Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ноам — еврейское имя, означающее «приятность». Изначально оно было мужской формой женского имени Наоми (на английском языке: "Naomi" или "Noémie"), но сегодня это очень распространенное еврейское имя, используемое как для мальчиков, так и для девочек. Общий день именин для обоих полов часто отмечается 7 декабря.
Noam is a Hebrew name which means "pleasantness", and although it started as the male version of the female Na'omi (English: "Naomi" or "Noémie"), today, it is a very common Hebrew name for both males and females alike. The common name day for both genders is often 7 December.
Политический активизм
Ноам Хомский, американский политический активист, лингвист и философ. Ноам Федерман, израильский политический активист правых взглядов. Ноам Брамсон (род. 1969), мэр города Нью-Рошель.
Noam Chomsky, American political activist, linguist, and philosopher. Noam Federman, Israeli right wing political activist. Noam Bramson (born 1969), Mayor of New Rochelle.
Телевидение и кино
Ноам Мурро, израильско-американский режиссер. Ноам Гоник, канадский режиссер. Саша Ноам Барон Коэн, британский комик, актер, писатель и продюсер. Ноам Питлик, американский режиссер телевидения и характерный актер. Ноам Зилберман, израильский актер озвучивания. Ноам Дженкинс, канадский актер. Ноам Шустер Элиасси, израильский комик и активист.
Noam Murro, Israeli American director. Noam Gonick, Canadian film director. Sacha Noam Baron Cohen, British comedian, actor, writer and producer. Noam Pitlik, American television director and character actor. Noam Zylberman, Israeli born voice actor. Noam Jenkins, Canadian actor. Noam Shuster Eliassi, Israeli comedian and activist.
Музыка
Ноам Пикелни, американский банджоист. Ноам Каниэль, израильский музыкант, певец и композитор. Ноам Джейкобсон, израильский певец, автор песен и актёр, участник группы Latma.
Noam Pikelny, American banjoist. Noam Kaniel, Israeli musician, singer, and composer. Noam Jacobson, Israeli singer, songwriter, and actor, member of group Latma.
Другие области
Ноам Д. Элкис, американский математик. Ноам Готсман, богатый бизнесмен, проживающий в Великобритании. Ноам Ланир, израильский предприниматель. Ноам Нисан, израильский учёный в области компьютерных наук. Ноам Сиенна, писатель и еврейский педагог. Ноам Сольберг, израильский юрист. Ноам Т. Вассерман, американский учёный.
Noam D. Elkies, American mathematician. Noam Gottesman, wealthy businessman living in the United Kingdom. Noam Lanir, Israeli entrepreneur. Noam Nisan, Israeli computer scientist. Noam Sienna, author and Jewish educator. Noam Sohlberg, Israeli jurist. Noam T. Wasserman, American academic.
Люди с фамилией Ноам
Илай Ноам, профессор Колумбийского университета. Веред Ноам, профессор Талмуда в Тель-Авивском университете.
Eli Noam, professor at Columbia University. Vered Noam, professor of Talmud at Tel Aviv University.
Политические организации
Молодежь Ноам Мазорти, часть Masorti Olami, – это еврейское молодежное движение с демократически выработанной идеологией и заявлением о целях, отражающими ценности его участников. Ноам организует ежегодные летние лагеря для детей от 10 до 16 лет, а также круглогодичные мероприятия и лагеря под руководством мадрихимов, которые присматривают за детьми и планируют деятельность Ноама. Noam (политическая партия) – израильская политическая партия.
Noam Masorti Youth, part of Masorti Olami, is a Jewish youth movement with a democratically decided ideology and statement of purpose, reflecting the values of its participants. Noam offers annual summer camps for children aged 10–16, as well as year round events and camps led by madrichim who look after the children and plan the Noam based activities. Noam (political party), an Israeli political party.