Демократический Реформы Британской Колумбии: История Партии
Democratic Reform British Columbia
Демократические реформы Британской Колумбии (DRBC): история канадской прогрессивно-центристской партии, образованной путём слияния нескольких политических сил.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Бывшая канадская провинциальная политическая партия «Демократическая реформа Британской Колумбии» («Демократическая реформа БК» или DRBC) была прогрессивно-центристской политической партией в провинции Британская Колумбия, Канада.
Former Canadian provincial political party
Democratic Reform British Columbia (Democratic Reform BC or DRBC) was a progressive–centrist political party in the Province of British Columbia, Canada.
Формирование партии
Партия была создана Томом Морино как попытка воссоздать Прогрессивный демократический альянс (ПДА), сформированный Гордоном Вильсоном. Партия является результатом слияния Демократической коалиции Британской Колумбии (объединяющей Демократический альянс Британской Колумбии, Умеренное демократическое движение Британской Колумбии и Лейбористскую партию Британской Колумбии) и Партии всех наций Британской Колумбии. Она также привлекла некоторых членов Реформенской партии Британской Колумбии, включая её президента и весь её руководящий состав. В год, предшествовавший образованию "Демократической реформы БК", Том Морино основал Демократический альянс Британской Колумбии, который впоследствии стал Демократической коалицией Британской Колумбии после слияния с рядом других небольших партий. Это дало импульс для слияния с Реформенской партией и Партией всех наций, в результате чего была образована DRBC. В Законодательном собрании DRBC был представлен один член – Элейн Брензингер, избранная в 2001 году от Либеральной партии Британской Колумбии, но покинувшая партию и заседавшая как независимый депутат с 22 марта 2004 года по 19 января 2005 года. DRBC заявляет о своей приверженности "фискальной ответственности, социальной прогрессивности и поддержке системы единого передаваемого голоса" – предложенной для провинциальных выборов системы избирательной реформы. 15 января 2005 года в Уайт-Роке, Британская Колумбия, партия провела свой учредительный съезд, на котором была принята политическая платформа и конституция. Том Морино был единогласно избран временным лидером партии.
The party was brought together by Tom Morino as an attempt to recreate the Progressive Democratic Alliance (PDA) that had been formed by Gordon Wilson. The party is the result of a merger between the British Columbia Democratic Coalition (an umbrella grouping of the British Columbia Democratic Alliance, British Columbia Moderate Democratic Movement and British Columbia Labour Party) and the All Nations Party of British Columbia. It also attracted some members of the Reform Party of British Columbia, including its president, and all its executive. In the year preceding the formation of Democratic Reform BC, Tom Morino had founded the British Columbia Democratic Alliance which later became the British Columbia Democratic Coalition after a merger with a number of other fringe parties. This provided the momentum for the mergers with Reform Party and the All Nations Party to form DRBC. DRBC had one member in the Legislative Assembly, Elayne Brenzinger, who was elected as a BC Liberal in 2001 but left the party and sat as an Independent from March 22, 2004 to January 19, 2005. DRBC claims to be "fiscally responsible, socially progressive, while supporting the Single Transferable Vote" system of electoral reform proposed for provincial elections. The party held its founding convention on January 15, 2005 in White Rock, British Columbia, and adopted a policy manual and constitution. Tom Morino was unanimously elected as interim party leader.
Выборы 2005 года
Партия планировала выдвинуть кандидатов во всех 79 избирательных округах на провинциальных выборах 2005 года, но смогла выдвинуть лишь 38. Ни один из кандидатов не был избран, поскольку партия получила всего 14 023 голоса по всей провинции, что составило 0,80% от общего числа голосов. Морино получил 4,65% голосов в своем округе, заняв четвертое место после Стивена Хёрдла, кандидата от партии "Зеленые". Брензингер получила 3,75% голосов в своем округе. Алан Кларк, критиковавший вопросы сельского хозяйства от партии, представлявший округ Келоуна – Лейк-Кантри, показал лучший результат среди всех кандидатов DRBC, набрав 8,9% голосов в Келоуне. Дженис Мэнни из Вестбанка также добилась неплохих результатов. Несмотря на ограниченное и эпизодическое освещение в основных СМИ, наивысшее место, которое занял какой-либо кандидат DRBC в своей местной гонке, – четвертое.
It planned to run candidates in all 79 ridings in the 2005 provincial election, but was unable to run more than 38. None were elected as the party received only 14,023 votes throughout the province, or 0.80% of all votes. Morino received 4.65% of the votes in his riding, coming fourth behind BC Green Party candidate Steven Hurdle. Brenzinger received 3.75% of the votes in her riding. Alan Clarke, the party's agriculture critic, Kelowna – Lake Country, finished a top all DRBC candidates with 8.9% of the vote in Kelowna. Janice Money of Westbank also fared well. With limited and sporadic coverage from the established media, the highest any DRBC candidate placed in their local race was fourth.
Отставка Тома Морино
1 июня 2005 года Морино объявил о своем уходе из политики для ухода за своей тяжело больной женой. Морино официально ушел в отставку на ежегодном общем собрании партии 1 октября 2005 года в Келоуне. Его преемником на посту лидера стал Грейм Роджер.
On June 1, 2005, Morino announced his departure from politics to care for his ailing wife. Morino officially resigned at the party's annual general meeting October 1, 2005 in Kelowna. He was replaced as leader by Graeme Rodger.
Выборы 2009 года и отмена регистрации
Партия не выдвигала кандидатов на провинциальных выборах 2009 года. До 8 апреля 2009 года сайт партии не обновлялся более года. Большую часть их онлайн-работы выполнял Мэтью Лэрд, который покинул партию, чтобы баллотироваться от партии «Зелёные» Британской Колумбии. 8 апреля была запущена новая версия сайта, содержащая очень мало информации о планах партии на выборах. Позже на сайте было указано, что "Исполнительный комитет Демократической реформы Британской Колумбии [DRBC] исключил партию из реестра".
The party did not nominate any candidates in the 2009 provincial election. Up to April 8, 2009, the party website had not been updated for more than a year. Most of their online work had been done by Matthew Laird, who had left the party to run for the Green Party of BC. A new version was launched on April 8 with very little information on the party's election plans. The website was later revised to state that "The Executive of Democratic Reform BC [DRBC] has deregistered the Party."