Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Хью Грэм, 1-й барон Атолстан (18 июля 1848 – 28 января 1938), известный как сэр Хью Грэм с 1908 по май 1917 года, был канадским издателем газет.
Hugh Graham, 1st Baron Atholstan (July 18, 1848 – January 28, 1938), known as Sir Hugh Graham between 1908 and May 1917, was a Canadian newspaper publisher.
Биография
Родился в Ательстане, Канада-Восток (ныне Хинчинбрук, округ Хантингдон, Квебек), Грэм был сыном Роберта Уокера Грэма, шотландского землевладельца, и его жены, Марион Гарднер (ум. 1874), дочери полковника Томаса Макли Гарднера (1792–1854) из Эдинбурга и Хантингдона. Он получил образование в Хантингдонской академии до пятнадцати лет. После окончания школы он начал свою карьеру с должности офисного служащего, а затем стал деловым управляющим у своего дяди, журналиста Э. Х. Парсонса, издававшего газеты Commercial Advertiser, а затем Evening Telegraph в Монреале. В 1865 году он был назначен секретарем-казначеем Газетной печатной компании. В 1869 году, вместе с Джорджем Т. Лениганом и, возможно, журналистом Томасом Маршаллом (его роль является предметом споров), он основал газету Evening Star (позже The Montreal Star) – ежедневную газету стоимостью в один цент. Поначалу «Звезда» специализировалась на сенсационных новостях и скандалах, что не принесло ей популярности среди образованной публики Монреаля. Однако, после того как газета приобрела значительный тираж среди рабочих, Грэм, проявив деловую хватку, постепенно превратил её в уважаемую, влиятельную и прибыльную газету. Вскоре Грэм получил полный контроль над изданием. Позже Грэм основал два еженедельника: Family Herald and Weekly Star, с общенациональным распространением в сельской местности, а также Montreal Standard, ориентированный на городское население Монреаля. Он также приобрел контроль над Montreal Herald, либеральной ежедневной газетой, и стал президентом Montreal Star Publishing Company. Издательский бизнес Грэма процветал, и он стал одним из самых влиятельных медиамагнатов в Канаде. Редакционные статьи его газет оказали значительное влияние на решение федерального правительства в 1900 году отправить войска для участия в британском наступлении во Второй бурской войне. В 1905 году Грэм расширил свой издательский бизнес, основав газету Montreal Standard. В 1908 году он был посвящён в рыцари королем Эдуардом VII и удостоен почетной степени доктора права (LL. D.) Университета Глазго. В мае 1917 года король Георг V присвоил ему титул барона Атолстана, из Хантингдона в провинции Квебек, Доминион Канада, и города Эдинбург. Присвоение Грэму титула пэра стало последним стимулом для разработки Резолюции Никля, в которой монарха просили прекратить присваивать рыцарские звания и титулы пэров канадским подданным. 9 августа 1917 года загородная резиденция лорда Атолстана была взорвана радикалами, выступавшими против воинской повинности в Канаде – вопроса, который поддерживал Грэм. В 1925 году 77-летний лорд Атолстан продал свои издания Джону У. Макконнеллу. В 1936 году он пожертвовал трофей Атолстана, символ превосходства в крикете в восточной Канаде, а в 1924 году – трофей Атолстана Канадской футбольной (сокерной) ассоциации. Впоследствии этот трофей вручался чемпионам Национальной сокерной лиги Канады с 1926 по 1941 год, а затем с 1947 по 1950 год, после чего был выведен из обращения. Он умер 28 января 1938 года.
Born in Athelstan, Canada East (now Hinchinbrooke, Huntingdon County, Quebec), Graham was the son of Robert Walker Graham, a Scottish land owner, and his wife, Marion Gardner (d.1874), daughter of Colonel Thomas McLeay Gardner (1792 1854), of Edinburgh and Huntingdon. He was educated at the Huntingdon Academy until the age of fifteen. After terminating school, he served his apprenticeship as office boy and later business manager under his uncle, E. H. Parsons, a journalist, who published the Commercial Advertiser, and afterwards the Evening Telegraph in Montreal. In 1865, he was appointed Secretary Treasurer of the Gazette Printing Company. In 1869, along with George T. Lanigan and perhaps journalist Thomas Marshall (his role is disputed), he founded the Evening Star (later The Montreal Star), a one cent daily. At first the Stars specialty was sensational news and scandals, and did not win favour with the educated public of Montreal. After it gained good circulation among workers, Graham, with some business ability, gradually changed it into a respected, powerful, and lucrative newspaper. Graham soon acquired full control of the paper. Later Graham founded two weeklies, the Family Herald and Weekly Star, with a national circulation in rural districts, as well as the Montreal Standard, which catered to Montreal's urban population. He also gained control of the Montreal Herald, a liberal daily, and was president of the Montreal Star Publishing Company. Graham's publishing business prospered and he became one of the most powerful media executives in Canada. His newspapers' editorials greatly influenced the federal government's decision in 1900 to send troops to participate in the British offensive in the Second Boer War. In 1905, Graham expanded his publishing business with the establishing of the Montreal Standard newspaper. In 1908, he was knighted by King Edward VII and was awarded an honorary Doctorate of Law (LL. D.) by the University of Glasgow. In May 1917 he was created Baron Atholstan', of Huntingdon in the Province of Quebec in the Dominion of Canada and of the City of Edinburgh, by King George V. This granting of a peerage title to Graham was the final impetus for the drafting of the Nickle Resolution, which requested the Sovereign to cease granting knighthoods and peerage titles to Canadian subjects. On August 9, 1917, Lord Atholstan's country residence was dynamited by radicals opposed to Canada's military conscription—an issue that Graham supported. In 1925, the 77 year old Lord Atholstan sold his publications to John W. McConnell. In 1936, he donated the Atholstan Trophy, emblematic of cricket supremacy in eastern Canada, and in 1924 the Atholstan Trophy to the Canadian Football (Soccer) Association. Eventually this trophy was awarded to the champions of the National Soccer League of Canada from 1926 to 1941 and then from 1947 to 1950, when it was retired. He died on January 28, 1938.
Личная жизнь
В 1892 году Грэм женился на Энни Бикман Гамильтон, с которой у него родилась дочь, Алиса Гамильтон Грэм. Поскольку у него не было сыновей, после его смерти в 1938 году баронский титул Атолстана пресекся. Его дом в Монреале, в районе Золотой квадратной мили на улице Шербрук, в 1983 году был включен в комплекс Maison Alcan. Он похоронен вместе с женой на кладбище Маунт-Роял в Монреале.
Graham married Annie Beekman Hamilton in 1892, with whom he had a daughter, Alice Hamilton Graham. Because he had no male issue, on his death in 1938 the Barony of Atholstan became extinct. His home in Montreal's Golden Square Mile on Sherbrooke Street was incorporated into the Maison Alcan complex in 1983. He is interred with his wife in the Mount Royal Cemetery in Montreal.