Введение

Предместье юго-западного Лондона – пригородный город в юго-западном Лондоне, Англия, входящий в состав лондонского боро Хаунслоу. Он расположен в месте слияния рек Брент и Темзы, в 13 км к западу от Чаринг-Кросс. Экономика города представлена разнообразными зданиями штаб-квартир компаний, знаменующими начало коридора M4; в транспортной инфраструктуре также имеются две железнодорожные станции и станция метро Boston Manor на северо-западной границе с Ханвеллом. В центре Брентфорда расположена сеть улиц с магазинами и ресторанами. В начале XXI века Брентфорд привлек внимание к регенерации своих малоиспользуемых складских помещений и доков, включая реконструкцию набережной для размещения более активных магазинов, таунхаусов и квартир, часть из которых составляет Брентфордский док. Брентфорд – это район со смешанной социальной и частной жилой застройкой XIX и XX веков: Нью-Брентфорд граничит с районом Остерли, Ислевортом и Сайон-парком, а также с Великой Западной дорогой, где расположено большинство крупных офисных зданий.

Топонимика

В 705 году в англосаксонской хартии название зафиксировано как Breguntford и означает «брод через реку Брент». Название реки происходит от *brigant, бриттского слова, означающего «высокий» или «возвышенный» (возможно, в священном смысле). Эта река, возможно, также была связана с богиней Бригантией. Суффикс «форд» — это древнеанглийский. Брод, скорее всего, находился там, где главная дорога пересекала реку. Нью-Брентфорд был зарегистрирован как Newe Braynford в 1521 году и ранее был известен как Westbraynford. Старый Брентфорд был записан как Old Braynford в 1476 году и ранее был известен как Estbraynford. – церемониальная деталь колесницы, входившая в коллекцию местного антиквара Томаса Лейтона, в настоящее время хранится в Музее Лондона. Узор кельтского узла («Брентфордский узел») на этом предмете был скопирован для использования в современных ювелирных изделиях. Любительские исследования по местной истории и надпись снаружи здания окружного суда утверждают, что Юлий Цезарь пересёк Темзу здесь во время своего вторжения в Британию в 54 году до н.э. и вскоре сразился с Кассивеллауном. Цезарь описывает это место как укреплённое заострёнными кольями. Обнаружение заострённых кольев на берегу реки в Брентфордском доке в начале XX века было воспринято Монтегу Шарпом как свидетельство укреплённого переправы и битвы Цезаря. Колья были удалены как препятствие для судоходства, и утверждения Шарпа не подтверждаются дальнейшими раскопками. Исторически являясь частью Миддлсекса, в юго-восточном углу сотенной территории Элторн, с 1965 года входит в состав Большого Лондона.

Первая английская гражданская война

В ноябре 1642 года армия роялистов, наступавшая на Лондон, одержала победу над значительно меньшими силами парламентариев в битве при Брентфорде. Город был разграблен сразу после сражения.

Местная ярмарка

Местная городская ярмарка, Брентфордский фестиваль, проводится в Брентфорде каждый сентябрь начиная с 1900 года.

Брентфордский док

Строительство Брентфордского дока началось в 1855 году и было официально открыто в 1859 году. Сейчас на месте доковой верфи находится марина и жилой комплекс.

Семья Хардвиков

Известной семьей из Брентфорда были архитекторы отец и сын XVIII/XIX веков – Хардвики. Томас Хардвик Старший (1725–1798) и Томас Хардвик Младший (1752–1829) оба родом из Брентфорда и похоронены в старой церкви Святого Лаврентия. Хардвик Старший был главным каменщиком у братьев Адам во время строительства Сайон-Хауса. Хардвик Младший принимал участие в строительстве Сомерсет-Хауса и был известен своими проектами церквей в столице. Он также был наставником Дж. М. У. Тернера и помог начать его блистательную карьеру в искусстве. Отец и сын внесли значительный вклад в перестройку и восстановление церкви Святого Лаврентия.

Местное самоуправление

Брентфорд развивался вокруг древней границы между приходами Илинга и Хэнвелла. Он был разделен между капелланией Старого Брентфорда на востоке, в Илинге, и капелланией Нового Брентфорда на западе, в Хэнвелле. Из этих двух территорий Старый Брентфорд был значительно больше. Новый Брентфорд впервые был обозначен как административный центр графства Миддлсекс в 1789 году, поскольку с 1701 года там проходили выборы представителей графства (или членов парламента). В 1795 году Новый Брентфорд (как его тогда называли) "считался административным центром, но не имел ратуши или другого общественного здания", что вызывает путаницу и по сей день (см. статью об административном центре графства Миддлсекс).

Семья Сиона .

Syon House, резиденция герцога Нортумберленда в Большом Лондоне, – это большой особняк и парк в районе Сион, описанном выше, который исторически разделялся с Айзлвортом. Часть его сезонно заболоченных земель теперь является общественным природным заповедником. На территории поместья расположены отель (Hilton London Syon Park), информационный центр и садовый центр. Аббатство Сион, которое было разрушено и заменено новым особняком (с отреставрированными воротами), в Средние века имело самую большую аббатскую церковь в Англии. Расположение аббатства Сион в парке оставалось неизвестным до археологических раскопок, проведенных на территории в 2003 (для телесериала "Команда времени") и 2004 годах, которые обнаружили фундамент аббатской церкви. Она была больше, чем нынешнее Вестминстерское аббатство, но надземных построек не сохранилось. Причины его разрушения были сложными. Лондонский Дом бабочек в парке Сайон представлял собой инсектарий, похожий на большую оранжерею, в котором находился бабочковый зоопарк. Посетители могли наблюдать за бабочками и мотыльками в полете, во время кормления и вылупления из куколок. Там также была колония крупных муравьев (содержащихся вместе с бабочками), небольшой вольер с тропическими птицами и небольшая галерея рептилий, амфибий, насекомых и пауков. Срок аренды участка истек в октябре 2007 года, и Дом бабочек закрылся 28 октября. Бостон-Манор, построенный в 1622 году, – это якобианский особняк, известный своими изысканными лепными потолками. Дом Сайон-Парк (разрушенный в 1953 году, его не следует путать с самим Syon House) был местом расположения "Академии Сайон-Парк", где поэт Перси Биши Шелли учился в возрасте от 10 до 12 лет, прежде чем перейти в Итон. Сейчас на этом месте находится склад Королевской почты. Возможно, это также место, где Покахонтас жила в Брентфорд-Энде между 1616 и 1617 годами.

Памятник Брентфорду

В 1909 году из двух каменных столбов, ранее служивших опорами для фонарей на старом Брентфордском мосту над каналом Гранд-Юнион, был создан памятник. Первоначально памятник стоял в конце Ферри-Лейн, но после того, как его покрыли углем, выгруженным с барж, в 1955 году его переместили дальше по этой улице. В 1992 году памятник перенесли на нынешнее место – к перекрестку Брентфорд Хай-стрит и Александра-роуд, рядом с окружным судом. Памятник посвящен четырем важным событиям в истории Брентфорда: предполагаемому переходу Юлия Цезаря через Темзу в 54 году до нашей эры; совету, созванному королем Оффой Мерсийским в Брентфорде в 781 году; поражению короля Кнута от короля Эдмунда Железнобокого в первой битве при Брентфорде в 1016 году; и второй битве при Брентфорде в 1642 году.

Церковь Святого Павла

Построенная в 1868 году из кентского крапстоуна, церковь Святого Павла – одна из двух действующих англиканских приходских церквей Брентфорда и заметный ориентир. Её шпиль хорошо виден издалека. Архитектором был Х. Фрэнсис, а Джеймс Монтгомри являлся главным спонсором и председателем строительного комитета. Внутри церкви находится картина местного художника Иоганна Зоффани под названием «Тайная вечеря». Изначально она предназначалась для установки в церкви Святой Анны в Кью, но местные жители выразили протест, и поэтому в 1887 году её установили в церкви Святого Георгия. Когда эта церковь была закрыта в 1959 году, картина была перенесена в её нынешнее место в церкви Святого Павла.

Церковь Святой Веры

Другая англиканская приходская церковь Брентфорда, церковь Святой Фейт, – сравнительно недавнее здание, построенное в 1906–1907 годах. Разработанная в стиле неоготики архитекторами Г. Ф. Бодли и Д. Г. Хэром, она была описана поэтом Джоном Бетджеманом:

Церковь Святого Лаврентия

На месте бывшей приходской церкви Святого Лаврентия в Брентфорде с 12 века существовала церковь, однако башня относится к 15 веку, а остальная часть церкви была перестроена в 1764 году из кирпича. В церкви находилось несколько интересных памятников, включая один, посвященный Морису де Беркли, датируемый 1189 годом, который был похоронен в первоначальной церкви. Церковь была закрыта в 1961 году и памятники были вывезены, а приход был объединен с приходом Святого Павла. Церковь находится в заброшенном состоянии уже более полувека, но на кладбище до сих пор сохранилась усыпальница Рональдсов, где похоронены Хью Рональдс и многочисленные члены его семьи. Военный мемориал стоял у церкви до 2009 года, когда его перенесли в библиотеку Брентфорда.

Церковь святого Иоанна Евангелиста

Церковь, открытая в 1866 году, была построена для ирландских рабочих, строивших железную дорогу, архитектором по имени Джекман.

Церковь Святого Георгия

Неосвященная часовня была построена на этом месте в 1762 году на средства, собранные по подписке от 57 известных жителей; ранее этот приход входил в состав Илинга. Старую часовню снесли в 1886 году, и на её месте в конечном итоге возвели нынешнее здание, спроектированное А. В. Бломфилдом. Картина "Тайная вечеря" работы Зоффани была перенесена в новую церковь. Часовня была закрыта в 1959 году и с 1963 года использовалась как помещение для Музыкального музея, пока музей не переехал в другое здание. В настоящее время (2017 год) здание переоборудуется в квартиры.

На периферии

Музей Гуннерсбери-парка расположен в доме Гуннерсбери, на самой границе Гуннерсбери (в северо-западной части Чисуика), и содержит артефакты и бывшую обстановку семьи Ротшильдов, которые были ведущими в культурном и финансовом отношении во Франции, Германии, Нидерландах, Соединенном Королевстве и Северной Америке. Кью-Гарденс виден с разбросанных по городу высоких зданий и некоторых зданий средней высоты. В пабе «The Weir», ранее известном как «Белый конь», художник Дж. М. В. Тернер прожил один год в возрасте десяти лет. Считается, что именно там он начал проявлять интерес к живописи. Позже он жил в Айлворте и Твикенхэме.

Брентфордский док

Брентфордский док был создан и расширен как грузовой терминал Великой западной железной дороги. Он был спроектирован Изамбардом Кингдомом Брунелем и построен между 1855 и 1859 годами на слиянии рек Темзы и Брент – часть территории занимала пристань Джеймса Монтгомери. Док был построен рядом с ранее важной транспортной инфраструктурой, так как Брентфорд является конечной точкой Гранд-Юнион-канала, первоначально известного как Гранд-Джанкшн-канал. Этот водный путь до сих пор используется для прогулочных судов как часть Гранд-Юнион-канала.

Другие

Брентфордская публичная библиотека – библиотека Карнеги, построенная архитектором Ноуэллом Парром и открытая в 1904 году. Перед библиотекой находится Брентфордский военный мемориал, рядом с которым расположены еще три небольших мемориала. Также здесь установлена скамейка Джима Пули в память о творческой связи Роберта Рэнкина с этим районом. Брентфордские бани (1896), также спроектированные Ноуэллом Парром, являются образцом поздней викторианской архитектуры, имеющим статус II степени охраны. В Лондонском музее воды и пара находится самый большой в мире рабочий лучевой двигатель, а его узкая кубическая башня – символ города. Музыкальный музей располагает обширной коллекцией механических музыкальных инструментов, таких как пианино-автоматы и орган Wurlitzer. Усадьба Баттс, представляющая собой грузинскую площадь и прилегающую к ней зону охраны, включает несколько зданий, имеющих статус II степени охраны, некоторые из которых датируются 1680 годом.

Спорт

Гриффин-парк — бывший домашний стадион футбольных клубов «Брентфорд» и «Челси» (резервная команда), а также (с 2002 по 23 сентября 2005 года — домашний стадион регбийного клуба «Лондон Бронкос», который впоследствии был переименован в «Harlequins RL» и переехал на «The Stoop»). «Брентфорд» — профессиональный английский футбольный клуб, базирующийся в Брентфорде. В настоящее время клуб выступает в Премьер-лиге. Он был основан в 1889 году членами расформированного Брентфордского гребного клуба и проводит свои домашние матчи на стадионе «Gtech Community Stadium», а ранее играл на «Гриффин-парке» с 1904 по 2020 год. Клуб имеет давнее соперничество с ближайшими соседями — «Фулхэмом». Стадион также использовался регбийной командой «Лондон Ирланд», выступавшей ранее в Премьер-лиге.

В популярной культуре

Промышленный статус Брентфорда и Великая Западная дорога – примечательные элементы романа Олдоса Хаксли «О дивный новый мир», написанного в 1932 году. Действие романа разворачивается в Лондоне в 2540 году н.э. (632 году н.э. Ф. – «После Форда»), и эта влиятельная антиутопия предвосхищает изменения в репродуктивных технологиях, обучении во сне, психологической манипуляции и классическом обусловливании, которые в совокупности радикально меняют общество. Ситком BBC Three «Просто делаем вид» происходит в Брентфорде и его окрестностях. «Брентфордская трилогия» – серия из десяти романов Роберта Рэнкина в жанре «неправдоподобной фантастики», юмористически повествующая о жизни двух пьяниц средних лет, Джима Пули и Джона Омалли, которые противостоят силам тьмы в окрестностях западного Большого Лондона, как правило, при помощи значительных объемов пива из их любимого паба «Летающий лебедь». В нескольких других книгах Рэнкина также действие происходит в Брентфорде или упоминается этот город.