Введение
Представитель канадского монарха в Ньюфаундленде и Лабрадоре. Вице-губернатор Ньюфаундленда и Лабрадора – представитель монарха в Ньюфаундленде и Лабрадоре, который осуществляет свои полномочия в провинции, но также является представителем монарха в десяти других юрисдикциях Канады, а также других стран Содружества и их подразделениях, в то время как монарх преимущественно пребывает в старейшем королевстве – Соединенном Королевстве. Вице-губернатор Ньюфаундленда и Лабрадора назначается аналогично другим провинциальным вице-королям в Канаде и выполняет большинство конституционных и церемониальных обязанностей монарха. Действующим, 15-м вице-губернатором Ньюфаундленда и Лабрадора является Джоан Мари Айлвард, занимающая эту должность с 14 ноября 2023 года.
The lieutenant governor of Newfoundland and Labrador (/l//ɛ//f/'/t//ɛ//n//ə//n//t/) is the representative in Newfoundland and Labrador of the monarch, who operates distinctly within the province but is also shared equally with the ten other jurisdictions of Canada, as well as the other Commonwealth realms and any subdivisions thereof, and resides predominantly in oldest realm, the United Kingdom. The lieutenant governor of Newfoundland and Labrador is appointed in the same manner as the other provincial viceroys in Canada and is similarly tasked with carrying out most of the monarch's constitutional and ceremonial duties. The current, and 15th lieutenant governor of Newfoundland and Labrador is Joan Marie Aylward, who has served in the role since 14 November 2023.
Роль и присутствие
Лейтенант-губернатор Ньюфаундленда и Лабрадора наделен рядом государственных полномочий и также должен выполнять различные церемониальные функции. В частности, лейтенант-губернатор является покровителем, почетным президентом или почетным членом ряда учреждений Ньюфаундленда и Лабрадора, а также по должности назначается почетным начальником Королевской полиции Ньюфаундленда и почетным полковником Королевского новофундлендского полка. Кроме того, вице-король, являясь членом и канцлером ордена, посвящает достойных лиц в Орден Ньюфаундленда и Лабрадора и, после посвящения, автоматически становится рыцарем или дамой справедливости и вице-приором в Ньюфаундленде и Лабрадоре в отношении Самого Почтенного ордена больницы Святого Иоанна Иерусалимского. Вице-король также вручает премию лейтенант-губернатора за выдающиеся достижения в сфере государственного управления, медаль добровольца военной службы Ньюфаундленда и множество других провинциальных наград и знаков отличия. Эти награды вручаются на официальных церемониях, которые входят в число сотен других мероприятий, в которых лейтенант-губернатор участвует каждый год в качестве хозяина или почетного гостя; в 2006 году лейтенант-губернатор принял участие в 418 мероприятиях и в 2007 году – в 444. На этих мероприятиях присутствие лейтенант-губернатора обозначается знаменем лейтенант-губернатора, состоящим из синего полотнища с гербом герба Ее Величества в отношении Ньюфаундленда и Лабрадора, увенчанным короной и окруженным десятью золотыми кленовыми листьями, символизирующими десять провинций Канады. В пределах Ньюфаундленда и Лабрадора лейтенант-губернатор в провинциальном порядке преемственности следует сразу за сувереном, предшествуя даже другим членам канадской королевской семьи и федеральному представителю короля.
История
Вице-губернатор Ньюфаундленда был учрежден в 1949 году, когда Ньюфаундленд вошел в состав Конфедерации, и произошел от более ранней должности проприетарного губернатора Ньюфаундленда. С тех пор в провинции служили 14 вице-губернаторов. Самый короткий срок пребывания в должности вице-губернатора Ньюфаундленда и Лабрадора был у Альберта Уолша – с апреля по сентябрь 1949 года, а самый продолжительный – у Леонарда Оутербриджа, с 1949 по 1957 год. Первой женщиной, занявшей пост вице-губернатора, была Джуди Фут, с 2018 по 2023 год.