Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский цирковой артист и актер Чарльз Эллсворт Грейпвин (20 декабря 1869 – 2 февраля 1956) – американский артист варьете и цирка, писатель, актер театра и кино. Он снялся в более чем 100 фильмах в эпоху немого и звукового кино, наиболее известен ролью дяди Генри в фильме "Волшебник страны Оз" (1939) студии Metro-Goldwyn-Mayer, "дедушки" Уильяма Джеймса Джоуда в фильме "Гроздья гнева" (1940), Джитера Лестера в фильме "Табачная дорога" (1941), дяди Салтерса в фильме "Капитаны храбрости" (1937), дедушки Мейпла в фильме "Окаменевший лес" (1936), отца Ванга в фильме "Хорошая земля" (1937) и Калифорнийского Джо в фильме "Они умерли в сапогах" (1941).
American circus performer and actor
Charles Ellsworth Grapewin (December 20, 1869 – February 2, 1956) was an American vaudeville and circus performer, a writer, and a stage and film actor. He worked in over 100 motion pictures during the silent and sound eras, most notably portraying Uncle Henry in Metro Goldwyn Mayer's The Wizard of Oz (1939), "Grandpa" William James Joad in The Grapes of Wrath (1940), Jeeter Lester in Tobacco Road (1941), Uncle Salters in Captains Courageous (1937), Gramp Maple in The Petrified Forest (1936), Wang's Father in The Good Earth (1937), and California Joe in They Died With Their Boots On (1941).
Биография
Родившийся в Ксении, штат Огайо, Чарльз Грейпвин сбежал из дома, чтобы стать цирковым акробатом, что привело его к работе воздушным гимнастом и трапецистом в передвижном цирке, прежде чем он обратился к актерскому мастерству. Он путешествовал по всему миру со знаменитым цирком П. Т. Барнума. Грейпвин также участвовал в оригинальной бродвейской постановке 1903 года «Волшебник страны Оз» за 36 лет до того, как снялся в знаменитой киноверсии Metro Goldwyn Mayer. После этого он продолжал работать в театре, как на сцене, так и за кулисами, следующие тридцать лет, начиная с различных театральных трупп, и писал пьесы для себя. Его единственным бродвейским театральным достижением стала недолговечная пьеса «Всё зависит от тебя, Джон Генри» в 1905 году. Грейпвин начал сниматься в немом кино на рубеже двадцатого века. Его первыми фильмами стали два короткометражных фильма, снятых Фредериком С. Армитажем и выпущенных в ноябре 1900 года: «Чимми Хикс на скачках» (также известный как «Above the Limit») и «Чимми Хикс и ромовый омлет», оба сняты в сентябре и октябре 1900 года и выпущенные в ноябре того же года. За свою долгую карьеру Грейпвин снялся более чем в ста фильмах, включая «Добрую землю», «Окаменевший лес», «Гроздья гнева», «Табачную дорогу» и, пожалуй, его самую запоминающуюся роль: дядя Генри в «Волшебнике страны Оз». До того, как его утвердили на эту роль, Грейпвин играл в бродвейской мелодии Metro Goldwyn Mayer 1938 года с Джуди Гарланд (Дороти из Оз) и Бадди Эбсеном (оригинальный Жестяной дровосек из Оз). Он также выступал с Гарланд в фильме «Слушай, дорогая». Позже, в начале 1940-х годов, он получил постоянную роль инспектора Куина в серии фильмов об Эллери Куине.
Born in Xenia, Ohio, Charles Grapewin ran away from home to be a circus acrobat which led him to work as an aerialist and trapeze artist in a traveling circus before turning to acting. He traveled all over the world with the famous P. T. Barnum circus. Grapewin also appeared in the original 1903 Broadway production of The Wizard of Oz, 36 years before he would be featured in the famous Metro Goldwyn Mayer film version. After this he continued in theatre, on and offstage, for the next thirty years, starting with various stock companies, and wrote stage plays as a vehicle for himself. His sole Broadway theatre credit was the short lived play It's Up to You John Henry in 1905. Grapewin began in silent films at the turn of the twentieth century. His very first films were two "moving image shorts" made by Frederick S. Armitage and released in November 1900; Chimmie Hicks at the Races (also known as Above the Limit) and Chimmie Hicks and the Rum Omelet, both shot in September and October 1900 and released in November of that year. During his long career, Grapewin appeared in more than one hundred films, including The Good Earth, The Petrified Forest, The Grapes of Wrath, Tobacco Road, and in what is probably his best remembered role: Uncle Henry in The Wizard of Oz. Prior to being cast in that film, Grapewin performed in Metro Goldwyn Mayer's Broadway Melody of 1938 with Judy Garland (Dorothy in Oz) and Buddy Ebsen (the original Tin Man in Oz). He also performed with Garland in Listen, Darling. Later, in the early 1940s, he had a recurring role as Inspector Queen in the Ellery Queen film series.
Личная жизнь и смерть
В 1896 году Грейпвин женился на актрисе Анне Ченс, и они оставались вместе до её смерти в 1943 году. Два года спустя, 10 января 1945 года, он женился на Лоретте МакГоун Беккер. Этот брак закончился разводом в 1950 году. Грейпвин умер 2 февраля 1956 года в своем доме в Короне, Калифорния, в возрасте 86 лет. Его прах захоронен вместе с прахом жены на кладбище Forest Lawn Memorial Park в Глендейле, Калифорния, в Колумбарии вдохновения Великого мавзолея.
Grapewin married actress Anna Chance in 1896, and they remained together until her death in 1943. Two years later, on January 10, 1945, he married Loretta McGowan Becker. That union ended in divorce in 1950. Grapewin died on February 2, 1956, at his home in Corona, California at the age of 86. His ashes are interred with his wife's in Forest Lawn Memorial Park Cemetery in Glendale, California, at the Great Mausoleum's Columbarium of Inspiration.