Уэмбли Парк: История и современность района Лондона

Введение

Район северо-западного Лондона, станция метро Лондона.

Уэмбли-Парк — район лондонского боро Брент, Англия. Он приблизительно центрирован вокруг Бридж-Роуд, в одной миле к северо-востоку от центра города Уэмбли и в 12,6 милях (около 20 км) к северо-западу от Чаринг-Кросс. Название «Уэмбли-Парк» относится к территории, которая в наибольшем своем объеме охватывает границы ландшафтного поместья конца XVIII века, расположенного в северной части Уэмбли в историческом графстве Миддлсекс. Часть этого поместья стала местом застройки в 1890-х годах после продажи Эдварду Уоткину и прокладки через эту территорию Metropolitan Railway. Уэмбли-Парк был развит как место для отдыха и проведения мероприятий для жителей Лондона, здесь была создана большая ярмарка. Позже он также стал ключевой зоной пригородного развития Metro-land в 1920-х годах – в то же десятилетие был построен Имперский стадион и проведена Британская империя. Сегодня Уэмбли-Парк продолжает оставаться рекреационным центром, являясь домом для стадиона Уэмбли, основного футбольного стадиона Англии и крупной спортивной и развлекательной арены, а также Уэмбли-Арены, концертного зала, и других объектов. В настоящее время в районе реализуются новые проекты развития розничной торговли и жилья вблизи стадионного комплекса, начатые в начале 2000-х годов. Жилой комплекс Чалхилл также расположен в этом районе. На востоке находится большая промышленная зона, известная как Stadium Industrial Estate, примыкающая к парку Брент, к северу от неё расположен Fryent Country Park, а к северо-востоку – Welsh Harp.

Семья Пейдж

Уэмбли находился в приходе Харроу, а поместье Уэмбли являлось частью поместья Харроу. Оно принадлежало приорату Килберна. После роспуска монастырей земли приората в Уэмбли и Токингтоне перешли в собственность Ричарда Пейджа. Семья Пейдж, состоятельные местные фермеры, арендовала эти земли еще до роспуска монастырей. Семья Пейдж стала одной из крупнейших и богатейших семей в Миддлсексе.

Ричард Пейдж и Хамфри Рептон

Ричард Пейдж (умер в 1771 году) был землевладельцем и лордом поместья. Он жил в Садбери, к западу от Уэмбли. Около 1787 года его сын, также по имени Ричард (1748–1803), задумал превратить "Уэллерс" в загородную резиденцию, превратив окружающие поля в ландшафтное поместье. В 1792 году Ричард Пейдж решил нанять известного ландшафтного архитектора Хамфри Рептона (1752–1818) для преобразования сельскохозяйственных угодий в лесистую парковую зону и улучшения дома. Рептона явно впечаттила собственность Пейджа. Он писал: "В окрестностях мегаполиса мало мест столь свободных от суеты, как земли в Уэмбли; и, действительно, за время моей практики я не встречал места в столь коротком расстоянии от Лондона, которое было бы столь уединенным. Уэмбли столь же тих и уединен на семи милях от города, как и на семидесяти". Позже, в мае 1793 года, Рептон писал другу об Уэмбли: "В среду я отправляюсь в восхитительное место недалеко от Харроу. Хотел бы я показать его тебе". Рептон часто называл создаваемые им ландшафты "парками", и поэтому Уэмбли-парк обязан своим названием и происхождением Хамфри Рептону. Территория, благоустроенная Рептоном, была больше, чем современный Уэмбли-парк. Она включала южные склоны Барн-Хилла к северу, где Рептон посадил деревья и начал строительство "видовой башни" – готической башни с видом на парк. Рептон, возможно, также спроектировал соломенную сторожку, сохранившуюся на Уэмбли-Хилл-роуд к западу от Уэмбли-парка. Она выполнена в стиле, часто используемом им, известном как "коттедж орне". Хамфри Рептон имел привычку записывать свои проекты в "Красные книги", но книга по Уэмбли-парку, которая могла бы прояснить эти предположения, не сохранилась. Ричард Пейдж потерял интерес к Уэмбли-парку, отчасти потому, что унаследовал полностью завершенный ландшафт, созданный Capability Brown (1716–1783) в Фламбарде, в Харроу, поэтому Рептон так и не перестроил сам дом. Башня на Барн-Хилле также так и не была достроена. Она стала известна как "Безумие Пейджа" (как и более поздний пример Башни Уоткина) и в конечном итоге была снесена.

Richard Page (died 1771) was the landowner and lord of the manor. He lived in Sudbury, west of Wembley. Around 1787, his son, also called Richard (1748–1803), had the ambition of converting 'Wellers' into a country seat, turning the fields around it into a landscaped estate. In 1792 Richard Page decided to employ the famous landscape architect Humphry Repton (1752–1818) to convert the farmland into wooded parkland and to make improvements to the house. Repton was clearly impressed by Page's property. He wrote, "in the vicinity of the metropolis there are few places so free from interruption as the grounds at Wembly; and, indeed, in the course of my experience, I have seen no spot within so short a distance of London more perfectly secluded Wembly is as quiet and retired at seven miles distance as it could be at seventy." Later, writing to a friend in May 1793, Repton wrote of Wembley "on Wednesday I go to a most beautiful spot near Harrow. I wish I could shew it to you." Repton often called the areas he landscaped 'parks', and so Wembley Park owes its name as well as its origins to Humphry Repton. The area landscaped by Repton was larger than the current Wembley Park. It included the southern slopes of Barn Hill to the north, where Repton planted trees and started building a 'prospect house' – a gothic tower offering a view over the parkland. Repton may also have designed the thatched lodge that survives on Wembley Hill Road, to the west of Wembley Park. It is in a style frequently used by him, known as "cottage orne". Humphry Repton was in the habit of recording his designs in Red Books, but the one for Wembley Park, which would answer this speculation, has not survived. Richard Page lost interest in Wembley Park, partly because he had inherited a fully completed Capability Brown (1716–1783) landscape at Flambards in Harrow, so the house itself was never remodelled by Repton. The tower on Barn Hill was never finished either. It became known as "Page's folly" (as with the later example of Watkin's Tower) and was eventually demolished.

Джон Грей

Дом, по-видимому, был продан Джону Грей (умер в 1828 году), лондонскому торговцу бренди, в 1802 году. Семья Пейдж сохранила часть парка Барн-Хилл, площадью около 91 акра (77 гектаров). Грей отремонтировал и расширил дом между 1811 и 1814 годами, что обошлось в 14 000 фунтов стерлингов. Он также мог быть ответственным за коттедж в стиле orné конца XVIII или начала XIX века на Уэмбли-Хилл-Роуд, если его не построил для Пейджа Рептон. Кто бы его ни построил, считается, что это старейшее здание в Уэмбли. Даже без участка Барн-Хилл, поместье Уэмбли-Парк занимало около 327 акров (132 гектара) от современной Уэмбли-Хилл-Роуд на западе до реки Брент на востоке и от современной линии Чилтерн на юге до Форти-Лейн на севере. Нынешняя Имперский путь (первоначально Раглан Гарденс) теперь рассекает ландшафт, созданный Рептоном. Особняк Уэмбли-Парк, теперь с отделкой штукатуркой, как часть улучшений, сделанных Греем (и поэтому известный в округе как "Белый дом"), располагался к западу от Имперского пути, а большая часть парка – к востоку. В 1834 году Уэмбли-Парк был описан как "красиво разнообразный, с изящно расположенными старыми деревьями, создающими уединение, которое редко можно встретить где-либо еще, кроме как на значительном расстоянии от столицы". Поздние посетители описывали "рощу, приятное место для отдыха летом – сцену безмятежности, обставленную старым храмом и летней беседкой" к западу от дома. В 1880 году Метрополитенская железная дорога продлила свою линию от Уиллесден-Грин до Харроу, проходя через Уэмбли-Парк. Железнодорожная компания купила 47 акров (19 гектаров) земли у сына Грея, также по имени Джон. Он умер в 1887 году. Два года спустя Уэмбли-Парк был приобретен Метрополитенской железнодорожной компанией за 32 500 фунтов стерлингов. Её председателем был сэр Эдвард Уоткин (1819–1901).

Уоткин и Уэмбли Парк

Сэр Эдвард Уоткин, председатель компании Metropolitan Railway, хотел, чтобы в Британии была более крупная и впечатляющая башня, способная соперничать с новой Эйфелевой башней в Париже. Уоткин также надеялся, что эта башня и сопутствующие сады развлечений привлекут пассажиров к его Metropolitan Railway. Уэмбли-парк, расположенный всего в 12 минутах езды на поезде от Бейкер-стрит, казался идеальным местом. Для финансирования строительства башни была создана Международная (впоследствии Метрополитенская) строительная компания башни, председателем которой стал Уоткин. Компания арендовала значительную часть Уэмбли-парка у Metropolitan Railway. Парк превратился в обширный парк развлечений, предлагавший площадки для крикета и футбола, большую беговую дорожку, чайные павильоны, эстрады для оркестров, озеро, поле для гольфа на девять лунок, театр варьете и беговую дорожку для рысистых лошадей. Официальное открытие станции Wembley Park состоялось в мае 1894 года, хотя парк фактически был открыт по субботам с октября 1893 года для проведения футбольных матчей в садах. Проект башни был выбран по результатам конкурса, судейство в котором состоялось в марте 1890 года. Жюри присудило приз в 500 гиней проекту стальной башни высотой 1200 футов, представленному Стюартом, Маклареном и Данном. Первоначально планировалось восемь опор, но проект был изменен на более дешевый четырехногий вариант, а высота уменьшена до 1150 футов. Предусматривалось два яруса – на высоте 55 метров и на середине пути, а также смотровая площадка на вершине. На платформах должны были разместиться «рестораны, театры, магазины, турецкие бани, прогулочные галереи и зимние сады». Фундамент был заложен в 1892 году, а башня Уоткина открыта в 1896 году. Во втором квартале 1894 года Уэмбли-парк посетили более 100 000 человек, однако в 1895 году это число сократилось до 120 000, а в 1896 году – до 100 000. Несмотря на первоначальный всплеск популярности, башня не смогла привлечь большие толпы. Из 100 000 посетителей парка в 1896 году менее одной пятой заплатили за подъем на башню. В 1902 году башня, известная как «Причуда Уоткина», была признана небезопасной и закрыта для публики. В 1904 году было принято решение о сносе сооружения, завершившийся в 1907 году взрывом и разрушением фундамента, оставившим четыре огромные воронки в земле. Потеря башни не уменьшила привлекательности парка как места для отдыха, и он продолжал предлагать футбол, крикет, велоспорт, греблю, легкую атлетику и зимой – катание на коньках на замерзшем озере. После 1907 года зал развлечений в парке использовался компанией Walturdaw Company Limited, основанной Э. Г. Тернером, в качестве киностудии. В 1912 году было открыто поле для гольфа на 18 лунок, а к концу Первой мировой войны в парке действовало более 100 спортивных клубов. После 1889 года Metropolitan Railway построила дороги к юго-западу от станции метро Уэмбли-Парк на части Уэмбли-Парка, не выделенной под сады или железнодорожную трассу. В 1908 году особняк Уэмбли-Парк был снесен, чтобы освободить место для новой Манор-Драйв. С 1905 года в доме располагался монастырь, где жили французские монахини, бежавшие от отделения церкви от государства в Третьей Республике. В 1906 году Great Central Railway открыла линию и несколько станций между Неасденом и Нортхолтом Джанкшн (ныне Саут-Руислип), где она соединилась с недавно построенной Совместной линией Great Western & Great Central. Самая южная станция на этой короткой линии (и, следовательно, самая южная станция где-либо, за исключением конечной станции в Мэрилебоне) была Уэмбли-Хилл, расположенная к югу от садов Уэмбли-Парк. Стадион Уэмбли (тогда Имперский стадион) был построен для выставки, и, как известно, финал Кубка Англии 1923 года был сыгран именно там. Большая часть ландшафта Уэмбли-Парка, созданного Хамфри Рептоном, была преобразована в 1922–1923 годах в ходе подготовки к выставке. Британская Имперская выставка проходила с 1924 по 1925 год, и хотя она не принесла прибыли и не укрепила однозначно национальную привязанность к идеалу Британской империи, она сделала Уэмбли известным именем на весь дом. Спасение Артуром Элвином здания Имперского стадиона обеспечило продолжение этой тенденции, и Уэмбли-Парк оставался главной достопримечательностью западного Лондона, даже несмотря на то, что большая часть территории выставки была занята предприятиями легкой промышленности. В 1915 году рекламный отдел Metropolitan Railway создал термин «Metro land» и дал его ежегодному справочнику компании. В справочнике Metro land 1924 года Уэмбли-Парк описывается как «быстро развивающийся в последние годы жилой район», отмечается, что в нескольких минутах езды от него находится несколько полей для гольфа. Одной из первых разработок Metroland стала 123-акровая территория в Чокхилле, в пределах территории Уэмбли-Парка, созданного Хамфри Рептоном. Metropolitan Railway Country Estates приобрела землю вскоре после ее создания и начала продавать участки в 1921 году. Железная дорога даже проложила подъездной путь для доставки строительных материалов на территорию. Британская Имперская выставка еще больше стимулировала пригородное строительство и, можно сказать, вновь внесла Уэмбли на карту как привлекательное место для жизни. Была улучшена канализация Уэмбли, многие дороги в этом районе были выпрямлены и расширены, и были запущены новые автобусные маршруты. Посетители знакомились с Уэмбли, и некоторые позже переехали в этот район, когда были построены дома для их размещения. В период с 1921 по 1928 год продажи сезонных билетов на станциях Wembley Park и соседних станциях Metropolitan выросли более чем на 700%. Как и большая часть остальной части Западного Лондона, к 1939 году большая часть Уэмбли-Парка и его окрестностей была застроена, в основном относительно малоэтажными пригородными домами. Население обслуживал новый кинотеатр на 1500 мест, Elite, позже (с 1930 года) Capitol, открывшийся 21 марта 1928 года. Кинотеатр располагался в бывшем конференц-зале Британской Имперской выставки на Raglan Gardens (ныне Empire Way).

Sir Edward Watkin, Chairman of the Metropolitan Railway Company, wanted Britain to have a bigger and better tower to rival the new Eiffel Tower in Paris. Watkin also hoped that this tower and an associated pleasure gardens would bring passengers to his Metropolitan Railway. Wembley Park, which was only 12 minutes by train from Baker Street, seemed the ideal location. The International (later Metropolitan) Tower Construction Company was formed to finance construction of the tower, with Watkin as chairman. It leased a significant part of Wembley Park from the Metropolitan Railway. The park became a sizeable pleasure garden that boasted cricket & football grounds, a large running track, tea pagodas, bandstands, a lake, a nine hole golf course, a variety theatre and a trotting ring. Served by the new Wembley Park station, it officially opened in May 1894, though it had in fact been open on Saturdays since October 1893 to cater for football matches in the pleasure gardens. The tower design was chosen through a competition, judged in March 1890. The judges eventually awarded the 500 guinea prize to a design for a 1,200 foot steel tower by Stewart, MacLaren and Dunn. Originally intended to have eight legs, the plan was changed to a cheaper four legged design and the height reduced to 1,150 foot. There were to be two stages, one 155 feet up and another at the halfway mark, with a viewing area at the summit. The platforms would be fitted with "restaurants, theatre, shops, Turkish baths, promenades and winter gardens." The foundations were laid in 1892 and Watkin's Tower opened in 1896. Over 100,000 people visited Wembley Park in the second quarter of 1894, though this declined to 120,000 for the whole of 1895 and only 100,000 for 1896. Despite an initial burst of popularity, the tower failed to draw large crowds. Of the 100,000 visitors to the Park in 1896 rather less than a fifth paid to go up the Tower. In 1902 the Tower, now known as ‘Watkin's Folly’, was declared unsafe and closed to the public. In 1904 it was decided to demolish the structure, a process that ended with the foundations being destroyed by explosives in 1907, leaving four large holes in the ground. The loss of the tower did not diminish the park’s appeal as a public recreation ground, and it continued to offer football, cricket, cycling, rowing, athletics and in winter, ice skating on the frozen lake. After 1907 the Variety Hall in the park was used as a film studio by the Walturdaw Company Limited, founded by E. G. Turner. An 18 hole golf course was opened in 1912, and by the end of the First World War over 100 sports clubs were using the park. After 1889, the Metropolitan Railway built roads to the south west of Wembley Park tube station, on that part of Wembley Park not allocated to the pleasure gardens or the Metropolitan track itself. In 1908, Wembley Park Mansion was demolished to allow construction of the new Manor Drive. The house had been a convent from 1905, housing French nuns fleeing the Third Republic's separation of Church and State. In 1906 the Great Central Railway opened a line and several stations between Neasden and Northolt Junction (today South Ruislip), where it connected with the newly built Great Western & Great Central Joint Line. The Great Central’s southernmost station on this short line (and so its southernmost station anywhere, other than its terminus at Marylebone) was Wembley Hill, just south of the Wembley Park pleasure gardens. Wembley Stadium (then the Empire Stadium) was built for the Exhibition and, famously, the 1923 FA Cup Final was played there. Much of Humphry Repton's Wembley Park landscape was transformed in 1922–1923 during preparations for the Exhibition. The British Empire Exhibition ran from 1924 to 1925, and while it failed to make a profit or reinforce conclusively the national attachment to the ideal of the British Empire, it did make Wembley a household name. Arthur Elvin's rescue of the Empire Stadium building then ensured that this continued, and that Wembley Park would remain the pre eminent visitor attraction in west London, even though much of the Exhibition site was taken over by light engineering. In 1915 the Metropolitan Railway’s publicity department created the term ‘Metro land’ and gave the name to the company's annual guide. The 1924 Metro land guide describes Wembley Park as "rapidly developed of recent years as a residential district", pointing out that there are several golf courses within a few minutes journey of it. One of the earliest Metroland developments was a 123 acre one at Chalkhill, within the curtilage of Humphry Repton’s Wembley Park. Metropolitan Railway Country Estates acquired the land shortly after it was created and began selling plots in 1921. The railway even put in a siding to bring building materials to the estate. The British Empire Exhibition further encouraged suburban development and could be said to have put Wembley on the map once again as a desirable location. Wembley’s sewerage was improved, many roads in the area were straightened and widened and new bus services began operating. Visitors were introduced to Wembley and some later moved to the area when houses had been built to accommodate them. Between 1921 and 1928 season ticket sales at Wembley Park and neighbouring Metropolitan stations rose by over 700%. Like much of the rest of West London, most of Wembley Park and its environs was built over, largely with relatively low density suburban housing, by 1939. This population was served by a new 1,500 seater cinema, the Elite, later (from 1930) Capitol, which opened on 21 March 1928. The cinema was situated in the British Empire Exhibition's former conference hall on Raglan Gardens (today Empire Way).

Кино- и телевизионные студии

В 1926 году British Talking Pictures открыла студию Wembley Park Studios в здании, ранее служившем рестораном выставки Британской империи. После перестройки в конце 1920-х годов студия Wembley стала первой в Великобритании, специально спроектированной для звукозаписи, однако она серьезно пострадала в пожаре в октябре 1929 года, вскоре после открытия. Вероятно, из-за пожара студия так и не достигла запланированного успеха. Она была приобретена компанией Twentieth Century Fox для производства «малобюджетных фильмов», а затем пришла в упадок во время и после Второй мировой войны. В 1955 году студия Wembley Film Studio перешла под управление Associated Rediffusion, транслировавшей программы ITV в будние дни в Лондоне. Rediffusion добавила новую телевизионную студию стоимостью 1 миллион фунтов стерлингов, которая на тот момент была крупнейшей в Европе. The Beatles несколько раз выступали на этой студии, в частности, 28 апреля 1964 года. В 1968 году Rediffusion лишилась своей лицензии. London Weekend Television продолжала использовать студию, но она пришла в упадок, пока в 1993 году не была приобретена компанией Fountain Studios. В 2016 году Avesco, владелец Fountain Studios, приняла решение продать студии компании Quintain после сообщения о финансовых убытках в предыдущем году. В мае 2018 года было объявлено, что студии откроются во второй половине 2018 года как многофункциональный театр на 1000–2000 мест, принадлежащий компании Troubador Theatres (той же компании, которой принадлежит Wembley Park Theatre Ltd), а также бар и ресторан. Этот театр открылся под названием Troubadour Wembley Park Theatre летом 2019 года.

Имперский бассейн

В 1932 году Артур Элвин, спасший стадион в 1920-х годах, проявил интерес к проведению соревнований по хоккею с шайбой. Он решил построить крытый бассейн олимпийского размера, который можно было бы превратить в ледовую арену. Он также должен был стать площадкой для соревнований по плаванию на II Имперских играх, проходивших в 1934 году. Здание, получившее название Имперский бассейн, было спроектировано инженером Оуэном Уильямсом. Уильямс построил уникальную бетонную конструкцию, открытие которой состоялось 25 июля 1934 года. В настоящее время он известен как "Арена SSE". Здание использовалось как общественный бассейн до начала Второй мировой войны. В последний раз для плавания оно было использовано во время проведения водных видов спорта на Олимпийских играх 1948 года.

Ратуша Уэмбли

В 1937–1940 годах Уэмблийский окружной совет построил свою новую ратушу в Кингсбери, в пределах первоначального Уэмбли-парка, спроектированного Рептоном. Её спроектировал Клиффорд Стрэндж, а Певснер описал её как "лучшую из современных ратуш вокруг Лондона, лишенную как вычурности, так и серости". В 1964 году новым Лондонским боро Брент была взята на себя ратуша. Она оставалась штаб-квартирой Брента до открытия нового Брентского административного центра, также в Уэмбли-парке, в 2013 году. Здание ратуши Уэмбли вновь открылось в сентябре 2015 года как Международный лицей Лондона имени Уинстона Черчилля. Реставрация сохранила многие элементы первоначального проекта.

Вторая мировая война

Во время Второй мировой войны правительство сначала запретило крупные публичные мероприятия, но позже осознало, что это оказывает деморализующее воздействие. Спортивные события, включая футбольные матчи, вернулись на Уэмбли, хотя некоторое время после Дюнкерка стадион служил центром экстренной эвакуации, а затем принимал беженцев из оккупированных стран. Имперский бассейн использовался как постоянное общежитие для эвакуированных жителей Гибралтара, его большие окна были затемнены. Артур Элвин предоставлял бесплатный вход военнослужащим и оказывал помощь военным благотворительным организациям. На стадионе проводились неофициальные финалы кубков, а также международные матчи против команд стран Британских островов, и возобновились скачки грейхаундов, правда только в светлое время суток, в то время как канадские войска вдохнули новую жизнь в хоккей с шайбой. Стадион был слишком велик, чтобы его можно было скрыть, и немецкие самолеты использовали его в качестве ориентира для определения своего местоположения. Они также сбрасывали бомбы на Уэмбли Парк. По крайней мере, две бомбы упали на территорию бывшей Британской империи, одна – вблизи станции Уэмбли-Парк, а несколько – на пригородные дома к западу от Эмпайр-Уэй. Легкая промышленность в Уэмбли Парк поддерживала военные усилия, но меньшая концентрация бомб здесь по сравнению с Токингтоном, расположенным к югу, говорит о том, что Люфтваффе не рассматривало его как приоритетную цель. В 1944 году на питомник грейхаундов попала летящая бомба V-1. Две собаки погибли, а около 60 сбежали на улицы Уэмбли. Во время строительных работ в мае 2015 года была обнаружена неразорвавшаяся бомба весом 50 кг. 13 мая 1945 года окончание войны в Европе было отмечено благодарственным богослужением на стадионе Уэмбли, за которым 17 июня последовал парад Победы и памятная служба на той же площадке. 26 мая 1945 года Англия провела свой первый международный матч на Уэмбли против команды, не входящей в состав Британских островов, сыграв вничью 2:2 с Францией при 65 000 зрителей. К концу войны Уэмбли посетило более миллиона военнослужащих и множество гражданских лиц.

Олимпийские игры 1948 года

В марте 1946 года, все еще восстанавливаясь после войны, Великобритания выдвинула свою кандидатуру на проведение Олимпийских игр во второй раз в своей истории, увидев возможность организовать беспрецедентное глобальное событие и продемонстрировать миру, что худшие последствия войны остались в прошлом. Время на подготовку было ограничено. Обсуждалось, действительно ли в такое время необходим спортивный фестиваль, но в целом было признано, что он может привнести лишь элемент легкости и более широкий образ прогресса, с которым другие нации могли бы легко соотнести себя. Спортивные сооружения Уэмбли пережили войну в хорошем состоянии и считались достаточными для проведения олимпийских соревнований. На стадионе "Уэмбли" проходили церемонии открытия, соревнования по легкой атлетике и другие мероприятия. Внутри стадиона была проложена шлаковая дорожка, изготовленная из остатков бытовых очагов в Лестере. Действовало карточное распределение продуктов, но другие страны-участницы, такие как Нидерланды, внесли свой вклад в обеспечение продовольствием. Спортсменам предоставлялось повышенное питание в размере 5500 калорий в день, что соответствовало рациону докера или шахтера. Игры были самыми скромными по масштабу за всю историю, их организация обошлась всего в 730 000 фунтов стерлингов. Они стали известны как Игры Суровой Экономии. Многие британские спортсмены добирались до Игр на общественном транспорте. Даже "золотые" медали были изготовлены из окисленного серебра. Однако каждой национальной команде был выделен автомобиль с водителем-женщиной в форме. Игры открылись в 16:00 (время, показанное на Биг-Бене в рекламных материалах) 29 июля 1948 года. В первый день присутствовало 80 000 зрителей. Хотя Олимпийские игры 1936 года в Берлине транслировались по телевидению, Игры в Уэмбли стали первыми Олимпийскими играми, транслируемыми BBC. Телевизоров было немного, но тем не менее, новое средство массовой информации помогло продвинуть Игры так, как британская публика еще не видела. В бассейне Империи также проходили соревнования по боксу и прыжкам в воду, как и на Играх Британской империи в 1934 году. Германия и Япония не были приглашены на Игры из-за их роли агрессоров во Второй мировой войне. Советский Союз был приглашен, но отказался. Однако в Играх приняли участие другие страны коммунистического блока, включая Венгрию, Югославию и Польшу. Всего в соревнованиях приняли участие 4104 спортсмена из рекордного числа 59 стран (90% всех участников были мужчинами). Для сравнения, на Олимпийских играх в Лондоне в 2012 году участвовало 10 000 спортсменов из 204 стран. Самой успешной спортсменкой на этих Играх была Фанни Бланкерс-Коен из Нидерландов, известная как "Летающая домохозяйка". 30-летняя мать троих детей, которую многие считали слишком старой для соревнований, была беременна, когда выиграла четыре золотые медали: на дистанциях 100 метров, 200 метров, 80 метров с барьерами и в эстафете 4x100 метров. Она также была мировым рекордсменкой в прыжках в длину и высоту и могла бы завоевать дополнительные медали в этих видах спорта, но для женщин было ограничено количество индивидуальных дисциплин – тремя. В послевоенные годы на стадионе также проводились религиозные мероприятия (католическое празднование в 1950 году, собрание Свидетелей Иеговы в 1951 году и крестовый поход Билли Грэма в Большом Лондоне в 1954 году), а также соревнования по женскому хоккею. Американский футбол впервые был сыгран в 1952 году, но по-настоящему стал неотъемлемой частью Уэмбли только в 1980-х годах. Уэмбли по-прежнему был известен прежде всего как футбольный стадион. Финал Кубка Англии 1953 года вошел в историю как "Финал Мэтью", потому что 38-летний вингер "Блэкпула" Стэнли Мэтьюс наконец-то получил медаль победителя Кубка Англии, которую его мастерство, безусловно, заслуживало, хотя хет-трик, принесший "Блэкпулу" победу, забил Стан Мортенсен. В 1955 году на стадионе были установлены прожекторы.

In March 1946, still recovering from the war, Britain put itself forward to host the Olympic Games for the second time in its history, seeing an opportunity to stage manage an unparalleled global event and to demonstrate to the world that the worst effects of the war were in the past. There was limited preparation time. It was debated whether a sports festival was really necessary at such a time, but it was generally agreed that it could only bring an element of light relief and a wider image of progress, to which other nations could easily relate. Wembley's sports facilities had survived the war in good condition and were considered adequate for Olympic competition. Wembley Stadium hosted the opening ceremonies, the track and field competition, and other events. A cinder track, made with residue from the domestic fires of Leicester, was laid inside the stadium. Food rationing was still in force, but other competing nations, such as The Netherlands, contributed provisions. Athletes were provided with increased rations of 5,500 calories a day, on a par with the ration of a docker or a miner. The Games were on the least lavish scale ever seen, costing just £730,000 to put together. They became known as the Austerity Games. Many British athletes commuted to the Games on public transport. Even the "gold" medals were made from oxidised silver. However, each national team was assigned a vehicle with a uniformed female driver. The games opened at 4.00 p. m. (the time shown on Big Ben on the promotional literature) on 29 July 1948. There were 80,000 spectators on the first day. Though the 1936 Berlin Olympics had been televised, the Wembley games were the first Olympics to be broadcast by BBC television. Few people owned a television set, but nonetheless, the new medium helped to promote the Games in a way never seen before by the British public. The Empire Pool also hosted the boxing and the diving, as it had at the Empire Games in 1934. Germany and Japan were not invited to the Games due to their roles as the aggressors in World War II. The Soviet Union was invited, but they declined. The Games were, however, attended by other Communist bloc countries, including Hungary, Yugoslavia and Poland. A total of 4,104 athletes took part, from a record number of 59 nations (90% of all competitors were male). This compares with 10,000 athletes from 204 nations at the 2012 London games. The most successful individual athlete at these Games was Fanny Blankers Koen of the Netherlands, known as "The Flying Housewife". A 30 year old mother of three, whom many believed was too old to compete, she was pregnant at the time she won four gold medals: in the 100 metres, 200 metres, 80 metres high hurdles, and 4 x 100 metre relay. She was also a world record holder in the long jump and high jump and might have won further medals in these sports, but female athletes were limited to three individual events. The post war years also saw religious events at the Stadium (a Roman Catholic celebration in 1950, a gathering of Jehovah’s Witnesses in 1951 and Billy Graham’s Greater London Crusade in 1954), as well as women’s hockey. American football was first played in 1952, but would not really become a Wembley staple until the 1980s. Wembley remained primarily famous for football. The 1953 FA Cup Final became known as ‘the Matthew’s final’, because 38 year old Blackpool outside right Stanley Matthews finally got the FA Cup Winners medal his skills so clearly deserved, though the hat trick of goals that brought Blackpool victory was scored by Stan Mortensen. Floodlights were installed in the Stadium in 1955.

В бассейне Империи проводились международные баскетбольные матчи еще до войны, но теперь они стали регулярными, с участием "Гарлемских Глобтроттерс", которые выступали на Уэмбли с 1950 по 1982 год. Самым важным стало проведение двух популярных музыкальных концертов в 1959 году, организованных для сбора средств для благотворительного фонда SOS Веры Линн. Это были Record Star Show в марте и Starlight Dance 17 октября. Шоу Record Star Show посетило 9000 человек, а Starlight Dance имел не меньший успех. Открытие того, что популярные музыкальные мероприятия привлекают большую новую аудиторию, радикально изменит предложение Империи в последующие десятилетия. В 1960-х годах на стадион и в бассейн Империи пришли новые мероприятия, включая прыжки с трамплина на стадионе со специально построенной башней и искусственным снегом.

Кубок мира 1966 года

Чемпионат мира 1966 года стартовал на «Уэмбли» в понедельник, 11 июля 1966 года, с матча между Англией и Уругваем. Это была скучная ничья 0:0. Две другие команды, которые играли на «Уэмбли» в групповом этапе, были Мексика и Франция. Однако в 1966 году чемпионат мира по футболу явно не считался таким важным, как сейчас. Стадион «Уэмбли» отказался отменить скачки грейнхаундов 15 июля, которые совпали с матчем Уругвая против Франции, из-за чего матч пришлось проводить на «Уайт-Сити». Начав с посредственной игры, команда Альфа Рамзи победила Мексику и Францию в групповом этапе. Затем они обыграли Аргентину со счетом 1:0 в четвертьфинале и Португалию со счетом 2:1 в полуфинале, оба матча прошли на «Уэмбли». Финал был сыгран на «Уэмбли» в среду, 30 июля 1966 года. Англия играла в красной форме, потому что проиграла жребий, определявший, какая команда должна надеть гостевую форму. Галлер забил гол за Германию на 13-й минуте, а Хёрст сравнял счет на 19-й. Питерс забил гол за Англию на 78-й минуте, но Вебер сравнял счет незадолго до окончания основного времени. То, что произошло в дополнительное время, вошло в легенды. Джефф Херст забил спорный, и в ретроспективе, ошибочно засчитанный гол на 101-й минуте, а затем еще один гол на 120-й (119’ 51”), когда матч подходил к концу. «На поле выбежали люди – они думают, все кончено», – сказал комментатор BBC Кеннет Вольстенхолм, добавив: «Теперь все кончено», когда мяч Херста попал в сетку. Менее чем через два года на «Уэмбли» была одержана еще одна знаменитая победа английского футбола. 29 мая 1968 года «Уэмбли» принял первый из семи финалов Кубка европейских чемпионов, которые там состоялись (пять на старом стадионе и два на новом). «Манчестер Юнайтед» победил «Бенфику» со счетом 4:1 перед 92 225 зрителями.

Рост популярной музыки на Уэмбли

Вдохновленный успехом популярных музыкальных шоу 1959 года, NME перенес концерт Pollwinners в Empire Pool в феврале 1960 года. Эти концерты продолжались там до 1973 года. Затем последовали концерты Pop Hit Parade, ATV Glad Rag Ball, Ready Steady Go Mod Ball (1964) и другие шоу Record Star, некоторые из которых транслировались по телевидению. Поскольку на этих мероприятиях выступали все крупные звезды эпохи, от Билли Фьюри до Status Quo, "The Pool" быстро стал ассоциироваться с популярной музыкой. The Beatles дали свой последний официальный концерт в Великобритании на ежегодном концерте NME All Star Concert в Empire Pool 1 мая 1966 года. Хотя концерт транслировался по телевидению, камеры были выключены во время выступления The Beatles, так как Брайану Эпштейну и ABC TV не удалось договориться об условиях. Однако момент вручения им наград был заснят. С 30 июня по 2 июля 1967 года The Monkees выступали в Empire Pool. Они стали первой группой, возглавившей концерт самостоятельно. За ними последовало множество других. 13 июля 1969 года группа Yes выступила на стадионе Уэмбли, вместе с Аланом Прайсом, Доном Партриджем (известным как "Король уличных музыкантов") и Status Quo, которые 16 лет спустя первыми открыли Live Aid в точно такую же дату. Это был первый концерт популярной музыки на стадионе.

5 августа 1972 года на стадионе состоялся поп-концерт под названием "The London Rock and Roll Show". Он стал первым из нескольких концертов популярной музыки, проведенных на стадионе в 70-х годах. 14 сентября 1974 года выступили Crosby Stills Nash & Young, а 18 августа 1979 года – The Who вместе с AC/DC и The Stranglers. В то же время Empire Pool действительно стал популярной концертной площадкой. Организаторы поняли, что его вместимость значительно больше, чем у Альберт-Холла. 21 ноября 1971 года Electric Magic Show Led Zeppelin стал первым зрелищным, театрализованным рок-концертом в Empire Pool. В 1980-х годах Уэмбли Арена стала все более известной благодаря использованию лазеров на концертах. Pink Floyd и Genesis были лучшими мастерами этого стиля.

Комплекс Уэмбли

В 1970-х годах Уэмбли-парк стал известен как Комплекс Уэмбли – группа площадок, предназначенных для различных нужд. Комплекс включал в себя стадион Уэмбли и Имперский бассейн (переименованный в Уэмбли Арену 1 февраля 1978 года), а также новые здания, такие как отель Esso Motor (открыт в 1972 году) и конференц-центр Уэмбли (открыт 31 января 1977 года), выставочный центр Уэмбли (открыт в 1977 году), помещения Greenwich Rooms площадью 722 м² и футуристический треугольный офисный блок под названием Elvin House. Реализация проекта стоила 15 миллионов фунтов стерлингов и была разработана компанией R. Seifert & Partners, а Douglas Kershaw and Co. выступала в качестве консультантов-геодезистов. Разрешение на строительство было получено до 26 сентября 1972 года после консультаций с Советом Большого Лондона, боро Брент и столичной полицией. Проект включал в себя две пешеходные эстакады, позволяющие разделить потоки пешеходов, направляющихся на стадион и покидающих его, от транспортного движения. Основная эстакада, ведущая к Олимпийской дороге, сохранилась до наших дней и имеет ширину 60 футов, а другая, ведущая к Имперской дороге через Elvin House, – 30 футов. Руководство стадиона давно осознавало необходимость разделения пешеходного и транспортного потоков. Основная эстакада была открыта в 1975 году. В исследовании исторического наследия 1999 года, подготовленном в связи со строительством нового стадиона, отмечалось, что эстакада ухудшила внешний вид северного фасада стадиона 1923 года, частично закрыв его. С мая 1978 года по май 1987 года станция "Уэмбли-Хилл" называлась "Комплекс Уэмбли", после чего ей было возвращено название "Стадион Уэмбли". В начале 1990-х годов были построены два дополнительных выставочных зала общей площадью 17 000 м².

Папский визит. 1982

Первая месса под открытым небом, состоявшаяся во время визита Папы Иоанна Павла II в Великобританию в 1982 году, была отслужена на стадионе Уэмбли в субботу, 29 мая. Присутствовало около 80 000 человек. Архиепископ Вестминстерский кардинал Базил Хьюм отметил, что стадион превратился в церковь.

"Живая помощь", 1985

13 июля 1985 года стадион стал местом проведения огромного 16-часового благотворительного рок-концерта, задуманного в основном ирландским певцом Бобом Гелдофом в партнерстве с Миджем Юром из Ultravox. Потрясенный голодом в Эфиопии, Гелдоф создал Band Aid, выпустившую в конце 1984 года сингл Do They Know It’s Christmas/Feed The World. Теперь он помог организовать благотворительное мероприятие беспрецедентного масштаба. Как позже сказал Гелдоф: «Уэмбли должен был стать центром этого события: чтобы оно имело какой-либо вес, оно должно было состояться именно на Уэмбли». Концерт проходил одновременно со стадионом Джона Ф. Кеннеди в Филадельфии, США. Несмотря на организационные трудности, мероприятие имело огромный успех. Более 70 000 человек увидели его вживую, а еще 1,9 миллиарда зрителей наблюдали за ним по телевидению по всему миру. Было собрано 30 миллионов фунтов стерлингов на помощь голодающим. Стояла жаркая погода, и сотрудникам Уэмбли пришлось раздавать воду, поливать толпу из шлангов и даже отрезать штанины джинсов, превращая их в шорты. Гелдоф и его группа The Boomtown Rats никогда раньше не выступали на Уэмбли и были поражены шумом. По словам Чарли Шуна, менеджера по продажам Уэмбли, Live Aid стало «событием, которое утвердило Уэмбли [стадион] как ведущую рок-площадку. До Live Aid на стадионе прошло всего десять различных музыкальных шоу, но после этого все взлетело».

Нельсон Мандела

11 июня 1988 года состоялся концерт, посвященный 70-летию Нельсона Манделы, находившегося тогда в политическом заключении. Почти через два года, 16 апреля 1990 года, всего через два месяца после его освобождения, Мандела присутствовал на другом концерте на стадионе «Уэмбли» – «Нельсон Мандела: Международная трибуция свободной Южной Африке».

Евро '96

В 1996 году Англия впервые приняла чемпионат Европы. Как и в 1966 году, стартовый матч, Англия – Швейцария, состоялся на «Уэмбли». Игра, состоявшаяся 8 июня 1996 года, завершилась вничью со счетом 1:1. Англия заняла первое место в своей группе и выиграла четвертьфинал у Испании. Это была первая международная серия пенальти на «Уэмбли». Болельщики сборной Англии пели запоминающийся гимн Евро-96, "Football's Coming Home" ("Футбол возвращается домой"), но в следующую среду, 26 июня 1996 года, во второй международной серии пенальти на «Уэмбли», Германия победила Англию со счетом 6:5. Германия затем победила Чехию в финале со счетом 2:1. Станция «Уэмбли-Парк» также была частично отреставрирована к Евро-96.

Строительство нового стадиона

К 1990-м годам стадион, построенный в 1923 году, становился все более устаревшим. Как позже отметил консервативный депутат Эндрю Бингем в дебатах в Палате общин, посвященных управлению футболом: "Я помню, как посетил последний матч на старом стадионе "Уэмбли" и подумал, насколько он выглядел старым и архаичным по сравнению с новыми и современными аренами". Стадион был закрыт в октябре 2000 года и снесен в 2003 году. Пока "Уэмбли" восстанавливали, финалы Кубка Англии проводились на стадионе "Миллениум" в Кардиффе. Английская альтернативная рок-группа Muse стала первым популярным музыкальным коллективом, выступившим на новом стадионе 16 июня 2007 года. Этот тур, получивший название HAARP, был признан главным событием, когда-либо проходившим на "Уэмбли", в 2011 году.

Реконструкция

С начала XXI века в комплексе произошла масштабная перестройка. Старый стадион "Уэмбли" был снесен в 2003 году и возведен заново, после чего рядом началась новая застройка, которая продолжается по сей день. Планы перестройки были одобрены городским советом в июне 2004 года. Жилой комплекс Чалхилл был реновирован еще раньше, в 1990-х годах. Оставшиеся части Дворца искусств Британской империи были снесены в 2006 году. Единственное сохранившееся здание выставки, Дворец промышленности, было окончательно снесено в феврале-марте 2013 года. Львиная голова-консоль с этого здания была спасена и сейчас экспонируется на зеленой зоне на Уэмбли Хилл Роуд, напротив Йорк Хаус. Бывший конференц-центр "Уэмбли" и жилой блок Elvin House также были снесены в сентябре 2006 года. В 2006 году также была проведена реконструкция "Уэмбли-Арены" стоимостью 34 миллиона фунтов стерлингов, ее вход был развернут, чтобы выходить на новую общественную площадь с фонтаном, обращенным к новому стадиону "Уэмбли", который открылся в 2007 году. Одновременно со строительством нового стадиона старый бетонный пешеходный мост у станции "Уэмбли-Стадиум", вероятно построенный для Британской империи, был заменен новым мостом и общественной площадью. В 2005 году, после опроса, проведенного BBC Five Live, было решено назвать мост "Мост Белого коня" в честь знаменитого скакуна констебля Скори. Мост и площадь открылись в 2008 году. Спортивная площадка "Уэмбли Парк" располагалась на Бридж Роуд, рядом с местной станцией. В 2008 году городской совет закрыл и продал эту территорию, несмотря на протесты местных жителей. На ее месте была построена школа, строительство которой было в основном завершено к 2011 году. Компании Quintain и Family Mosaic возглавили новые проекты в этом районе, включая жилой дом Forum House, завершенный в 2008 году, и Quadrant Court, открытый в марте 2010 года. В том же месяце также была снесена застройка Malcolm and Fulton House. Позже начались работы над развлекательным и торговым центром Wembley Park Boulevard, включающим отель Hilton и аутлет London Designer Outlet (LDO), открывшийся в августе 2013 года. Проект включал Рыночную площадь и открытое пространство Wembley Lawns, расположенные вокруг бульвара, а также детскую игровую площадку. На Engineers Way также был построен административный центр, ставший новым домом для органов местного самоуправления Брента. Здание городской ратуши Брента, бывшая резиденция совета, расположенная примерно в миле к северу, было закрыто и продано, превратившись во французский лицей, который открылся в сентябре 2015 года. Библиотека при ратуше также была заменена новой библиотекой, примыкающей к административному центру. На Olympic Way в 2011 году открылось общежитие для студентов, управляемое компанией Victoria Hall Limited, за которым последовали отель Novotel и другие здания. В 2018 году здесь также открылся филиал Boxpark. В 2015 году программа мероприятий в "Уэмбли Парк" привлекла 150 000 посетителей, которые насладились такими мероприятиями, как Color Run и Survival of the Fittest, а также еженедельным продуктовым рынком. В мае 2016 года спорные планы регенерации района стадиона были одобрены городским советом. Проект стоимостью 2,5 миллиарда фунтов стерлингов от Quintain предусматривает строительство более 7000 квартир, а также новых магазинов и офисов, двух отелей, общественного парка площадью 7 акров и школы. Всего будет построено семь жилых и торговых башен высотой до 19 этажей. Эти планы вызвали неодобрение Футбольной ассоциации (FA) и многих местных жителей, которые опасаются перенаселенности и ухудшения вида на стадион. Один из местных жителей запустил петицию против этих планов, адресованную депутату парламента от Брент-Норт Барри Гардинеру и мэру Лондона Садику Хану. Несмотря на протесты, планы были утверждены. В марте 2018 года Quintain представила планы по строительству еще 250 000 квадратных футов торговых площадей в этом районе.

Mass re development has occurred in the complex area since the start of the 21st century. The old Wembley Stadium was demolished in 2003 and rebuilt, followed by new developments nearby that continue until the present day. The plans for the redevelopment were approved by the council in June 2004. Chalkhill estate was already renovated before, in the 1990s. The remaining portions of the British Empire Exhibition's Palace of Arts were demolished in 2006. The only surviving Exhibition structure, the Palace of Industry, was finally demolished in February–March 2013. A lion's head corbel from the building was saved and is now on display in the green space on Wembley Hill Road, opposite York House. The former Wembley Conference Centre, and the Elvin House block, were also demolished in September 2006. Also in 2006, Wembley Arena, was refurbished at a cost of £34m and its entrance turned around to open onto a new public square with a fountain facing the new Wembley Stadium which then opened in 2007. At the same time as the new stadium was being built, the old concrete footbridge at Wembley Stadium station, probably built for the British Empire Exhibition, was replaced by a new bridge and a public square. In 2005, after a BBC Five Live poll, it was decided to name the bridge the White Horse Bridge, after PC Scorey’s famous mount. The bridge and square opened in 2008. Wembley Park Sports Ground was located on Bridge Road, near the local station. In 2008 the site was closed down by the council and sold amid protests from locals. It was turned into an academic school with the building mostly completed by 2011. Developers Quintain and Family Mosaic have led new developments in the area, including residential Forum House completed in 2008 and Quadrant Court in March 2010. Demolition of Malcolm and Fulton House also took place that month. Later work began on the Wembley Park Boulevard leisure and retail hub, including a Hilton Hotel and an outlet shopping centre, the London Designer Outlet (LDO), which opened in August 2013. The development included Market Square and an open space, Wembley Lawns, centred at the Boulevard, and includes a children's playground. A civic centre was also built at Engineers Way serving as the new home of Brent's local authority. Brent Town Hall, the former home of the council located about a mile north, closed down and was sold, turning into a French lycee school that opened in September 2015. The Town Hall Library was also replaced by a new library adjoined with the civic centre. On Olympic Way, a student accommodation building ran by Victoria Hall Limited was opened in 2011, followed by a Novotel hotel and other buildings. A Boxpark branch also opened here in 2018. In 2015, Wembley Park's events programme brought 150,000 to the site to enjoy events from Color Run and Survival of the Fittest to a weekly food market. In May 2016, controversial regeneration plans in the stadium area were approved by the local council. The £2.5 billion scheme from Quintain involves the building of over 7,000 apartments, as well as new shops and offices, two hotels, a 7 acre public park, and a school. There will be a total of seven residential and retail tower blocks, up to 19 storeys high. The plans were disapproved by the Football Association (FA) and by many locals, who claim increased overcrowding and spoilt stadium views. A local launched a petition against these plans to Brent North MP Barry Gardiner and the Mayor of London, Sadiq Khan. Despite opposition, the plans were approved regardless. Quintain unveiled plans for a further 250,000 square feet of retail space in the area in March 2018.

География

Барн-Хилл возвышается на 86 метров над уровнем моря и является частью большого загородного парка Фрайент, простирающегося в сторону Кингсбери. Кроме того, Уэмбли-Хилл-Роуд – это крутой подъем к западу от Уэмбли-парка, достигающий максимальной высоты около 65 метров над уровнем моря в районе паба The Green Man. Ручей Вельдстоун-Брук, приток реки Брент, берет начало на территории индустриального комплекса Stadium и протекает между Бридж-Роуд и Уэмбли-Парк-Драйв, а затем через Форти-Авеню в направлении Престона. Бридж-Роуд получила свое название из-за моста через этот узкий ручей.

Известные места

Православная еврейская синагога Wembley United Synagogue расположена на сороковой авеню. Рядом с ней находится англиканская церковь Святого Августина. На противоположной стороне, за перекрестком с Бродвеем, находится Объединенная реформатская церковь. На Уэмбли Парк Драйв расположена Церковь Иисуса Христа Святых последних дней. Среди учебных заведений в этом районе: Академия Арк, средняя школа Престон-Мэнор, Колледж Северо-Западного Лондона и Международная школа Лондона имени Уинстона Черчилля.

Автобусы

Район обслуживается маршрутами лондонских автобусов № 83, 92, 182, 206, 223, 245 и 297. Автобусный маршрут № 644 компании Uno с 2011 года заканчивал свой маршрут в Уэмбли-парке, но в марте 2016 года был сокращен до Квинсбери.