Вилья Vizcaya: Историческая резиденция на Бискайском заливе

Введение

Музей и сады Вискаи, ранее известный как Вилла Вискаи, является бывшей виллой и поместьем бизнесмена Джеймса Диринга, из состояния Deering McCormick International Harvester, на заливе Бискайне в современном районе Кокосовой рощи в Майами, штат Флорида. Поместье Вискаи начала XX века также включает в себя обширные сады итальянского Ренессанса, природный лесной ландшафт и исторический комплекс хозяйственных построек. Ландшафт и архитектура находились под влиянием моделей итальянского Ренессанса в Венето и Тоскане и были спроектированы в стиле архитектуры Средиземноморского возрождения с элементами барокко. Архитектором был Ф. Берралл Хоффман, помощником архитектора – Ивахико Цуманума (также известный как Томас Рокрайз), директором по дизайну – Пол Чалфин, а ландшафтным архитектором – Диего Суарес. В настоящее время округ Майами-Дейд владеет собственностью Вискаи как Музей и сады Вискаи, открытый для публики. Вилла строилась в основном между 1914 и 1922 годами, стоимостью 15 миллионов долларов, в то время как строительство обширных и сложных садов итальянского Ренессанса и деревни продолжалось до 1923 года. Диринг использовал Вискаю в качестве зимней резиденции с 1916 года до своей смерти в 1925 году. Во время Первой мировой войны было трудно достать строительные материалы и рабочую силу во Флориде. Вискаи примечательна адаптацией исторических европейских эстетических традиций к субтропическому экорегиону Южной Флориды. Например, она сочетает в себе импортированные французские и итальянские планировки и элементы, реализованные в известняке с Кубы, с архитектурными деталями из флоридского коралла и посадками субтропических и местных растений, которые процветали в этой среде и климате. Пальмы и филодендроны не были представлены в воссозданных садах Тосканы или Иль-де-Франс. В 1910 году декоратор интерьеров Элси де Вулф познакомила Диринга с Полом Чалфином, бывшим куратором искусства, художником и дизайнером интерьеров, который стал директором проекта по проектированию структуры и фасада виллы, садовых павильонов и хозяйственных построек поместья. В 1914 году, во время посещения Виллы Ла Пьетра во Флоренции, Диринг и Чалфин встретили колумбийского ландшафтного дизайнера Диего Суареса. Суарес, разработчик генерального плана ландшафта и отдельных садов, учился у сэра Гарольда Актона в садах Виллы Ла Пьетра. Первоначально Суарес планировал создать сад по образцу итальянской виллы XVI века в Витербо. Однако он понял, что эти планы не соответствуют ландшафту, и выбрал стиль итальянского Ренессанса. Суарес сотрудничал с Чалфином для создания декоративных элементов сада. Чтобы добиться желаемого Дирингом вида зрелости, они использовали зрелые деревья, лианы, вьющиеся растения, скульптуры из кораллового камня и антиквариат. Суарес хотел придать саду преувеличенную перспективу и сделал садовый курган, искусственный холм, центральным элементом. За курганом он создал несколько секций, напоминающих комнаты: центральное пространство, Тайный сад, Театральный сад, Сад-лабиринт и Сад-фонтан. Каждая секция уникально украшена и имеет тщательно подобранную зелень. В саду растут экзотические растения, такие как персиковые пальмы, гигантские уши слона, гиганты Борнео, дискотеки Реджины и кубинские королевские пальмы. К сожалению, у Чалфина и Суареса было слишком много противоречивых идей относительно завершающих штрихов в садах, и Суарес покинул проект в 1917 году. Основным влиянием на фасад виллы является Вилла Реццонико, спроектированная Бальдассаре Лонгеной в Бассано-дель-Граппа в регионе Венето на севере Италии. Вискаю иногда называют «Восточным замком Херста». В Музее Вискаи также представлены технологии эпохи Позолоченного века. Здесь есть старые дверные звонки, лифт и дисковый телефон. Телефонная система Вискаи была первой в округе Майами-Дейд. Диринг умер в сентябре 1925 года на борту парохода SS City of Paris по пути в Соединенные Штаты. После его смерти Вискаю унаследовали его две племянницы, Марион Диринг Маккормик, жена Чонси Маккормика, и Барбара Диринг Дэниелсон, жена Ричарда Элая Дэниелсона. На протяжении десятилетий, после ураганов и увеличения затрат на содержание, они начали продавать окружающие земельные участки и внешние сады поместья. В 1945 году они продали значительную часть собственности Вискаи католической епархии Сент-Огастина, штат Флорида, для строительства больницы Миами Мерси. Главный дом, сады и деревня были сохранены. Вискаи начала свою деятельность в 1953 году как Музей искусств округа Дейд. Деревня и оставшаяся собственность были приобретены округом в середине 1950-х годов. В 1994 году поместье Вискаи было объявлено Национальным историческим памятником. 25 марта 1971 года была арестована троица известных воров драгоценностей. Сержант Том Коннолли из полиции Нью-Йорка провел рейд в квартире Войслава Станимировича и его жены Бранки в Манхэттене и арестовал их. Был арестован и сообщник пары, Александр Караланович, и всем троим были предъявлены обвинения в подозрении на кражу имущества и хранение опасного оружия. Из квартиры Станимировичей было изъято около 250 000 долларов украденных вещей. Сержант Коннолли заявил, что среди украденного была практически бесценная серебряная чаша, принадлежавшая Наполеону Бонапарту. По словам сержанта Коннолли, за тремя преступниками велось наблюдение в течение четырех месяцев за не связанные с этим кражи драгоценностей, которые они совершили в Алмазном районе Манхэттена. Капитан полиции Нью-Йорка Томас Киссан заявил, что подавляющее большинство драгоценностей, украденных из Вискаи, так и не было найдено.

Historic house in Florida, United States

The Vizcaya Museum and Gardens, previously known as Villa Vizcaya, is the former villa and estate of businessman James Deering, of the Deering McCormick International Harvester fortune, on Biscayne Bay in the present day Coconut Grove neighborhood of Miami, Florida. The early 20th century Vizcaya estate also includes extensive Italian Renaissance gardens, native woodland landscape, and a historic village outbuildings compound. The landscape and architecture were influenced by Veneto and Tuscan Italian Renaissance models and designed in the Mediterranean Revival architecture style, with Baroque elements. F. Burrall Hoffman was the architect, Iwahiko Tsumanuma (also known as Thomas Rockrise) was the associate architect, Paul Chalfin was the design director, and Diego Suarez was the landscape architect. Miami Dade County now owns the Vizcaya property, as the Vizcaya Museum and Gardens, which is open to the public. The villa was built primarily between 1914 and 1922, at a cost of $15 million, while the construction of the extensive elaborate Italian Renaissance gardens and village continued into 1923. Deering used Vizcaya as his winter residence from 1916 until his death in 1925. During World War I, building trades and supplies were difficult to acquire in Florida. Vizcaya is noteworthy for adapting historical European aesthetic traditions to South Florida's subtropical ecoregion. For example, it combined imported French and Italian garden layouts and elements implemented in Cuban limestone stonework with Floridian coral architectural trim and planted with sub tropic compatible and native plants that thrived in the habitat and climate. Palms and philodendrons had not been represented in the emulated gardens of Tuscany or Île de France. In 1910, interior decorator Elsie de Wolfe introduced Deering to Paul Chalfin, a former art curator, painter, and interior designer, who became the project's director. to design the structure and facade of the villa, garden pavilions, and estate outbuildings. In 1914, during a visit to Villa La Pietra in Florence, Deering and Chalfin met Colombian landscape designer Diego Suarez. Suarez, the designer of the landscape master plan and individual gardens, trained with Sir Harold Acton at the gardens of Villa La Pietra. Suarez originally planned to model the garden after a 16th century Italian Villa Garden in Viterbo. However, he realized the plans were not conducive to the landscape and opted for an Italian renaissance style. Suarez collaborated with Chalfin for the decorative elements of the garden. To achieve the aged look Deering desired, they incorporated, mature trees, vines, draping plants, coral stone sculptures, and antiques. Suarez wanted to give the garden an exaggerated perspective and made the garden mound, an artificial hill, the focal point. Beyond the mound, he created several room like sections: the central space, Secret Garden, The Theater Garden, Maze Garden, and Fountain Garden. Each section is uniquely decorated and features carefully chosen greenery. The garden is filled with exotic plants like peach palms, giant elephant ears, Borneo giants, Regina's disco lounges, and Cuban Royal Palms. Unfortunately, Chalfin and Suarez had too many clashing ideas for the finishing touches of the gardens and Suarez left the project in 1917. The villa facade's primary influence is the Villa Rezzonico (it) designed by Baldassarre Longhena at Bassano del Grappa in the Veneto region of northern Italy. Vizcaya is sometimes referred to as the "Hearst Castle of the East". Vizcaya Museum also features Gilded Age technology. There are old doorbells, a dumbwaiter, and a rotary dial telephone. Vizcaya's telephone system was the first in Miami Dade County. Deering died in September 1925, on board the steamship SS City of Paris en route back to the United States. After his death Vizcaya was inherited by his two nieces, Marion Deering McCormick, wife of Chauncey McCormick, and Barbara Deering Danielson, wife of Richard Ely Danielson. Over the decades, after hurricanes and increasing maintenance costs, they began selling the estate's surrounding land parcels and outer gardens. In 1945, they sold significant portions of the Vizcaya property to the Catholic Diocese of St. Augustine, Florida, to build Miami's Mercy Hospital. comprising the main house, the formal gardens, and the village were retained. Vizcaya began operation in 1953 as the Dade County Art Museum. The village and remaining property were acquired by the county during the mid 1950s. In 1994, the Vizcaya estate was designated a National Historic Landmark. The trio of reputed jewel thieves was arrested on March 25, 1971. Sergeant Tom Connolly from the New York City Police Department raided the Manhattan apartment of Vojislav Stanimirović and his wife, Branka, and arrested them. The couple's accomplice, Alexander Karalanović, was also arrested, and all three were charged with suspicion of stolen property and possession of a dangerous weapon. From the Stanimirovićs' apartment, approximately $250,000 of the stolen goods was recovered. Sergeant Connolly stated that included in the theft was a virtually priceless silver bowl that once belonged to Napoleon Bonaparte. According to Sergeant Connolly, the three perpetrators had been under surveillance for four months for unrelated jewel burglaries that they had carried out in the Manhattan Diamond District. NYPD Captain Thomas Kissane said that the vast majority of the precious items stolen from the Vizcaya were never recovered.

Музей и сады Вискаи

Майами-Дейд в 2017 году заключил долгосрочное соглашение об эксплуатации и управлении с Vizcaya Museum and Gardens Trust Inc., местной некоммерческой организацией. Округ по-прежнему предоставляет средства на содержание, обслуживание, реконструкцию и эксплуатацию в виде ежегодных бюджетных ассигнований и грантов. — Комиссар Майами-Дейд Джо Мартинес — Miami Today.

Музей виллы содержит более семидесяти комнат с уникальными архитектурными интерьерами, украшенными многочисленными предметами антиквариата, с акцентом на европейское декоративное искусство и мебель XV–начала XIX века. Среди предметов мебели – керамика, оригиналы которой были отправлены из Англии в 1912 году, но затонули вместе с «Титаником». К счастью, Диринг застраховал их и заказал новые. Виская была построена с открытым двором и обширными садами на берегу залива Бискайя. В связи с этим поместье подвергалось воздействию окружающей среды и повреждениям от ураганов, особенно в 1926, 1992 и 2005 годах. Округ Майами-Дейд выделил 50 миллионов долларов на реставрацию и сохранение Виская. Эти средства были дополнены грантами от FEMA, Save America's Treasures и других спонсоров. Планы включают реставрацию виллы и садов, а также адаптацию исторического комплекса для выставочных и образовательных целей; однако для этого требуются дополнительные средства. Завершенный первый этап проекта включал в себя реконструкцию кафе и магазина музея (в исторических зонах отдыха здания, прилегающих к бассейну), реставрацию Северной и Южной сторожевых будок, расположенных по обе стороны от Южной Майами-авеню, и реконструкцию орхидария Дэвида А. Клейна, выполненную с учетом исторического контекста. Одновременно с этим Виская завершила первую половину масштабной программы по сохранению скульптур на открытом воздухе. Привлекая консультации ландшафтного архитектора, Vizcaya также завершила комплексный отчет о культурном ландшафте, который станет важным инструментом в текущей реставрации формальных садов. Великий Майамский ураган 1926 года нанес огромный ущерб Большому Майами, включая Вискаю. Исторический розовый сад поместья был уничтожен после проникновения соленой воды, что привело к гибели роз и прекращению их роста. Команда садоводов Виская сотрудничала с Tropical Rose Society of Miami, чтобы спустя 100 лет вернуть некоторые розы в сады Виская. Однако исторический розовый сад, ныне известный как фонтанный сад, так и не был восстановлен в прежнем великолепии. Одной из задач проекта реставрации на открытом воздухе в Вискаи была реставрация бассейна усадьбы, построенного в 1916 году. Бассейн – одно из двух общественных мест в мире, где сохранилась фреска известного американского художника Роберта Уинтропа Ченлера. Потолочная роспись, выполненная в 1916 году, изображает подводную фантастическую сцену, населенную существами и морскими обитателями. Ракушки встроены в гипсовую роспись. В 1992 и 2005 годах бассейн был затоплен во время ураганов. Сочетание наводнений и климата Майами создало проблемы с сохранением, которые являются приоритетом для музея. Государство Флорида и Отдел по смягчению последствий ураганов предоставили Виская грант в размере 194 000 долларов США для предотвращения будущих повреждений исторического поместья. В 2008 году Национальный фонд по сохранению исторических памятников включил Вискаю в список одиннадцати наиболее находящихся под угрозой исчезновения исторических мест Америки. Как отмечается на веб-сайте Национального фонда, включение Виская в этот список было обусловлено угрозой строительства высотных зданий на соседних участках. В частности, Национальный фонд заявил: «Если строительство не будет остановлено или не будет предпринято какое-либо вмешательство, этот культурный ландшафт будет навсегда поврежден строительством трех высотных жилых домов в историческом поле зрения Виская». Строительство высотных зданий было заблокировано двумя судебными решениями, и в 2010 году город Майами включил защиту видов из исторических объектов, таких как Виская, в свой новый кодекс зонирования, Miami 21. Музей также проводит другие мероприятия для сбора средств на его сохранение. Например, каждый Хэллоуин Виская организует костюмированную вечеринку, на которую приезжают люди со всей Флориды. Виская участвует в Baynanza, Дне очистки залива Бискайя, ежегодном общественном мероприятии по очистке важнейшей экологической системы Южной Флориды. Во время мероприятия Виская поощряет участников запечатлеть красоту залива Бискайя на фотоконкурсе. Мероприятие обычно проходит в День Земли.

The villa's museum contains more than seventy rooms of distinctive architectural interiors decorated with numerous antiques, with an emphasis on 15th through early 19th century European decorative art and furnishings. Amongst the furnishings are ceramics, the originals of which were shipped from England in 1912 but sank along with the Titanic. Luckily, Deering had taken out insurance and had them replaced. Vizcaya was built with an open air courtyard and extensive gardens on Biscayne Bay. As such, the estate has been subject to environmental and hurricane damage, the latter notably in 1926, 1992, and 2005. Miami Dade County has granted money ($50 million) for the restoration and preservation of Vizcaya. These funds have been matched by grants from FEMA, Save America's Treasures, and numerous other funders. Plans include restoration of the villa and gardens, and adaptation of the historic village compound for exhibition and educational facilities; however, additional funds are required for this. The completed first phase of the project included rebuilding of the museum's cafe and shop (in historic recreation areas of the building adjacent to the pool), renovation of the North and South Gate Lodges that flank South Miami Avenue, and rebuilding of the David A. Klein Orchidarium in a plan that generally uses historic precedent. At the same time, Vizcaya has completed the first half of a major conservation program of its outdoor sculpture collections. With a consulting landscape architect, Vizcaya has also finished a comprehensive cultural landscape report, which will be a vital tool in the ongoing restoration of the formal gardens. The Great Miami Hurricane of 1926 devastated the greater Miami area including Vizcaya. The estate's historic rose garden was destroyed after saltwater seeped in, decimating the roses and preventing growth thereafter. Vizcaya's horticultural team partnered with the Tropical Rose Society of Miami to help bring some roses back to Vizcaya's gardens 100 years later. However, the historic rose garden, now known as the fountain garden, has not been returned to its former glory. One of Vizcaya's outdoor restoration project challenges included the estate's swimming pool grotto, built in 1916. The pool is only one of two public places in the world to feature a surviving mural by Robert Winthrop Chanler, a prominent American artist. The ceiling mural was designed in 1916, depicting an underwater fantasy scene filled with creatures and marine life. Shells are embedded into the plaster mural of the scene. In 1992 and 2005, the swimming grotto was submerged during hurricanes. The combination of floods and Miami's climate have led to preservation challenges and are a priority to the museum. The State of Florida and the Division of Emergency Management's Hurricane Loss Mitigation Program provided Vizcaya with a grant of $194,000 to help prevent future damage to the historic estate. In 2008 the National Trust for Historic Preservation listed Vizcaya as one of America's Eleven Most Endangered Historic Places. As noted by the National Trust's website, Vizcaya's inclusion on this list was based on the threat of proposed highrise development on neighboring property. Specifically, the National Trust stated: "Unless development is blocked or an intervention occurs, this cultural landscape will be permanently damaged by the construction of three high rise condominium towers within Vizcaya's historic viewshed." The proposed highrises were blocked by two court rulings and, in 2010, the City of Miami included viewshed protection for historic properties such as Vizcaya in its new zoning code, Miami 21. Other types of events are hosted by the museum to collect funds for its preservation. For example, every Halloween, Vizcaya organizes a costume party, where people from all around Florida attend in costume. Vizcaya participates in Baynanza, Biscayne Bay Cleanup Day, an annual community event to clean up the most important ecological system in South Florida. During the event, Vizcaya encourages participants to capture Biscayne Bay's beauty with a photography contest. The event usually takes place on Earth Day.

Государственные мероприятия

В 1987 году в Вискае президент Рональд Рейган встретился с Папой Иоанном Павлом II во время его первого визита в Майами. В 1994 году Виская стала местом проведения первого "Саммита Америки", созванного президентом Биллом Клинтоном. Лидеры тридцати четырех стран, собравшиеся в Вискае, создали "Зону свободной торговли для Америки" (ЗСТА), к которой могли присоединиться все страны полушария, за исключением Кубы, для получения торговых преимуществ для государства и бизнеса.

Закон об американцах с ограниченными возможностями

Визкая был очень современным домом. Многие удивляются, узнав, что он был в основном построен из железобетона с использованием новейших технологий того времени, таких как генераторы и система фильтрации воды. В Визкая также были установлены системы отопления и вентиляции, два лифта, грузовой лифт, центральная система пылесоса и частично автоматизированная прачечная.

В Визкая был построен жилой лифт, но он закрыт для посещения публикой. Визкая не соответствует стандартам ADA.

В популярной культуре

В Вискае снимались многие фильмы, как с титрами, так и без. Сам Диринг любил смотреть немые фильмы во внутреннем дворе Вискаи и проявлял особый интерес к творчеству Чарли Чаплина. Внешние виды Вискаи можно увидеть в фильмах «Тони Рим», «Эйс Вентура: Розыск домашних животных», «Любое воскресенье», «Плохие парни 2», «Аэропорт ’77», «Обитель богатых», «Деньги ямы», «Чемпион», «Это наше», «Достана», «Рискованная игра» и «Железный человек 3». Музыкальный клип на песню The Cover Girls 1988 года «Promise Me» был снят в Вискае, как и клипы на песни New Edition «I'm Still In Love With You» и Кристиана Кастро «Si Tú Me Amaras» 1997 года. Виская часто использовалась в качестве площадки для съемок свадебного реалити-шоу «Четыре свадьбы» во Флориде. В дневной опере «Дни нашей жизни» также снимались сцены в Вискае. Виская – чрезвычайно популярное место для проведения свадеб и других торжественных мероприятий, благодаря архитектурной и природной красоте этого места. На протяжении десятилетий поместье является объектом фотосъемок и излюбленным местом для фотосессий девушек, отмечающих свое пятнадцатилетие. 18 апреля 2012 года филиал AIA во Флориде включил Вискаю в список «Архитектура Флориды: 100 лет. 100 мест».