Введение
2-й и 4-й губернатор Гуама
Рикардо Джером "Рикки" Бордалло (/b//ər/'/d//æ//l//j//oʊ/; 11 декабря 1927 г. – 31 января 1990 г.) – американский политик и бизнесмен, который дважды занимал должность губернатора Гуама, будучи 2-м и 4-м губернатором, с вице-губернатором Руди Сабланом с 1975 по 1979 год и с вице-губернатором Эдвардом Диего Рейесом с 1983 по 1987 год. Член Демократической партии Гуама, Бордалло ранее был сенатором Законодательного собрания Гуама с 1957 по 1971 год.
Ранние годы
Бордалло родился 11 декабря 1927 года в Хагатне, Гуам. Он был сыном Балтазара Джеронимо "БДЖ" Бордалло (8 августа 1900 года – 10 мая 1984 года), предпринимателя, и Хосефины Торрес Пангелинан (18 декабря 1904 года – 2 декабря 1945 года). БДЖ Бордалло был известным политиком с 1930-х по 1950-е годы. Рикардо Бордалло был старшим ребенком в семье, включая его брата Пола Джозефа Бордалло (1930–2007), бывшего сенатора. Рикардо Бордалло учился в Университете Сан-Франциско, после чего вернулся на Гуам и стал успешным предпринимателем и автодилером. В частности, он был владельцем ресторана и бара "Ricky's Suburban Club" в Тамунинге, Гуам. Бордалло также основал "Ricky's Auto Company" в середине 1950-х годов, которая стала первым дилерским центром Toyota в Америке.
Личная жизнь
Бордалло женился на Мадлен Зейен Бордалло в 1953 году. У них одна дочь, Дебора, и одна внучка, Николь Нельсон. Вдова Бордалло безуспешно баллотировалась на пост губернатора в 1990 году, а затем занимала должность вице-губернатора Гуама с 1995 по 2003 год и была делегатом Гуама в Палате представителей США с 2003 года до поражения на предварительных выборах в 2018 году.
Сенатор Законодательного собрания Гуама
Бордалло был впервые избран в Законодательное собрание Гуама в 1956 году как член Народной партии (предшественницы Демократической партии Гуама). Бордалло служил в территориальном законодательном собрании с 1957 по 1970 год и дважды занимал должность председателя Демократической партии Гуама. Будучи сенатором, он предложил закон, который впервые учредил неофициального делегата Гуама в Конгресс США.
Бордалло-Таитано Губернаторский билет (1970)
Бордалло впервые баллотировался на пост губернатора на выборах 1970 года, которые стали первыми выборами, на которых жители Гуама получили право избирать своего губернатора. Он участвовал в выборах вместе с сенатором Ричардом "Диком" Тайтано против двух других бывших губернаторских тандемов: бывшего губернатора Мануэля Герреро и его партнера доктора Антонио С. (Тони) Ямашиты, а также адвоката и бывшего спикера Хоакина С. "Кина" Ариолы и отставного судьи и бывшего сенатора Висенте Бамбы. Бордалло и Тайтано заняли первое место на предварительных выборах, лишь незначительно опередив Герреро и Ямашиту, а затем победили во втором туре. Однако из-за ожесточенной внутрипартийной борьбы демократов, Бордалло и Тайтано проиграли на всеобщих выборах действующей республиканской команде Карлоса Г. Камачо и Курта С. Мойлана. Тем не менее, эти выборы имели большое значение для Бордалло, поскольку он и Дик Тайтано создали первую "народную" политическую организацию на Гуаме, охватившую все деревни.
Бордалло-Сабланский губернаторский билет (1974)
Жена Бордалло, Мадлен, также оказалась страстным и неутомимым сторонником и помогла привлечь множество сторонников в организацию. Эта организация и база поддержки оказались ценными, когда Бордалло вновь баллотировался на выборах в 1974 году. Мадлен Бордалло была наиболее известна своими гуманитарными усилиями. Она спонсировала множество культурных мероприятий, включая Гуамский симфонический оркестр и программу обучения детей методу скрипки Сузуки. Бордалло баллотировался на пост губернатора во второй раз в 1974 году, на этот раз в паре с Рудольфом "Руди" Герреро Сабланом. Их соперниками были четыре других демократических тандема: Мануэль Герреро и его заместитель Дэвид Д. Л. Флорес; Педро К. Санчес и Эстебан У. Торрес; Хоакин С. "Кин" Ариола и Теодор "Тед" Нельсон. Дик Тайтано был руководителем избирательной кампании Бордалло-Саблана и расширил организацию, созданную им в 1970 году. Эта организация оказалась решающей, и Бордалло-Саблан с легкостью обошли другие демократические команды. Затем команда Бордалло-Саблан победила команду Камачо-Мойлан, которая лишь незначительно опередила республиканских соперников Пола Кальво и Антонио Паломо на предварительных выборах. Кальво баллотировался как кандидат от избирателей на всеобщих выборах, получив поддержку от Камачо-Мойлан, и Бордалло-Саблан выиграли с перевесом менее чем в 600 голосов из более чем 22 000.
Первый срок 1975-1979
Первый срок пребывания Бордалло в должности, с 1975 по 1979 год, был отмечен разногласиями. Его описывали как очень харизматичного, но при этом вызывающего много споров. Он не боялся высказывать свое мнение по любому вопросу. В этот период вопрос о независимости, государственности, статусе Содружества или сохранении статуса территории США был вынесен на всеобщее голосование. Его брат, сенатор Пол Бордалло, поддерживал независимость. Избиратели проголосовали за сохранение существующего положения как зависимой территории. Бордалло добился выделения 367 миллионов долларов на восстановление после тайфуна, проекты капитального строительства и инвестиции правительства Гуама. Для Гуамской мемориальной больницы было обеспечено новое оборудование.
Бордалло-Санчес Губернаторский билет (1978)
В 1978 году Бордалло баллотировался на переизбрание, а его напарником на пост вице-губернатора был бывший президент Университета Гуама, доктор Педро К. Санчес. Вице-губернатор Саблан объявил о своей кандидатуре на выборах губернатора и участвовал в демократических предварительных выборах в сентябре 1978 года вместе со своим кандидатом на пост вице-губернатора, адвокатом Хосе Иглесиасом Леон Герреро. Бордалло выиграл демократические предварительные выборы, набрав больше голосов, чем команда Саблана и Леон Герреро. Однако на всеобщих выборах губернатора Бордалло проиграл республиканскому тандему Кальво-Ада.
Губернаторский билет Бордалло-Рейс (1982)
Бордалло в третий раз вступил в политическую борьбу в 1982 году, выдвинув в качестве своего напарника малоизвестного политика, полковника ВВС Эдди Рейеса. Он обошел демократов Карла Гутьерреса и Джона П. Агуона в борьбе за выдвижение от Демократической партии и вновь одержал победу на выборах. Обещая вывести Гуам из рецессии и добиваться статуса Содружества, тандем Бордалло/Рейес победил действующего губернатора Кальво на выборах 1982 года.
Второй срок 19831987
Второй срок пребывания Бордалло на посту, с 1983 по 1987 год. В течение своего второго срока Бордалло председательствовал в Комиссии по самоопределению и возглавил разработку Закона о Содружестве Гуама, завершенную 4 июня 1986 года. Он занялся проблемами образования Гуама, представив в 1983 году "Проект совершенствования", и работал над вопросами аккредитации Университета Гуама. 20 января 1985 года он вместе с конгрессменом Беном Блазом посетил Вашингтон, округ Колумбия, побывав в Офицерском клубе и на авиабазе Эндрюс.
Губернаторский билет Бордалло-Рейс (1986)
Бордалло баллотировался на переизбрание, выдвинув Эдварда Д. Рейеса в качестве своего кандидата в вице-губернаторы. Этот тандем выиграл выдвижение от Демократической партии, победив сенатора Гутьерреса и сенатора Джона П. Агуона на предварительных выборах. Бордалло проиграл всеобщие выборы бывшему вице-губернатору Аде и сенатору Фрэнку Ф. Бласу.
Преступная судимость
В феврале 1987 года Бордалло был признан виновным по десяти пунктам обвинения в коррупции и приговорен к девяти годам тюремного заключения и штрафу свыше 100 000 долларов. Его обвиняли в получении взяток и вымогательстве на сумму более 100 000 долларов за оказанные должностные услуги в обмен на взносы в избирательный фонд. В августе 1988 года его оправдали по восьми пунктам обвинения во взяточничестве и вымогательстве, остались обвинения в воспрепятствовании правосудию и даче ложных показаний. 13 декабря 1989 года он был приговорен к четырем годам тюремного заключения по оставшимся обвинениям.
Самоубийство
После отклонения его апелляции в Верховный суд США Бордалло был приговорён к четырёхлетнему заключению в федеральной тюрьме с минимальным уровнем безопасности, начиная с 1 февраля 1990 года. За три часа до запланированного перевода в тюрьму в Бороне, Калифорния, 31 января 1990 года, бывший губернатор покончил жизнь самоубийством в Хагатне, обернувшись флагом Гуама, приковав себя цепями к статуе вождя Кепуха (также Кипуха, первого коренного вождя Гуама, принявшего католичество), расположенной вдоль Marine Corps Drive (главной автомагистрали острова), и выстрелив себе в голову из пистолета калибра .38. Он также разместил вокруг памятника четыре таблички, на одной из которых были перефразированы последние слова Натана Хейла: «Я сожалею, что у меня есть лишь одна жизнь, чтобы отдать её своему острову». Бордалло скончался в 16:28 в Военно-морском госпитале от обширного повреждения мозга в возрасте 62 лет. Он был похоронен на кладбище Пиго в западной части Хагатны.
Почести
В январе 1997 года комплекс зданий территориального управления был официально назван именем Рикардо Ж. Бордалло в его честь.