Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
НОТОК
NOTOC
Майерс-Корнерс — это район на Статен-Айленде, одном из пяти боро Нью-Йорка, США.
Meiers Corners is a neighborhood on Staten Island, one of the five boroughs of New York City, United States.
Местоположение
Meiers Corners иногда путают с соседним районом Вестерли; однако, под Вестерли обычно понимают территорию, расположенную непосредственно к западу от Кастелтон Корнерс и к северу от бульвара Виктори, тогда как Meiers Corners находится южнее этой линии. Название "Meiers Corners" также используется для обозначения коммерческого района, где пересекаются улицы Уотчгоу Роуд, Джуетт Авеню, бульвар Виктори и Брэдли Авеню, и где до начала 1980-х годов заканчивались три городских автобусных маршрута.
Meiers Corners is sometimes confused with the adjacent neighborhood of Westerleigh; however, Westerleigh is generally understood to mean the area immediately west of Castleton Corners that is also north of Victory Boulevard, while Meiers Corners is south of that line. The name "Meiers Corners" is also applied to the commercial district where Watchogue Road, Jewett Avenue, Victory Boulevard and Bradley Avenue all meet, and where three city bus routes terminated until the early 1980s.
История
Район назван в честь выдающегося голландского жителя XVIII века Йоахима Мейера, который жил в доме Мартлинг Козин — одном из старейших частных домов на Статен-Айленде, пока он не был снесен в 1981 году. Дом располагался недалеко от угла улиц Уотчгоу Роуд и Брэдли Авеню. К югу от бульвара Виктори высота местности постепенно возрастает, а южная часть района находится на высоком плато (иногда называемом Манор Хайтс), где расположена старшая школа имени Сьюзан Э. Вагнер. Школа, открытая в 1968 году, была названа в честь покойной жены бывшего мэра Роберта Ф. Вагнера-младшего и построена для удовлетворения возросшего спроса на учебные площади, вызванного ростом населения района, последовавшим за открытием моста Верраццано-Нарроуз в 1964 году.
The area is named for a prominent 18th Century Dutch resident named Joachim Meier, who lived at the Martling Cozine House — one of the oldest private homes standing on Staten Island until it was demolished in 1981. The house stood near the corner of Watchogue Road and Bradley Avenue. South of Victory Boulevard, the altitude gradually increases, and the south end of the neighborhood is situated on a high plateau (sometimes referred to as Manor Heights) where can be found Susan E. Wagner High School. Opened in 1968, the school was named for the late wife of former mayor Robert F. Wagner Jr., and was built to meet the increased demand for classroom space caused by the borough's population surge that accompanied the opening of the Verrazzano Narrows Bridge in 1964.
Демография
В районе вдоль Брэдли-авеню проживает самая высокая доля азиатского населения на Стейтен-Айленде, составляющая около 24% от общей численности населения.
The area along Bradley Avenue has the highest percentage of Asians on Staten Island, at roughly 24% of the population.
Транспортировка
В Майерс-Корнерс обслуживаются местные и экспресс-автобусные маршруты.
Meiers Corners is served by the local bus routes and the express bus routes.