Введение

Вихокен — тауншип в северной части округа Хадсон, в штате Нью-Джерси, США. Он расположен на берегу реки Гудзон и на Хадсон-Палисаде с видом на реку Гудзон. По данным переписи населения США 2020 года, численность населения тауншипа составляла 17 197 человек.

Имя

Название Weehawken обычно считается произошедшим от языка ленапе, алгонкинской группы, на котором говорили племена хакенсак и тэппан. Его по-разному интерпретировали как «земля кукурузы», «место обитания чаек», «скалы, похожие на деревья» – что относится к Палисадам, на вершине которых расположена большая часть города, – или «на краю», среди других предложенных переводов. Три корабля ВМС США были названы в честь этого города. USS Weehawken, спущенный на воду 5 ноября 1862 года, был монитором класса «Пассаик», то есть броненосным кораблем, который служил в военно-морском флоте Союза во время Гражданской войны в США, участвовал в сражениях у побережья Чарльстона, Южная Каролина, и затонул во время умеренного шторма 6 декабря 1863 года. Паром «Weehawken» стал последним, прибывшим на терминал West Shore 25 марта 1959 года в 1:10 ночи, положив конец 259 годам непрерывного паромного сообщения. Имя и место вдохновили упоминания в многочисленных произведениях популярной культуры.

Основание

Письменная история поселения началась в 1609 году, когда Генри Гудзон, в своем третьем путешествии в Новый Свет, проплыл вниз по реке, позже названной Северной рекой, на корабле «Полумесяц» и бросил якорь в бухте Уихокен. В то время это была территория племен хакенсак и таппан, клана Черепахи, или унами, ветви ленапе. Их вытеснили иммигранты в провинцию Новая Нидерландия, которые начали селиться на западном берегу Гудзона в Павонии в 1630 году. 11 мая 1647 года Марийн Адриансен получил патент на плантацию (в 169 акров) в Авихакен. В 1658 году генеральный директор Новой Нидерландии Питер Стёйвесант заключил сделку с ленапе о покупке всей земли от «большой скалы над Вихакеном» до Сикакес (Секокус) на западе и до Констапельс-Хук (Констебль-Хук) на юге. В 1661 году Уихокен стал частью Бергена, когда он (и большая часть северо-восточного Нью-Джерси) попал под юрисдикцию суда на Берген-сквер. В 1674 году Новая Нидерландия была передана Нидерландам англичанами, и поселение стало частью провинции Восточный Джерси. В 1677 году Джон Люби приобрел несколько земельных участков вдоль Гудзона. Большая часть населения проживала на вершине скал, поскольку низинные районы были в основном болотистыми. Описания того времени упоминают густую листву и леса, а также плодородную землю для выращивания овощей и фруктовых садов. Уже в 1700 году из Уихокена осуществлялось регулярное, хотя и нечастое паромное сообщение. В 1752 году король Георг II предоставил первое официальное разрешение на паромную переправу, паромный домик к северу от Хобокена использовался главным образом для сельскохозяйственной продукции и, вероятно, продавался на пристани в Гринвич-Виллидж, которая впоследствии стала улицей Уихокен. Уихокен был образован как поселок законом законодательного собрания Нью-Джерси 15 марта 1859 года из частей Хобокена и Норт-Бергена. Часть поселка была передана Хобокену в 1874 году. В 1879 году к нему была присоединена дополнительная территория из Вест-Хобокена.

Революционная война

Во время американской войны за независимость Уихокен использовался патриотами в качестве наблюдательного пункта для слежения за британцами, находившимися в Нью-Йорке и контролировавшими окружающие водные пути. Фактически, в июле 1778 года лорд Стирлинг попросил Аарона Берра в письме от имени генерала Джорджа Вашингтона нанять несколько человек для того, чтобы они "отправились на Берген-Хайтс, Уихоук, Хоебак или на любые другие близлежащие возвышенности, чтобы наблюдать за передвижением вражеских судов" и собирать любые другие возможные разведывательные данные. К числу первых задокументированных жителей относился капитан Джеймс Диас, чья величественная резиденция в Деас-Пойнте располагалась на вершине холма вдоль реки. Лафайет использовал особняк в качестве своей штаб-квартиры, а позже Вашингтон Ирвинг приезжал, чтобы полюбоваться Манхэттеном. Недалеко от резиденции Диаса находился выступ шириной 11 шагов и длиной 20 шагов, расположенный на высоте 6 метров над Гудзоном на Палисадах. Этот выступ, давно исчезнувший, был местом 18 задокументированных дуэлей и, вероятно, многих незарегистрированных в период с 1798 по 1845 год. Самой известной является дуэль между Александром Гамильтоном, первым министром финансов, и Аароном Берром, в то время вице-президентом Соединенных Штатов, которая состоялась 11 июля 1804 года; эта дуэль была воссоздана в день ее 200-летия (11 июля 2004 года) потомками Гамильтона и Берра. За три года до этого на этом же месте состоялась дуэль между сыном Гамильтона, Филиппом Гамильтоном, и Джорджем Эйкером. (Однако другой источник указывает, что дуэль произошла в Паулюс-Хуке в Джерси-Сити.) Филипп, защищавший честь своего отца, получил смертельное ранение в бедро и левую руку и умер два дня спустя, 24 ноября 1801 года. Благодаря парому, Hackensack Plank Road (платной дороге, которая была главной транспортной артерией из Уихокена в Хакенсак) и, позднее, железной дороге West Shore, построенной в начале 1870-х годов, набережная стала важным транспортным узлом. Состоятельные люди строили дома на вершине Нью-Джерси Палисайдс, чтобы скрыться от изнуряющей жары Нью-Йорка и насладиться свежим воздухом возвышенности. В середине и конце XIX века Уихокен превратился в место отдыха богатых. Для удобства туристов и летних отдыхающих были построены различные подъемники, лестницы и даже пассажирский лифт, спроектированный тем же инженером, что и Эйфелева башня (которая в то время была самым высоким сооружением в мире). Парк развлечений Эльдорадо, открытый в 1891 году, привлекал огромные толпы посетителей.

20 век

На рубеже XX века закончилась эпоха крупных поместий, казино, отелей и театров, поскольку туризм уступил место строительству жилых районов (таких как Хайвуд-парк и Клифтон-парк) и множества частных домов в поселке. Это совпало с притоком немцев, австрийцев и швейцарцев, которые строили эти дома, а также пивоварни и вышивальные фабрики в соседних Юнион-Сити и Западном Нью-Йорке. Несмотря на то, что Уихокен оставался преимущественно жилым районом, он продолжал расти по мере индустриализации и увеличения населения округа Хадсон. Вскоре после Первой мировой войны в Уихокен прибыло значительное число сирийских иммигрантов из Хомса – крупного текстильного центра, – чтобы воспользоваться развивающейся текстильной промышленностью.

География

Уихокен является частью Нью-Йоркской агломерации. Расположенный на западном берегу реки Гудзон, вдоль южной оконечности Нью-Джерси Палисады напротив центра Манхэттена, он является западным окончанием туннеля Линкольна. Уихокен – один из городов, составляющих Северный Гудзон, иногда называемый NoHu в художественных кругах. По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 3,82 км², включая 2,03 км² суши и 1,79 км² воды (46,69%). В то время как Палисады определяют естественный рельеф Уихокена, спиральный съезд туннеля Линкольна (Helix) и плата за проезд по туннелю Линкольна – заметные искусственные сооружения. Географически Уихокен включает в себя отдельные районы: Центр города (известный как "The Shades"), Хайтс, Аптаун (включающий Кингсвуд Блафф, известный как "The Bluff") и набережную, которая с 1990-х годов развивается для транспортных, коммерческих, рекреационных и жилых целей. Хотя некоторые объекты давно заброшены (например, Grauert Causeway), по всему городу сохранилось несколько общественных открытых лестниц (например, Shippen Steps) и более 15 тупиковых улиц. В юго-восточном углу находится бухта Уихокен, которая вместе с железнодорожными путями, расположенными вглубь, определяет границу Уихокена с Хобокеном. Его северная граница проходит с Уэст-Нью-Йорком. Через Уихокен проходит бульвар Ист – живописная магистраль, с которой открывается захватывающий вид на реку Гудзон и горизонт Манхэттена. Местные правила зонирования запрещают строительство высоких зданий, которые могли бы загораживать обзор с возвышенностей в городе. В 1999 году судья вынес решение, заблокировавшее строительство двух прибрежных башен высотой 49 метров, мотивируя это тем, что панорамные виды из Уихокена являются "удобством мирового класса, привлекающим людей жить, работать и вести бизнес в этом районе". В 2021 году компания Roseland передала городу участок земли на скале Палисады, чтобы сохранить её красоту и историю.

Перепись 2020 года

Weehawken township, Hudson County, New Jersey – Расовый и этнический составПримечание: перепись населения США рассматривает испаноязычных/латиноамериканцев как этническую категорию. В этой таблице латиноамериканцы не включены в расовые категории и отнесены к отдельной категории. Латиноамериканцы могут быть любой расы. Раса / этническая принадлежность (NH = Не-испанцы)Нас. 2000Нас. 2010Нас. 2020% 2000% 2010% 2020Белые (NH) 6,7665,8507,53750.11%48.57%43.83%Чернокожие или афроамериканцы (NH) 3124126852.31%3.46%3.98%Коренные американцы или жители Аляски (NH) 914150.07%0.12%0.09%Азиаты (NH) 6161,0102,5944.56%8.43%15.08%Океанийцы (NH) 10170.07%0.01%0.04%Представители других рас (NH) 51361320.38%0.30%0.77%Смешанные расы (NH) 2501765621.85%1.45%3.27%Испаноязычные или латиноамериканцы (любая раса) 5,4875,0555,66540.64%40.27%32.94%Всего13,50112,55417,197100.00%100.00%100.00%

Перепись 2010 года

В переписи населения 2010 года в поселке проживало 12 554 человека, насчитывалось 5712 домохозяйств и 2913 семей. Плотность населения составляла [значение плотности населения отсутствует в оригинальном тексте]. Количество жилых единиц составляло 6213 при средней плотности [значение средней плотности отсутствует в оригинальном тексте]. Расовый состав включал 71,85% (9020) белых, 4,83% (606) афроамериканцев, 0,49% (61) коренных американцев, 8,16% (1024) азиатов, 0,01% (1) уроженцев тихоокеанских островов, 10,76% (1351) представителей других рас и 3,91% (491) представителей двух или более рас. Доля лиц латиноамериканского происхождения, независимо от расы, составляла 40,27% (5055) от общей численности населения.

Экономика

В Уихокене есть торговый район вдоль Парк-авеню, который является его границей с Юнион-Сити, а также крупные офисные и жилые комплексы (включая таунхаусы) вдоль реки Гудзон. Уихокен – преимущественно жилой район, но имеет деловой центр в Линкольн-Харборе, между туннелем Линкольна и бухтой Уихокен. Среди корпораций, имеющих офисы в этом районе, – UBS, Swatch Group USA и Hartz Mountain Telx Technologies (центр обработки данных). Здесь же расположен отель сети Sheraton Hotels and Resorts.

Спорт

Формула 1 объявила о планах в 2011 году провести уличную гонку на трассе протяженностью 3,2 мили (5 км) в Уихокене и Западном Нью-Йорке под названием Гран-при Америки, первый этап которой планировался на июнь 2013 года. Ожидалось, что трехдневное мероприятие привлечет 100 000 зрителей и принесет около 100 миллионов долларов экономической выгоды. Гонка неоднократно включалась и исключалась из предварительных календарей Формулы 1, и к 2016 году была окончательно исключена из предварительного календаря.

Памятник Гамильтону

Памятник Александру Гамильтону на Гамильтон-авеню, рядом с Гамильтон-парком, является местом второго мемориала дуэли между Александром Гамильтоном и Аароном Бёрром. Первый, на месте первоначальной дуэли, был воздвигнут в 1806 году Обществом Святого Андрея, членом которого был Гамильтон. Мраморный кенотаф высотой 4,3 метра, состоящий из обелиска, увенчанного пылающей урной и табличкой с цитатой Горация, окруженный железным забором, был установлен примерно там, где, как считается, упал Гамильтон. Дуэли продолжали устраиваться на этом месте, и мрамор постепенно вандализировали, забирая части в качестве сувениров, пока он полностью не исчез к 1820 году. Табличка обнаружилась в магазине подержанных вещей и попала в Нью-Йоркское историческое общество на Манхэттене, где она хранится и по сей день. С 1820 по 1857 год место было отмечено двумя камнями с именами Гамильтона и Бёрра, установленными там, где, как полагали, они стояли во время дуэли. Когда в 1858 году через это место была проложена дорога из Хобокена в Форт-Ли, единственным, что осталось, была надпись на валуне, где, как считалось, отдыхал смертельно раненый Гамильтон – один из многих примеров граффити, оставленных посетителями. Ни один из сохранившихся отчётов о дуэли не подтверждает историю о валуне. В 1870 году железнодорожные пути были проложены прямо через это место, и валун перевезли на вершину Palisades, где он находится и сегодня, недалеко от Бульвара Ист. В 1894 году вокруг валуна был возведен железный забор, дополненный бюстом Гамильтона и мемориальной доской. 14 октября 1934 года вандалы сбросили бюст с обрыва, и голову так и не нашли; новый бюст был открыт 12 июля 1935 года. В 1980-х годах вандалы украли мемориальную доску, и сокращенный текст был выгравирован на углублении, оставшемся на валуне, который оставался там до начала 1990-х годов, когда перед валуном был установлен гранитный пьедестал, а бюст переместили на его вершину. Новые исторические таблички были установлены 11 июля 2004 года, в 200-ю годовщину дуэли.

Местное самоуправление

Вихоукен функционирует в рамках Закона Фолкнера, официально известного как Закон о факультативном муниципальном уставе, используя форму муниципального управления «Совет – Администратор». Город является одним из 42 муниципалитетов (из 564) по всему штату, применяющих эту форму правления. Управляющим органом является пятичленный городской совет, члены которого избираются на четырехлетний срок одновременно на неполитических выборах, проводимых в мае. Два члена совета избираются от всего города, а остальные – по одному от каждого из трех избирательных округов. Совет избирает мэра и заместителя мэра из своего состава на реорганизационном заседании, проводимом в первую неделю июля после выборов. Мэр Вихоукена – Ричард Ф. Тернер (избирается от всего города), срок его полномочий истекает 30 июня 2026 года. Тернер занимает должность с июля 1990 года, после работы на посту городского управляющего. Тернер – один из мэров с самым длительным стажем работы в Нью-Джерси. Джованни Д. Ахмад является администратором города и входит в состав 33-го законодательного округа штата Нью-Джерси.

Политика

По состоянию на март 2011 года в Уихокене было зарегистрировано в общей сложности 7335 избирателей, из которых 3717 (50,7%) зарегистрированы как демократы, 850 (11,6%) – как республиканцы и 2753 (37,5%) – как не приписанные к партиям. 15 избирателей зарегистрированы как либертарианцы или сторонники партии «зелёных». На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 74,7% голосов (3692 голоса), опередив республиканца Митта Ромни, набравшего 23,6% (1169 голосов), и других кандидатов, получивших 1,7% (83 голоса). Среди 4969 бюллетеней, отданных 7995 зарегистрированными избирателями округа (25 бюллетеней признаны недействительными), явка составила 62,2%. На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 72,4% голосов (3895 голосов), опередив республиканца Джона Маккейна, набравшего 26,1% (1406 голосов), и других кандидатов, получивших 1,0% (52 голоса). Среди 5381 бюллетеня, отданных 8230 зарегистрированными избирателями округа, явка составила 65,4%. На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 65,0% голосов (3250 голосов), опередив республиканца Джорджа Буша, набравшего 33,8% (1688 голосов), и других кандидатов, получивших 0,4% (26 голосов). Среди 4997 бюллетеней, отданных 7293 зарегистрированными избирателями округа, процент явки составил 68,5%. На губернаторских выборах 2013 года демократка Барбара Буоно получила 55,5% голосов (1407 голосов), опередив республиканца Криса Кристи, набравшего 42,2% (1070 голосов), и других кандидатов, получивших 2,4% (60 голосов). Среди 2637 бюллетеней, отданных 8135 зарегистрированными избирателями округа (100 бюллетеней признаны недействительными), явка составила 32,4%. На губернаторских выборах 2009 года демократ Джон Корзин получил 69,9% голосов (2209 голосов), опередив республиканца Криса Кристи, набравшего 25,1% (792 голоса), независимого кандидата Криса Даггетта, получившего 3,8% (119 голосов), и других кандидатов, получивших 0,9% (27 голосов). Среди 3161 бюллетеня, отданных 7220 зарегистрированными избирателями округа, явка составила 43,8%.

Общественная безопасность

В Уихокене пожарную охрану и спасательные работы осуществляет Региональная пожарная и спасательная служба Северного Гудзона (NHRFR). К двум пожарным станциям, расположенным в городе, приписаны машины №3 и №5.

Дороги и автомагистрали

По состоянию на 2010 год в поселке насчитывалось в общей сложности 16,08 мили (26 км) дорог, из которых 13,35 мили (21 км) содержались муниципалитетом, 1,30 мили (2 км) – округом Хадсон и 1,43 мили (2 км) – Портовым управлением Нью-Йорка и Нью-Джерси. Маршрут 495 проходит с востока на запад между туннелем Линкольна и автомагистралью Нью-Джерси (Межштатная автомагистраль 95) с развязками для маршрута 3 и федеральных трасс 1/9 в Северном Бергене. Винтовая эстакада туннеля Линкольна в Уихокене обеспечивает движение транспорта между пунктом оплаты проезда и гребнем Палисад. Окружная дорога 505 также проходит через поселок.

Общественный транспорт

Общественный транспорт в Уихокене представлен автобусами, паромами и легкорельсовым транспортом. Автобусное сообщение осуществляется по оживленным север-южным маршрутам на Парк-авеню, Бульвар-Ист и Порт-Империал-Бульвар автобусами NJ Transit и частными маршрутками (jitneys) в округе Хадсон, а также до Манхэттена и округа Берген. Автобусы NJT 123, 126, 128, 156, 158, 159, 165, 166, 168 начинаются/заканчиваются на Автобусном терминале Портовой администрации. Автобусы NJT 23 и 89 курсируют между Нунгессером и терминалом Хобокен, где возможна пересадка на PATH и пригородные поезда NJT. Автобусы NJ Transit 84 и 86 курсируют между Нунгессером и Journal Square или Pavonia/Newport в Джерси-Сити. Маршруты 68 и 67 обеспечивают ограниченное сообщение в часы пик от Линкольн-Харбор до побережья Джерси. Услуги Hudson Bergen Light Rail (HBLR) доступны в западном направлении до Bergenline и Tonnelle Avenue и в южном направлении до Хобокена, Джерси-Сити и Байонн со станций Линкольн-Харбор и Порт-Империал, где можно пересесть на паромы NY Waterway до Мидтауна и Нижнего Манхэттена. Штаб-квартира NY Waterway расположена в Порт-Империал, Уихокен. В 2013 году мэры Уихокена и двух городов к югу от него объявили о планируемой региональной системе проката велосипедов. Hudson Bike Share, запущенная в Хобокене в 2015 году, расширилась до Уихокена в 2017 году. Программа завершилась в 2020 году, когда Хобокен присоединился к сети Citibike.

СМИ и культура

Вихокен расположен в нью-йоркском медиарынке, и большинство ежедневных газет доступны там для продажи или доставки. The Jersey Journal – местная ежедневная газета, освещающая новости округа. К местным еженедельникам относятся бесплатная двуязычная газета Hudson Dispatch Weekly (названная в честь бывшей ежедневной газеты Hudson Dispatch), The Hudson Reporter, Weehawken Reporter, испаноязычная El Especialito и River View Observer. Серия из примерно 100 масляных эскизов, созданная местным художником Джоном Марином, работавшим в городе в начале 20-го века, считается одной из, если не первой, абстрактной живописи, выполненной американским художником. Эскизы, сочетающие в себе элементы импрессионизма, фовизма и кубизма, сравнивают с работами Джексона Поллока. Центр исполнительских искусств на набережной реки Гудзон – некоммерческая организация, целью которой является создание на набережной центра исполнительских искусств мирового уровня. С 2004 года организация проводит мероприятия как в помещениях, так и на открытом воздухе в Линкольн-Харборе.

В популярной культуре

Имя и место вдохновили упоминания во многих произведениях популярной культуры. В 2014 году в мультсериале «Футурама», показанном на канале Fox, Уихокен является местом расположения бывшей штаб-квартиры DOOP. В изобразительном искусстве Уихокен изображён в картине американского художника Эдварда Хоппера «Восточный ветер над Уихокеном». Кроме того, в бродвейском мюзикле «Гамильтон» есть сцена, изображающая дуэль между Аароном Берром и Александром Гамильтоном, а также дуэль между Филиппом Гамильтоном и Джорджем Эйкером. В 1980 году в итальянском научно-фантастическом фильме ужасов «Заражение» показан дом в эдвардианском стиле на углу бульвара Ист и 46-й улицы, в сцене, где к опальному бывшему астронавту приходит полковник, который его опозорил. В 1970-х и начале 1980-х джазовый композитор и пианист Телониус Монк жил в течение последнего десятилетия своей жизни, до своей смерти в 1982 году, в модернистском доме по адресу 63 Kingswood Road, принадлежавшем джазовой меценате и наследнице Паннонике де Кенигсвартер, которую она приобрела у кинорежиссёра Йозефа фон Штернберга и позже назвала «Безумным убежищем» и «Кошачьим домом». В детской книге доктора Сьюза 1940 года «Хортон высиживает яйцо» Хортон-слон посещает Уихокен во время циркового представления, а в книге доктора Сьюза «Лоракс» Онцелер даёт указания к стране деревьев Трюффула, включающие фразу «поверните налево в Уихокен». В музыкальном мультсериале Apple TV+ «Центральный парк» Хелен, одна из героинь родом из Уихокена, исполняет рэп о нём, записанный Дэйвидом Диггсом.