Введение
Антигониш — федеральный избирательный округ в провинции Новая Шотландия, Канада, который был представлен в Палате общин Канады с 1867 по 1917 год. Он был создан Актом о Британской Северной Америке 1867 года. Федеральный округ был упразднён в 1914 году и преобразован в округ Антигониш—Гайсборо. Он включал в себя графство Антигониш.
Antigonish was a federal electoral district in Nova Scotia, Canada, that was represented in the House of Commons of Canada from 1867 to 1917. It was created in the British North America Act, 1867. The federal riding was dissolved in 1914 into the riding of Antigonish—Guysborough. It consisted of the County of Antigonish.
География
Этот избирательный округ был учрежден Законом о Британской Северной Америке 1867 года и состоял из округа Антигониш. Границы не были изменены в ходе избирательных перераспределений 1872, 1882, 1892 или 1903 годов. Этот округ был упразднен и включен в состав округа Антигониш—Гайсборо в ходе перераспределения 1914 года. Округ был юридически определен в 1828 году (под названием округ Сидней) следующим образом:
Commencing at a slate rock, on the Eastern side of the falls of the River Ekimsegam, and at a post and pile of stones marked on the west side CH on the Eastern side CS from thence running North twenty five miles and a quarter of a mile to a square post surrounded by a pile of stones marked SC on the east and HC on the west side from thence running south eighty five degrees, east fourteen miles to a square post and pile of stones marked CS on the Eastern side and CH on the western side, thence running north twenty six miles to the shore of the Gulf of St. Lawrence to a square post surrounded by a pile of stones and marked on the east side CS on the west side CH thence easterly along the shore to the entrance of the Gut of Canso, and by a line drawn through the centre of said Gut southerly to the southern entrance of the same, thence westerly and southerly along the shores of Chedabucto Bay, and easterly along the shore of said bay, and westerly by the southern shore of the province, to Ekimsegum aforenamed comprehending all the Islands in front of the foregoing limits save the Island of Cape Breton, and its appendant Isles.
Начинаясь от сланцевой скалы на восточной стороне водопада реки Экимсегам и от столба и кучи камней, отмеченных на западной стороне буквой CH, а на восточной стороне буквой CS, оттуда идущей на север двадцать пять миль и четверть мили до квадратного столба, окруженного кучей камней, отмеченного буквой SC на восточной стороне и буквой HC на западной стороне, оттуда идущей на юг под углом восемьдесят пять градусов, на восток четырнадцать миль до квадратного столба и кучи камней, отмеченных буквой CS на восточной стороне и буквой CH на западной стороне, оттуда идущей на север двадцать шесть миль до берега залива Святого Лаврентия к столбу, окруженному кучей камней и отмеченному буквой CS на восточной стороне и буквой CH на западной стороне, оттуда вдоль восточного берега до входа в пролив Кансо, и по линии, проведенной через центр этого пролива, на юг к южному входу в него, оттуда на запад и на юг вдоль берегов залива Чедабукто, и на восток вдоль берега этого залива, и на запад по южному берегу провинции, к реке Экимсегам, упомянутой выше, включая все острова напротив указанных границ, за исключением острова Кейп-Бретон и его зависимых островов.
Commencing at a slate rock, on the Eastern side of the falls of the River Ekimsegam, and at a post and pile of stones marked on the west side CH on the Eastern side CS from thence running North twenty five miles and a quarter of a mile to a square post surrounded by a pile of stones marked SC on the east and HC on the west side from thence running south eighty five degrees, east fourteen miles to a square post and pile of stones marked CS on the Eastern side and CH on the western side, thence running north twenty six miles to the shore of the Gulf of St. Lawrence to a square post surrounded by a pile of stones and marked on the east side CS on the west side CH thence easterly along the shore to the entrance of the Gut of Canso, and by a line drawn through the centre of said Gut southerly to the southern entrance of the same, thence westerly and southerly along the shores of Chedabucto Bay, and easterly along the shore of said bay, and westerly by the southern shore of the province, to Ekimsegum aforenamed comprehending all the Islands in front of the foregoing limits save the Island of Cape Breton, and its appendant Isles.