Краткая история времени: Фильм об Стивене Хокинге

Введение

Фильм Эррола Морриса "Краткая история времени" – биографический документальный фильм 1991 года о физике Сти́вене Хо́кинге, снятый Эрролом Моррисом. Название фильма взято из одноименного бестселлера Стивена Хокинга 1988 года, однако, в отличие от книги, посвященной исключительно космологии, фильм представляет собой также биографию Хокинга, включающую интервью с его семьей и коллегами. Музыку к фильму написал Филипп Гласс, часто сотрудничавший с Моррисом.

Производство

Этот проект был инициирован исполнительным продюсером Гордоном Фридманом, который представил его на Anglia Television. После приобретения прав, Фридман встретился с режиссером Стивеном Спилбергом за советом о том, как превратить проект в документальный фильм. Спилберг предложил кандидатуру Эррола Морриса в качестве режиссера. Моррис изучал историю и философию науки в Принстоне, а затем в Беркли, поэтому был знаком со многими темами, затронутыми в книге Хокинга. Производственная компания Фридмана объединилась с Anglia Television и Tokyo Broadcasting. Дэвид Хикман из Anglia стал продюсером фильма. У Морриса было всего несколько дней для съемок и интервью с Хокингом. Из-за бокового амиотрофического склероза (БАС) Хокинга – прогрессирующего заболевания нервных клеток спинного и головного мозга – Моррис снимал статичные кадры Хокинга, его инвалидной коляски и устройств, которые он использовал для общения, таких как компьютерная система коммуникации с электронным синтезатором речи (разработанная и предоставленная корпорацией Intel), чтобы впоследствии смонтировать их в видеоряд к интервью Хокинга в фильме. Несмотря на нежелание Хокинга раскрывать детали своей личной жизни в фильме, Моррис рассматривал «Краткую историю времени» как биографическое произведение, а не только научный текст, и значительная часть его режиссерской и монтажной работы была посвящена поиску способов визуализации идей теоретической физики и космологии и их связи с эпизодами из жизни Хокинга. Он использовал стилизованные интервью, графические иллюстрации и музыку, написанную Глассом. Моррис также включил фрагменты из диснеевского фильма «Черная дыра» (1979). Вместо того чтобы снимать интервьюируемых в их естественной среде, все интервью для этого фильма были сняты на специально построенных декорациях на съемочной площадке в Англии. Моррис говорил, что был "глубоко тронут Хокингом как личностью", называя его "невероятно обаятельным, эксцентричным, остроумным и, безусловно, гением". Он вспоминает, что в кабинете Хокинга были плакаты Мэрилин Монро, и один из них упал во время съемок. "Падшая женщина", – прозвучал синтезатор речи Хокинга. Мать Хокинга, Изобель, – первый человек, голос которого мы слышим в фильме, и ближе к концу она описывает своего сына как "искателя" истины. После премьеры фильма Хокинг сказал Моррису: "Спасибо, что сделал мою мать звездой".

This project originated with executive producer Gordon Freedman, who brought it to Anglia Television. After acquiring the property, Freedman met with director Steven Spielberg for advice on how to make the project into a documentary film. Spielberg suggested Errol Morris as director. Morris had studied the history and philosophy of science at Princeton and later Berkeley, so was familiar with many of the topics in Hawking's book. Freedman's production company partnered with Anglia Television and Tokyo Broadcasting. David Hickman, of Anglia, became the film's producer. Morris only had a few days of access to film and interview Hawking. Because of Hawking's ALS, a disease that progressively affects nerve cells within the spine and brain, Morris filmed various static shots of Hawking, his wheelchair, and the tools he used to communicate, such as his battery powered computer based communication system with an electronic voicebox (which was sponsored and provided by Intel Corporation), to later edit together for the video component of Hawking's interview segments in the film. Although Hawking had an aversion to featuring his personal life in the film, Morris saw A Brief History of Time as being as much a biography as a science text, and much of his directing and editing work was dedicated to finding ways to depict ideas from theoretical physics and cosmology and then connect those ideas with details from the life of Hawking. He employed stylized interview sequences, graphic illustrations, and music written by Glass. Morris also included clips from Disney's The Black Hole (1979). Instead of Morris traveling around and filming the various interview subjects in their native surroundings, all of the interviews for this film were shot on specially built sets on a sound stage in England. Morris said he was "very moved by Hawking as a man", calling him "immensely likable, perverse, funny and yes, he's a genius." He remembers that Hawking had posters of Marilyn Monroe in his office, and one of them fell down while they were filming. "A fallen woman", Hawking's speech synthesizer intoned. Hawking's mother, Isobel, is the first person we hear from in the movie, and near the end she describes her son as "a seeker" for truth. After the movie premiered, Hawking told Morris, "Thank you for making my mother a star."

Музыка

Саундтрек к фильму "Краткая история времени" был написан Филиппом Глассом. Моррис рассказывает, что попросил Гласса сочинить музыку до того, как показать ему фильм; вместо этого он давал ему релевантные указания, например, "падение в чёрную дыру" или "горизонт событий".

Прием

"Краткая история времени" получила преимущественно положительные отзывы. На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 93% на основе 15 рецензий. На Metacritic фильм получил 78 баллов из 100 на основе 12 критических отзывов, что соответствует оценке "в основном положительные".

Доступность

Фильм вышел на VHS в начале 1990-х годов, но не был выпущен на DVD или Blu-ray до тех пор, пока The Criterion Collection не издала его 15 апреля 2014 года.