Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Шведский диджей и музыкальный продюсер (1963–1998)
Swedish DJ and record producer (1963–1998)
Даг Кристер Волле (26 апреля 1963 – 30 августа 1998), более известный как Denniz Pop (стилизованный как Denniz PoP), был шведским диджеем, музыкальным продюсером и автором песен. В 1992 году он основал вместе с другими студию звукозаписи Cheiron Studios в Стокгольме.
Dag Krister Volle (26 April 1963 – 30 August 1998), better known as Denniz Pop (stylized Denniz PoP), was a Swedish DJ, music producer, and songwriter. He co founded the recording studio Cheiron Studios in Stockholm in 1992.
Жизнь и карьера
Воль родился 26 апреля 1963 года в семье норвежских иммигрантов Джарла Грегара Воль и Анны Воль (урождённой Иннстуй). Он начал карьеру диджея в 1980-х годах, а затем занялся продюсированием ремиксов и оригинальных записей, в 1990 году спродюсировав сингл Dr. Alban "Hello Afrika". В 1992 году вместе с Томом Таломаа он основал студию Cheiron на Кунгсхолмене в Стокгольме, а в следующем году пригласил в студию Макса Мартина (Мартин Сандберг). В последующие годы он продюсировал и писал песни для многих успешных шведских и зарубежных исполнителей, включая 3T, Ace of Base, Backstreet Boys, Britney Spears, N'Sync, E Type, Dr. Alban, Robyn и 5ive. В одном из интервью Воль рассказал, что взял имя "Denniz" из комикса, а затем добавил к нему "pop". Видеоклип Backstreet Boys на песню "Show Me the Meaning of Being Lonely" и песня Джессики Фолькер "A Little Bit" были посвящены ему. Альбом E Type "Last Man Standing" содержит траурную композицию, заключительный трек "PoP Preludium", посвященную Дагу. Бритни Спирс посвятила ему свою награду за лучшую песню на MTV Europe Music Awards в 1999 году.
Volle was born on 26 April 1963 to the Norwegian immigrants Jarl Gregar Volle and Anna Volle (née Innstøy). He began as a DJ in the 1980s, and started producing remixed records and later original releases, producing Dr. Alban's single "Hello Afrika" in 1990. With Tom Talomaa, he founded the Cheiron Studios on Kungsholmen in Stockholm in 1992, and the next year recruited Max Martin (Martin Sandberg) to the studio. In the following years, he produced and wrote songs for several successful Swedish and foreign artists, including 3T, Ace of Base, Backstreet Boys, Britney Spears, N'Sync, E Type, Dr Alban, Robyn, and 5ive. In an interview, Volle said that he took the name "Denniz" from a comic book and then added "pop" to it. The video to the Backstreet Boys' "Show Me the Meaning of Being Lonely" and Jessica Folker's song "A Little Bit" were dedicated to him. E Type's album Last Man Standing commemorates Dag with a dirge, the final track "PoP Preludium". Britney Spears dedicated her award for Best Song at the 1999 MTV Europe Music Awards to him.
Наследие
Denniz Pop Awards были созданы в 2013 году бывшими участниками Cheiron Studios с целью отметить достижения скандинавских авторов песен, продюсеров и исполнителей. Среди известных лауреатов – Swedish House Mafia и Avicii. Cheiron стал отправной точкой шведской волны успешных продюсеров и авторов песен, а Макс Мартин – её главной звездой. Другими видными продюсерами, работавшими в Cheiron, были Рами Якуб, Кристиан Лундин, Пер Магнуссон, Йорген Элофссон и Андреас Карлссон.
The Denniz Pop Awards were created in 2013 by former members of Cheiron Studios to help distinguish Scandinavian songwriters, producers, and artists. Notable winners include Swedish House Mafia and Avicii. Cheiron became the start of a Swedish wave of successful producers and songwriters, with Max Martin as the biggest star. Other prominent producers who were part of Cheiron include Rami Yacoub, Kristian Lundin, Per Magnusson, Jörgen Elofsson, and Andreas Carlsson.