Введение
Цветок, также известный как Раджниганди, – индийский фильм 1974 года, снятый Басу Чаттерджи. Он основан на рассказе "Яхи Сач Хай" известного хинди-писателя Манну Бхандари. В главных ролях – Амол Палекар, Видья Синха и Динеш Тхакур. В 1975 году "Раджниганди" удостоился премии "Лучший фильм", "Премия зрительских симпатий" и "Премия кинокритиков" на кинофестивале Filmfare Awards. Фильм считался реалистичным отражением жизни городского среднего класса в кино 1974 года, в эпоху, когда Болливуд захватывали развлекательные фильмы, жанр, который позже назвали "Средним кино". Эта картина стала дебютной ролью в кино для Видьи Синхи и первым фильмом на хинди для Амола Палекара, оба впоследствии многократно работали с Басу Чаттерджи. В 2012 году "Раджниганди" был переснят на бенгальском языке под названием "Hothat Shedin".
Rajnigandha is a 1974 Hindi film directed by Basu Chatterjee. It is based on the short story "Yahi Sach Hai" by noted Hindi writer Mannu Bhandari. The movie starred Amol Palekar, Vidya Sinha and Dinesh Thakur in the lead. Rajnigandha went on to win the Best Picture, the Popular Award and the Critics Award at the Filmfare Awards in 1975. It was considered to have a realistic outlook of urban middle class on cinema in 1974, an era when potboilers were ruling Bollywood, a genre which was later called the Middle Cinema. The film was the first screen role of Vidya Sinha and first Hindi film of Amol Palekar, both of whom went on to work with Basu Chatterjee in many films. Rajnigandha was remade into Bengali in 2012 as Hothat Shedin.
Краткое содержание сюжета
Дипа – аспирантка в Дели, состоящая в длительных отношениях с Санджаем, на котором она планирует выйти замуж. Санджай – разговорчивый, остроумный и хороший человек, но при этом довольно беспечный, забывчивый и совершенно непунктуальный. Звонок с приглашением на собеседование из колледжа в Мумбаи вновь сводит ее с Навином, с которым она рассталась в сложных, конфликтных обстоятельствах. Навин во всем противоположен Санджаю: он очень пунктуален и заботится о ней во время ее пребывания в Мумбаи. Навин показывает ей город и помогает подготовиться к собеседованию. Это пробуждает чувства Дипы к нему, и она оказывается в раздумьях между двумя мужчинами, между прошлым и настоящим. Вернувшись в Дели, она чувствует, что ее первая любовь – ее истинная любовь. Она получает письмо с сообщением о том, что ее приняли на работу в Мумбаи. В то же время Санджай приходит к ней домой и сообщает, что его повысили, и это потребует от него остаться в Дели. Дипа решает забыть прошлое и выйти замуж за Санджая, отказавшись от переезда в Мумбаи ради работы.
Разработка
Оригинальный рассказ «Яхи Сач Хай» (1960), написанный в форме дневника, принадлежал перу Манну Бхандари, видного писателя литературного движения «Най Кахани» в хинди-литературе 1960-х годов. При работе над сценарием Басу Чаттерджи перенес действие истории из Канпура и Калькутты в Дели и Мумбаи. Это был первый полнометражный фильм Амоля Палекара, который в то время был малоизвестным театральным актером. В интервью от 2015 года С. М. Ирфану на телеканале Rajya Sabha TV Палекар рассказал об обстоятельствах, побудивших его перейти к работе в кино. На одной из их встреч в «Фильм-форуме» (одном из ведущих киноклубов Бомбея того времени) Басу Чаттерджи предложил Палекару прочитать рассказ «Яхи Сач Хай» Манну Бхандари. После того, как Палекар закончил чтение, Чаттерджи показал ему сценарий, написанный по мотивам этого рассказа, и спросил, не хотел бы он исполнить главную роль. Палекар, получивший художественное образование в Школе искусств имени Дж. Дж. и работавший театральным актером, к тому времени снялся в двух фильмах на маратхи, в том числе в фильме «Шаанатата корт чаалу ахе» Сатьядева Дубея и Говинда Нихалани.
Съемки
Основные съемки фильма начались с 20-дневного съемочного периода в Мумбаи в 1972 году, который завершился за 16 дней. Затем последовал 15-дневный съемочный период в Дели. Однако после этого продюсер фильма, Суреш Джиндал, впервые выступивший в роли продюсера, в течение следующих двух лет испытывал трудности с получением оставшегося финансирования. Один из потенциальных дистрибьюторов даже предложил профинансировать фильм при условии его пересъемки с другим ведущим актером. В конечном итоге фильм был завершен в 1974 году с теми же главными актерами.
Саундтрек
Музыкальным руководителем фильма был Салил Чоудхури, создавший коммерчески успешные композиции, а автором песен выступил Йогеш. Мукеш исполнил песню "Kai Baar Yuheen Dekha hai", за которую он был удостоен Национальной кинопремии как лучший исполнитель мужской вокальной партии.
Релиз
6 сентября 1974 года, после предварительного показа, где Rajshri Productions приобрела права на распространение фильма в Мумбаи, он был впервые показан в одном экземпляре в театре "Акашвани" Всеиндийского радио в Южном Мумбаи. Затем, благодаря сарафанному радио, фильм быстро набрал популярность и стал неожиданным хитом, распространившись по многим кинотеатрам. Актер Амол Палекар, дебютировавший в хинди-кино с этим фильмом, впоследствии добился "Серебряного юбилейного хет-трика" в фильмах Басу Чаттерджи – "Чхоти Си Бат" (1975) и "Читчор" (1976), – и всех его последующих фильмах, получивших "Серебряный юбилей" в Мумбаи.
Награды и номинации
Год Категория Исполнитель/член съемочной группы Статус Национальная кинопремия 1974 Лучший мужской вокал Мукеш за "Kai Baar Yoon Bhi Dekha Hai" Премия Filmfare 1975 Премия критиков за лучший фильм Басу Чаттерджи Лучший фильм Суреш Джиндал (за фильм "Девки Читра") BFJA Awards 1975 Лучший монтаж Г. Г. Майекар Лучший индийский фильм