Хoughton County, Мичиган: население, история и география округа в Верхнем полуострове США. Округ назван в честь Дугласа Хаутона. Данные переписи 2020 года.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Округ в Мичигане, США
County in Michigan, United States
Округ Хоутон (англ. Houghton County) — округ в Верхнем полуострове штата Мичиган. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 37 361 человек. Административным центром и крупнейшим городом округа является Хоутон. И округ, и город были названы в честь геолога штата Мичиган и мэра Детройта Дугласа Хоутона. Границы округа Хоутон были установлены в 1845 году путем выделения территорий из округов Маркетт и Онтонагон. Новый округ был назван в честь Дугласа Хоутона, первого государственного геолога штата, который всесторонне исследовал минералогию Верхнего полуострова. Первоначальные границы округа Хоутон включали территории, которые впоследствии стали округами Кивинау и Барага. В 1846 году округ был разделен на три тауншипа: Игл-Харбор, Хоутон и Л’Анс. История округа Хоутон тесно связана с иммиграцией. В период пика численности населения, по переписи 1910 года, 40,6% из 88 098 жителей родились за границей, при этом 89,3% населения были либо иностранцами, либо имели одного или обоих родителей, родившихся за границей. 70,6% всех избирателей родились за границей, и лишь 5,1% избирателей родились от родителей, также родившихся в этой стране. Это смешение иммигрантов из десятков стран создало уникальную культуру, особенно после того, как рост населения прекратился и численность населения округа сократилась до нынешнего уровня. Финны были широко представлены среди множества этнических групп. Перепись 1910 года показала, что 13,1% жителей родились в Финляндии (из общего числа 32,3% жителей, родившихся за границей). Перепись 2010 года зафиксировала почти такую же долю населения (32,5%), имеющего финские корни. В период Великой депрессии 1930-х годов резкий рост безработицы среди рабочих горнодобывающей и лесозаготовительной промышленности привел к переходу на производство картофеля. В течение короткого времени в 1930-х и 1940-х годах регион стал крупным экспортером картофеля в Соединенных Штатах. В июне 2018 года сильное внезапное наводнение вызвало образование провалов и размывы в городах Часселл, Хоутон, Рипли, Лейк-Линден и Хаббелл.
Houghton County ('/h//oʊ//t//ən/; HOtən) is a county in the Upper Peninsula in the U. S. state of Michigan. As of the 2020 census, the population was 37,361. The county seat and largest city is Houghton. Both the county and the city were named for Michigan State geologist and Detroit Mayor Douglass Houghton. In 1845, Houghton County boundaries were defined, with areas partitioned from Marquette and Ontonagon Counties. The new county was named after Douglass Houghton, the new state's first State Geologist, who extensively explored the Upper Peninsula's mineralogy. The original boundaries of Houghton County included the future Keweenaw and Baraga Counties. In 1846, the county was organized into three townships: Eagle Harbor, Houghton, and L'Anse. Houghton County's history is heavily marked by immigration. At one of the peaks of its population, the 1910 census had 40.6% of its population of 88,098 as foreign born, with 89.3% of the population being either foreign born or having at one or both of their parents as foreign born. 70.6% of all voters were foreign born, and only 5.1% of voters were native born with native parents. This amalgam of immigrants from dozens of countries created a unique culture, especially once population growth stopped, and the county shrank in population to its current numbers. Heavily representative among many ethnicities were the Finnish. The 1910 census listed 13.1% of the residents being Finnish born (out of the 32.3% total of the residents listed as foreign born). The 2010 census lists almost the same proportion (32.5%) of the population as having Finnish ancestors. Amid the Great Depression of the 1930s, a sharp increase in unemployment among workers in the mining and timber industries caused a pivot to potato production. For a brief time in the 1930s and 1940s, the region became a major exporter of potatoes within the United States. In June 2018, a major flash flood caused sinkholes and washouts in the towns of Chassell, Houghton, Ripley, Lake Linden, and Hubbell.
География
По данным Бюро переписи населения США, округ имеет площадь 1502 квадратных мили (3890 км2), из которых 1009 квадратных миль (2613 км2) приходится на сушу и 492 квадратных мили (1274 км2) (33%) – на воду. Поднимаемый мост Портэйджа пересекает озеро Портэйджа, соединяя города Хэнкок и Хоутон в штате Мичиган, проходя над озером Портэйджа, которое является частью речной и канальной системы, охватывающей полуостров. Портэйджевский подъемный мост – самый тяжелый и широкий в мире двухъярусный вертикально поднимаемый мост. Его центральный пролет поднимается, обеспечивая 30 метров просвета для прохода судов. После прекращения железнодорожного движения в регионе Кивино, нижний ярус моста зимой используется для движения снегоходов. Это единственная наземная связь между северной и южной частями полуострова Кивино, что делает его жизненно важным для местного транспорта.
According to the U. S. Census Bureau, the county has an area of 1502 square miles (3,890 km2), of which 1009 square miles (2,613 km2) is land and 492 square miles (1,274 km2) (33%) is water. The Portage Lift Bridge crosses Portage Lake, connecting Hancock and Houghton, Michigan, by crossing over Portage Lake, which is part of the river and canal system that spans the peninsula. The Portage Lift Bridge is the world's heaviest and widest double decked vertical lift bridge. Its center span "lifts" to provide 100 feet (30 m) of clearance for ships. Since rail traffic was discontinued in the Keweenaw, the lower deck accommodates snowmobile traffic in the winter. This is the only land based link between the Keweenaw Peninsula's north and south sections, making it crucial to local transportation.
Основные автомагистрали
Проходит от юго-восточного угла округа, на север и северо-запад до Часселла и Хоутона, затем на северо-восток до Коппер Харбор. Входит в западную часть округа из Масс-Сити и тянется на северо-восток через Саут-Рейдж и Хоутон до пересечения с US 41 в парке Кивино. Проходит с востока на запад по нижней части округа, мимо Кентона и Сиднау. Проходит с востока на запад через центр округа, мимо Уайт, Нисула и Алстон. Идет на северо-запад от Хоутона, затем описывает петлю на северо-восток и восток, чтобы пересечься с US 41.
runs from the southeast corner of the county, north and northwest to Chassell and Houghton, then northeast to Copper Harbor. enters the western portion of county from Mass City and runs northeast through South Range and Houghton to intersect with US 41 at Keweenaw Park. runs east–west across lower portion of county, past Kenton and Sidnaw. runs east–west across center of county, past White, Nisula, and Alston. runs northwest from Houghton, then loops northeast and east to intersect with US 41.
Аэропорт
Аэродром Prickett Grooms Field – частный аэродром общественного пользования для авиации общего назначения с дневным доступом, расположенный в Сиднау (с 1940-х годов). Мемориальный аэропорт округа Хоутон (KCMX) между Хэнкоком и Калуметом (с 1948 года). Авиация общего назначения и ограниченное коммерческое авиасообщение.
Prickett Grooms Field privately owned public use general aviation daytime access airport at Sidnaw (since 1940s). Houghton County Memorial Airport (KCMX) between Hancock and Calumet (since 1948). General aviation and limited commercial airline service.