Введение

KVRR (канал 15) – телеканал в городе Фарго, штат Северная Дакота, США, являющийся партнером телесети Fox. Принадлежащая компании Coastal Television Broadcasting Company, станция имеет студии на Южной 40-й улице и Южной 9-й авеню в Фарго, а её передатчик расположен недалеко от города Тансем, штат Миннесота. KVRR также осуществляет централизованное управление и некоторые внутренние операции для своего партнёрского канала KQDS TV, также являющегося филиалом Fox, в городе Дулут, штат Миннесота. Программы KVRR одновременно транслируются на трёх полномасштабных ретрансляционных станциях: KJRR (канал 7) в Джеймстауне, Северная Дакота, KBRR (канал 10) в городе Тиф-Ривер-Фолс, Миннесота (обслуживающий район Гранд-Форкс), и KNRR (канал 12) в Пембине, Северная Дакота (который также охватывает часть южной провинции Манитоба, Канада, включая город Виннипег). KVRR был флагманским телевизионным активом предыдущего владельца, компании Red River Broadcasting, которая владела станцией с момента её основания до продажи компании Coastal в 2024 году.

История

Станция впервые начала вещание 14 февраля 1983 года под позывным KVNJ TV. Она стала первой независимой станцией в Дакотах, а также первой новой автономной коммерческой станцией полной мощности, вышедшей в эфир на рынке Фарго-Гранд-Форкс за 29 лет. WDAZ TV (канал 8) в Гранд-Форкс начала вещание в 1967 году, но совместно принадлежит Fargo's WDAY TV (канал 6). В 1985 году станция сменила свой позывной на KVRR; в том же году KBRR начала вещание из Тиф-Ривер-Фолс в качестве спутниковой станции, обслуживающей Гранд-Форкс. Спутниковая станция KNRR начала вещание из Пембины в 1986 году с намерением охватить Виннипег и южную Манитобу. Вскоре после этого, 6 октября 1986 года, сеть из трех станций стала одним из учредителей новой сети Fox. Однако, как и большинство ранних филиалов Fox, станции продолжали самостоятельно формировать свою сетку вещания, поскольку Fox в то время транслировал только одну программу (The Late Show Starring Joan Rivers). KJRR в Джеймстауне присоединилась к региональной сети KVRR в 1988 году. KJRR служила филиалом сети для восточной части телевизионного рынка Бисьмарка (за исключением самого города Бисьмарк) до ноября 1999 года, когда KNDX начала вещание в качестве первого филиала Fox в центральной части Северной Дакоты. В декабре 1988 года KVRR объединилась с тремя другими независимыми станциями, обслуживающими Миннесоту – KTMA (ныне филиал CW WUCW) в Миннеаполисе-Сент-Поле, KXLI (ныне станция, принадлежащая и управляемая Ion Television KPXM) в Сент-Клауде и KXLT TV (ныне филиал Fox) в Рочестере – для создания новой региональной телевизионной сети под названием Minnesota Independent Network (MIN). Несмотря на благие намерения, сеть так и не заработала. Станции также транслировали программы United Paramount Network (UPN) с задержкой от дебюта сети 16 января 1995 года до прекращения их трансляции в 1998 году из-за присутствия филиала UPN в Миннеаполисе KMSP TV на кабельных сетях в большинстве районов охвата KVRR (когда KMSP стала станцией, принадлежащей и управляемой Fox в сентябре 2002 года, KCPM в Гранд-Форкс начала вещание в качестве полноформатной станции UPN в 2003 году). С середины 1990-х годов до марта 2015 года KVRR не использовала в эфире никаких региональных, канальных или позывных брендов, за исключением идентификации станции, требуемой Федеральной комиссией по связи (FCC), что было редкостью для американских телевизионных станций. Все четыре станции коллективно брендировались как "Your Fox Station" или просто "Fox". Когда в 2000 году на станции появилась новостная служба, она была названа Fox News. В марте 2015 года станция начала постепенно отказываться от брендинга "Fox" в пользу простого брендинга по позывному KVRR. Руководство станции заявило, что ребрендинг был сделан для приведения ее брендинга в соответствие с другими крупными сетевыми станциями на рынке Фарго, все, кроме одной (филиал CBS KXJB LD, который брендируется по своему прежнему номеру канала как "KX4", теперь занимаемому KRDK TV), давно брендировались своими позывными. Этот шаг также был направлен на то, чтобы отличить станцию от Fox News Channel; KVRR – одна из немногих станций-филиалов Fox, которые не используют сетевые ссылки в своем брендинге. KVRR запустила веб-сайт 15 сентября 2011 года. Летом 2015 года Red River Broadcasting объявила, что Antenna TV будет транслироваться на цифровых подканалах всех принадлежащих ей телеканалов и спутниковых станций с 1 января 2016 года, включая KVRR (транслируемую на KBRR, KJRR и KNRR), KQDS TV в Дулуте и KDLT TV в Сиукс-Фолс, Южная Дакота (транслируемую на KDLV в Митчелле); KDLT/KDLV вскоре будет продана Gray Television в 2018 году, но продолжит самостоятельно вещать Antenna TV. 30 ноября 2021 года Forum Communications (владелец WDAY/WDAZ) объявила о своем намерении приобрести KVRR и его спутники, а также KQDS, у Red River Broadcasting за 24 миллиона долларов. Forum запросила у FCC разрешение на владение второй станцией в четверке лидеров на рынке Фарго-Гранд-Форкс, хотя это не приведет к консолидации новостных служб WDAY и KVRR. В отсутствие действий со стороны FCC сделка была прекращена в июне 2023 года. 1 декабря 2023 года было объявлено, что Red River продаст станции Coastal Television Broadcasting Group; продажа была завершена 5 апреля 2024 года.

KNRR и старый KCND

KNRR (канал 12) вещает на частоте канала, ранее занимаемой KCND TV, станцией, принадлежавшей ранее Гордону Маклендону. В сентябре 1975 года Иззи Аспер приобрел станцию и перенес ее в Виннипег, перезапустив как CKND TV на канале VHF 9 (в настоящее время станция находится в собственности и управлении Global Television Network). Десять лет спустя, в 1986 году, канал 12 вновь начал вещание как полуспутниковая станция KVRR. Зона покрытия аналогового сигнала KNRR включала Виннипег, население которого почти вдвое превышает население всей основной зоны обслуживания KVRR в Северной Дакоте и западной Миннесоте. Однако канадская комиссия по радиовещанию и телекоммуникациям (CRTC) запретила кабельным сетям в районе Виннипега транслировать KNRR, опасаясь, что местные рекламодатели будут покупать эфирное время на KNRR, а не на телевизионных станциях в Виннипеге. В результате, кабельные системы Rogers в районе Виннипега транслируют WUHF из Рочестера, штат Нью-Йорк, как станцию Fox, доступную на рынке, а MTS TV транслирует станцию Fox, находящуюся в собственности и управлении, в Миннеаполисе и Сент-Поле, KMSP TV. Даже в эпоху аналогового телевидения, когда северная граница зоны уверенного приема сигнала класса B KNRR охватывала Виннипег, KNRR было практически невозможно принять в районах Ривер-Хайтс и Норт-Энд, а также станция подвергалась помехам от линий электропередач и телефонных релейных станций. Со временем передатчик KNRR пришел в негодность и не был заменен, что еще больше ухудшило качество сигнала. KNRR прекратила вещание 12 июня 2009 года, когда состоялся переход на цифровое телевидение. KNRR не установила цифровой передатчик, а ее цифровой частотный план на UHF-канале 15 уже был перераспределен члену PBS, станции KGFE, как ее частотный план после перехода. Хотя станция могла бы легко прекратить вещание навсегда, ее цифровой сигнал возобновил работу в конце октября 2009 года, хотя и на очень низкой мощности. Хотя сигнал принимается в нескольких сельских округах Северной Дакоты и Миннесоты, основная потенциальная аудитория станции находится в городах южной Манитобы, включая Алтону, Морден и Винклер, а также в зоне периферийного покрытия Виннипега.

Новостная операция

В настоящее время KVRR транслирует 9 с половиной часов новостей собственного производства каждую неделю (с полутора часами в каждый будний день и одним часом по воскресеньям; по субботам станция новостные выпуски не транслирует). Как и большинство программ, новостные передачи KVRR одновременно транслируются на спутниковых станциях KJRR, KBRR и KNRR, с отдельными рекламными роликами для региона Гранд-Форкс, которые иногда вставляются на KBRR/KNRR. KVRR запустил свой новостной отдел в июле 2000 года, когда впервые вышел в эфир получасовой вечерний выпуск новостей в 21:00, став первым новостным выпуском в прайм-тайм на рынке Фарго. В 2009 году станция начала транслировать получасовой выпуск новостей только в будние дни в 18:00. 19 сентября 2011 года продолжительность вечернего выпуска новостей в 21:00 была увеличена с 35 минут до одного часа. 5 февраля 2014 года KVRR стал третьей и последней телевизионной новостной службой на рынке Фарго-Гранд-Форкс (после KXJB TV 4/KVLY 11 и WDAY 6/WDAZ 8), начавшей транслировать свои местные новостные выпуски в высоком разрешении.

Аналого-цифровое преобразование

В начале 2000-х годов KVRR стал первой коммерческой телевизионной станцией (ранее первыми были станции-участники сети Prairie Public Television – KFME (канал 13), KGFE в Гранд-Форкс и KCGE DT в Крукстоне, штат Миннесота) в восточной части Северной Дакоты, начавшей передавать цифровой сигнал. KVRR прекратил трансляцию аналогового сигнала на УКВ-канале 15 1 февраля 2009 года. Цифровой сигнал станции оставался на прежнем УКВ-канале 19, используя виртуальный канал 15. KVRR и KJRR были единственными станциями в региональной сети KVRR, транслировавшими программы в высоком разрешении до марта 2011 года, когда KBRR и KNRR модернизировали свои цифровые сигналы для трансляции программ в HD. 18 марта 2011 года Midcontinent Communications добавила HD-версию KBRR в свои системы в Гранд-Форкс и Девлз-Лейк по мере ее доступности.

Спутниковые станции

KVRR управляет тремя полномасштабными спутниковыми станциями: KJRR, KBRR и KNRR. Эти станции полностью дублируют эфир KVRR, но KBRR и KNRR время от времени транслируют отдельные рекламные блоки для Гранд-Форкс и северной части зоны покрытия. Помимо передатчиков, спутниковые станции не имеют физического присутствия в городах, где они лицензированы. Станция Город лицензии (другие обслуживаемые населенные пункты) Канал Дата начала вещания Вторая буква позывного, обозначающая ERP HAAT Facility ID Координаты передатчика Публичная информация о лицензии KJRR Джеймстаун (Valley City) Цифровой: 7 (VHF) Виртуальный: 7 1988 02 08 Джеймстаун, Северная Дакота 21,3 кВт 55364 KBRR Thief River Falls, MN (Grand Forks) Цифровой: 10 (VHF) Виртуальный: 10 Red River Broadcasting Company 9,3 кВт 55370 KNRR Pembina (Южная Манитоба/Виннипег) Цифровой: 12 (VHF) Виртуальный: 12 1986 01 01 Северная Северная Дакота 4,4 кВт 55362