Чарльз Болен: Американский дипломат и эксперт по СССР

Введение

Чарльз "Чип" Юстис Болен (30 августа 1904 – 1 января 1974) – американский дипломат, посол и специалист по Советскому Союзу. Он оказал значительное влияние на формирование внешней политики Соединенных Штатов во время Второй мировой войны и холодной войны, а также участвовал в разработке плана Маршалла по восстановлению Европы. В 1934 году он работал дипломатом в первом посольстве США в Советском Союзе в Москве, как во время, так и после Второй мировой войны. С 1953 по 1957 год он сменил Джорджа Ф. Кеннана на посту посла в Советском Союзе. С 1957 по 1959 год он был послом на Филиппинах, а с 1962 по 1968 год – во Франции. Он был советником всех президентов США с 1943 по 1968 год и одним из внепартийных советников по внешней политике, неформально известных как "Мудрецы".

Ранние годы и образование

Болен родился в Клейтоне, штат Нью-Йорк, 30 августа 1904 года, в семье Селестин Юстис Болен, дочери Джеймса Б. Юстиса, сенатора от Луизианы и посла во Франции, и Чарльза Болена. Его отец унаследовал состояние и был банкиром и спортсменом. Чарльз Юстис был вторым из трех детей Боленов, вырос в Айкен, Южная Каролина, и в возрасте 12 лет переехал с семьей в Ипсуич, штат Массачусетс. Он окончил школу Святого Павла в Конкорде, штат Нью-Гэмпшир. Интерес к зарубежным странам у него возник благодаря путешествиям по Европе в детстве. Болен окончил Гарвардский колледж в 1927 году. Он был членом Порцеллианского клуба, где получил прозвище "Чиппер", которое позже сократили до "Чип". Премия имени Ависа Болена была учреждена в 1982 году и названа в её честь. Она присуждается Американской ассоциацией работников дипломатической службы ежегодно члену семьи сотрудника дипломатической службы США, который внес наибольший вклад в продвижение интересов США. Брат Ависа, Чарльз В. Тейер, также был дипломатом и тесно сотрудничал со своим зятем, Чарльзом, в качестве вице-консула США в Москве. У Чарльза и Авис Болен было две дочери, Авис и Селестина, и сын, Чарльз-младший. Дочь Авис также стала выдающимся дипломатом и занимала должности заместителя главы миссии в Париже, посла США в Болгарии и помощника госсекретаря США по контролю над вооружениями. Другая дочь, Селестина, стала журналисткой и работает репортером газеты The New York Times, базирующимся в Москве.

Дипломатическая карьера

Болен присоединился к Государственному департаменту США в 1929 году. Его первый дипломатический пост был в Праге. В 1931 году он был переведен в Париж, где изучал русский язык и стал специалистом по Советскому Союзу. В 1934 году, в возрасте 30 лет, он присоединился к штату первого посольства США в Советском Союзе в Москве. Секретный протокол содержал соглашение между Адольфом Гитлером и Иосифом Сталиным о разделе Центральной Европы, Прибалтики и Финляндии между Германией и Советским Союзом. Президент США Франклин Рузвельт был срочно проинформирован, но США не поделились этой информацией ни с одним из заинтересованных правительств. Через неделю план был реализован немецким и советским вторжением в Польшу, и началась Вторая мировая война. В 1940 и 1941 годах он работал в американском посольстве в Токио, где был интернирован на шесть месяцев до освобождения японцами в середине 1942 года. В 1943 году он возглавил Восточно-Европейский отдел, став первым из шести специалистов, начавших в конце 1920-х годов программу изучения русского языка, кто возглавил отдел Государственного департамента. Затем он занимался советскими вопросами в Госдепартаменте во время войны, сопровождая Гарри Хопкинса в миссиях к Сталину в Москве. Он тесно сотрудничал с Рузвельтом и был его переводчиком на Тегеранской конференции в 1943 году и Ялтинской конференции в 1945 году. Он также служил переводчиком президента США Гарри Трумэна на Потсдамской конференции в 1945 году. Позже Болен сожалел, что Потсдамская конференция стала началом холодной войны: «После Потсдама было мало что можно было сделать, чтобы побудить Советский Союз стать разумным и конструктивным членом мирового сообщества. Различия между системами были слишком велики, враждебность Советского Союза к капиталистическим странам – слишком сильна». В 1946 году он не согласился со своим другом и наставником, послом Джорджем Ф. Кеннаном, в отношении подхода к Советскому Союзу. Кеннан предложил стратегию сдерживания советской экспансии, но Болен был более осторожен и рекомендовал пойти на уступки, позволив Сталину иметь сферу влияния в Восточной Европе без вмешательства со стороны США. Болен, подвергшийся критике со стороны некоторых сторонников жесткой линии в Конгрессе США, внимательно следил за общественным мнением, поскольку считал внутреннее влияние в демократии неизбежным. Когда Джордж Маршалл стал госсекретарем в 1947 году, Болен стал ключевым советником Трумэна. По просьбе и под руководством Джорджа Маршалла Болен написал речь Маршалла от 5 июня 1947 года, которая привела к Плану Маршалла. Болен был министром США во Франции с 1949 по 1951 год. Кеннан, объявленный персоной нон грата за критику Советского Союза в Берлине в сентябре 1952 года, не был допущен к возвращению туда. Надзор за посольством был передан поверенному в делах Джейкобу Биму. 20 января 1953 года Дуайт Эйзенхауэр стал президентом США. Когда Сталин умер в марте 1953 года, должность посла оставалась вакантной, и посольством по-прежнему руководил Бим. В апреле 1953 года Эйзенхауэр назначил Болена послом в Советский Союз. Он был утвержден 74 голосами против 13, несмотря на критику со стороны сенатора США Джозефа Маккарти, который также критиковал шурина Болена, также связанного с посольством США в Москве, Чарльза В. Тайера. Болен курировал несколько ключевых событий во время своего пребывания в должности посла в Советском Союзе, включая приход Георгия Маленкова к власти, арест и казнь Лаврентия Берии, восхождение Никиты Хрущева, Венгерское восстание и Суэцкий кризис. Он служил послом во Франции с 1962 по 1968 год при президентах Джоне Ф. Кеннеди и Линдоне Джонсоне. По словам советника Кеннеди Теодора Соренсена, Болен участвовал в первых обсуждениях Карибского кризиса в октябре 1962 года. Во время заседания ExComm 18 октября 1962 года Дин Раск зачитал письмо, которое он написал накануне во время обсуждений, в котором он выступал за решительные дипломатические действия в отношении Хрущева, а затем объявление войны, если его ответ окажется неудовлетворительным. К всеобщему удивлению, он забронировал каюту на океанском лайнере, который должен был доставить его на пост посла в Париже, вместо того чтобы ждать разрешения кризиса. Таким образом, он отсутствовал на большей части, возможно, самого важного противостояния между двумя сверхдержавами холодной войны. В 1968 и 1969 годах он был консультантом при переходе в Государственном департаменте от госсекретаря Дина Раска к первому госсекретарю президента Ричарда Никсона, Уильяму П. Роджерсу. Болен исполнял обязанности госсекретаря в январе 1969 года. Болен вышел в отставку в январе 1969 года.

Bohlen joined the US Department of State in 1929. His first diplomatic post was in Prague. In 1931, he was transferred to Paris, where he studied Russian and became a Soviet specialist. In 1934, at 30, he joined the staff of the first US embassy to the Soviet Union in Moscow. The secret protocol contained an understanding between Adolf Hitler and Joseph Stalin to divide Central Europe, the Baltic States, and Finland between Germany and the Soviet Union. US President Franklin Roosevelt was urgently informed, but the US did not share the information with any of the governments concerned. A week later, the plan was realized by the German and Soviet invasions of Poland, and World War II started. In 1940 and 1941, he worked in the American embassy in Tokyo, where he was interned for six months before his release by the Japanese in mid 1942. In 1943, he became head of the East European Division, the first of the six specialists who started the Russian language program in the late 1920s to become the head of a division of the State Department. He then worked on Soviet issues in the State Department during the war, accompanying Harry Hopkins on missions to Stalin in Moscow. He worked closely with Roosevelt and was his interpreter at the Tehran Conference in 1943 and the Yalta Conference in 1945. He also served as interpreter for US President Harry Truman at the Potsdam Conference in 1945. Bohlen later lamented that the Potsdam Conference was the beginning of the Cold War: "After Potsdam, there was little that could be done to induce the Soviet Union to become a reasonable and cooperative member of the world community. Discrepancies between the systems were too great, the hostility of the Soviet Union toward capitalist countries too great." In 1946, he disagreed with his friend and mentor, Ambassador George F. Kennan, on how to deal with the Soviets. Kennan proposed a strategy of containment of Soviet expansion, but Bohlen was more cautious and recommended accommodation by allowing Stalin to have a sphere of influence in Eastern Europe without it being disturbed by the US. Bohlen, criticized by some of the hawks in the US Congress, paid close attention to public opinion as he considered domestic influence in a democracy to be inevitable. When George Marshall became Secretary of State in 1947, Bohlen became a key adviser to Truman. Bohlen, at George C. Marshall's request and guidance, wrote Marshall's June 5, 1947 speech that led to the Marshall Plan. Bohlen was US minister to France from 1949 to 1951. Kennan, declared persona non grata for some criticism of the Soviet Union in Berlin in September 1952, would not be allowed to return there. Oversight of the embassy was then awarded to Chargé d'Affaires Jacob Beam. On January 20, 1953, Dwight Eisenhower became US President. When Stalin died in March 1953, the post of ambassador was still vacant, and the embassy was still being led by Beam. In April 1953, Eisenhower named Bohlen as ambassador to the Soviet Union. He was confirmed 74–13 despite criticisms from US Senator Joseph McCarthy, who had also criticized Bohlen's brother in law, also an affiliate of the US embassy in Moscow, Charles W. Thayer. Bohlen oversaw several key events during his time as ambassador to the Soviet Union, including the rise of Georgy Malenkov to the premiership, the arrest and execution of Lavrentiy Beria, the ascendency of Nikita Khrushchev, the Hungarian Revolution and the Suez Crisis. He served as ambassador to France from 1962 to 1968 under Presidents John F. Kennedy and Lyndon Johnson. According to the Kennedy advisor Theodore Sorensen, Bohlen participated in early discussions surrounding the Cuban Missile Crisis in October 1962. During an ExComm meeting on October 18, 1962, Dean Rusk read a letter he wrote the previous night during deliberations in which he advocated for dealing with Khrushchev through firm diplomatic action, followed by a declaration of war if his response was unsatisfactory. To everyone's surprise, he kept reservations aboard an ocean liner that would take him to his Paris post as ambassador, rather than waiting until after the crisis had been resolved. He was thus absent for most of what was arguably the most important confrontation between the two superpowers of the Cold War. He was a consultant in 1968 and 1969 to the transition at the State Department from Secretary of State Dean Rusk to President Richard Nixon's first Secretary of State, William P. Rogers. Bohlen served as Acting Secretary of State in January 1969. Bohlen retired in January 1969.

Смерть

Болен умер от рака поджелудочной железы в Вашингтоне, округ Колумбия, 1 января 1974 года в возрасте 69 лет. Отпевание проходило в епископальной церкви Святого Павла в Вашингтоне, округ Колумбия.