Август Октавий Бэкон: Сенатор от Джорджии и сторонник сегрегации.
Augustus O. Bacon
Август Октавий Бэкон: биография сенатора от Джорджии, юриста, участника Гражданской войны США и сторонника сегрегации. Первый сенатор, избранный после 17-й поправки.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Член Сената США от штата Джорджия
Member of the U. S. Senate from Georgia
Август Октавиус Бэкон (20 октября 1839 – 14 февраля 1914) был солдатом Конфедерации, сторонником сегрегации и политиком США. Член Демократической партии, он служил сенатором от штата Джорджия, став первым сенатором, избранным прямым голосованием после ратификации 17-й поправки, и достиг должности временного председателя Сената Соединенных Штатов.
Augustus Octavius Bacon (October 20, 1839February 14, 1914) was a Confederate soldier, segregationist, and U. S. politician. A member of the Democratic Party, he served as a U. S. senator from Georgia, becoming the first senator to be directly elected after the ratification of the 17th Amendment, and rose to the position of president pro tempore of the United States Senate.
Биография
Август Октавиус Бэкон родился в округе Брайан, штат Джорджия. Он окончил в 1859 году Университет Джорджии (UGA) в Афинах, штат Джорджия, и юридическую школу Университета Джорджии в составе первого выпуска в 1860 году. Во время учебы в UGA он был членом Литературного общества Phi Kappa. Он служил солдатом в армии Конфедеративных Штатов Америки во время Гражданской войны в США. После окончания войны он был членом Палаты представителей штата Джорджия с 1871 по 1886 год, большую часть этого времени занимая должность спикера Палаты. Он проживал в Мейконе. Бэкон возглавлял несколько комитетов (Комитет по утвержденным законопроектам, Комитет по частным земельным искам, Комитет по иностранным делам). Он был одним из нескольких сенаторов, исполнявших обязанности президента pro tempore Сената США во время 62-го Конгресса (1911–1913) в рамках компромисса, согласно которому Бэкон и четыре сенатора от республиканского большинства поочередно занимали эту должность, поскольку ни один кандидат ни от одной из партий не смог получить большинство голосов. Находясь в Сенате, Бэкон был одним из многих членов Конгресса, стремившихся назвать улицы в Вашингтоне, округ Колумбия, в честь своих родных штатов. Хотя большинство этих попыток не увенчались успехом, в 1908 году Бэкону удалось переименовать Брайтвуд-авеню (или Бруквилл-Пайк) в Джорджия-авеню. Прежняя Джорджия-авеню стала Потомак-авеню. Бэкон скончался от коронарной окклюзии 14 февраля 1914 года в Вашингтоне, округ Колумбия, в возрасте 74 лет. Суд постановил, что использование парка "только для белых" является недействительным в соответствии с положениями о равной защите, содержащимися в Четырнадцатой поправке. Поскольку парк находился в трасте у государственного учреждения, Суд постановил, что он не может исключать небелых лиц. Хотя город пытался сохранить сегрегационные намерения сенатора Бэкона, передав траст частным попечителям, мнение большинства, выраженное судьей Дугласом, разъяснило, что парк по своей природе является общественным и не может исключать небелых лиц из его использования для отдыха. В 1970 году было вынесено решение по делу Эванс против Абни. После того, как Суд постановил, что парк Бэконсфилд не может выполнять сегрегационную функцию, суд штата постановил, что "намерение сенатора Бэкона предоставить парк только для белых стало невыполнимым, и, следовательно, траст был признан недействительным, а земля парка и другое имущество траста вернулись в соответствии с законом Джорджии наследникам сенатора". Решение касалось доктрины cy pres, и суду необходимо было определить вероятные намерения сенатора Бэкона в этом вопросе. Суд пришел к выводу, что если бы сенатор Бэкон знал, что его цель невозможна или незаконна, он предпочел бы, чтобы земля вернулась его наследникам. Верховный суд Соединенных Штатов подтвердил решение Верховного суда Джорджии, постановив, что отказ от применения доктрины cy pres не нарушает Четырнадцатую поправку к Конституции Соединенных Штатов. Наследники Бэкона затем продали имущество частным застройщикам, которые переоборудовали землю вблизи Северной авеню и Ноттингем-драйв для коммерческого использования. Округ Бэкон, штат Джорджия, основанный вскоре после его смерти в 1914 году, назван в его честь.
Augustus Octavius Bacon was born in Bryan County, Georgia. He graduated in 1859 from the University of Georgia (UGA) in Athens, Georgia, and from the University of Georgia School of Law in its inaugural class of graduates in 1860. While at UGA, he was a member of the Phi Kappa Literary Society. He was a soldier in the army of the Confederate States of America during the American Civil War. Following the end of the war, he served in the Georgia State House of Representatives from 1871 to 1886, for much of that time as House speaker. He made his home in Macon. Bacon held several committee chairmanships (Committee on Engrossed Bills, Committee on Private Land Claims, Committee on Foreign Relations). He served as one of several alternating presidents pro tempore of the United States Senate during the 62nd Congress (1911 to 1913), as part of a compromise under which Bacon and four senators from the Republican majority rotated in the office because no single candidate in either party was able to secure a majority vote. While in the Senate, Bacon was one of a number of members of Congress who tried to get "better" streets in Washington, D. C., named after their home states. Although most of these efforts failed, in 1908 Bacon succeeded in having Brightwood Avenue (or Brookeville Pike) renamed Georgia Avenue. The old Georgia Avenue became Potomac Avenue. Bacon died of a coronary occlusion on February 14, 1914, in Washington, D. C., at the age of 74. The Court held that the use of the park for "whites only" was invalid under the Fourteenth Amendment Equal Protection Clause. Because the park was held in trust by a public entity, the Court held that it could not exclude non white persons. Although the city tried to maintain the segregationist intentions of Senator Bacon by transferring the trust to private trustees, Justice Douglas’ majority opinion explained that a park is public in nature and may not exclude non white persons from using the park for recreation. A subsequent Supreme Court case, Evans v. Abney, was decided in 1970. After the Court held that Baconsfield Park was unable to perform a segregationist function, the state court held that "Senator Bacon's intention to provide a park for whites only had become impossible to fulfill and that accordingly the trust had failed and the parkland and other trust property had reverted by operation of Georgia law to the heirs of the Senator." The decision involved the doctrine of cy pres, and it was necessary for the court to determine Senator Bacon's probable intention in the matter. The Court concluded that, if Senator Bacon had been able to know that his objective was impossible or illegal, he would have preferred that the land revert to his heirs. The Supreme Court of the United States affirmed the decision of the Supreme Court of Georgia, holding that refusing to apply the doctrine of cy pres did not violate the Fourteenth Amendment to the United States Constitution. Bacon's heirs then sold the property to private developers, who converted the land near North Avenue and Nottingham Drive to commercial use. Bacon County, Georgia, established shortly after his death in 1914, is named in his honor.