Польское телевидение: от истоков до политических перемен.

Введение

Польская государственная телерадиокомпания
После 2015 года, когда правая популистская партия "Право и справедливость" (PiS) победила на парламентских выборах в Польше, TVP последовательно приводила свой контент в соответствие с тезисами правительства PiS. В преддверии парламентских выборов в Польше в 2023 году европейские СМИ окрестили TVP "пропагандистским инструментом" PiS. Однако после победы на выборах оппозиционной партии "Гражданская платформа" в 2023 году, вновь назначенный министр культуры начал реструктуризацию вещателя и его новостного подразделения. 27 декабря 2023 года министр культуры и национального наследия, в связи с наложением президентом вето на финансирование компании, инициировал её ликвидацию.

Довоенный период

Предшественником телевидения в Польше следует считать Яна Щепаника, называемого "польским Эдисоном", который в 1897 году запатентовал в Британском патентном ведомстве (британский патент № 5031) устройство, названное "телектоскопом", определяемое как "аппарат для воспроизведения изображений на расстоянии посредством электричества". В 1929 году Стефан Манчарски сконструировал механический телевизионный аппарат, основанный на двух синхронно вращающихся дисках Нипкова – на передающей и принимающей сторонах. Телевизионный сигнал передавался по электрическому кабелю. Устройство передавало только неподвижное изображение. Стефан Манчарски назвал свое изобретение "методом телепередачи изображений по проводам и радио". Эксперименты также проводились группой ученых и инженеров в 1931 году на Польском радио в Катовице. Использовалось передающее и принимающее оборудование по системе Дж.Л. Бэрда с использованием диска Нипкова. Оба механических телевизионных передатчика и приемника приводились в действие одним общим двигателем, обеспечивающим полную синхронизацию обоих устройств. Сигнал передавался по кабелю в пределах одной лаборатории. Экспериментальными работами руководил инженер Твардава. Лишь позднее, в 1935 году в Варшаве, в Государственном институте телекоммуникаций и Польском радио началась работа над созданием телевизионной станции в Польше. В 1937 году на шестнадцатом этаже небоскреба Prudential начала работу экспериментальная телевизионная станция. Управляющим станцией стал Владислав Четнер. В 1937 году был установлен звуковой передатчик, а в начале 1938 года – видеопередатчик. Кроме того, в 1938 году на крыше "небоскреба", как его называли, была построена 16-метровая башня, на которой была установлена трубчатая мачта для передающей антенны высотой 11 метров. Антенна располагалась на высоте 87 м над уровнем земли, что обеспечивало прием видеосигнала на расстоянии 20 км и звукового сигнала – 30 км от передающей антенны. Первые тестовые телевизионные трансляции состоялись 5 октября 1938 года и 26 августа 1939 года в Варшаве с участием Миечислава Фогга. Это была механическая телевизионная станция, вещавшая по 120-строчному стандарту. В эфире, среди прочего, был телекинофильм "Барбара Радзивилловна" с Ядвигой Смошарской в главной роли, а в то время велись работы над 343-строчным электронным телевидением. Развитие исследований в области телевидения, которое было весьма продвинутым (запуск регулярного вещания ожидался в 1940 году), было прервано началом Второй мировой войны.

The forerunner of television in Poland should be Jan Szczepanik, called the "Polish Edison", who in 1897 patented at the British Patent Office (British patent no. 5031). as the "telectroscope" defined as an "apparatus for reproducing images at a distance using electricity". In 1929, Stefan Manczarski constructed a mechanical television apparatus based on two synchronously rotating Nipkow disks, on the transmitting and receiving sides. The television signal was transmitted via an electric cable. The device only transmitted a still image. Stefan Manczarski called his invention "a method of television transmission of images via wire and radio." Experiments were also conducted by a team of scientists and engineers in 1931 at the Polish Radio station in Katowice. Transmitting and receiving equipment according to the JL Baird system using a Nipkow shield. Both mechanical television transmitting and receiving devices were driven by one common engine, ensuring full synchronization of both units. The signal was transmitted by cable within one laboratory. The experimental work was led by Eng. Twardawa. Only later, work on launching a television station in Poland began in 1935 in Warsaw at the State Telecommunications Institute and Polish Radio. In 1937, an experimental television station began operating on the sixteenth floor of the Prudential skyscraper. Władysław Cetner became the station manager. In 1937, an audio transmitter was installed, and at the beginning of 1938, a video transmitter. Moreover, in 1938, a 16 meter high tower structure was built on the roof of the "skyscraper", as it was called, on which a tubular mast for an 11 meter high transmitting antenna was mounted. The antenna was located 87 m above the ground, which ensured reception of the video signal at a distance of 20 km and audio signal 30 km from the transmitting antenna. Test television broadcasts took place on October 5, 1938 and August 26, 1939 in Warsaw with the participation of Mieczysław Fogg. It was a mechanical television station broadcasting under the 120 line standard. It carried, among others: a telecine film "Barbara Radziwiłłówna" with Jadwiga Smosarska in the main role, and at that time work on 343 line electronic television was in progress. The development of research on television, which was very advanced (the launch of a permanent service was expected in 1940), was interrupted by the outbreak of World War II.

Послевоенный период

Работа на польском телевидении возобновилась в 1947 году. Работа в Национальном институте телекоммуникаций (позже Институт телекоммуникаций) проводилась под руководством Януша Грошковского и Леслава Кдзиерского. 15 декабря 1951 года была открыта выставка «Радио в борьбе за мир и прогресс», в рамках которой были показаны экспериментальные телевизионные трансляции с участием деятелей искусства, ежедневный показ телевизионной программы продолжался до 20 января 1952 года. В 1952 году на улице Ратушова, 11 в Варшаве была создана студия, а также сформирована первая телевизионная команда. Последующие трансляции состоялись 15 ноября 1952 года (были показаны фрагменты спектакля «Лялька» с Ниной Андрич в главной роли) и 5 декабря 1952 года (фрагменты спектакля «Король и актёр» из Камерного театра в Варшаве). Спустя три месяца, 23 января 1953 года, началось регулярное вещание польской телевизионной программы (получасовая передача один раз в неделю). Программа транслировалась из бывшего здания банка по адресу: площадь Повстанцев Варшавы, 7, что обеспечило доступ к телевизионным программам для более широкой аудитории. WOT осуществлял трансляции пять дней в неделю. 1 мая 1956 года начал работу Телевизионный передающий центр с передающей станцией, расположенной во Дворце культуры и науки, и антенной на вершине шпиля на высоте 227 м. Радиус действия станции составлял приблизительно 55 км.

Демократия

Социально-политические изменения на рубеже 1980-х и 1990-х годов также привели к реформе телевидения. В 1987 году TVP потеряла свою монополию на телевизионное вещание в Польше, когда в варшавском районе Урсинув был создан первый частный польский телеканал "Урсинат". В 1989 году была создана еще одна станция, Sky Orunia, вещавшая в Гданьске до 1996 года, а 6 февраля 1990 года начала вещание PTV Echo, охватывавшая Вроцлав и окрестности до 8 марта 1995 года, а затем 5 декабря 1992 года стартовало вещание Polsat, который 5 октября 1993 года получил лицензию на наземное вещание в Польше от Национального совета по радио и телевидению, а 27 января 1994 года – лицензию на общенациональное коммерческое телевидение. В начале 1990-х годов было принято решение о полном переходе от системы SECAM к системе PAL, которую первыми приняли две национальные сети TVP (позже TVP Polonia и региональные станции TVP также перешли на эту систему). 1 января 1993 года, вместе с Польским радио, TVP стала членом Европейского вещательного союза (EBU). Одновременно, начиная с 1990-х годов, многие ведущие и журналисты TVP стали покидать общественное телевидение, переходя на коммерческие каналы (включая Polsat и TVN). После 1989 года новостные программы TVP обвинялись в подверженности политическому влиянию в зависимости от правящей в Польше партии, а также в предвзятости и отсутствии объективности. В 1997 году был запущен первый тематический канал общественного телевидения – Tylko Muzyka, но он прекратил вещание через год по формальным и юридическим причинам. В 1998 году был создан официальный сайт Telewizja Polska – www.tvp.pl. В 2004 году состоялось первое издание новогоднего музыкального шоу, организованного TVP под названием Sylwester z Gwiazdami (Новогодняя ночь со звездами). 24 апреля 2005 года начал вещание еще один тематический канал – TVP Kultura. В последующие годы Telewizja Polska запустила ряд тематических каналов (18 ноября 2006 года – TVP Sport; 3 мая 2007 года – TVP Historia; 6 октября 2007 года – TVP Info, заменивший TVP3; 6 декабря 2010 года – TVP Seriale; 15 апреля 2013 года – TVP Rozrywka; 1 сентября 2013 года – TVP Regionalna; 15 февраля 2014 года – TVP ABC). В 2008 году Telewizja Polska начала вещание в HD-качестве, а 6 августа того же года стартовал канал TVP HD. 16 июня 2011 года был запущен первый онлайн-тематический канал – TVP Parlament. 1 июня 2012 года две общенациональные сети, TVP1 и TVP2, начали вещание в HD-качестве. Польское телевидение работало над внедрением 3D-изображения на своих каналах. В рамках цифрового наземного телевидения и предложений избранных кабельных и спутниковых операторов стало возможным использование гибридного телевидения с помощью платформы TVP Hybrid. Уже были планы по запуску новых каналов – TVP Nauka, TVP 4K и TVP Muzyka. С 1993 года правовой статус вещателя определяется Законом о радио и телевидении, согласно которому Telewizja Polska обязана выполнять "общественную миссию, предлагая разнообразные программы и другие услуги в области информации, журналистики, культуры, развлечений, образования и спорта, характеризующиеся плюрализмом, беспристрастностью, сбалансированностью и независимостью, а также инновациями, высоким качеством и целостностью содержания". В 2018 году Telewizja Polska начала вещание в качестве одного из трех крупнейших телеканалов в формате 4K под названием TVP 4K. 17 сентября 2019 года начал вещание канал TVP Wilno, предназначенный для поляков, проживающих в Литве. В марте 2020 года, в связи с решением о закрытии учебных заведений из-за пандемии, Telewizja Polska инициировала проект "Szkoła z TVP" в сотрудничестве с Министерством национального образования. 19 ноября 2020 года начал вещание канал TVP Dokument, 8 марта 2021 года – TVP Kobieta, а в 2022 году – TVP Nauka.

The socio political changes at the turn of the 1980s and 1990s also resulted in television reform. In 1987, TVP lost its monopoly on broadcasting television in Poland, when the first private Polish television station, "Ursynat", was established in the Ursynów district of Warsaw. In 1989, another station, Sky Orunia, was established, broadcasting in Gdańsk until 1996, and on February 6, 1990, PTV Echo was established, broadcasting in Wrocław and the surrounding area until March 8, 1995, and then on December 5, 1992 Polsat started broadcasting, which on October 5, 1993 received a license for terrestrial broadcasting in Poland from the National Broadcasting Council and on January 27, 1994 a license for nationwide commercial television. In the early 1990s, it was decided to completely switch from the SECAM system to the PAL system, in which the two national TVP networks adopted it (later TVP Polonia and TVP the regional stations also switched to this system). On January 1, 1993, together with Polish Radio, TVP became a member of the European Broadcasting Union (EBU). At the same time, since the 1990s, many TVP presenters and journalists began to leave public television, moving to commercial television (including Polsat and TVN). After 1989, TVP news programs were accused of being subject to political influence depending on who was in power in Poland, as well as being biased and lacking objectivity. In 1997, the first theme channel of public television was launched Tylko Muzyka, but it ended broadcasting a year later due to formal and legal reasons. In 1998, the official website of Telewizja Polska was created www. tvp. pl. In 2004, the first edition of the New Year's Eve musical show organized by TVP took place under the name Sylwester z Gwiazdami (New Year's Eve With the Stars). On April 24, 2005, another theme channel TVP Kultura started broadcasting. In the following years, Telewizja Polska launched further theme channels (November 18, 2006 TVP Sport; May 3, 2007 TVP Historia; October 6, 2007 TVP Info; which replaced TVP3; December 6, 2010 TVP Seriale; April 15, 2013 TVP Rozrywka; 1 September 2013 – TVP Regionalna; February 15, 2014 – TVP ABC). In 2008, Telewizja Polska started broadcasting in HD quality, and on August 6 of the same year, TVP HD started broadcasting On June 16, 2011, the first online theme channel was launched TVP Parliament On June 1, 2012, two nationwide networks, TVP1 and TVP2, started broadcasting in HD quality. Polish Television was working on introducing 3D images to its channels. As part of digital terrestrial television and the offers of selected cable and satellite operators, it enables the use of hybrid television using the TVP Hybrid Platform. There were already plans to launch further channels, TVP Nauka, TVP 4K and TVP Muzyka. Since 1993, the legal status of the broadcaster has been defined by the Broadcasting Act, according to which Telewizja Polska is obliged to implement "a public mission by offering various programmes and other services in the field of information, journalism, culture, entertainment, education and sport, characterized by pluralism, impartiality, balance and independence as well as innovation, high quality and integrity of the message." In 2018, Telewizja Polska started broadcasting, as one of the three largest television stations, in 4K quality under the name TVP 4K. On September 17, 2019, the TVP Wilno channel intended for Poles living in Lithuania began broadcasting. In March 2020, the decision to close educational institutions due to the pandemic, Telewizja Polska initiated the "Szkoła z TVP" project in cooperation with the Ministry of National Education. On November 19, 2020, the TVP Dokument channel began broadcasting, on March 8, 2021 TVP Kobieta, and in 2022 TVP Nauka.

2023 год - поглощение

19 декабря 2023 года Сейм принял резолюцию о "восстановлении законности и беспристрастности и целостности общественных СМИ и Польского агентства печати" 244 голосами "за". Против проголосовали 84 депутата, 16 воздержались. В тот же день министр культуры Бартломей Сенкевич отстранил руководство общественных СМИ. На следующий день было прекращено вещание TVP Info, TVP 3 и TVP World, а вместо их программ транслировались каналы других станций TVP. Новостные программы, которые обычно выходили в эфир на TVP 1 (Teleexpress, Wiadomości) и TVP 2 (Panorama), были заменены заставками с логотипами соответствующих каналов. 21 декабря 2023 года в 19:30 TVP впервые вышла в эфир с вечерним выпуском новостей, подготовленным новой командой журналистов, под названием "19.30".

Международное сотрудничество

В 2012 году TVP подписала соглашение с BBC, в соответствии с которым стороны будут совместно работать над кино- и телевизионными постановками. Французско-немецкая телесеть культурно-просветительских программ ARTE разорвала 15-летнее сотрудничество с TVP, узнав в феврале 2009 года, что генеральный директор TVP Пётр Фарфаль являлся членом Лиги польских семей, которая выступала против "философии ARTE, основанной на межкультурном обмене", и что "партия, с которой в настоящее время связан председатель TVP, не разделяет европейские ценности". Сотрудничество было разорвано повторно в январе 2016 года после внесения поправок в польский закон о средствах массовой информации, вызвавших опасения относительно отсутствия плюрализма и независимости TVP.

Зрительский состав

В сентябре 2020 года "Wiadomości" ТВП была самой популярной новостной программой в Польше, насчитывая в среднем 2,66 миллиона зрителей в день. В феврале 2021 года "Wiadomości" ТВП заняла второе место по популярности среди новостных программ в Польше, с ежедневной аудиторией в 2,41 миллиона зрителей.

Международные каналы

TVP Polonia – Польский языковой канал, представляющий новости и программы для польской диаспоры (так называемая Polonia) по всему миру и ретранслирует избранные программы TVP. Full HD введен 1 сентября 2020 года. Belsat – канал на белорусском языке, представляющий новости и тематические программы для жителей Беларуси. Вещает 20–21 час в сутки, включая международную телевизионную программу «Вот Так» и ретрансляцию украинского телемарафона «Объединенные новости». Доступен в цифровом эфирном телевидении в Литве (DVB T) и Польше (HEVC DVB T2). Full HD введен 17 февраля 2022 года. «Вот Так» – телевизионная и мультимедийная платформа для русскоязычной аудитории, с приоритетом на аудиторию в России. Включает веб-сайт (vot tak. tv), социальные сети (в том числе YouTube и Telegram) и телевизионные программы («Вот Так» на Belsat, «Вот Так. Кратко» на Belsat и TVP World, «Ход мысли» на Belsat, «Вечерний шпиль» на Belsat). pl – канал, представляющий новости и программы для польскоязычного меньшинства в Вильнюсском регионе Литвы, доступный в DVB T в этой стране. Вещает 22–23 часа в сутки. Full HD введен 10 сентября 2021 года. TVP World – англоязычный канал, ориентированный на новости из Центральной и Восточной Европы для международной аудитории. В программу вещания входят новостные выпуски на русском языке («Вот Так. Кратко») и на немецком языке. Доступен в цифровом эфирном телевидении в HbbTV (Великобритания и Польша), HEVC DVB T2 (Польша и Вена) и DVB T (Эстония и Литва). Начал вещание в Full HD с 18 ноября 2021 года.

Платформы потокового вещания

TVP VOD: основной потоковый сервис с линейными телевизионными каналами (все каналы TVP, Belsat и потоки с TVP Parlament (Сейм и Сенат)), библиотекой контента и премиальным контентом для платных подписчиков (платные пакеты TVP VOD+, Strefa ABO и Filmy na życzenie). После перезапуска в октябре 2022 года начали появляться премьеры, созданные специально для этого сервиса. Список линейных телеканалов исчез после перезапуска, но вернулся в работу 1 июня 2023 года. Доступен на собственном портале (vod.tvp.pl) и в любых приложениях и на любых устройствах. TVP GO: трансляция линейных телевизионных каналов (включая Belsat и потоки с TVP Parlament (Сейм и Сенат), за исключением TVP HD и TVP Seriale) и библиотека контента. Доступен на HbbTV и в мобильных приложениях. TVP Stream: трансляция избранных телевизионных каналов (TVP3, TVP Polonia, TVP World, TVP Wilno, TVP Info, Alfa TVP, TVP ABC 2, TVP Kultura 2, TVP Historia 2 и избранные программы с TVP1 и TVP2). Доступен на собственном портале (stream.tvp.pl). Этот сервис скоро будет закрыт и интегрирован с TVP VOD.

Противоречия

До 2015 года PiS (тогда оппозиция) часто критиковал TVP за поддержку правительства (PO PSL) или даже сравнивал его с коммунистической пропагандой. В 2015 году правительство приняло закон, позволяющий ему непосредственно назначать главу TVP. С тех пор TVP демонстрирует предвзятость в отношении партии "Право и справедливость" (тогда правительство), и критики сравнивают его с пропагандой бывшего коммунистического режима. TVP также подвергается критике за изображение ЛГБТ-людей, политической оппозиции, евреев и других групп как теневого заговора, стремящегося подорвать Польшу. В 2018 году The Economist заявил: "ведущие [TVP] восхваляют PiS раболепно, а критиков называют коварными крипто-коммунистами". В июле 2016 года Politico.eu критиковал телеканал за сильную проправительственную предвзятость. В 2017 году TVP спровоцировал кампанию ненависти против журналиста Polsat Дороты Баволек после вопроса, заданного ею Европейской комиссии в Брюсселе относительно спорной судебной реформы в Польше. Кампания ненависти привела к угрозам убийством в адрес журналистки. Европейская комиссия выразила осуждение онлайн-кампании ненависти, вызванной TVP, а Совет Европы, базирующийся в Страсбурге, направил предупреждение польским властям в связи с кампанией ненависти против Баволек. Организация "Репортеры без границ" в своей оценке свободы прессы в Польше в 2019 году отметила, что "многие обвиняют государственного телевещателя TVP в "пропаганде ненависти" в связи с убийством мэра Гданьска Павла Адамовича в январе 2019 года". В преддверии выборов в Европейский парламент 2019 года TVP показал 105 репортажей о выборах, из которых 68 из 69, посвященных правящей партии, были положительными, а все 33 о оппозиции – отрицательными, согласно исследованию Общества журналистов. Я смотрел TVN и Polsat, но не TVP.

TVP подвергся резкой критике в преддверии президентских выборов в Польше 2020 года, его описывали как "рупор" правительства и как "распространителя правительственной речи ненависти" организацией "Репортеры без границ". Государственное телевидение транслировало репортаж в программе Wiadomości под названием "Trzaskowski spełni żydowskie żądania?" ("Соблюдет ли Трзасковский еврейские требования?") о кандидате от "Гражданской платформы" Рафале Трзасковском. Американский еврейский комитет, Союз еврейских религиозных общин и главный раввин Польши подали жалобу в польские органы власти в связи с антисемитизмом в программе. В ходе расследования было установлено, что в передаче содержались антисемитские высказывания и не соблюдались журналистские стандарты: Wiadomości "превратился в инструмент пропаганды одного из кандидатов на выборах". В 2020 году телеканалу было предписано отозвать документальный фильм "Inwazja", выпущенный незадолго до выборов 2019 года. Сравнивая ЛГБТ-движение неблагоприятно со Шведским потопом и коммунизмом, в фильме утверждалось, что в Польше происходит "вторжение ЛГБТ", и что целью ЛГБТ-организаций является легализация педофилии. Было установлено, что фильм дискредитирует организацию "Кампания против гомофобии". Омбудсмен Адам Боднар заявил: "Материал не только воспроизводит стереотипы и разжигает социальную ненависть к ЛГБТ-людям, но и манипулирует фактами". После смены правительства на парламентских выборах в Польше в 2023 году ведущий TVP официально принес извинения ЛГБТ-сообществу за нападки, транслировавшиеся в их адрес. По словам Тимоти Гартона Эша, "вещатель погрузился в параноидальный мир крайне правых, где безупречные, героические, постоянно непонятые поляки подвергаются заговорам со стороны темных, международных немецко-еврейских ЛГБТ-плутократических сил, тайно встречающихся в швейцарских замках". Президент TVP Яцек Курски отверг утверждение о том, что организация нарушила закон о вещании, а консервативный медиа-комментатор и бывший сотрудник TVP Яцек Курски заявил, что телеканал "заслуживает признания" за "последовательное продвижение патриотизма и прогосударственного мышления".

TVP was heavily criticized in the run up to the 2020 Polish presidential election, being described as the "mouthpiece" of the government and as "peddl[ing] government hate speech" by the organization Reporters Without Borders. The state television broadcast a segment of Wiadomości called Trzaskowski spełni żydowskie żądania? ("Will Trzaskowski meet Jewish demands?") regarding the Civic Platform candidate Rafał Trzaskowski. A complaint was made by the American Jewish Committee, Union of Jewish Religious Communities, the Chief Rabbi of Poland, to the Polish pl regarding antisemitism in the program. The Council concluded not only were anti semitic statements made in the show, it did not uphold journalistic standards: Wiadomości "turned into an instrument of propaganda of one of the candidates in this election". In 2020, the station was ordered to retract a documentary, Inwazja, released just before the 2019 elections. Comparing the LGBT movement unfavorably to the Swedish Deluge and Communism, the documentary claimed that there is an "LGBT invasion" of Poland and that LGBT organizations have the goal of legalizing pedophilia. It was found to defame the Campaign Against Homophobia organization. Ombudsman Adam Bodnar stated, "The material not only reproduces stereotypes and heightens social hatred towards LGBT people, but also manipulates facts." Following the change of government in the 2023 Polish parliamentary election, a TVP host formally apologized to the LGBT community for attacks broadcast against them. According to Timothy Garton Ash, "the broadcaster has descended into the paranoid world of the far right, where spotless, heroic, perpetually misunderstood Poles are being conspired against by dark, international German Jewish LGBT plutocratic forces meeting secretly in Swiss chateaux." TVP president Jacek Kurski rejected the contention that the organization violated broadcasting law, and conservative media commentator and former TVP employee Jacek Kurski says the station "deserves recognition" for its "consistent promotion of patriotism and pro state thinking".