WVUA/WVUA CD – коммерческая телестанция, принадлежащая Университету Алабамы. Вещание охватывает Бирмингем и Таскалусу, финансируется рекламой и студентами.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Поскольку радиус вещания WVUA CD не охватывает весь рынок Бирмингема–Тускалузы–Аннистона, программный контент станции одновременно транслируется на остальную территорию через полномощную спутниковую станцию WVUA (канал 23), также лицензированную в Тускалузе, с передатчиком, расположенным на вершине Красной горы, у южной окраины Бирмингема. Помимо WVUA, сигнал WVUA CD ретранслируется через маломощный цифровой ретранслятор WDVZ CD (канал 3) в Тускалузе.
As WVUA CD's broadcasting radius does not reach the entire Birmingham–Tuscaloosa–Anniston market, the station's programming is simulcast to the remainder of the area on full power satellite WVUA (channel 23), which is also licensed to Tuscaloosa with its transmitter located atop Red Mountain, near the southern edge of Birmingham. In addition to full power WVUA, WVUA CD's signal is relayed on low power digital translator WDVZ CD (channel 3) in Tuscaloosa.
Обзор
Несмотря на то, что станция принадлежит системе Университета Алабамы, она финансово независима от Университета Алабамы. WVUA имеет лицензию и работает как коммерческая телевизионная станция, и, следовательно, основная часть её финансирования поступает от доходов от рекламы. WVUA/WVUA CD – одна из всего двух коммерческих телевизионных станций в Соединенных Штатах, принадлежащих государственному учреждению, наряду с NBC-аффилиатом KOMU TV, принадлежащим Университету Миссури в городе Колумбия, штат Миссури. На станции работает постоянный штат профессиональных сотрудников, включая руководителей по продажам эфирного времени и рекламы, сотрудников производственного и новостного отделов (включая ведущих, корреспондентов и директора новостей), и станция в значительной степени опирается на студентов Университета Алабамы, которые выполняют функции сотрудников в эфире, производственного персонала и помощников по продажам.
Despite being owned by the University of Alabama System, the station is financially independent from the University of Alabama. WVUA is licensed and operates as a commercial television station, and as such, most of its funding is generated from advertising revenue; WVUA/WVUA CD is one of only two commercial television stations in the United States that is owned by a public institution, alongside University of Missouri owned NBC affiliate KOMU TV in Columbia, Missouri. The station has a full time paid professional staff including station and advertising sales executives, production and news department staff (including anchors, reporters and a news director), and relies heavily on University of Alabama students who act as on air and production staff, and sales assistants.
История
Первоначальное разрешение на строительство станции для работы на УКВ канале 49 было выдано Федеральной комиссией по связи (FCC) в 1994 году под позывным W49BO; разрешение принадлежало компании Krypton Broadcasting, которая планировала использовать станцию в качестве ретранслятора независимой станции WABM (канал 68) в Бирмингеме. Канал 49 впервые начал вещание в 1998 году как WJRD LP, используя УКВ канал 49. Первоначально станция располагалась в студийных помещениях на Jug Factory Road в Тускалузе, где ранее находились мощности WDBB (канал 17) до закрытия новостного отдела в декабре 1995 года. В августе 1999 года WJRD LP стала вторичным филиалом Pax TV для рынка Бирмингема–Тускалузы–Аннистона, когда материнская компания Paxson Communications (ныне Ion Media) преобразовала свой филиал CBS в Гадсдене, WNAL TV (канал 44), в станцию, принадлежащую и управляемую Pax, под позывным WPXH TV. Университет Алабамы приобрел WJRD LP в 2001 году в рамках пожертвования в размере 1 миллиона долларов от семьи главного тренера футбольной команды Alabama Crimson Tide Пола "Bear" Брайанта. После завершения пожертвования станция перенесла свою деятельность на территорию Университета Алабамы. В январе 2002 года ее позывной был изменен на WVUA CA (в честь позывного университетской радиостанции WVUA FM (90.7)), после того как лицензия была повышена до класса A; впоследствии станция стала филиалом America One. В ноябре 2004 года компания Channel 23 LLC подала в FCC заявление о передаче станции большой мощности WLDM (канал 23) университету. Вскоре после завершения передачи в марте 2005 года позывной станции был изменен на WUOA (в честь Университета Алабамы), взятый из оригинального позывного университетской общественной радиостанции WUAL FM (91.5); Университет Алабамы затем преобразовал WUOA в полноценную спутниковую станцию WVUA CA, чтобы расширить зону покрытия сигнала на большую часть рынка Бирмингема. В 2006 году спутниковые провайдеры Dish Network и DirecTV начали транслировать WVUA CA в составе своих пакетов телеканалов в районе Бирмингема. В ноябре 2008 года WVUA CA стала частичным филиалом This TV, продолжая транслировать синдицированные программы и местные новости для заполнения определенных временных интервалов, в течение которых станция не транслирует программы сети (это приводит к периодическим проблемам с расписанием из-за преобладания фильмов в сетке вещания сети, поскольку некоторые фильмы попадают во временные интервалы, где WVUA CD транслирует синдицированные программы в зависимости от их продолжительности или запланированного времени эфира). Поскольку станция не транслировала все программы This TV на основном канале и ни на одном из подканалов, WVUA CD была крупнейшим частичным филиалом по размеру рынка, который не транслировал полный график сети. 8 мая 2015 года позывной спутниковой станции большой мощности был изменен с WUOA на WVUA. 3 июня 2015 года WVUA CA получила лицензию на вещание цифрового сигнала на УКВ канале 23 и изменила свой позывной на WVUA CD. В октябре 2020 года основным партнерством WVUA было сотрудничество с Cozi TV. This TV теперь транслируется на третьем подканале станции.
The station's original construction permit, for operation on UHF channel 49, was issued by the Federal Communications Commission (FCC) in 1994 under the call letters W49BO; the permit was held by Krypton Broadcasting, who intended to operate the station as a repeater of Birmingham independent station WABM (channel 68). Channel 49 first signed on the air in 1998 as WJRD LP, broadcasting on UHF channel 49. It originally operated out of studio facilities located on Jug Factory Road in Tuscaloosa, that formerly housed the operations of WDBB (channel 17) until the shutdown of its news department in December 1995. The station became a charter affiliate of Pax TV (now Ion Television) when the network launched on August 31 of that year; in August 1999, WJRD LP became the secondary Pax TV outlet for the Birmingham–Tuscaloosa–Anniston market, when the network's parent company Paxson Communications (now Ion Media) converted its CBS affiliate in Gadsden, WNAL TV (channel 44), into a Pax owned and operated station under the callsign WPXH TV. The University of Alabama acquired WJRD LP in 2001, as part of a $1 million gift from the family of Alabama Crimson Tide football coach Paul "Bear" Bryant. Once the donation was finalized, the station moved its operations to the University of Alabama campus. In January 2002, its call letters were changed to WVUA CA (named after the call letters of the university owned radio station WVUA FM (90.7)), after its license was upgraded to Class A status; the station subsequently became an affiliate of America One at that time. In November 2004, Channel 23 LLC filed an application with the FCC to donate full power station, WLDM (channel 23), to the university. Shortly after that donation was finalized in March 2005, the station's call letters were changed to WUOA (for the University of Alabama), taken from the original call letters of the university owned Alabama Public Radio station WUAL FM (91.5); the University of Alabama then converted WUOA into a full power satellite station of WVUA CA in order to extend its signal deeper into most of the Birmingham market. In 2006, satellite providers Dish Network and DirecTV both began carrying WVUA CA as part of their respective lineups of Birmingham area broadcast television stations. In November 2008, WVUA CA became a part time affiliate of This TV, while continuing to carry syndicated programming and local newscasts to fill certain time slots during which the station does not air the network's programs (this results in periodic scheduling issues due to the network's movie dominant schedule, as some films run into time slots where WVUA CD runs syndicated programs depending on their length or scheduled airtime). Since the station did not carry all of This TV's programming on its main channel nor on one of its subchannels, WVUA CD was the largest part time affiliate by market size that did not carry the network's full schedule. On May 8, 2015, the call sign of the full power satellite station was changed from WUOA to WVUA. On June 3, 2015, WVUA CA was granted a license to operate a digital signal on UHF channel 23, and amended its call letters to WVUA CD. In October 2020, WVUA's primary affiliation was with Cozi TV. This TV is now on the station's third subchannel.
Программирование
WVUA транслирует Cozi TV неполный рабочий день на своем основном канале, показывая только ночные фильмы и классические телепередачи сети, а также фильмы дневного и раннего вечернего эфира. Расписание в субботу и воскресенье более ограничено из-за трансляции синдицированных и университетских спортивных программ. Благодаря принадлежности к Университету Алабамы, станция также транслирует большинство программ, посвященных команде "Алабама Кримсон Тайд" (которые в основном производятся коммерческим телевизионным подразделением университета Crimson Tide Productions), включая шоу главного тренера футбольной команды "The Nick Saban Show" и спортивные ток-шоу "Tide TV This Week" и "Tider Insider".
WVUA carries Cozi TV part time on its main channel, running only the network's overnight films and classic television programs, and daytime and early prime time films, with a more limited schedule on Saturdays and Sundays due to its carriage of syndicated and university related sports programs. Through its ownership by the University of Alabama, the station also carries most team related magazine programs focused on the Alabama Crimson Tide (which are mainly produced by the university's commercial television production unit, Crimson Tide Productions), including the team's football coach's show The Nick Saban Show and the sports talk shows Tide TV This Week and Tider Insider.
Новостная операция
В отличие от большинства телевизионных станций малой мощности или класса А, WVUA CD производит собственные местные новостные выпуски, состоящие исключительно из вечерних новостей в начале вечера с понедельника по пятницу и поздних новостей в 10 вечера семь дней в неделю. В настоящее время станция транслирует 8,5 часов местных новостных выпусков каждую неделю (1,5 часа в будние дни и по полчаса в субботу и воскресенье). Новостной отдел станции начал работу с запуском WVUA CD в 1998 году, впервые обеспечив местное новостное освещение западной центральной части Алабамы после того, как WDBB и WCFT TV (канал 33, ныне WSES) перенесли основное внимание на район Бирмингема в середине 1990-х годов (последнее было побочным эффектом перехода WBRC в станцию, принадлежащую и управляемую Fox, что привело к тому, что WCFT взяла на себя эфирное вещание ABC на рынке в рамках тримулькаста "ABC 33/40" с участием W58CK (канал 58, ныне WBMA LD) из Бирмингема и WJSU TV (канал 40, ныне WGWW) из Аннистона в сентябре 1996 года). Примерно 80% персонала станции составляют студенты Университета Алабамы, работающие на платной или бесплатной основе, а ее деятельность опирается на ресурсы Департамента журналистики и творческих медиа Колледжа коммуникаций и информационных наук Университета Алабамы; остальная часть персонала – это сотрудники, не являющиеся студентами, нанятые университетом. Студенты участвуют во всех аспектах сбора и производства новостей, при этом большая часть репортажей и большинство сотрудников, работающих за кадром, – это студенты Департамента журналистики и творческих медиа. С момента основания в 2002 году до 2014 года деятельность станции первоначально размещалась в подвале здания Reese Phifer Hall. 12 июня 2012 года WVUA начала транслировать части своих местных новостных выпусков, особенно погодные сводки, в высоком разрешении. В апреле 2014 года WVUA/WUOA перенесли свою деятельность в недавно построенный Центр цифровых медиа на стадионе Брайант-Денни.
Unlike most low power or Class A television stations, WVUA CD produces its own local newscasts, consisting solely of early evening newscasts on Monday through Friday nights and a late evening 10 p. m. newscast seven nights a week. The station presently broadcasts 8 1/2 hours of locally produced newscasts each week (with 1 1/2 hours each weekday, and a half hour each on Saturdays and Sundays). The station's news department began operations at WVUA CD's sign on in 1998, providing local news coverage to west central Alabama for the first time since WDBB and WCFT TV (channel 33, now WSES) shifted focus to the Birmingham area during the mid 1990s (the latter being a byproduct of WBRC's conversion into a Fox owned and operated station, which resulted in WCFT taking over the market's ABC affiliation as part of the "ABC 33/40" trimulcast arrangement involving Birmingham based W58CK (channel 58, now WBMA LD) and Anniston based WJSU TV (channel 40, now WGWW) in September 1996). Approximately 80% of the staff employed with the station is made up of University of Alabama students, working in either paid or unpaid positions, with its operations drawing on the resources of the Department of Journalism and Creative Media of the University of Alabama College of Communication and Information Sciences; the remainder consists of non student staff hired by the university. Students are involved in all aspects of the newsgathering and production process, with much of its reporting and most behind the scenes staff consisting of students in the Department of Journalism and Creative Media. From its inception in 2002 until 2014, the station's operations were originally housed in the basement area of Reese Phifer Hall. On June 12, 2012, WVUA began broadcasting portions of its local newscasts, particularly weather segments, in high definition. In April 2014, WVUA/WUOA migrated its operations into the newly completed Digital Media Center at Bryant–Denny Stadium.
Аналого-цифровое преобразование
Поскольку WUOA получил первоначальное разрешение на строительство после того, как FCC утвердила план распределения каналов цифрового телевидения (DTV) 21 апреля 1997 года, ему не был выделен дополнительный канал для цифровой телевизионной станции. Вместо этого, 12 июня 2009 года, в завершение периода перехода от аналогового к цифровому вещанию для телестанций большой мощности в Соединенных Штатах, WUOA был обязан прекратить аналоговое вещание и немедленно включить цифровой сигнал. Университету было выдано разрешение на строительство, позволяющее WUOA перейти на 6-й канал, используя виртуальный канал 23.
Because it was granted an original construction permit after the FCC finalized the DTV channel allotment plan on April 21, 1997 , the then WUOA did not receive a companion channel for a digital television station. Instead, on June 12, 2009, the end of the conversion period from analog to digital transmissions for full power television stations in the United States, WUOA was required to turn off its analog signal and flash cut its digital signal into operation. The university was granted a construction permit for WUOA to move to channel 6, using virtual channel 23.