Пенрин, Калифорния: История основания и происхождение названия

Введение

Пенрин (Washo: Pénwin) — населённый пункт, обозначенный переписью населения, в округе Плейсер, штат Калифорния, США. Пенрин расположен в 9 км к северо-востоку от Роклина. Почтовый индекс населённого пункта — 95663, телефонные коды — 916 и 279. По данным переписи населения 2010 года, численность населения составляла 831 человек.

История

История Пенрина началась в конце 1864 года, когда валлийский иммигрант по имени Гриффит Гриффит основал гранитный карьер на четверти земельного участка, арендованного у Центральной Тихоокеанской железной дороги. 6 февраля 1865 года был завершен подъездной путь, и первая партия обработанного камня была отправлена менее чем через неделю. Каменоломня начала работу, но пока не имела названия. Железная дорога, формально, обозначила подъездной путь как "Гранитная станция Гриффита", но у Гриффита были другие планы. Вернувшись домой, в Северный Уэльс, Гриффит, как и его отец до него, работал на сланцевом карьере Пенрин. В валлийском языке слово *penrhyn* означает мыс или полуостров, что точно описывало морской порт, от которого карьер Пенрин получил свое название. Когда дело дошло до названия нового предприятия, выбор был очевиден, но не написание. Чтобы упростить ситуацию и избежать неизбежных ошибок в написании, вечером 17 мая 1865 года Гриффит, после обсуждения вопроса с юридическим консультантом Центральной Тихоокеанской железной дороги Эдвином Брайантом Крокером (позже известным как основатель Музея искусств Кроккера), согласился опустить букву "h" из оригинального валлийского написания и остановился на названии и написании, которые мы знаем сегодня. На следующий день Гриффит записал это важное событие в своем дневнике: "Вчера вечером я достиг соглашения с судьей Крокером о том, чтобы назвать этот карьер Пенрин". Каменоломня теперь имела название, но не город, потому что города не было, только гранитные работы и железнодорожный подъездной путь. Все работники Гриффита жили в непосредственной близости, поэтому людей было достаточно, но не было предприятий, кроме небольшого "магазина компании" возле карьера. Ближайшими центрами снабжения были Ньюкасл и Смитвилл, недалеко от современного города Лумис. В ранних книгах учета Гриффита зафиксировано множество операций в обоих местах. В 1869 году монополия Гриффита на торговлю подошла к концу. В том году на западной стороне магистрали Центральной Тихоокеанской железной дороги, к югу от современной Английской Колониальной дороги, было построено большое деревянное здание, в котором размещались железнодорожный депо, магазин и салон. Со временем последовали и другие предприятия, но это событие ознаменовало начало формирования города Пенрин. С самого начала не было никаких сомнений или споров относительно того, как будет называться новый город. Однако в большинстве упоминаний до 1870 года название "Карьер Гриффита" или "Гранитный карьер Гриффита" применялось ко всей территории, включая небольшую, зарождающуюся деревню, что ясно указывает на то, что официального названия у этого места еще не было. Это наконец произошло в мае 1871 года, когда Пенрин был определен как избирательный участок округа Пласер. А самое официальное признание пришло в июне 1873 года с открытием почтового отделения США. К середине 1870-х годов Пенрин стал устоявшимся сообществом с новой прекрасной школой, отелем, по крайней мере одной кузницей, двумя-тремя магазинами и таким же количеством салонов. Гранитные работы процветали, в пиковые периоды там работало более 200 человек, и продолжали работать до смерти Гриффита Гриффита в феврале 1889 года. Затем его приобрел племянник Гриффита, Дэвид Гриффит, и продолжил работу в несколько меньшем масштабе до смерти последнего Гриффита в 1918 году. Однако к середине 1890-х годов выращивание фруктов вытеснило добычу гранита как ведущую отрасль в этом районе. Дочь Дэвида Гриффита, Энид, праправнучка Гриффита Гриффита, завещала территорию карьера жителям округа Пласер, когда умерла в 1976 году. В соответствии с ее пожеланиями, территория Пэнринского гранитного карьера теперь является парком площадью 23 акра (93 000 м²). Бывшее офисное здание карьера, построенное в 1877 году, теперь является Музеем карьера Гриффит, обслуживаемым волонтерами и открытым по выходным с полудня до 16:00 или по предварительной записи. Карьер Гриффит был включен в Национальный реестр исторических мест в 1977 году и также является исторической достопримечательностью Калифорнии № 885. Гранит Пенрин известен своей красотой и прочностью. На первый взгляд он кажется средне-темно-серым, но при тусклом освещении или во влажном состоянии или после полировки приобретает почти голубовато-серый оттенок. Этот уникальный камень можно увидеть в фундаменте и стенах ряда калифорнийских достопримечательностей, включая здание Капитолия штата Калифорния и Монетный двор США в Сан-Франциско. Джоэл Паркер Уитни владел тысячами акров земли в районе Пенрина в конце 19 века. В начале 1890-х годов было посажено около 1000 калифорнийских веерных пальм вдоль границ цитрусовой колонии Уитни в округе Пласер, и многие из них до сих пор растут вдоль Английской Колониальной дороги. Эти пальмы, нехарактерные для местных дубовых лесов предгорий Сьерра-Невады, являются визитной карточкой этого района.

What became Penryn began in late 1864 when a Welsh immigrant named Griffith Griffith established a granite quarry on quarter section of land leased from the Central Pacific Railroad. A siding was completed on February 6, 1865, and the first load of cut stone was shipped less than a week later. The quarry was open for business, but as yet, had no name. The railroad, matter of factly, designated the siding "Griffith’s Granite Station", but Griffith had something else in mind. Back home in North Wales, Griffith, like his father before him, worked in the Penrhyn Slate Quarry. In Welsh, the word penrhyn translates to headland or promontory, which aptly described the seaport from which the Penrhyn Quarry took its name. When it came to naming his new enterprise, the choice was obvious, but not the spelling. To simplify things and avoid the inevitable misspellings that were likely to occur, on the evening of May 17, 1865, Griffith, after discussing the matter with Central Pacific legal counsel Edwin Bryant Crocker (known later for the Crocker Art Museum), agreed to drop the “h” from the original Welsh spelling and settled on the name, and spelling, we know today. The following day, Griffith recorded this auspicious event in his diary: "Concluded last night with Judge Crocker to call this quarry Penryn." The quarry now had a name, but not the town, because there was no town, just the granite works and a railroad siding. Griffith's employees all lived in the immediate area, so there were plenty of people, but no businesses outside of what amounted to a small "company store" near the quarry. The nearest supply centers of any consequence were Newcastle and Smithville, near present day Loomis. Griffith's early ledgers record numerous transactions at both places. It was in 1869 that Griffith's mercantile monopoly came to an end. That year, a large frame building housing a railroad depot, store and saloon, went up on the West side of the Central Pacific mainline, just South of today's English Colony Way. In time, other businesses followed, but this single event marked the beginnings of what would soon evolve into the town of Penryn. From the beginning, there was never any doubt or debate as to what the new town would be called. However, most references, prior to 1870, generically applied the name “Griffith’s Quarry” or “Griffith’s Granite Quarry” to the area that included the small, embryonic village, which clearly indicates no name had yet been officially assigned to the place. That finally happened in May 1871, when Penryn was designated a voting precinct by the County of Placer. And the most official recognition of all came in June 1873 with the establishment of a U. S. Post Office. By the mid 1870s Penryn was an established community with a fine new schoolhouse, a hotel, at least one blacksmith shop, two or three stores and an equal number of saloons. The granite works was going strong, at peak times employing over 200 men, and would continue so until Griffith Griffith's death in February 1889. It was then purchased by Griffith's nephew, David Griffith, and would continue to operate on a somewhat smaller scale, until the latter Griffith's death in 1918. By the mid 1890s however, fruit raising had edged out granite quarrying as the area's leading industry. It was David Griffith's daughter, Enid, the great niece of Griffith Griffith, who left the quarry property to the people of the County of Placer when she died in 1976. In accordance with her wishes, the site of the Penryn Granite Works is now a 23 acre (93,000 m2) park. The former quarry office building, erected in 1877, now houses the Griffith Quarry Museum, staffed by volunteers and open on weekends from noon until 4:00 pm or by appointment. Griffith Quarry was added to the National Register of Historic Places in 1977, and is also California Historical Landmark number 885. Penryn granite is noted for its beauty and strength. Mottled in more or less equally sized specks of black and white, it appears a medium to dark gray in color, at first glance, but takes on an almost bluish gray hue when viewed in a subdued light or, when wet or polished. This unique stone can be seen in the foundations and walls of a number of California landmarks including the California State Capitol and the United States Mint in San Francisco. Joel Parker Whitney owned thousands of acres of land in the Penryn area in the late 19th century. In the early 1890s, about 1,000 California fan palms were planted along the boundaries of Whitney's Placer County Citrus Colony citrus farming venture, and many still stand along English Colony Road. These palm trees, otherwise out of place among the native Sierra foothill oak forest, are a signature of the area.

География

По данным Бюро переписи населения США, населённый пункт без муниципальной организации (CDP) занимает площадь 1,8 квадратных мили (4,7 км²), вся территория которого составляет сушу.

Транспортировка

Placer County Transit предоставляет услуги пригородного сообщения по будним дням от/до Penryn Park and Ride до/от центрального Сакраменто.

Демография

По данным переписи населения США в 2010 году, в Пенрине проживало 831 человек. Расовый состав населения составлял: 718 (86,4%) белых, 3 (0,4%) афроамериканцев, 22 (2,6%) коренных американцев, 32 (3,9%) азиатов, 3 (0,4%) уроженцев островов Тихого океана, 27 (3,2%) представителей других рас и 26 (3,1%) – представители двух и более рас. Число лиц латиноамериканского происхождения, независимо от расы, составило 79 человек (9,5%). Перепись населения сообщила, что 831 человек (100% населения) проживало в домохозяйствах, 0 (0%) – в неинституционализированных группах проживания, а 0 (0%) находились в учреждениях. Всего было 310 домохозяйств, из которых в 100 (32,3%) проживали дети в возрасте до 18 лет, 198 (63,9%) представляли собой супружеские пары противоположного пола, проживающие совместно, в 27 (8,7%) домохозяйствах главой семьи была женщина, не имеющая мужа, а в 6 (1,9%) – мужчина, не имеющий жены. Также было 10 (3,2%) незарегистрированных партнерств между людьми противоположного пола и 2 (0,6%) однополых супружеских пар или партнерств. 65 домохозяйств (21,0%) состояли из отдельных лиц, а в 28 (9,0%) домохозяйствах проживал один человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,68 человека. В 231 семье (74,5% от общего числа домохозяйств) проживало в среднем 3,14 человека. Распределение населения по возрасту было следующим: 187 человек (22,5%) в возрасте до 18 лет, 68 человек (8,2%) в возрасте от 18 до 24 лет, 175 человек (21,1%) в возрасте от 25 до 44 лет, 271 человек (32,6%) в возрасте от 45 до 64 лет и 130 человек (15,6%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 43,2 года. На каждые 100 женщин приходилось 97,4 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 98,8 мужчин. Всего было 344 единицы жилья со средней плотностью населения, из которых 250 (80,6%) находились в собственности, а 60 (19,4%) – в аренде. Показатель вакантности жилья, находящегося в собственности, составил 2,0%, а показатель вакантности арендного жилья – 11,6%. В собственных жилых помещениях проживало 696 человек (83,8% населения), а в арендованных – 135 человек (16,2%).