Введение
Умышленно плохой совместный роман 2004 года «Атланта ночи» — это роман, созданный в 2004 году группой авторов научной фантастики и фэнтези с явной целью написать негодную для публикации работу, чтобы проверить, примет ли её издательство PublishAmerica. Роман был принят, но после разоблачения обмана издательство отозвало своё предложение. Главная цель этого эксперимента заключалась в проверке заявлений PublishAmerica о том, что они являются «традиционным издательством», принимающим только высококачественные рукописи. Критики давно утверждали, что PublishAmerica на самом деле является издательством, печатающим за счёт автора, и не обращает особого внимания на потенциальные продажи книг, поскольку большая часть их дохода поступает от авторов, а не от покупателей. Ранее PublishAmerica делала некоторые пренебрежительные публичные заявления о писателях научной фантастики и фэнтези, поскольку многие из их критиков представляли эти сообщества; эти заявления повлияли на решение провести публичную проверку заявлений PublishAmerica.
Atlanta Nights is a collaborative novel created in 2004 by a group of science fiction and fantasy authors, with the express purpose of producing an unpublishably bad piece of work, so as to test whether publishing firm PublishAmerica would still accept it. It was accepted; after the hoax was revealed, the publisher withdrew its offer. The primary purpose of the exercise was to test PublishAmerica's claims to be a "traditional publisher" that would only accept high quality manuscripts. Critics had long claimed that PublishAmerica is actually a vanity press that paid no special attention to the sales potential of the books they published, since most of their revenue came from the authors rather than book buyers. PublishAmerica had previously made some derogatory public remarks about science fiction and fantasy writers, because many of their critics came from those communities; those derogatory remarks influenced the decision to make such a public test of PublishAmerica's claims.
Подготовка
В ответ группа авторов научной фантастики и фэнтези под руководством Джеймса Д. Макдональда совместно создала намеренно некачественное произведение, изобилующее очевидными грамматическими ошибками, бессмысленными фрагментами и полным отсутствием связного сюжета. Эта работа была частично вдохновлена другим совместным "мистификационным" произведением, Naked Came the Stranger, поскольку рабочим названием Atlanta Nights было Naked Came the Badfic. Характерные недостатки "Атлантских ночей" включают неидентичные главы, написанные двумя разными авторами по одному и тому же фрагменту плана (13 и 15), отсутствующую главу (21), две главы, полностью совпадающие по тексту (4 и 17), две различные главы с одинаковым номером (12 и 12) и главу, "написанную" компьютерной программой, генерировавшей случайный текст на основе закономерностей, обнаруженных в предыдущих главах (34). Персонажи меняют пол и расу, умирают и вновь появляются без объяснений. Орфография и грамматика не соответствуют нормам, а форматирование непоследовательно. Первые буквы имен персонажей складывались в фразу "PublishAmerica – издательство самопубликаций". Под руководством Макдональда развязка, происходящая в середине книги, раскрывала, что все предыдущие события сюжета были лишь сном, хотя книга продолжается еще несколько глав.
Подача
Завершенная рукопись была передана в PublishAmerica неизвестным лицом, не имеющим обычного отношения к художественной литературе. Рукопись была принята к публикации 7 декабря 2004 года.
Фильм
Книга и история, лежащая в ее основе, были приобретены для экранизации в феврале 2011 года продюсерским дуэтом Роя С. Бута и Рэйчел Солцман, которые также планировали совместно написать сценарий и поставить фильм. Средства, полученные от продажи прав на экранизацию, были направлены в Фонд экстренной медицинской помощи SFWA. Начало производства было предварительно запланировано на август 2011 года, но 16 мая 2011 года кампания по краудфандингу завершилась, не достигнув необходимой суммы.