Лас-Вегас Аутлоз: Краткая история футбольного клуба XFL
Las Vegas Outlaws (XFL)
Лас-Вегас Outlaws: Американский футбол в XFL 2001. История команды, спонсоры, первая трансляция на NBC и неудачные попытки спортивных команд в Лас-Вегасе.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Команда американского футбола в XFL. Команда Арена Футбольной Лиги. Нынешнее воплощение XFL (2020).
American football team in the XFL
the Arena Football League team
the current incarnation of the [[XFL (2020)
«Лас-Вегас Аутлоз» были командой американского футбола в XFL. Они играли в Западном дивизионе вместе с «Лос-Анджелес Экстрим», «Сан-Франциско Демонс» и «Мемфис Маниакс». Домашние игры команда проводила на стадионе «Сэм Бойд». 3 февраля 2001 года «Аутлоз» приняли на своем поле первый национально-телевизионный матч XFL на канале NBC против команды «Нью-Йорк/Нью-Джерси Хитмен».
The Las Vegas Outlaws were an American football team in the XFL. They played in the Western Division with the Los Angeles Xtreme, San Francisco Demons and Memphis Maniax. They played their home games at Sam Boyd Stadium. On February 3, 2001, The Outlaws hosted the first nationally televised XFL game on NBC against the New York/New Jersey Hitmen.
История
До начала сезона 2001 года уже ставился вопрос, сможет ли Лас-Вегас поддерживать профессиональную спортивную команду, учитывая прошлые неудачные попытки: Las Vegas Americans (Soccer MISL 1984–85), Las Vegas Dustdevils (Soccer CISL 1994–1995), Las Vegas Posse (Football CFL 1994), Las Vegas Quicksilvers (Soccer NASL 1976–1978), Las Vegas Seagulls (Soccer ASL 1979), Las Vegas Sting (Football Arena Football League 1994–1995) и Las Vegas Thunder (IHL 1993–1999). Команда Outlaws спонсировалась компаниями Cox Communications, New York-New York Hotel & Casino, Station Casinos, PacifiCare Health Systems и Findlay Toyota. Как и в случае с "Posse" (и позже с "Locomotives"), "Outlaws" испытывали трудности с продажей билетов. На домашний матч открытия против "Hitmen" было продано 13 700 билетов, при вместимости стадиона в 36 000 мест. Количество владельцев сезонных абонементов оценивалось всего в 7 000. По сравнению с другими командами лиги, посещаемость "Outlaws" была примерно средней – около 22 000 зрителей на игру. Они были одной из двух команд (наряду с лидирующими "San Francisco Demons") которые стабильно играли на стадионах, заполненных более чем наполовину. Оборона, возглавляемая координатором обороны Марком Кринером и считавшаяся лучшей в лиге, получила прозвище "Дилеры Рока".
Before the 2001 season began there was already question if Las Vegas could support a professional sports team due to past failed attempts with: Las Vegas Americans (Soccer MISL 1984 85), Las Vegas Dustdevils (Soccer CISL 1994 1995), Las Vegas Posse (Football CFL 1994) Las Vegas Quicksilvers (Soccer NASL 1976 1978), Las Vegas Seagulls (Soccer ASL 1979), Las Vegas Sting (Football Arena Football League 1994 1995) and Las Vegas Thunder (IHL 1993 1999) The Outlaws were sponsored by Cox Communications, New York New York Hotel & Casino, Station Casinos, PacifiCare Health Systems and Findlay Toyota. Just like the Posse (and the later Locomotives), the Outlaws had a difficult time selling tickets. For the home opener against the Hitmen 13,700 tickets were sold for a stadium that seats 36,000. There were only 7,000 estimated season ticket holders. Compared to the rest of the league, the Outlaws' attendance was about average, at 22,000 fans per game. They were one of two teams (the league leading San Francisco Demons being the other) to consistently play in a stadium that was more than half full. The league leading defense, led by Defensive Coordinator Mark Criner, was nicknamed "The Dealers of Doom."
Игроки
Среди игроков команды был самый известный игрок XFL, Род Смарт (позже выступавший в Национальной футбольной лиге за «Филадельфию», «Каролину» и «Окленд»), который получил прозвище «Он ненавидит меня», которое было нанесено на заднюю сторону его футболки. (Изначально он хотел написать «Они ненавидят меня», но места оказалось недостаточно.) Под руководством бывшего главного тренера «Бойз-Стейт» и шотландской команды «Клейморз» Джима Кринера, «Отступники» участвовали в единственном сезоне XFL, проходившем весной 2001 года. Команда призывала своих болельщиков придумать ей прозвище. Они выбрали «Разрушители обороны». После многообещающего старта «Отступники» столкнулись с чередой травм квотербеков (к середине сезона они дошли до четвертого квотербека) и проиграли свои последние три игры, заняв последнее место в дивизионе с результатом 4-6-0, в одной игре от попадания в плей-офф. Несмотря на двухлетний контракт, NBC вскоре после окончания сезона объявила о своем уходе, поскольку поздние игры сезона показали самые низкие рейтинги для крупной американской телесети с момента начала отслеживания рейтингов Nielsen, и лига вскоре прекратила свое существование. Команда стала центральной темой книги 2003 года о XFL под названием «Long Bomb: Как XFL стала крупнейшим телевизионным провалом», написанной Бреттом Форрестом из журнала Details.
Among the team's players were the XFL's most well known, Rod Smart (later with the National Football League's Philadelphia Eagles, Carolina Panthers, and the Oakland Raiders), who went by the nickname of "He Hate Me", which appeared on the back of his jersey. (He was originally going to put "They Hate Me", but there wasn't enough room.) Coached by former Boise State and Scottish Claymores head coach Jim Criner, the Outlaws competed in the XFL's only season, held in the spring of 2001. The team encouraged their fans to come up with a nickname. They selected the "Dealers of Doom Defense". After a strong start, the Outlaws suffered repeated injuries to their quarterbacks (by the midpoint of the season they were on their fourth string quarterback) and lost their last three games to finish in last place in the division with a record of 4 6 0, just one game out of a playoff spot. Despite having a two year contract, NBC announced shortly after the season that it was getting out, as the season's later games had garnered the lowest ratings for a major American television network since the Nielsen ratings had begun tracking them, and the league folded shortly afterwards. The team was the centerpiece of the 2003 book about the XFL, Long Bomb: How the XFL Became TV's Biggest Fiasco. It was written by Brett Forrest of Details magazine.
Известные игроки "Лас-Вегас аутлауз"
87 Вернер (Верне) Хипплер, немецкий тайт-энд, который 11 лет играл в Лиге НФЛ Европа, а также был в составе тренировочных групп "Сан-Диего Чарджерс" и "Детройт Лайонс". 10 Майк Коули (Джеймс Мэдисон) Квотербек играл в НФЛ в течение пяти сезонов с четырьмя командами, сезон в КФЛ с двумя командами, сезон в NFLE за "Амстердам Адмиралс" и один год с Af2 "Quad City Steamwheelers". 81 Тодд Флойд (UNLV) Ресивер играл за "Франкфурт Галактика" в NFLE и был в предсезонных составах "Джексонвилл Джагуарс" и "Буффало Биллс". 22 Chrys Chukwuma (Арканзас) Раннинбек ненадолго был в составе "Даллас Ковбойз". 30 Род Смарт (Западный Кентукки) "Он ненавидит меня" стал первым бывшим игроком XFL, который появился в Супер Боуле: Супер Боул XXXVIII за "Пантерс". 82 Майк Фурри (Огайо/Северная Айова) Как и Смарт, ресивер провел долгую карьеру в НФЛ. 17 Пол Маккалум Кикер, игравший за NFLE "Шотландские Клейморз". В последний раз играл в 2016 году в составе франшизы "BC Lions" в Канадской футбольной лиге; Маккалум был последним активным бывшим игроком XFL в любой профессиональной лиге. 92 Кельвин Т. Г. Кинни (Вирджиния) Защитник провел время с "Детройт Лайонс" и "Вашингтон Редскинс". 31 Келли Херндон (Толедо) Корнербек позже перешел в "Сиэтл Сихокс". В Супер Боуле XL он вернул перехват на тогдашний рекордные 76 ярдов. С тех пор этот рекорд побил лайнбекер "Питтсбург Стиллерс" Джеймс Харрисон. 16 Марк Гриб Квотербек выиграл два ArenaBowl с "Сан-Хосе СэйберКэтс". В XFL Гриб получил шанс только после травмы стартового квотербека Райана Клемента.
87 Werner (Verne) Hippler, a German born tight end who played 11 years in the NFL Europe League and has also been on the practice squads of the San Diego Chargers and Detroit Lions. 10 Mike Cawley (James Madison) The quarterback played in the NFL for five seasons with four teams, a season in the CFL with two teams, a season in NFLE with the Amsterdam Admirals, and one year with the Af2 Quad City Steamwheelers. 81 Todd Floyd (UNLV) The wide receiver played for the Frankfurt Galaxy of NFLE and was on the preseason rosters of the Jacksonville Jaguars and Buffalo Bills. 22 Chrys Chukwuma(Arkansas) The running back was briefly on the Dallas Cowboys' roster. 30 Rod Smart (Western Kentucky) "He Hate Me" would go on to become the first former XFL player to appear in a Super Bowl: Super Bowl XXXVIII for the Panthers. 82 Mike Furrey (Ohio State/Northern Iowa) Like Smart, the receiver has enjoyed a long NFL career. 17 Paul McCallum Kicker who played for NFLE's Scottish Claymores. Most recently played in 2016 as a member of the BC Lions franchise, in the Canadian Football League; McCallum was the last active former XFL player in any professional league. 92 Kelvin T. G. Kinney (Virginia State) The defensive end has spent time with the Detroit Lions and Washington Redskins. 31 Kelly Herndon (Toledo) The cornerback later landed with the Seattle Seahawks. In Super Bowl XL, he returned an interception for a then record of 76 yards. Since then it has been broken by Pittsburgh Steelers linebacker James Harrison. 16 Mark Grieb The quarterback would go on to win two ArenaBowls with the San Jose SaberCats. In the XFL, Grieb only got his chance when the starting quarterback Ryan Clement was injured.