Уарросквоак: Историческое графство Вирджинии и его наследие.
Warrosquyoake Shire
Уорроскуак Шир: история старейшего округа Вирджинии (1634). Происхождение названия от племени Powhatan, переименование в Isle of Wight. История колонизации.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Исторический округ в колонии Вирджиния
Historic county in the Virginia Colony
Warrosquoake Shire (с многочисленными вариантами написания, включая Warrascoyack, Warrascocke и "Warwick Squeak") был официально образован в 1634 году в колонии Вирджиния, но уже был известен как "Warascoyack County" до этого. Он был назван в честь алгонкиноязычного племени, входившего в Конфедерацию Поухатан. В 1637 году округ был переименован в округ Уайт (Isle of Wight County) в честь острова в Ла-Манше.
Warrosquoake Shire (with numerous variant spellings, including Warrascoyack, Warrascocke and "Warwick Squeak") was officially formed in 1634 in the Virginia colony, but had already been known as "Warascoyack County" before this. It was named for an Algonquian speaking tribe that was part of the Powhatan Confederacy. The county was renamed Isle of Wight County in 1637, after an island in the English Channel.
История
Вскоре после основания Джеймстауна в 1607 году английские поселенцы начали исследовать и заселять территории, прилегающие к Хэмптон-Роудс. Прибрежная полоса реки Варраскояк была занята племенем Варраскояк Конфедерации Поухатан, под властью их вождя, Такинкинкинтако. В декабре 1608 года капитан Джон Смит оставил своего пажа Сэмюэля Коллиера у Такинкинкинтако для изучения языка. Главная деревня Варраскояк располагалась на месте, где впоследствии возник современный Смитфилд, штат Вирджиния. Небольшой поселок Мокете находился в Паган-Пойнте, а другой, Матоманк, – в бухте Бервелл, под руководством младшего вождя по имени Сасентикум. Первой английской плантацией в этом регионе, основанной в 1618 году, была плантация пуританского купца Кристофера Лоуна. Несколько других пуритан также поселились поблизости. Эдвард Беннетт, английский купец и свободный член Лондонской компании, получил патент на землю и основал свою плантацию в 1621 году. В ответ на это, в последующие годы они вытеснили коренных американцев из их деревень. Перепись населения на плантации Беннетта, проведенная 16 февраля 1623 года, показала в общей сложности "33 человека, включая 4 негров", при этом в соседнем Басс-Чойсе было зарегистрировано 20 поселенцев. Год спустя перепись зафиксировала общую численность населения в регионе в 31 человека. Два брата Беннетта управляли его плантацией и умерли в колонии в 1624 и 126 годах. В конечном итоге, Эдвард Беннетт сам отправился в Вирджинию, представляя свою плантацию в Палате Бюргессов в 1628 году, а затем вернулся в Англию. Его племянник Ричард Беннетт приехал управлять плантацией и остался в колонии. Он стал крупным землевладельцем и впоследствии губернатором колонии. В 1629 году "Округ Варраскояк" был представлен в Палате Бюргессов Ричардом Беннеттом, капитаном Натаниэлем Бассом (владельцем Басс-Чойса), Томасом Джорданом и двумя другими пуританами. Это было самое сильное представительство пуритан в колонии, где доминировали члены англиканской церкви. К 1634 году, по указу короля Англии Карла I, были образованы восемь округов Вирджинии с общим населением 4914 поселенцев. В округе Варроскоук проживало 522 человека. Он и округ Аккомак были единственными округами, названными в честь коренных американцев, в знак уважения к дружественным племенам, проживавшим поблизости. В 1637 году англичане переименовали его в округ Уайт, в честь одноименного острова в Английском канале между Англией и Францией. Они также переименовали реку Варроскоук в реку Паган. В течение трех лет, когда он официально назывался округом Варроскоук, Ричард Беннетт возглавил небольшую пуританскую общину в соседний Нэнсемонд. Позже они переехали в Мэриленд, подвергаясь религиозному давлению в Вирджинии. Он вернулся в период правления Кромвеля с парламентской комиссией, чтобы сменить роялистское правительство, и служил губернатором Вирджинии. С ростом населения земли были выделены из округа Варроскоук и округа Уайт для формирования многих других округов, расположенных непосредственно к юго-западу, в регионе, который теперь известен как Южная Вирджиния. Округа Уайт, Саутгемптон, Гринсвилл и Брансуик были созданы в пределах границ бывшего округа Варроскоук.
Shortly after the establishment of Jamestown in 1607, English settlers explored and began settling areas adjacent to Hampton Roads. The shoreline region of the Warrascoyack River was occupied by the Warraskoyak tribe of the Powhatan Confederacy, under their weroance, Tackinekintaco. In December 1608, Captain John Smith left his page Samuel Collier with Tackinekintaco to learn the language. The main Warraskoyak village was located where present day Smithfield, Virginia developed. A satellite village called Mokete was at Pagan Point, and another called Mathomank was on Burwell's Bay, led by a sub weroance named Sasenticum. The first English plantation in the region, dating to 1618, was that of Puritan merchant Christopher Lawne. Several other Puritans also settled nearby. Edward Bennett, an English merchant and a free member of the London Company, was among those who got a land patent and founded his plantation in 1621. In reprisals during the following years, they drove off the Native Americans from their villages. A census of settlers at Bennett's plantation on 16 February 1623 showed a total of "33, including 4 negroes", with 20 settlers recorded at nearby Basse's Choice. A year later, a census showed a total population of 31 settlers for the region. Two of Bennett's brothers had managed his plantation and died in the colony, in 1624 and 126. Edward Bennett finally went to Virginia himself for a time, representing his plantation in the 1628 House of Burgesses, then returned to England. His nephew Richard Bennett came out to manage the plantation, and stayed in the colony. He became a large landowner and eventually governor of the colony. In 1629, the "County of Warascoyack" was represented in the House of Burgeses was represented by Richard Bennett, Captain Nathaniel Basse (who owned Basse's Choice), Thomas Jordan and two others, all Puritans. This was the Puritans' strongest representation in a colony dominated by members of the Anglican Church. By 1634, by order of the King of England, Charles I, eight shires of Virginia were formed, with a total population of 4,914 settlers. Warrosquoake Shire included 522 persons at the time. It and Accomac Shire were the only shires given Native American names, honoring the friendly tribes nearby. In 1637 the English renamed it Isle of Wight County, after an island of the same name in the English channel between England and France. They also renamed the Warrosquoake river the Pagan River. During the three years when it was officially Warrosquoake Shire, Richard Bennett led the small Puritan community to neighboring Nansemond. They later moved to Maryland when under religious pressure in Virginia. He returned during the Cromwellian period with a Parliamentary Commission to take over from the Royalist government and served as Governor of Virginia. As population increased, land was drawn from Warrosquoake Shire and Isle of Wight County to form many other counties to the immediate southwest, in the region now defined as Southside Virginia. The counties of Isle of Wight, Southampton, Greensville and Brunswick were all created within the limits of what had been Warrosquoake Shire.