Малалане: История земли, от древних рудников до сахарного края.

История

В окрестностях Малалане находится древняя гематитовая шахта в Думанени, одна из старейших шахт в мире, датируемая периодом от 46 000 до 28 500 лет назад, относящаяся к среднему каменному веку. Одним из первых поселенцев Малалане был капитан GJ (Мконто) Эльфик. После участия в англо-бурской войне (1899–1902) Эльфик купил старую ферму Малалане и успешно выращивал помидоры, хлопок, манго, апельсины и папайю. Эльфик также стал пионером в коммерческой сфере Малалане, открыв первый магазин в окрестностях. Несмотря на деятельность Эльфика, район Ондеберг был преимущественно покрыт кустарником и являлся частью концессии на охоту Крюгера. Леопардов, львов и буйволов часто отстреливали ради забавы. В 1926 году эта территория была объявлена Национальным парком Крюгера, и охота была запрещена. Однако это оказало незначительное влияние, поскольку посетители стали приезжать в этот район, чтобы наблюдать за дикими животными, а не охотиться на них. С созданием национального парка была возведена ограждение из колючей проволоки. Это мало повлияло на сельскохозяйственный сектор региона, за исключением того, что передвижение животных стало более контролируемым, и они были ограничены в доступе к посевам фермеров, хотя крупные животные, такие как буйволы и слоны, все еще заходили на фермы. В 1942 году правительство Трансвааля поручило строительство грунтовой дороги через эту местность для военных нужд, которая впоследствии была покрыта асфальтом. Дорога увеличила транспортный поток через этот район, однако это мало повлияло на местную экономику, поскольку трафик в основном следовал транзитом в Лоуренсу-Маркес (ныне Мапуту). Единичные путешественники могли заходить в местные магазины, что не оказывало существенного влияния на торговлю в целом. В 1963 году ограждение, граничащее с Национальным парком Крюгера, было модернизировано в соответствии с международными стандартами и признано эффективным против угрозы распространения ящура в парке. Миграция крупных диких животных была серьезно ограничена. Слоны, буйволы, львы и бегемоты получили крайне ограниченный доступ к посевам, и фермеры могли больше инвестировать в свою продукцию, поскольку угроза ее уничтожения дикими животными была минимальной. Разведение крупного рогатого скота стало популярным выбором, поскольку риск нападения хищников значительно снизился. В 1965 году было модернизировано ограждение против ящура. Оно было электрифицировано и получило название «забор Снаймана». В том же году недалеко от малаланского входа в Национальный парк Крюгера было построено сахарное производство Transvaal Suiker Beperk (TSB). Естественно, это привело к массовому выращиванию сахарного тростника в этом районе. Вскоре этот район начал процветать и характеризовался высоким уровнем производства сахара и развитием туризма. Мельница работает и по сей день, обслуживая местных фермеров. Военная дорога была вновь модернизирована для удовлетворения потребностей региона, а также для обслуживания объектов Eskom в этом районе. Это обеспечило более легкий доступ для туристов, желающих посетить регион и отправиться в Мозамбик, а также облегчило транспортировку товаров.

In the area surrounding Malalane is an ancient hematite mine, at Dumaneni, one of the oldest mines in the world dating back to 46 000 and 28 500 years ago during the Middle Stone Age. One of Malalane's earliest colonists was Captain GJ (Mkonto) Elphick. After having fought in the Anglo Boer War (1899–1902), Elphick bought the old Malalane farm and successfully planted tomatoes, cotton, mangos, oranges and pawpaws. Elphick also pioneered the commercial aspect of Malalane by opening the first store in the vicinity. Despite Elphick's operations, the Onderberg area was predominantly a bush area and formed part of The Kruger Shooting Concession. Leopard, lion and buffalo were often shot as a sport. In 1926 the area was proclaimed as The Kruger National Park and hunting was stopped. The effect of this was minimal as visitors to the area now visited to see the game instead of hunting it. With the formation of the national park a barbed wire fence was erected. This had little effect on the agricultural sector of the region except that animals were now more controlled and were limited in roaming onto farmers crops, although larger game such as buffalo and elephant still strayed onto farms. In 1942 the government of the Transvaal commissioned a dirt road through the area for military use, that was later tarred. The road increased traffic through the area, however this had little effect on the local economy as the traffic was primarily passing through to Lourenço Marques (now Maputo). The odd traveller may have stopped at a local shop, with little impact on trade in general. In 1963 the fence bordering the Kruger National Park was upgraded to meet international standards and was proclaimed proficient against the threat of foot and mouth disease in the park. The migration of larger game was severely restricted. Elephant, buffalo, lion and hippo now had extremely limited access to crops and farmers could invest more into their produce as the threat of them being destroyed by wild animals was minimal. Cattle were a popular choice as the threat of them being eaten by predators was now much less than before. 1965 saw the upgrade of the foot and mouth fence. It was electrified and known as the "Snyman fence". It also saw the construction of the Transvaal Suiker Beperk (TSB) sugar mill near the Malalane entrance of the Kruger National Park. Naturally this had the effect of mass planting of sugar cane in the area. The area soon began to flourish and was characterised by good sugar production and tourism. The mill still runs to this day and serves local farmers. The military road was upgraded again to meet the needs of the area but also to service Eskom operations in the area. This meant easier access for tourists to enter the region and to travel to Mozambique, also, goods could now be transported more easily.

Экономика и туризм

Тенденция роста наблюдалась до 1998 года, когда дорога, обслуживающая этот район, была вновь повышена до статуса национальной. Дорога получила название N4 и позднее стала платной. Был запущен государственный проект, который способствовал значительному росту в этом районе, известном как коридор Мапуту, и привлек крупные корпорации. Вход в Малелейн был назван одним из главных входов в Национальный парк Крюгера. Это привело к резкому увеличению туристического потока в этом районе, и было построено множество лоджей. Среди них: Malelane Lodge, Pestana Lodge и несколько гостевых домов. В этом районе также были основаны начальная школа Riverview и начальная школа Laerskool Malelane. Sun International приобрела Malelane Lodge, а Spar и Pick 'n Pay также инвестировали в открытие филиалов своих розничных магазинов в этом районе. Это было выгодно для региона, особенно для сельскохозяйственного сектора. Вместо закупки товаров у удаленных поставщиков, Spar и Pick 'n Pay стали закупать продукцию у местных фермеров. Это дало фермерам дополнительное преимущество – стабильный рынок сбыта. Неудивительно, что туристы также стали приобретать товары в новых магазинах, вместо того чтобы привозить их издалека. В связи с ростом туристической активности в этом районе, было привлечено множество подрядчиков для удовлетворения потребностей в новых строительных проектах. Рост города Малалане достиг пика, поскольку многие люди стали жить в городе или поблизости, так как их работа была связана с лоджами или подобными заведениями в непосредственной близости. Это значительно укрепило местную экономику, и местные магазины получили большую выгоду от притока новых клиентов. После гражданской войны увеличился товарооборот с Мозамбиком. В дальнейшем отдельные участки Национального парка Крюгера были переданы на аутсорсинг крупным компаниям и корпорациям. Это оказало как положительное, так и отрицательное влияние на регион. Передача участков парка на аутсорсинг позволила компаниям привлечь больше иностранных туристов. Это, в свою очередь, привело к притоку значительных средств в экономику региона. Однако это также оказало влияние на местные компании, которые проиграли в конкуренции корпорациям, что привело к трудностям у некоторых местных предприятий. Совет национальных парков также объявил о политике прекращения периферийной застройки (то есть запрет на строительство новых лагерей, лоджей или других объектов в парке). Вместе с отменой ограничений на использование открытых сафари-автомобилей, парк стал принимать беспрецедентное количество посетителей. Развитие гольф-клуба Leopard Creek и жилого комплекса способствовало подъему местной экономики. Дополнительным бонусом стали доходы от гольф-турниров, таких как Чемпионат Альфреда Данхилла Sunshine Tour, что было выгодно для города. В этом районе также было построено больше лоджей и гостевых домов.

A trend of growth was experienced until 1998 when the road servicing the area was upgraded yet again to national road status. The road was named the ‘N4’ and later became a toll road. A government project was launched which saw significant growth in the area, known as the Maputo Corridor, with big corporations settling in the area. Malelane Gate was then named as one of the main entrances to the Kruger National Park. This led to a drastic increase in tourism in the area and many lodges were established. These include: Malelane Lodge, Pestana Lodge and some bed and breakfasts. The area also saw the establishment of Riverview Primary and Laerskool Malelane Primary. Sun International bought Malelane lodge and Spar and Pick 'n Pay also invested in branches of their retail shops in the area. This was beneficial to the area, in particular the agricultural sector. Rather than buying goods from far away suppliers Spar and Pick 'n Pay bought from local farmers. This had an added benefit that farmers now had a stable market where their goods could be sold. Unsurprisingly tourists of the area also bought goods from the new shops rather than bringing in their own goods from afar. Due to the increase of tourist activities in the area, many contractors were brought in to meet the demands of new developments in the area. The growth of Malalane town was now at a peak as many people were now living in the town or nearby because their jobs entailed them working at lodges or similar establishments in the immediate area. This boosted the local economy greatly and local shops benefited greatly from the new influx of trade. More trade also came from Mozambique after the civil war. Future developments saw sections of the Kruger National Park being outsourced to large companies and corporations. This had both negative and positive effects on the region. By outsourcing sections of the Kruger National Park the companies involved could attract more foreign tourists. The bonus of this was that the tourists injected large amounts of foreign money into the area's economy. This did have a bump on effect though. Local companies lost out in trade to the corporations and consequently some local businesses suffered. The National Parks Board also declared a policy of no more peripheral development (i. e. no new camps, lodges or developments were to be built in the park). Together with the deregulation of open top game vehicles the park saw entrance admissions previously unheard of. The development of the Leopard Creek Golf Club and housing estate aided in giving the local economy a boost. An added bonus to this was the revenue brought in from golf tournaments, such as the Sunshine Tour's Alfred Dunhill Championship, and was beneficial to the town. More lodges and B&B's were also built in the area.