Анри Эжен Наварр: Французский генерал и Индокитайская война
Henri Navarre
Генерал Анри Наварр: биография, участие в Первой и Второй мировых войнах, командование во Вьетнаме и поражение при Дьенбьенфу. История французского генерала.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Французский генерал, король Франции.
French Army general
the King of France
Анри Эжен Наварр (31 июля 1898 – 26 сентября 1983) был французским генералом. Он участвовал в Первой и Второй мировых войнах и был седьмым и последним командующим Французским Дальневосточным экспедиционным корпусом во время Первой Индокитайской войны. Наварр осуществлял общее командование во время поражения Франции в битве при Дьенбьенфу.
Henri Eugène Navarre (31 July 189826 September 1983) was a French Army general. He fought during World War I, World War II and was the seventh and final commander of French Far East Expeditionary Corps during the First Indochina War. Navarre was in overall command during the French defeat at the Battle of Điện Biên Phủ.
Биография
Наварр поступил в специальную военную школу Сен-Сир в 1916 году, а в мае 1917 года был отправлен на фронт с кавалерийским отрядом 2-го гусарского полка. К 15 августа 1917 года он получил командование взводом. 21 апреля 1918 года он был произведен в лейтенанты. Он был награжден Военным крестом с бронзовой звездой за образцовую службу в период с 28 сентября 1918 года по 4 октября 1918 года. В марте 1919 года он был переведен в Сирию, затем в 1922 году в Германию с оккупационными войсками. В 1927 году он был направлен в École supérieure de guerre, Военную академию. Он участвовал в операции по усмирению Атласа и южного Марокко с 1930 по 1934 год. С 1934 по 1936 год служил капитаном в 11-м кирасирском полку. С 1938 по 1940 год был назначен в немецкий отдел разведывательной службы Генерального штаба. Там он представил предложение под кодовым названием "Отчаянный", в котором изложил план убийства Гитлера. Проект не получил существенной поддержки от его начальника, полковника Луи Риве, и был окончательно отклонен премьер-министром Эдуардом Даладье. После перемирия 22 июня 1940 года Наварр был назначен главой разведывательного и контрразведывательного бюро генерала Максима Вейгана в Алжире. Когда его отозвали в 1942 году за антигерманскую деятельность, он ушел в подполье, присоединившись к Сопротивлению в качестве руководителя ОРА. Командовал бронетанковым полком 1-й армии при освобождении Франции. В 1945 году он был произведен в бригадные генералы и направлен в Германию, где занимал различные должности, в том числе командующего 5-й бронетанковой дивизией и начальника штаба маршала Альфонса Жуэна. Он оставался в Германии до мая 1953 года, за исключением кратковременного назначения командиром дивизии в Алжире с 1948 по 1949 год. В 1952 году Наварр был назначен генерал-лейтенантом. 27 мая 1953 года Наварр сменил Рауля Салана на посту командующего французскими войсками в Индокитае, в разгар войны с Вьетмином, которая складывалась неудачно. Французское правительство хотело стабилизировать ситуацию, чтобы начать мирные переговоры на выгодных условиях; военная победа больше не была целью. Наварру было поручено обеспечить безопасность войск под его командованием. Вместо этого он 20 ноября 1953 года начал операцию "Кастор". Пять французских батальонов были десантированы в Дьенбьенфу в долине Муонг Тхань, бассейне длиной 20 км и шириной 6 км, окруженном холмами. Наварр надеялся втянуть Вьетминь в генеральное сражение, где он рассчитывал их разгромить. Власти во Франции узнали об операции только через шесть часов после ее начала. Почти сразу же все пошло не так. Французские позиции подверглись сильному, неожиданному артиллерийскому обстрелу с окружающих холмов. Войска не могли выполнять какие-либо задачи за пределами долины, ограничивая действия патрулями и локальными контратаками. Стало все труднее доставлять снабжение по воздуху или оказывать воздушную поддержку. После получения разведывательных данных от 3 декабря 1953 года о приближении четырех вражеских дивизий к Дьенбьенфу, Наварр отдал приказ о принятии боя и о том, чтобы Дьенбьенфу был удержан любой ценой. К январю 1954 года он начал изучать планы отступления. Он вскоре понял, что любая попытка прорыва будет самоубийственной. Значительных попыток прорыва не предпринималось. Усугубляя ситуацию, Наварр 12 декабря 1953 года начал вторую наступательную операцию, направив почти вдвое больше войск в операцию "Атлант" в южно-центральном Вьетнаме, в более чем 640 километрах от Дьенбьенфу. Наварр рассматривал операцию "Атлант" как свою основную задачу; он не считал, что Дьенбьенфу будет решающей операцией. Он даже предполагал, что потеря Дьенбьенфу была стратегически допустима. Наварр не учел разрушительное воздействие, которое потеря могла бы оказать на моральный дух армии, и, как следствие, потерю политической поддержки войны внутри страны. К 13 марта 1954 года началось нападение на Дьенбьенфу. Французский гарнизон насчитывал около 13 000 человек; Вьетминь сосредоточил более 50 000 человек. После некоторых первоначальных успехов операция "Атлант" быстро зашла в тупик, превратившись в серию засад Вьетминя на французские колонны. Французы в конечном итоге прекратили операцию "Атлант" без каких-либо ощутимых результатов, а Дьенбьенфу был потерян 7 мая 1954 года после 54-дневной осады. На следующее утро в Женеве начались мирные переговоры. Любое переговорное преимущество, на которое рассчитывало французское правительство, было утрачено из-за просчетов Наварра. Первая Индокитайская война была окончена. Считаясь ответственным за поражение, Наварр был заменен 3 июня 1954 года генералом Полем Эли. Он оставался в армии, выйдя в отставку в 1956 году. В том же году он опубликовал "Agonie de l'Indochine" ("Агония Индокитая"), в которой возлагал вину за поражение в Индокитае на природу французской политической системы, интеллектуалов, политиков, журналистов и коммунистов. В книге предупреждалось о возможной необходимости военного переворота для смены Французской Четвертой Республики. Он умер в Париже в 1983 году.
Navarre entered l'École spéciale militaire de Saint Cyr in 1916 and in May 1917 was sent to the front with a cavalry unit, 2e régiment de hussards. By 15 August 1917 he earned command of a platoon. He was given a field promotion to lieutenant 21 April 1918. He was awarded the Croix de Guerre with bronze star for his exemplary service between 28 September 1918 and 4 October 1918. In March 1919, he was transferred to Syria, then in 1922 to Germany with the Occupation Force. In 1927 he was sent to École supérieure de guerre, the War College. He participated in the pacification of the Atlas and southern Morocco from 1930 to 1934. From 1934 to 1936 he was a captain in the 11e régiment de cuirassiers. From 1938 to 1940 he was assigned to the German section of the Intelligence Service of the General Staff. While there, he submitted a proposal code named "Desperado", outlining a plan to assassinate Hitler. The project drew little support from his superior, Colonel Louis Rivet, and was ultimately rejected by Prime Minister Édouard Daladier. After the Armistice of 22 June 1940, Navarre was appointed head of the intelligence and counter espionage bureau of General Maxime Weygand in Algiers. When he was recalled in 1942 for his anti German activities, he went underground, joining the Resistance as head of the ORA. He commanded an armored regiment of the 1st Army in the liberation of France. He was promoted to brigadier general in 1945 and posted to Germany, where he held various positions including that of commander of 5e division blindée (5th Armored Division) and chief of staff of Marshal Alphonse Juin. He remained in Germany until May 1953, except for a brief assignment as a division commander in Algeria from 1948 to 1949. Navarre was appointed général de corps d'armée, equivalent of lieutenant general, in 1952. On 27 May 1953, Navarre replaced Raoul Salan as commander of French forces in Indochina, in the midst of a war with the Viet Minh that was going badly. The French government wanted to stabilize the situation so that they could begin peace negotiations on favorable terms; military victory was no longer an objective. Navarre's instructions were to insure the safety of the troops under his command. Instead, he undertook Operation Castor on 20 November 1953. Five French battalions parachuted into Điện Biên Phủ in the Mường Thanh Valley, a 20 km long, 6 km wide basin surrounded by hills. Navarre hoped to draw the Viet Minh into a pitched battle where he hoped to defeat them. Authorities in France did not learn of the operation until six hours after it started. Things went wrong almost immediately. The French position came under heavy, unanticipated artillery fire from the surrounding hills. Troops were unable to execute any missions beyond the valley floor, limiting actions to patrols and local counterattacks. It became increasingly difficult to bring in supplies by air, or to provide air support. After intelligence reports on 3 December 1953 showed four enemy divisions closing on Điện Biên Phủ, Navarre issued instructions accepting battle and calling for Điện Biên Phủ to be held at all costs. By January 1954 he started exploring plans for withdrawal. He soon realized any breakout attempt would be suicidal. No significant attempt to break out was ever made. Complicating the situation, Navarre initiated a second offensive operation on 12 December 1953, committing nearly twice as many troops to Operation Atlante in south central Vietnam, over 400 miles from Điện Biên Phủ. Navarre saw Operation Atlante as his main effort; he did not believe that Điện Biên Phủ would be a decisive operation. He even speculated that the loss of Điện Biên Phủ Dien was strategically acceptable. Navarre failed to consider the devastating effect the loss would have on Army morale, and the resulting loss of political support for the war at home. By 13 March 1954 the attack on Điện Biên Phủ had begun. The French garrison numbered about 13,000; the Viet Minh massed more than 50,000 men. After some initial success, Operation Atlante quickly bogged down into a series of Viet Minh ambushes on French convoys. The French eventually terminated Operation Atlante with no tangible gains while Điện Biên Phủ was lost on 7 May 1954, after a siege of 54 days. Peace talks began in Geneva the next morning. Any negotiating advantage the French government had expected had been lost by Navarre's miscalculations. The First Indochina War was over. Considered responsible for the loss, Navarre was replaced 3 June 1954 by General Paul Ély. He remained in the Army, retiring in 1956. In the same year he published Agonie de l'Indochine, a work which blamed the Indochina defeat on the nature of the French political system, intellectuals, politicians, journalists, and communists. The book warned of the possible necessity for an army coup to replace the French Fourth Republic. He died in Paris in 1983.