Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Мэри Люсия (родилась 6 августа 1970 года в Ньютоне, штат Массачусетс) — радиоведущая, которая вела музыкальную программу в эфире в будние дни на радиостанции Minnesota Public Radio 89.3 The Current в Сент-Поле, штат Миннесота.
Mary Lucia (born August 6, 1970, in Newton, Massachusetts) is an on air radio personality who hosted a weekday drive time music show for Minnesota Public Radio station 89.3 The Current in St. Paul, Minnesota.
Карьера
Известная своим необычным, нетрадиционным стилем ведения интервью, Люсия брала интервью у Трента Резнора, Студса Теркеля, Ноэля Галлахера, Робби Робертсона, Сьюзи Кватро, Игги Попа, Крисси Хайнде, Джека Уайта, Джонни Роттена, Джона Уотерса, Чака Ди, Ричарда Хелла, Боба Грюна и Эми Седарис. После того как Disney приобрела Rev 105 и изменила название и формат радиостанции, Люсия продолжала работать в двойной роли: ведущей дневного эфира и музыкальной программы местного масштаба под названием "Popular Creeps" (названной в честь песни Криса Марса, бывшего барабанщика группы The Replacements). Когда Стив Нельсон покинул утреннее шоу, которое он вёл совместно с Брайаном Оуком, Люсия стала напарницей Оука в утреннем эфире. После очередной смены формата Disney на ритм-энд-блюз старых хитов, весь штат радиостанции, включая Люсию, был уволен. После этого Люсия вела программу на AM 1500 и эпизодически появлялась на KLBB, прежде чем в январе 2005 года её пригласили на Minnesota Public Radio. Люсия также снималась в рекламе, участвовала в театральных постановках, профессионально занималась озвучиванием с 18 лет, в течение 5 лет работала внештатным автором в миннесотском издании The Rake и появилась в независимом фильме "The Last Word" (2003). Она также снялась в отмеченном наградами фильме Фила Хардерса "Тускалуза" (2020). Люсия озвучила аудиокнигу по бестселлеру Боба Мера "Trouble Boys: The Story of the Replacements". С 2005 года она ежегодно организует и проводит благотворительный концерт в поддержку Feline Rescue в First Ave Main Room, музыкальную дань Дэвиду Боуи под названием "Rock for Pussy".
Known particularly for her unorthodox conversational style of interviewing, Lucia has interviewed Trent Reznor, Studs Terkel, Noel Gallagher, Robbie Robertson, Suzi Quatro, Iggy Pop, Chrissie Hynde, Jack White, Johnny Rotten, John Waters, Chuck D, Richard Hell, Bob Gruen, and Amy Sedaris. After Disney purchased Rev 105 and changed its name and format, Lucia maintained her dual role as host of a regular day shift as well as a local music show called "Popular Creeps" (named after a song by former Replacements drummer Chris Mars). After Steve Nelson left the morning show that he co hosted with Brian Oake, Lucia was paired with Oake for morning drive time. When Disney changed the format again to rhythmic oldies, the entire air staff, including Lucia, was fired. Lucia went on to host a program on AM 1500 and to cameo on KLBB before being picked up by Minnesota Public Radio in January 2005. Lucia has also appeared in commercials, live theater productions, done professional voice over work since the age of 18, freelanced for the Minnesota publication The Rake for 5 years, and appeared in the indie film The Last Word (2003). She also appeared in Phil Harders award winning film Tuscaloosa (2020). Lucia was the audiobook narrator for Bob Mehr's Best Selling biography "Trouble Boys: The Story of the Replacements". Since 2005 she has produced and organized a yearly benefit for Feline Rescue at the First Ave Main Room, in a musical tribute to David Bowie called "Rock for Pussy".
Личная жизнь
Она младшая сестра рок-музыканта Пола Вестерберга.
She is the younger sister of rock musician Paul Westerberg.