Interix: POSIX-совместимая Unix-подсистема для Windows NT. Включала утилиты и библиотеки с открытым исходным кодом. Разработана OpenNT, приобретена Microsoft.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Подсистема Unix для операционных систем Windows NT
Unix subsystem for Windows NT operating systems
Interix — это дополнительная подсистема Unix, соответствующая стандарту POSIX, для операционных систем Windows NT. Interix являлся компонентом Windows Services для UNIX и расширенной версией подсистемы Microsoft POSIX. Как и подсистема POSIX, Interix представлял собой подсистему среды для ядра NT. Он включал в себя множество программ и библиотек с открытым исходным кодом. Изначально Interix разрабатывался и продавался как OpenNT, пока не был приобретен Microsoft в 1999 году. Версии Interix 5.2 и 6.0 были компонентами Microsoft Windows Server 2003 R2, Windows Vista Enterprise, Windows Vista Ultimate и Windows Server 2008 в качестве подсистемы для Unix-приложений (SUA). Версия 6.1 была включена в Windows 7 (в редакциях Enterprise и Ultimate), но отключена по умолчанию, а также в Windows Server 2008 R2 (во всех редакциях). Она была доступна в виде устаревшей отдельной загрузки для Windows 8 и Windows Server 2012, но полностью отсутствует в Windows 10.
Interix was an optional, POSIX conformant Unix subsystem for Windows NT operating systems. Interix was a component of Windows Services for UNIX, and a superset of the Microsoft POSIX subsystem. Like the POSIX subsystem, Interix was an environment subsystem for the NT kernel. It included numerous open source utility software programs and libraries. Interix was originally developed and sold as OpenNT until purchased by Microsoft in 1999. Interix versions 5.2 and 6.0 were respective components of Microsoft Windows Server 2003 R2, Windows Vista Enterprise, Windows Vista Ultimate, and Windows Server 2008 as Subsystem for Unix based Applications (SUA). Version 6.1 was included in Windows 7 (Enterprise and Ultimate editions) but disabled by default, and in Windows Server 2008 R2 (all editions). It was available as a deprecated separate download for Windows 8 and Windows Server 2012, and is not available at all on Windows 10.
Поддержка
Традиционно поддержка предоставлялась Microsoft на платной основе или по договору обслуживания, хотя выпущенные срочные исправления (hotfixes) обычно можно получить от Microsoft бесплатно. Ранее бесплатную поддержку можно было найти на форумах сайта сообщества SUA и в разделе часто задаваемых вопросов (FAQ), однако, похоже, эта возможность больше не доступна.
Traditional support was provided by Microsoft for a fee or service contract, though released hotfixes can usually be obtained free of charge from Microsoft. Previously, free support could be found via the forums at the SUA Community site and with the FAQ, however this appears to have been withdrawn.
Дополнения
Дополнительные предустановленные приложения и библиотеки разработки можно было получить бесплатно на сайте сообщества SUA, сайте Gentoo Prefix и сайте Debian Interix. Среди них были часто используемые приложения, не входящие в состав установки Microsoft, такие как OpenSSH, Git, Python и bash. Сайт сообщества SUA предназначался для разработчиков Interix, а Microsoft заключила с ним контракт на несколько обновлений Interix и SUA, включая утилиты и документацию.
Additional pre built applications and development libraries could be obtained for free from the SUA Community site, the Gentoo prefix site and the Debian Interix site. These included commonly used applications not part of the Microsoft installation such as OpenSSH, Git, Python and bash. The SUA Community site included for developers of Interix and the site has been contracted by Microsoft for several Interix and SUA updates of utilities and documentation.