Артур Оуэн Маршалл: Жизнь и творчество регтайм-музыканта.
Arthur Marshall (composer)
Артур Оуэн Маршалл: афроамериканский композитор и исполнитель рэгтайма из Миссури, ученик Скотта Джоплина. Биография и история семьи. Рэгтайм, Седалия.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Артур Оуэн Маршалл (20 ноября 1881 – 18 августа 1968) – американский композитор и исполнитель музыки в стиле рагтайм из Миссури. Он был учеником знаменитого композитора рагтайма Скотта Джоплина.
Arthur Owen Marshall (November 20, 1881 – August 18, 1968) was an American composer and performer of ragtime music from Missouri. He was a protege of famed ragtime composer Scott Joplin.
Ранние годы и образование
Маршалл родился на ферме в округе Салин, штат Миссури, сыном Эмили Маршалл, работавшей прачкой, и Эдварда Маршалла, не имевшего определенной профессии, 20 ноября 1881 года. Через несколько лет его семья переехала в Седалию, штат Миссури, поскольку чернокожим детям там разрешалось посещать школу девять месяцев в году, в то время как в других местах – всего три, и жители Седалии, по слухам, были более терпимы к афроамериканцам. Семья Маршаллов жила по адресу: 135 Вест-Генри-стрит. Маршалл посещал начальную школу в Седалии. Когда Скотт Джоплин впервые приехал в Седалию, Маршаллу было всего пятнадцать лет. Джоплин поселился в доме Маршаллов, и вскоре Маршалл и Скотт Хейден, одноклассник Маршалла из Линкольнской средней школы, стали его учениками. Маршалл уже несколько лет брал частные уроки классической музыки, хорошо владел техникой игры на фортепиано и обладал чувством ритма и синкопы. Джоплин также помог Маршаллу устроиться на работу в клуб "Кленовый лист" в течение единственного года его существования в 1899 году. 1 октября 1899 года в клубе Маршалл подрался с молодым человеком по имени Эрнст Эдвардс из-за девушки Эдвардса. Они вышли наружу, Маршалл избил Эдвардса тростью, Эдвардс достал пистолет, а Маршалл убежал.
Marshall was born on a farm in Saline County, Missouri, the son of Emily Marshall, a washerwoman, and Edward Marshall, who had no discernible career, on November 20, 1881. A few years later his family moved to Sedalia, Missouri because black children were allowed to attend school nine months a year there as opposed to the three months allowed blacks elsewhere, and the Sedalia townspeople were reportedly more accepting of African Americans. The Marshalls lived at 135 West Henry Street. Marshall attended elementary school in Sedalia. He was only fifteen years old when Scott Joplin first arrived in Sedalia. Joplin took up residence with the Marshall family, and before long both Marshall and Scott Hayden, a Lincoln High School classmate of Marshall, became Joplin's protégés. Marshall had already taken some private lessons in classical music years before, and was versed with piano technique and a gift for syncopation. Joplin also helped get Marshall a job at the Maple Leaf Club during its single year of existence in 1899. In the club on October 1, 1899, Marshall got into a fight with a young man named Ernst Edwards over Edwards's girlfriend. They took their fight outside, Marshall pummeled Edwards with his cane, Edwards drew a gun, and Marshall ran away.
Карьера
По предложению Джоплина Маршалл продолжил изучать музыку в колледже Джорджа Р. Смита, изучая теорию музыки. Маршалл окончил Учительский институт и получил лицензию на преподавание, однако, по всей видимости, он предпочел карьеру исполнителя. Он заслужил репутацию выдающегося местного музыканта. Еще будучи студентом, он почти два года гастролировал с труппой McCabe's Minstrels, играя в антрактах. Маршалл также помогал оплачивать учебу, играя рэгтайм в общественных местах, на танцах и торжествах. Он играл везде, где находил работу, в том числе и в борделях, где щедрые чаевые регулярно значительно превышали его обычную зарплату. В 1901 и 1902 годах Маршалл жил в доме Джоплина в Сент-Луисе вместе со Скоттом Хейденом, его женой Норой, женой Джоплина Белл и братом Джоплина Уиллом. В этот период умерли Нора и Уилл. После середины 1905 года он переехал со своей женой в Чикаго. Они жили в квартире по адресу: Южная Стейт-стрит, 2900, над салоном Бо Баума, напротив Пекинского театра. Маршалл выступал в нескольких местных заведениях: «Винтергарден» на Южной Стейт-стрит, 3047, в салоне Льюиса и в салоне «Еврика». Маршалл сотрудничал со Скоттом Джоплином при создании двух композиций в стиле рэгтайм: «Swipesy Cake Walk» (авторские права зарегистрированы 21 июля 1900 года) и «The Lily Queen» (авторские права зарегистрированы 7 ноября 1907 года), а также выпустил несколько сольных произведений, включая «Kinklets», «Ham and ! » и «Персик». По-видимому, за эти три сольные композиции Маршалл получил от своего издателя Джона Стиллвелла Старка 50 долларов и 3 цента роялти, что он считал справедливой оплатой. Однако в 1906 году ему не удалось договориться со Старком, возможно, из-за его рэгтайма «The Pippin», и в итоге он согласился на предложение без роялти – 10 долларов и 200 экземпляров нот.
At Joplin's suggestion, Marshall then continued to study music at George R. Smith College, learning music theory. Marshall graduated from the Teacher's Institute with a teaching license, however, it seems that he chose to pursue a career as a performer. He earned a reputation as an outstanding local musician. While still in college, he traveled with McCabe's Minstrels for nearly two years, playing during intermissions. Marshall also helped cover his school expenses by playing ragtime in public venues and for dances and special occasions. He also played where work was available; in the brothels, where substantial tips regularly exceeded his standard wage by a great deal. During 1901 and 1902, Marshall lived in the Joplin home in St. Louis, along with Scott Hayden, Hayden's wife Nora, Joplin's wife Belle, and Joplin's brother Will. During this time, Nora and Will died. At some point after mid 1905, he moved with his wife to Chicago. They lived in an apartment at 2900 South State Street above Beau Baum's Saloon, across the street from the Pekin Theater. Marshall played at several local spots; the Wintergarden at 3047 South State Street, Lewis's Saloon and the Eureka Saloon. Marshall collaborated with Scott Joplin on two ragtime compositions, "Swipesy Cake Walk" (copyrighted July 21, 1900) and "The Lily Queen" (copyrighted November 7, 1907), and produced several solo efforts, including "Kinklets", "Ham and ! ", and "The Peach". It appears that for these three solo compositions Marshall received $50 and 3 cent royalties from his publisher John Stillwell Stark, a deal which Marshall felt was fair. However, he struggled to come to terms with Stark in 1906, possibly for his rag "The Pippin", and finally settled on a non royalty offer of $10 and 200 copies of the music.
Поздние годы и смерть
Маршалл ушел из музыкального бизнеса в 1917 году, но позднее в жизни принимал участие в возрождениях рагтайма. Артур Маршалл умер в Канзас-Сити, штат Миссури.
Marshall retired from the music business in 1917, but later in life he participated in ragtime revivals. Arthur Marshall died in Kansas City, Missouri.
Список композиций
Название Год Комментарии "Swipesy Cakewalk" 1900 С Скотом Джоплином "Kinklets" 1906 "Lily Queen" 1907 Маршалл, отредактировано Джоплином "Missouri Romp" 1907 "Ham and !" 1908 "The Peach" 1908 "The Glory of the Cubs" 1908 "The Pippin" 1908 "Silver Arrow Rag" 1949 "National Prize Rag" 1950 "Century Prize" ок. 1966 "Silver Rocket" ок. 1966 "I'll Wait Until My Dream Girl Comes Again" 1974 Опубликовано посмертно "Little Jack's Rag" 1976 Опубликовано посмертно "The Miracle of a Birth" 1980 Опубликовано посмертно
TitleYearComments"Swipesy Cakewalk"1900With Scott Joplin"Kinklets"1906"Lily Queen"1907By Marshall, edited by Joplin"Missouri Romp"1907"Ham and ! "1908"The Peach"1908"The Glory of the Cubs"1908"The Pippin"1908"Silver Arrow Rag"1949"National Prize Rag"1950"Century Prize"c. 1966"Silver Rocket"c. 1966"I'll Wait Until My Dream Girl Comes Again"1974Published posthumously"Little Jack's Rag"1976Published posthumously"The Miracle of a Birth"1980Published posthumously