Введение
Киббинкиббинва-Пойнт, на севере острова
Рокки-Пойнт, на юго-востоке острова
Остров Рассел имеет следующие проходы (с севера на юг):
Rocky Point, on the south east of the island
Russell Island has the following passages (from north to south):
Krummel Passage, to the north of the island
Main Channel, to the west of the island
The island was first settled by Europeans in 1866, when John Campbell was granted a lease on the northern end of the island closely followed by John Willes and his family. Land auctions commenced in 1870. It opened for lessons on Monday 24 January 1916 under 17 year old head teacher Miss Eileen Willes. The school building had been relocated from Pine Ridge (near Southport). It was and was on the eastern side of Centre Road (approx ) in almost the centre of the island. In the first year, there were 17 children from 8 families. In 1927 following a vote by residents, the school was relocated to its present site in the north of the island. The school continues to use the original building, albeit extended and repaired. In 1931 a special school boat was employed to transport children from the surrounding islands (Lamb, Macleay and Karrangarra) and convey them to the Russell Island State School. Russell Island Methodist Church opened on Saturday 18 December 1920 in Jackson Road. It is no longer extant. Russell Island is known for the infamous land scams of the early 1970s, when many of the islands farms were divided into over 20,000 blocks. The Russell Island Public Library opened in 2001. Russell had 1,779 permanent residents in 2006 up 35.9% since 2001. However, this changes dramatically on weekends and holidays when many of the 30% of dwellings on the island which are classified as unoccupied are visited by their owners. Fast ferries and scheduled barges straddle the distance to Redland Bay quickly for most of the day. On 12 April 2008, a public 25 metre swimming pool jointly funded by the Redland City Council, the Queensland State Government, a rates levy and nearly 20 years of donations from residents was completed. Management has been contracted to the YMCA. The first bathers hit the water during that weekend but, lacking any heating, it was closed for the winter. Sufficient solar heating for spring and autumn use was installed in 2009. Another big event for the island on Wednesday, 7 May 2008 when the $1.2 million Police Station was opened by the Queensland Police Minister, bringing Senior Constable Michael Verry to the island as its first community policeman. Backing up the policeman, Queensland Police make frequent visits to the island with a high speed barge which can carry two police vehicles. In the , Russell Island recorded a population of 2,473 people, 50.3% female and 49.7% male The median age of the Russell Island population was 51 years, 14 years above the national median of 37. and identified as a Yugambeh Bundjalung language word from the Ngaraangbal dialect spoken by the Pimpama clan meaning place of ironbark spear/digging stick, the name is used by both the Quandamooka and Yugambeh people, who assert traditional ownership. The move is motivated by the desire to improve public perceptions (and hence real estate values) which were damaged by the earlier land scams. The Queensland Government officially adopted Canaipa as an alternative name for the island,
In the , Russell Island had a population of 3,698 people. In 2023, a house fire on Russell Island killed a father and his five sons. Similarly, another house on Russell Island caught fire a few months later. No one was home at the time. All affected houses have since been demolished.
Проход Круммеля, к северу от острова
Главный канал, к западу от острова
Rocky Point, on the south east of the island
Russell Island has the following passages (from north to south):
Krummel Passage, to the north of the island
Main Channel, to the west of the island
The island was first settled by Europeans in 1866, when John Campbell was granted a lease on the northern end of the island closely followed by John Willes and his family. Land auctions commenced in 1870. It opened for lessons on Monday 24 January 1916 under 17 year old head teacher Miss Eileen Willes. The school building had been relocated from Pine Ridge (near Southport). It was and was on the eastern side of Centre Road (approx ) in almost the centre of the island. In the first year, there were 17 children from 8 families. In 1927 following a vote by residents, the school was relocated to its present site in the north of the island. The school continues to use the original building, albeit extended and repaired. In 1931 a special school boat was employed to transport children from the surrounding islands (Lamb, Macleay and Karrangarra) and convey them to the Russell Island State School. Russell Island Methodist Church opened on Saturday 18 December 1920 in Jackson Road. It is no longer extant. Russell Island is known for the infamous land scams of the early 1970s, when many of the islands farms were divided into over 20,000 blocks. The Russell Island Public Library opened in 2001. Russell had 1,779 permanent residents in 2006 up 35.9% since 2001. However, this changes dramatically on weekends and holidays when many of the 30% of dwellings on the island which are classified as unoccupied are visited by their owners. Fast ferries and scheduled barges straddle the distance to Redland Bay quickly for most of the day. On 12 April 2008, a public 25 metre swimming pool jointly funded by the Redland City Council, the Queensland State Government, a rates levy and nearly 20 years of donations from residents was completed. Management has been contracted to the YMCA. The first bathers hit the water during that weekend but, lacking any heating, it was closed for the winter. Sufficient solar heating for spring and autumn use was installed in 2009. Another big event for the island on Wednesday, 7 May 2008 when the $1.2 million Police Station was opened by the Queensland Police Minister, bringing Senior Constable Michael Verry to the island as its first community policeman. Backing up the policeman, Queensland Police make frequent visits to the island with a high speed barge which can carry two police vehicles. In the , Russell Island recorded a population of 2,473 people, 50.3% female and 49.7% male The median age of the Russell Island population was 51 years, 14 years above the national median of 37. and identified as a Yugambeh Bundjalung language word from the Ngaraangbal dialect spoken by the Pimpama clan meaning place of ironbark spear/digging stick, the name is used by both the Quandamooka and Yugambeh people, who assert traditional ownership. The move is motivated by the desire to improve public perceptions (and hence real estate values) which were damaged by the earlier land scams. The Queensland Government officially adopted Canaipa as an alternative name for the island,
In the , Russell Island had a population of 3,698 people. In 2023, a house fire on Russell Island killed a father and his five sons. Similarly, another house on Russell Island caught fire a few months later. No one was home at the time. All affected houses have since been demolished.
Остров был впервые заселен европейцами в 1866 году, когда Джону Кэмпбеллу был предоставлен договор аренды на северной части острова, вскоре за ним последовали Джон Уиллс и его семья. Аукционы по продаже земли начались в 1870 году. Школа открылась для занятий в понедельник 24 января 1916 года под руководством 17-летней учительницы мисс Эйлин Уиллс. Здание школы было перевезено из Пайн-Ридж (недалеко от Саутпорта). Оно располагалось на восточной стороне Центральной дороги (приблизительно) почти в центре острова. В первый год в школе училось 17 детей из 8 семей. В 1927 году, после голосования жителей, школа была перенесена на свое нынешнее место на севере острова. Школа продолжает использовать первоначальное здание, хотя и расширенное и отремонтированное. В 1931 году специальный школьный катер использовался для перевозки детей с соседних островов (Лэмб, Маклей и Каррангарра) и доставки их в государственную школу острова Рассел. Методистская церковь острова Рассел была открыта в субботу 18 декабря 1920 года на Джексон-роуд. В настоящее время она не существует. Остров Рассел известен печально известными земельными махинациями начала 1970-х годов, когда многие фермы острова были разделены более чем на 20 000 участков. Общественная библиотека острова Рассел открылась в 2001 году. В 2006 году на острове Рассел проживало 1779 постоянных жителей, что на 35,9% больше, чем в 2001 году. Однако эта картина резко меняется в выходные и праздничные дни, когда многие из 30% домов на острове, классифицируемых как незанятые, посещают их владельцы. Скоростные паромы и баржи быстро преодолевают расстояние до залива Редленд в течение большей части дня. 12 апреля 2008 года был завершен общественный 25-метровый бассейн, финансируемый совместно городским советом Редленда, правительством штата Квинсленд, местным налогом и почти 20-летними пожертвованиями жителей. Управление было передано YMCA. Первые посетители бассейна вошли в воду в те выходные, но из-за отсутствия отопления он был закрыт на зиму. В 2009 году было установлено достаточное количество солнечных коллекторов для обогрева воды весной и осенью. Еще одним важным событием для острова стало открытие 7 мая 2008 года полицейского участка стоимостью 1,2 миллиона долларов, открытого министром полиции Квинсленда, что привело к прибытию старшего констебля Майкла Верри на остров в качестве первого сотрудника полиции, работающего с населением. Для поддержки полицейского на острове полиция Квинсленда регулярно посещает остров на скоростной барже, способной перевозить два полицейских автомобиля. В 2000 году население острова Рассел составляло 2473 человека, из которых 50,3% - женщины и 49,7% - мужчины. Средний возраст населения острова Рассел составлял 51 год, что на 14 лет выше среднего национального показателя в 37 лет. Название острова происходит от слова на языке югамбех бунджалунг из диалекта нагарангбал, на котором говорит клан пинпама, означающего место железной коры для копья/рыбацкого посоха. Это название используется как народом Куандамока, так и народом Югамбе, которые заявляют о традиционных правах собственности. Этот шаг мотивирован желанием улучшить общественное мнение (и, следовательно, стоимость недвижимости), которое было подорвано предыдущими земельными махинациями. Правительство Квинсленда официально приняло Канайпу в качестве альтернативного названия острова. В 2000 году население острова Рассел составляло 3698 человек. В 2023 году в результате пожара в доме на острове Рассел погиб отец и его пятеро сыновей. Через несколько месяцев на острове Рассел произошел еще один пожар в доме. В то время в доме никого не было. Все пострадавшие дома были впоследствии снесены.
Rocky Point, on the south east of the island
Russell Island has the following passages (from north to south):
Krummel Passage, to the north of the island
Main Channel, to the west of the island
The island was first settled by Europeans in 1866, when John Campbell was granted a lease on the northern end of the island closely followed by John Willes and his family. Land auctions commenced in 1870. It opened for lessons on Monday 24 January 1916 under 17 year old head teacher Miss Eileen Willes. The school building had been relocated from Pine Ridge (near Southport). It was and was on the eastern side of Centre Road (approx ) in almost the centre of the island. In the first year, there were 17 children from 8 families. In 1927 following a vote by residents, the school was relocated to its present site in the north of the island. The school continues to use the original building, albeit extended and repaired. In 1931 a special school boat was employed to transport children from the surrounding islands (Lamb, Macleay and Karrangarra) and convey them to the Russell Island State School. Russell Island Methodist Church opened on Saturday 18 December 1920 in Jackson Road. It is no longer extant. Russell Island is known for the infamous land scams of the early 1970s, when many of the islands farms were divided into over 20,000 blocks. The Russell Island Public Library opened in 2001. Russell had 1,779 permanent residents in 2006 up 35.9% since 2001. However, this changes dramatically on weekends and holidays when many of the 30% of dwellings on the island which are classified as unoccupied are visited by their owners. Fast ferries and scheduled barges straddle the distance to Redland Bay quickly for most of the day. On 12 April 2008, a public 25 metre swimming pool jointly funded by the Redland City Council, the Queensland State Government, a rates levy and nearly 20 years of donations from residents was completed. Management has been contracted to the YMCA. The first bathers hit the water during that weekend but, lacking any heating, it was closed for the winter. Sufficient solar heating for spring and autumn use was installed in 2009. Another big event for the island on Wednesday, 7 May 2008 when the $1.2 million Police Station was opened by the Queensland Police Minister, bringing Senior Constable Michael Verry to the island as its first community policeman. Backing up the policeman, Queensland Police make frequent visits to the island with a high speed barge which can carry two police vehicles. In the , Russell Island recorded a population of 2,473 people, 50.3% female and 49.7% male The median age of the Russell Island population was 51 years, 14 years above the national median of 37. and identified as a Yugambeh Bundjalung language word from the Ngaraangbal dialect spoken by the Pimpama clan meaning place of ironbark spear/digging stick, the name is used by both the Quandamooka and Yugambeh people, who assert traditional ownership. The move is motivated by the desire to improve public perceptions (and hence real estate values) which were damaged by the earlier land scams. The Queensland Government officially adopted Canaipa as an alternative name for the island,
In the , Russell Island had a population of 3,698 people. In 2023, a house fire on Russell Island killed a father and his five sons. Similarly, another house on Russell Island caught fire a few months later. No one was home at the time. All affected houses have since been demolished.
Объекты
На острове Рассел есть небольшая торговая деревня, предлагающая разнообразные услуги, включая супермаркет Super IGA, почтовое отделение, медицинскую практику, автозаправочную станцию, аптеку, пекарню, парикмахерскую, китайский ресторан, газетный киоск, магазин кебабов и магазин готовой еды. Также здесь есть несколько агентств недвижимости, предлагающих дома для продажи и аренды. Остров Рассел располагает большинством тех же услуг, что и материк, охватывающих весь остров, включая полицейский участок, пожарную часть, службу скорой помощи, медицинскую практику, патологоанатомическую лабораторию, автозаправочную станцию, почтовое отделение, парикмахерскую, ветеринарную службу, услуги по ремонту компьютеров, веб-дизайнеров, прокат видео, винный магазин, юридическую консультацию, общественный бассейн, различные агентства недвижимости, центр проката оборудования и ландшафтного дизайна, склады, прокат автомобилей, кафе, мотель и спортивно-рекреационный комплекс. Два лицензированных клуба – RSL и клуб боулинга Russell Island – предоставляют развлекательные услуги и бистро практически каждую ночь. Библиотечная служба Редленда управляет публичной библиотекой острова Рассел, расположенной по адресу 22 High Street. Рядом с главным пирсом находится зал, построенный Советом, а в общественном центре Bay Islands, расположенном на улице Джексон, имеются помещения. Некоторые церковные общины проводят собрания в этом зале, а другие используют исторический зал церкви Святого Петра, расположенный выше по улице High Street. В 2009 году общественный центр Kennedy Farm был отремонтирован за счет средств федерального правительства и теперь доступен для небольших общественных мероприятий. Планы, разработанные местными жителями для участка площадью 4,5 га, включают спортивные сооружения и общественную ферму. На острове работают электрики, строители и сантехники, что делает его в определенной степени самодостаточным. Предоставляются услуги электроснабжения, телефонной связи, широкополосного доступа в интернет, водоснабжения и вывоза мусора. Мусор вывозится на материк для утилизации. Пожарная бригада, служба экстренной помощи и служба скорой помощи получают значительную поддержку от добровольцев. На острове проживает несколько действующих мировых судей. В начале 2010 года общественный центр Bay Islands, при поддержке Фонда общественных услуг и Совета, открыл молодежный центр на Джексон Роуд.