WPTZ: История телеканала из Платтсбурга и Берлингтона

Введение

Телеканал NBC в Платцбурге, штат Нью-Йорк.

Бывший телеканал WPTZ в Филадельфии.

WPTZ (канал 5) — телевизионная станция, лицензированная в Платцбурге, штат Нью-Йорк, США, и являющаяся филиалом NBC для рынка Берлингтона, штат Вермонт – Платцбург, штат Нью-Йорк. Она принадлежит компании Hearst Television вместе с телеканалом WNNE (канал 31), филиалом CW, лицензированным в Монпелье, штат Вермонт. WPTZ и WNNE совместно используют студии на Community Drive в Южном Берлингтоне, штат Вермонт, а также имеют вторую студию и новостное бюро на Cornelia Street в Платцбурге. В рамках соглашения об обмене каналами, оба телеканала вещают, используя спектр WPTZ с антенны, расположенной на самой высокой вершине Вермонта – горе Мэнсфилд.

Ранние годы

Станция начала вещание 8 декабря 1954 года под позывным WIRI, первоначально лицензированная в поселке Северный полюс, штат Нью-Йорк. Она принадлежала компании Great Northern Broadcasting Company вместе с радиостанцией WIRY в Платсбурге (1340 AM). Первые студии станции располагались на улице Корнелия/Route 3 в Платсбурге, а передатчик – на горе Терри в Перу, штат Нью-Йорк. Станция могла бы получить позывной WIRY TV, чтобы соответствовать своей радиосестре, но в то время правила Федеральной комиссии по связи (FCC) не разрешали двум станциям использовать одинаковые базовые позывные, если они лицензированы в разных городах. С момента основания станция являлась основным партнером NBC, имея вторичное партнерство с ABC до 1968 года, когда начала вещание WVNY (22 канал), и с DuMont до прекращения вещания этой сети в 1956 году.

Стать WPTZ

Rollins Telecasting приобрела 5-й канал в 1956 году. Новые владельцы изменили позывной знак станции на нынешний WPTZ (в честь Платтсбурга); позывной WPTZ недавно был отменен 3-м каналом в Филадельфии (который теперь принадлежит CBS и называется KYW TV) после его спорной передачи от Westinghouse Broadcasting компании NBC ранее в том же году. До сентября 1965 года WPTZ была единственной станцией на своем рынке, транслировавшей цветные программы сетевого вещания. Первые цветные камеры для WPTZ были приобретены в 1971 году. В 1979 году станция перенесла свои студии в новое здание, расположенное на улице Олд-Моффит-Роуд в Платтсбурге. В 1987 году Rollins объединилась с Heritage Broadcasting, образовав Heritage Media. В 1990 году Heritage Media приобрела WNNE, базирующуюся в Хартфорде, штат Вермонт, которая до этого была самостоятельной станцией с собственным новостным отделом. После приобретения Heritage, WNNE стала полуспутниковой станцией WPTZ, что значительно улучшило зону охвата WPTZ в юго-восточной части рынка. В эпоху аналогового телевидения WPTZ была единственной станцией на рынке, не использовавшей ретрансляторы. В 2000 году главный пульт управления WNNE был передан WPTZ.

Изменения в собственности

Heritage продала все свои вещательные активы компании Sinclair Broadcast Group в 1997 году, до слияния с News Corporation. Эта продажа защитила новый телеканал, аффилированный с Fox, WFFF TV, который первоначально управлялся WPTZ по соглашению о местном маркетинге (LMA) и использовал общий аналоговый передатчик на горе Терри. В противном случае WPTZ/WNNE, а также их сестринские станции в Пенсаколе, штат Флорида, и Чарльстоне, штат Западная Вирджиния, были бы вынуждены перейти на вещание Fox. Sinclair, в свою очередь, продала WPTZ/WNNE вместе с соглашением LMA для WFFF компании Sunrise Television в 1998 году. Затем Sunrise решила обменять WPTZ/WNNE, а также KSBW в Салинасе, штат Калифорния, принадлежащий Smith Broadcasting, на компанию Hearst Argyle Television в обмен на WNAC TV в Провиденсе, штат Род-Айленд, и WDTN в Дейтоне, штат Огайо; обе эти станции должны были быть проданы компанией Hearst Argyle из-за значительного перекрытия зон вещания с WCVB TV в Бостоне и WLWT в Цинциннати (FCC не разрешала совместное владение двумя станциями с перекрывающимися зонами охвата до 2000 года). Обмен был официально завершен 2 июля 1998 года. WFFF начала работать как независимая станция примерно в то же время, когда Hearst взяла под контроль WPTZ/WNNE, после прекращения действия соглашения LMA с WPTZ.

Переезд в Платсбург

23 июня 1999 года WPTZ подала в FCC прошение об изменении территории лицензирования (COL) с Северного полюса на Платтсбург. Станция указала в качестве причины изменения сокращение численности населения в этом районе. Перепись населения США 2000 года даже не учитывала Северный полюс как отдельное населённое место, включив его в состав Лейк-Плэсида. FCC одобрила изменение территории лицензирования 5 января 2011 года. За некоторое время до этого станция перестала указывать Северный полюс в своих юридических идентификаторах. 9 июля 2012 года материнская компания WPTZ, Hearst Television, оказалась вовлечена в спор с Time Warner Cable, в результате чего WPTZ была исключена из пакета Time Warner Cable и временно заменена станцией WBRE TV компании Nexstar Broadcasting Group из Уилкс-Барре, штат Пенсильвания. Time Warner выбрала такой далёкий сигнал, как WBRE, поскольку у неё не было прав на трансляцию ближайшего к ней партнёра NBC. Замена WBRE вместо WPTZ продолжалась до 19 июля 2012 года, когда между Hearst и Time Warner было достигнуто соглашение. 2 августа 2016 года, незадолго до летних Олимпийских игр в Рио-де-Жанейро, WPTZ изменила свой логотип и фирменный стиль в эфире с "NewsChannel 5" на "NBC 5", что является редкостью для Hearst, которая обычно предпочитает идентифицировать свои станции по позывным и номерам каналов, а не по сетевой принадлежности.

Переехать в Вермонт

12 июня 2018 года WPTZ объявила о переезде в совершенно новое здание вещания в Южном Берлингтоне, штат Вермонт, в котором находятся как центр обработки данных Keurig Green Mountain, так и главный офис компании Ben & Jerry's. Переезд состоялся в июле 2019 года, когда WPTZ начала вещание новостей в высоком разрешении. В течение нескольких месяцев WPTZ продолжала использовать объект на Television Drive в Платсбурге в качестве резервной студии, одновременно закрыв дублирующее и менее значимое бюро в Колчестере, штат Вермонт. Позже WPTZ перенесла бюро в новое помещение по адресу Корнелия, 308 в Платсбурге, заняв бывшее отделение банка Glens Falls National Bank и отремонтировав здание, чтобы оно стало новой резервной студией летом 2020 года.

2019 пожар антенны

19 ноября 2019 года телеканалы WPTZ, WNNE и WCAX TV (канал 3), являющийся партнером CBS, прекратили вещание из-за пожара на их общей антенне на передающем комплексе. Причина пожара оставалась неизвестной. Отключение коснулось зрителей, смотрящих эфирное и спутниковое телевидение; подписчики кабельного телевидения продолжали получать эти три канала по оптоволоконным линиям связи, а компания Vidéotron в провинции Квебек временно заменила WPTZ на WDIV TV, партнерский канал NBC из Детройта.

WPTZ-DT2

В сентябре 2006 года WPTZ запустил ежедневный веб-видеопрогноз в рамках масштабной модернизации своего веб-сайта. Функция под названием "Weather Plus Update" представила логотип, отображающий WPTZ/WNNE, совместно предлагающие NBC Weather Plus как "5&31 Weather Plus". Начиная с октября, студии в Платтсбурге подверглись масштабной реконструкции. В течение этого времени трансляции велись с временной студии, пока велись строительные работы. В то время как студия в целом модернизировалась, наибольшие изменения произошли в метеорологическом отделе. В преддверии запуска NBC Weather Plus метеоцентр был расширен, чтобы освободить место для новой объединенной графики и логотипов WPTZ/WNNE. Ремонт был завершен к концу ноября. WPTZ запустил Weather Plus на новом втором цифровом субканале 15 ноября, после дебюта нового цифрового сигнала с горы Мэнсфилд днем ранее. Услуга никогда не была доступна на цифровом сигнале WNNE, хотя она транслировалась с 20 июля 2005 года. На цифровом кабеле WPTZ DT2 транслировался на цифровом канале 169 Comcast (обслуживающем Верхнюю долину), цифровом канале 305 Telecom и цифровом канале 854 Time Warner Cable. Он никогда не был доступен на устаревших системах Charter в штате Нью-Йорк. В декабре 2008 года NBC закрыла общенациональную службу Weather Plus после того, как ее материнская компания NBCUniversal приобрела The Weather Channel. WPTZ продолжал транслировать локализованную версию Weather Plus до 31 августа 2009 года, когда она была заменена на This TV. Это стало первым выходом сети в район Платтсбурга и Берлингтона, а также в округ Сент-Лоуренс в штате Нью-Йорк и восточные части прилегающего рынка Уотертауна, где WPTZ долгое время служил основным филиалом NBC по кабелю. WPTZ DT2 оставался на трех цифровых кабельных системах (с изменением на системах Comcast на канал 302), в то время как был добавлен на цифровой канал 296 Charter. Он по-прежнему не транслировался на субканале WNNE. 2 января 2013 года This TV был заменен на 5.2 сетью MeTV (Memorable Entertainment Television). Обе сети в то время принадлежали Weigel Broadcasting (Tribune Broadcasting позже приобрела This TV). 4 марта 2013 года второй цифровой субканал WPTZ принял на себя аффилиацию CW для рынка Платтсбург-Берлингтон от WFFF DT2. Он продолжал транслировать программу MeTV вне сетевых слотов CW до сентября 2014 года, когда MeTV был выделен в отдельный субканал. Хотя он транслирует расписание The CW, The Bill Cunningham Show, который транслировался по будням в 3 часа дня на многих филиалах CW до его отмены в 2016 году, был перенесен на 12:30 ночи до запуска отдельного субканала MeTV. Поскольку основной канал WPTZ также является одним из основных филиалов NBC для Массены, штат Нью-Йорк (наряду с WSTM TV в Сиракузах), этот район теперь имеет доступ к двум филиалам CW, включая WWTI DT2 в Уотертауне. Несмотря на добавление The CW, не было объявлено никаких планов о добавлении сети WPTZ, тогда полуспутниковой WNNE, для увеличения радиуса вещания; однако, сеть в конечном итоге была передана WNNE пять лет спустя, когда она вошла в соглашение о совместном использовании канала с WPTZ. В настоящее время доступ в Верхней долине Вермонта и Нью-Гэмпшира к WNNE и WPTZ DT3 осуществляется исключительно через цифровое кабельное и спутниковое телевидение. 15 сентября 2014 года WPTZ разделил The CW и MeTV на отдельные субканалы 5.2 и 5.3 соответственно, но не добавил их в сигнал WNNE. В апреле 2016 года цифровой сигнал WPTZ DT2 был обновлен до 720p высокой четкости, впервые предоставив канал высокой четкости для The CW в районе Берлингтона-Платтсбурга (и во всей долине Шамплейн и за ее пределами) и второй канал высокой четкости для The CW в Массене (другой - WWTI DT2 из Уотертауна, который транслировал свой цифровой сигнал в 720p высокой четкости с 17 августа 2012 года). В мае 2016 года Comcast начал транслировать высококачественный канал WPTZ DT2 на цифровом канале 706 для зрителей из Берлингтона (а также Верхней долины реки Коннектикут), а Charter начал транслировать высококачественный канал WPTZ DT2 на цифровом канале 711 для зрителей из Платтсбурга. 22 июля 2018 года WNNE принял на себя аффилиацию CW, ранее принадлежавшую субканалу 5.2; это произошло в результате закрытия WNNE на канале, приобретенном на аукционе, и начала работы по совместному использованию канала, вступившей в силу 22 июля 2018 года. 20 июля Hearst Television объявила, что WNNE станет филиалом CW после перехода. Одновременно с этим субканал 5.2 был переназначен на виртуальный канал 31.1 WNNE в рамках работы по совместному использованию канала. Это решило проблемы, возникшие несколько лет назад, в связи с отсутствием доступа к субканалам WPTZ для зрителей WNNE, но также ограничивает зрителей в Верхней долине возможностями кабельного и спутникового телевидения для просмотра NBC.

In September 2006, WPTZ established a daily web video forecast as part of a major revamping of its website. The feature, called "Weather Plus Update", introduced a logo showing WPTZ/WNNE offering NBC Weather Plus together as "5&31 Weather Plus". Starting in October, its studios in Plattsburgh underwent extensive renovations. During that time, its broadcasts were from a temporary set while the construction took place. While the studios as a whole were being upgraded, the weather department underwent the most change. In advance of the launch of NBC Weather Plus, the weather center was expanded to make room for new combined WPTZ/WNNE weather graphics and logos. The remodeling was completed by late November. WPTZ launched Weather Plus on a new second digital subchannel on November 15 after debuting a new digital signal from Mount Mansfield a day earlier. The service was never offered on WNNE's digital signal even though this had been airing since July 20, 2005. On digital cable, WPTZ DT2 was carried on Comcast digital channel 169 (serving the Upper Valley), Telecom digital channel 305, and Time Warner Cable digital channel 854. It was never offered on legacy Charter systems in New York State. In December 2008, NBC shut down the national Weather Plus service after its parent company, NBCUniversal, purchased The Weather Channel. WPTZ continued to air a locally derived version of Weather Plus until August 31, 2009, when it was replaced with This TV. This marked the network's first foray into the Plattsburgh and Burlington area along with St. Lawrence County in New York and eastern portions of the adjacent Watertown market where WPTZ has long served as the default NBC affiliate on cable. WPTZ DT2 remained on the three digital cable systems (with a change on Comcast systems to channel 302) while being added to Charter digital channel 296. It was still not carried on a subchannel of WNNE. On January 2, 2013, This TV was replaced on 5.2 by its sister network, MeTV (Memorable Entertainment Television). Both networks were owned at the time by Weigel Broadcasting (Tribune Broadcasting has since taken over This TV). On March 4, 2013, WPTZ's second digital subchannel assumed the CW affiliation for the Plattsburgh–Burlington market from WFFF DT2. It continued to air MeTV programming outside CW network slots until September 2014, when MeTV was separated into its own subchannel. While it airs The CW's schedule in pattern, The Bill Cunningham Show, which aired weekdays at 3 p. m. on many CW affiliates until its cancellation in 2016, was delayed to 12:30 a. m. until the launch of a separate MeTV subchannel. Since the main WPTZ channel also serves as one of the default NBC affiliates for Massena, New York (along with WSTM TV in Syracuse), that area now has access to two CW affiliates when Watertown's WWTI DT2 is included. Despite adding The CW, there had been no plans made public about WPTZ's then semi satellite WNNE adding the network in order to increase the broadcasting radius; however, the network was ultimately transferred over to WNNE, five years later, when it entered into a channel sharing arrangement with WPTZ. Currently, access in the Upper Valley of Vermont and New Hampshire to WNNE and WPTZ DT3 is solely through digital cable and satellite services. On September 15, 2014, WPTZ separated The CW and MeTV into their own subchannels, 5.2 and 5.3 respectively, but did not add them to WNNE's signal. In April 2016, the over the air digital signal of WPTZ DT2 was upgraded into 720p high definition; thus offering a high definition feed for The CW for the first time in the Burlington–Plattsburgh area (and the entire Champlain Valley and beyond) and a second high definition feed for The CW in Massena (the other being WWTI DT2 of Watertown, which has been broadcasting its digital over the air signal in 720p high definition since August 17, 2012). In May 2016, Comcast began carrying WPTZ DT2's high definition feed on digital channel 706 for Burlington (as well as Upper Connecticut River Valley) viewers and Charter began carrying WPTZ DT2's high definition feed on digital channel 711 for Plattsburgh viewers. On July 22, 2018, WNNE assumed the CW affiliation previously held by the 5.2 subchannel; this was a result of WNNE shutting down operations on its pre auction channel and commencing channel sharing operations, effective July 22, 2018. On July 20, Hearst Television announced that WNNE would become a CW affiliate following the move. Concurrent with the move, the 5.2 subchannel was remapped to WNNE's virtual channel 31.1 under channel sharing operations. This resolves the concerns raised years before regarding a lack of access to the WPTZ sub channels for WNNE viewers, yet it also limits viewers in the Upper Valley to cable and satellite viewing options for NBC programming.

Предыдущие преимущества программирования

В 1980-х годах WPTZ заменяла отдельные передачи NBC, включая NBC News Overnight (из-за ночного отключения вещания станции), GO!, Hot Potato, The Match Game Hollywood Squares Hour, Santa Barbara, Trialwatch, версию Let's Make a Deal 1990 года и версию Wheel of Fortune с Бобом Гоеном. NBC была гораздо менее снисходительна к заменам программ на протяжении всего периода, когда WPTZ заменяла передачи этой сети, но крайне не хотела лишать вещательную лицензию высокорейтинговую станцией в диапазоне VHF (и в основном большинство программ, за исключением "Санта-Барбары", не выходили в эфир больше одного сезона).

Аналого-цифровое преобразование

WPTZ прекратил вещание аналогового сигнала на ВЧ-канале 5 17 февраля 2009 года, в дату, изначально установленную федеральным мандатом для перехода телеканалов в США с аналогового на цифровое вещание (который впоследствии был перенесен на 12 июня 2009 года). Цифровой сигнал станции оставался на прежнем УВЧ-канале 14, используя виртуальный канал 5. WPTZ стал одним из первых телеканалов, принадлежащих компании Hearst, прекративших аналоговое вещание (другим таким каналом был KITV, также принадлежащий Hearst, в Гонолулу, Гавайи).

Не находящиеся на рынке и канадские зрители

WPTZ ранее являлась основным партнером NBC для северных районов близлежащего рынка Уотертауна, штат Нью-Йорк (в частности, Массена), в то время как WSTM TV в Сиракузах обслуживала сам Уотертаун. И WPTZ, и WSTM TV лишились этого статуса 1 декабря 2016 года, когда WVNC LD начала вещание как первый круглосуточный партнер NBC на рынке Уотертауна. Как и другие сетевые станции, обслуживающие Платтсбург и Берлингтон, WPTZ имеет большую аудиторию в южном Квебеке, Канада, включая Монреаль – город, население которого в десять раз превышает совокупное население всей американской зоны охвата WPTZ. На протяжении многих лет в рекламных роликах и идентификаторах станции звучало "Северный полюс – Платтсбург – Берлингтон – Монреаль" или "Платтсбург – Берлингтон – Монреаль", чтобы подчеркнуть большую кабельную аудиторию в Канаде. WPTZ широко распространяется по кабельным сетям в провинции Квебек, простираясь на север до Сагеня и на восток до Гаспе. Кроме того, жители южного Квебека могут принимать сигнал WPTZ по эфиру, используя правильно установленную антенну. Правила одновременной замены сигнала, установленные Канадской комиссией по радиовещанию и телекоммуникациям (CRTC), обязывают кабельные системы заменять сигнал WPTZ на сигнал CFCF DT, CKMI DT или CJNT DT в пределах своих зон вещания, когда одна из этих станций транслирует ту же программу одновременно с WPTZ.