Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская актриса (род. 1973)
American actress (born 1973)
Амелия Марч Лукинбилл (в девичестве Уэзерли; родилась 17 марта 1973 года) — американская актриса, известная своими ролями в американских мыльных операх. Наиболее известна ролью Виктории Ньюман, которую она исполняет в сериале "Молодые и беспокойные" с 2005 года.
Amelia March Luckinbill (formerly Weatherly; born March 17, 1973) is an American actress known for her roles in American soap operas. Her best known role is Victoria Newman, who she has portrayed on The Young and the Restless since 2005.
Ранние годы
Амелия Марч Хайнл родилась в Финиксе, штат Аризона, и у неё четверо младших братьев и сестёр. Она выросла в Аризоне и переехала в Нью-Джерси с семьёй, когда ей было 15 лет.
Amelia March Heinle was born in Phoenix, Arizona, and has four younger siblings. She grew up in Arizona and moved to New Jersey with her family when she was 15 years old.
Карьера
С 1993 по 1995 год она играла роль Стефани "Стеффи" Брюстер в мыльной опере "Любовь". Она также играла этого персонажа в течение двух месяцев в короткоживущем спин-оффе шоу "Город" с ноября 1995 года по январь 1996 года. В 1994 году она была номинирована на премию "Soap Opera Digest" в категории "Выдающийся дебют актрисы". На протяжении 1990-х годов она снималась во многих фильмах, сделанных для телевидения, а также исполнила роль в фильме Стивена Содерберга 1999 года "The Limey" (в роли подруги Питера Фонда). Она появилась в музыкальном видео на песню "I Will Buy You a New Life" группы Everclear. В 2000 году Хейнл сыграла роль Харриет Хемингс в фильме "Салли Хемингс: Американский скандал" – коротком двухсерийном фильме, снятом для телевидения. В 2001 году она вернулась на дневное телевидение, на этот раз в роли Мии Сондерс в сериале "Все мои дети", доселе неизвестной сводной сестры Лизы Колби (Марси Уокер). Хотя она начинала как ключевой персонаж, её романтические отношения с Джейком Мартином (Джей Эдди Пек) не сложились из-за ухода актера из шоу, и Мия была переведена во второстепенные персонажи. В 2004 году Хайнл отказалась от продления контракта с "Все мои дети" и покинула сериал. 21 марта 2005 года Хейнл присоединилась к актерскому составу мыльной оперы CBS "Молодые и беспокойные" в роли Виктории Ньюман, заменив популярную Хизер Том в этой роли. Она выиграла премию "Дневная Эмми" за выдающуюся актрису второго плана в драматическом сериале в 2014 и 2015 годах за эту роль. В апреле 2009 года Хейнл появилась в 4 сезоне, 20 эпизоде сериала "Шепот призраков" под названием "Страх сцены" вместе с мужем Тадом Лукинбиллом и актрисой Лесли Кей.
From 1993 to 1995, she played the role of Stephanie "Steffi" Brewster on the soap opera Loving. She also played the character for two months in that show's short lived spin off The City from November 1995 until January 1996. In 1994, she was nominated for a Soap Opera Digest Award for "Outstanding Female Newcomer". Through the 1990s, she appeared in many made for TV movies, as well as a role in the 1999 Steven Soderbergh film The Limey (as Peter Fonda's girlfriend). She appeared in the music video for "I Will Buy You a New Life" by Everclear. In 2000 Heinle played the part of Harriet Hemings in Sally Hemings: An American Scandal, a short two part made for television film. In 2001, she returned to daytime television, this time in the role of Mia Saunders on All My Children, the heretofore unknown half sister of Liza Colby (Marcy Walker). Although she started as a front burner character, her romantic pairing with Jake Martin (J. Eddie Peck) didn't work out because of the actor's exit from the show, with Mia relegated to a background character. In 2004, Heinle opted not to renew her contract with All My Children and left the show. On March 21, 2005, Heinle joined the cast of the CBS soap opera The Young and the Restless, as Victoria Newman, replacing the popular Heather Tom in the role. She won a Daytime Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Drama Series in 2014 and again in 2015 for the role. In April 2009, Heinle appeared in season 4, episode 20, of Ghost Whisperer, entitled "Stage Fright", with husband Thad Luckinbill and fellow daytime drama actress Lesli Kay.
Личная жизнь
В феврале 1995 года она вышла замуж за своего партнера по сериалу "Любовь" и романтического партнера на экране, Майкла Уэзерли. 10 января 1996 года Хайнле родила их единственного ребенка, сына по имени Август. Она и Уэзерли развелись в 1997 году. В марте 2007 года она вышла замуж за своего партнера по сериалу "Молодые и дерзкие" Тэда Лукинбилла, известного по роли ее экранного бывшего мужа, Дж. Т. Хелльстрема. Их первый общий ребенок, сын Таддеус Роу, родился 2 ноября 2007 года. Их второй ребенок, дочь Джорджия Марч, родилась 17 декабря 2009 года.
In February 1995, she married her Loving co star and on screen love interest, Michael Weatherly. On January 10, 1996, Heinle gave birth to their only child, a son named August. She and Weatherly divorced in 1997. In March 2007, she married her Young and the Restless co star, Thad Luckinbill, notable for portraying her onscreen ex husband, J. T. Hellstrom. Their first child together, a son, Thaddeus Rowe, was born on November 2, 2007. Their second child, a daughter, Georgia March, was born on December 17, 2009.
Телевидение
Год Название Роль Заметки 1993–1995ЛюбящийСтефани БрюстерТВ-сериал1995–1996Стефани БрюстерТВ-сериал1997Quicksilver HighwayДарлинТВ-фильм1998Black Cat RunСара Джейн БроннелТВ-фильм1999PurgatoryРоуз / Бетти МакКаллоуТВ-фильм1999Jack & JillЖаклин "Джек" БарреттНевышедший пилот, замененный Амандой Пит2000Sally Hemings: An American ScandalХарриет ХемингсТВ-фильм2000OliviaТВ-фильм2001Earth vs. the SpiderСтефани ЛьюисТВ-фильм2001–2004All My ChildrenМиа СаундерсТВ-сериал2005–настоящее времяVictoria NewmanРегулярная роль2009CSI: MiamiЭлизабет Корбет"Чип/Так"2009Ghost WhispererПроф. Брук Деннис"Страх сцены"
Year Title Role Notes1993–1995LovingStephanie BrewsterTV series1995–96Stephanie BrewsterTV series1997Quicksilver HighwayDarleneTV film1998Black Cat RunSara Jane BronnelTV film1999PurgatoryRose / Betty McCulloughTV film1999Jack & JillJacqueline 'Jack' BarrettUnaired pilot, replaced by Amanda Peet2000Sally Hemings: An American ScandalHarriet HemingsTV film2000OliviaTV film2001Earth vs. the SpiderStephanie LewisTV film2001–2004All My ChildrenMia SaundersTV series2005–presentVictoria NewmanRegular role2009CSI: MiamiElizabeth Corbett"Chip/Tuck"2009Ghost WhispererProf. Brook Dennis"Stage Fright"
Награды и номинации
Список актерских наград и номинаций
Год Награда Категория Название Результат Источник (Ссылки)
2014 Дневная премия «Эмми» Выдающаяся актриса второго плана в драматическом сериале
2015 Дневная премия «Эмми» Выдающаяся актриса второго плана в драматическом сериале «Молодые и беспокойные»
2019 Премия «Соп» Франция Лучший международный актер/актриса «Молодые и беспокойные»
+List of acting awards and nominations Year Award Category Title Result Ref. (References)2014 Daytime Emmy AwardOutstanding Supporting Actress in a Drama Series 2015 Daytime Emmy AwardOutstanding Supporting Actress in a Drama Series The Young and the Restless 2019 Soap Awards France Best International Actor / Actress The Young and the Restless