История футбольного клуба «Хёйсден-Золдер»: взлёт и падение
K. Beringen-Heusden-Zolder
Бельгийский футбольный клуб K. Beringen Heusden Zolder: история, слияния, выступления во втором и третьем дивизионах Бельгии (1936-2006). Футбол, Бельгия.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
К. Беринген Хёйсден-Золдер — бельгийский футбольный клуб, представлявший муниципалитеты Хёйсден-Золдер и Беринген в провинции Лимбург. Его стадион располагался в муниципалитете Беринген-Майн с 2004 по 2006 год (после вылета из бельгийского первого дивизиона).
K. Beringen Heusden Zolder was a Belgian football club, from the municipalities of Heusden Zolder and Beringen in Limburg. Its stadium has been located in the municipality of Beringen Mijn from 2004 to 2006 (after its relegation from the Belgian First Division).
История
Он был основан в 1936 году как S. K. Heusden и впоследствии изменил свое название на K. S. K. Heusden. В 1997 году команда квалифицировалась в третий дивизион. В 1999 году клуб объединился с K. F. C. Helzold, образовав K. Heusden Zolder S. K. В сезоне 2000–01 команда впервые играла во втором дивизионе, заняв 12-е место, благодаря победе в плей-офф третьего дивизиона над Кортрейком, после того как уступила титул Монсу в решающем матче за первое место. В следующем сезоне команда финишировала четвертой и переехала на стадион в Генке. В сезоне 2002–03 клуб квалифицировался в бельгийский первый дивизион, заняв третье место и выиграв финальный раунд. Таким образом, клуб стал самой быстро поднимающейся командой в истории бельгийского футбола, получив повышение в классе пять раз всего за 10 лет без вылета. Однако по итогам сезона 2003–04 клуб был понижен в классе и одновременно сменил название. В сезоне 2005–06 K. Beringen Heusden Zolder не подавал заявку на получение лицензии второго дивизиона из-за финансовых проблем и, как следствие, 2 марта 2006 года был отправлен в третий дивизион на сезон 2006–07. Вскоре после этого клуб был ликвидирован. 25 апреля 2006 года клуб Berkenbos V. V., выступавший в Promotion C, изменил свое название на KVV Heusden Zolder.
It was founded in 1936 as S. K. Heusden and it eventually changed its name to K. S. K. Heusden. The team qualified for the third division in 1997. In 1999 the club merged with K. F. C. Helzold to become K. Heusden Zolder S. K In 2000–01 it played in the second division for the first time and ended at 12th place, as it had won the third division playoff to Kortrijk after having lost the title to Mons in a test match for the first place. The next season it finished 4th and it moved to the stadium of Genk. In 2002–03 it qualified for the next Belgian First Division as it finished 3rd and won the final round. Doing this, the club became the fastest rising team ever in Belgian football history, being promoted five times in only 10 years without being relegated. At the end of the 2003–04 season however, the club was relegated and it changed its name at the same time. In 2005–06, K. Beringen Heusden Zolder did not ask for a 2nd division license because of financial problems and it was subsequently relegated to the third division on 2 March 2006 for the 2006–07 season. Some time later the club went into liquidation. On 25 April 2006, the club of Berkenbos V. V. playing in the Promotion C changed its name to KVV Heusden Zolder.