Введение

Канадский хоккеист и тренер Джеймс Дикинсон "Дик" Ирвин-младший (или II) (19 июля 1892 – 16 мая 1957) – канадский профессиональный хоккеист и тренер. Он играл за профессиональные команды в Ассоциации хоккея Тихоокеанского побережья, Западной канадской хоккейной лиге и Национальной хоккейной лиге (НХЛ) с 1916 по 1928 год, когда был вынужден завершить карьеру из-за повторных травм. Ирвин был одним из лучших игроков своего времени, сочетая мощный бросок и жесткую игру с благородством на площадке. За свою игровую карьеру Ирвин был включен в Зал славы хоккея в 1958 году. После окончания игровой карьеры Ирвин построил успешную тренерскую карьеру в НХЛ, работая с "Чикаго Блэк Хокс", "Торонто Мейпл Лифс" и "Монреаль Канадиенс". Он выиграл один Кубок Стэнли в качестве тренера с "Торонто" и еще три с "Монреалем", завершив тренерскую карьеру с более чем 600 победами. Он также служил в Канадском экспедиционном корпусе во время Первой мировой войны.

Ранние годы

Ирвин родился в Гамильтоне, Онтарио, в семье из десяти детей, шестерых сыновей и четырех дочерей. Двое сыновей умерли в младенчестве, а все четыре дочери скончались от туберкулеза в раннем возрасте. Ирвин впервые начал играть в хоккей на высшем уровне за «Уиннипег Стратконас» в возрасте 12 лет. После трех дней переговоров «Монархи» согласились сыграть без Ирвина в одном матче за Кубок Аллана против «Кенора Тистлз», вместо традиционной серии из двух игр, определяемой по сумме заброшенных шайб. Канадская любительская хоккейная ассоциация была основана позднее, в 1914 году, и определяла критерии отбора игроков для участия в Кубке Аллана. Ирвин был признан соответствующим требованиям для игры за «Монархов» и выиграл Кубок Аллана 1915 года после победы над «Мелвилл Миллионерс» в двух матчах со счетом 7:6 (3:4, 4:2). Последующих вызовов не последовало, и Ирвин вместе с «Монархами» завершили сезон в качестве обладателей Кубка Аллана. Ирвин также считался выдающимся бейсболистом и играл в команде «Уиннипег Доминион Экспресс» со своими братьями Алексом и Джорджем. Он также был сильным игроком в керлинг. В ноябре того же года «Торонто Мейпл Лифс» не выиграли ни одного из пяти первых матчей, и менеджер Конн Смайт убедил Ирвина стать тренером «Лифс». В свой первый сезон в качестве тренера «Лифс» (первый в совершенно новом «Мэйпл Лиф Гарденс») он добился немедленного успеха, выиграв Кубок Стэнли. Ирвин шесть раз подряд выводил «Лифс» в финал, но не смог принести в Торонто еще один Кубок. К концу сезона 1939–40, который завершился очередным поражением в финале, Смайт пришел к выводу, что Ирвин выжал из «Лифс» все, что мог, и решил заменить его бывшим капитаном «Лифс» Хэпом Дэйем, который завершил карьеру. Смайт также знал, что его ждет война, и считал, что Ирвин не сможет быть достаточно жестким без поддержки Смайта. Тем временем «Монреаль Канадиенс» только что пережили сезон с десятью победами (все еще худший процент побед в истории франшизы) и искали нового тренера. Зная о серьезных проблемах «Канадиенс» как на льду, так и за его пределами, Смайт предложил нанять Ирвина, тем самым решив проблемы обеих команд. Хотя Смайт понимал, что усиливает главного соперника «Лифс», он знал, что во время депрессии уже три команды прекратили свое существование и не хотел, чтобы «Канадиенс» присоединились к ним. Вскоре после этого генеральный менеджер «Канадиенс» Томми Горман переманил Ирвина и привез его в Монреаль, чтобы он стал тренером команды. Ирвин и игроки «Канадиенс» были показаны в учебном фильме «Основы хоккея» в декабре 1941 года, выпущенном Квебекской любительской хоккейной ассоциацией в поддержку местных юных хоккеистов. Ирвину не потребовалось много времени, чтобы изменить ситуацию в «Канадиенс». Он вернул их в плей-офф в свой первый сезон, а в четвертый сезон привел к победе в Кубке Стэнли — первому из шести выходов в финал и трех побед. Благодаря таким звездным игрокам, как Элмер Лах, Даг Харви, вратарь Билл Дурнан и молодой Морис Ришар, «Канадиенс» только начинали расцветать как династия НХЛ. Хотя Ирвин добился наибольших успехов в Монреале, он подвергся критике за поощрение «грязной» игры, особенно после того, как болельщики «Монреаля» устроили беспорядки в знак протеста против дисквалификации Ришара в конце сезона за нападение на судью. Он уже был известен тем, что закрывал глаза на поединки с клюшками во время тренировок. Несмотря на выход в финал Кубка (где они проиграли «Детройт Ред Уингз»), внутреннее давление вынудило Ирвина уйти в отставку. В сезоне 1955–56 он вернулся в «Чикаго Блэк Хокс» в качестве главного тренера, возглавив команду, которая в последние 10 лет лишь однажды вышла в плей-офф и финишировала последней в двух последних сезонах. Ирвин не смог изменить положение команды, и «Блэк Хокс» снова завершили год на последнем месте, несмотря на появление Эда Литценбергера в качестве результативного игрока. Ирвин должен был снова возглавить «Блэк Хокс» в сезоне 1956–57, но он заболел раком костей и был вынужден уйти в отставку до начала сезона. Через несколько месяцев он умер в Монреале в возрасте 64 лет. Год спустя Ирвин был введен в Зал славы хоккея. На его тренерском счету четыре Кубка Стэнли и 692 победы в регулярном сезоне. Среди семи тренеров, выигравших четыре Кубка Стэнли, только Аль Арбур и Скотти Боумен имеют больше побед, чем Ирвин.

Стиль игры

Когда президент PCHA Фрэнк Патрик подписал контракт с Ирвином на сезон 1916–17 годов для игры за «Портленд Роузбадс», он заявил, что 23-летний бывший любительский центральный нападающий из Виннипега – «величайший нападающий, когда-либо игравший в Тихоокеанской хоккейной лиге», и предсказал, что к концу сезона Ирвин станет «одним из лучших игроков страны». Патрик назвал Ирвина «от природы забивным игроком», который «забивает практически с любого угла». После неудачного старта в Портленде, где сам Ирвин был убежден, что ему не дадут возможности в полной мере проявить себя как игроку, позже признавшись, что вначале подумывал о том, чтобы покинуть лигу и вернуться домой в Виннипег, его наконец выпустили на площадку в Портленде, и он блестяще себя проявил. Ирвин умер в своем доме на горе Маунт-Роял. В биографическом фильме о Морисе Ришаре «Ракета», вышедшем в 2005 году, роль Ирвина исполнил канадский актер Стивен МакХатти.

Почет

Узнав о смерти Ирвина, президент НХЛ Кларенс Кэмпбелл сделал следующее заявление, которое появилось в Montreal Gazette 17 мая 1957 года: "Все в мире хоккея скорбят. [Мы потеряли] одну из величайших фигур, которую когда-либо знала эта игра".