Говард Фразин – американский композитор, педагог (Сомервилль, Массачусетс). Образование: New England Conservatory, Univ. of Michigan. Музыкальные произведения.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Говард Фрейзин (род. 1962) — композитор, проживающий в Сомервилле, штат Массачусетс. Его произведения издаются Edition Peters, и он был президентом организации Composers in Red Sneakers. Он преподавал в музыкальной школе Лонги, а также в Консерватории Новой Англии, Северо-Восточном университете и Латинской школе Роксбери.
Howard Frazin (born 1962) is a composer based in Somerville, Massachusetts. His works are published by Edition Peters and he has served as president of Composers in Red Sneakers. He served on the faculty of the Longy School of Music and has taught at New England Conservatory, Northeastern University, and Roxbury Latin School.
Жизнь
Говард Фрейзин вырос в Линкольнвуде, штат Иллинойс, и окончил среднюю школу Найлз-Уэст. В 1985 году он получил степень бакалавра искусств по английскому языку в Мичиганском университете, после чего начал профессиональное музыкальное обучение в Консерватории Новой Англии, где учился с 1984 по 1989 год. В 1994 году он получил степень магистра искусств в области музыкальной композиции в Университете Миннесоты, где его наставником был Доминик Ардженто. Впоследствии Фрейзин поселился в Массачусетсе, живя в Кембридже и Сомервилле.
Howard Frazin was raised in Lincolnwood, Illinois, and graduated from Niles West High School. He received a bachelor of arts in English from the University of Michigan in 1985 before beginning his formal musical training at the New England Conservatory, where he studied between 1984 and 1989. In 1994, he earned a master of arts in music composition from the University of Minnesota, where he studied with Dominick Argento. Frazin subsequently settled in Massachusetts, living in Cambridge and Somerville.
Музыка
Музыка Фразина в основном узнаваемо тональна, и New Music Connoisseur описывает её как обитающую в "слегка затуманенном тональном мире, умело сочетающем в себе черты Леонарда Бернштейна и Оливье Мессьена". Среди наиболее известных его произведений – оратория "Голос Исаака", заказанная Детским хором PALS и опубликованная издательством Edition Peters. Это переложение библейской истории об жертвоприношении Исаака, рассказанное от лица самого Исаака, написанное для хора, солистов и камерного оркестра. В статье для The Boston Globe после премьеры в марте 2003 года в зале Джордан-холл критик Ричард Дайер описал произведение как "ясное по замыслу и бриттеновское по текстуре", добавив, что "в детских голосах история приобрела почти невыносимую пронзительность". В марте 2007 года в Бостонском Фанёйль-холле состоялась премьера "Темы и ревербераций для двух туб и оркестра" Фразина. Исполнителями выступил Бостонский классический оркестр под управлением Стивена Липситта. В качестве солистов на тубе выступили концертмейстер Бостонского симфонического оркестра Майк Ройланс и педиатр, джазовый музыкант Эли Ньюбергер. Позднее, в 2009 году, Бостонский классический оркестр впервые исполнил увертюру Фразина для оркестра "В лесах ночи", основанную на стихотворении Уильяма Блейка "Тигр", которое ранее вдохновило Фразина на создание песни для голоса и фортепиано "Тигр". Произведения Фразина звучали по всей территории Соединенных Штатов, Канады, Франции и России, в том числе на фестивалях в Аспене, Банффском центре искусств, Фестивале современной музыки Гэмпера, Летнем музыкальном фестивале Yellow Barn, Летней серии ансамбля Janus 21, Форуме композиторов Нью-Йорка, Национальной конференции Общества композиторов и других площадках.
Frazin's music is for the most part recognizably tonal, described by New Music Connoisseur as inhabiting "a slightly clouded tonal world that ably weds aspects of Leonard Bernstein and Olivier Messiaen." Among his most noted works is the oratorio, The Voice of Isaac, commissioned by PALS Children's Chorus and published by Edition Peters. The piece is a retelling of the Biblical story of the Binding of Isaac from Isaac's perspective, scored for chorus, soloists, and chamber orchestra. Writing in The Boston Globe after its March 2003 premiere at Jordan Hall, the critic Richard Dyer described it as "clear in design and Brittenesque in texture," going on to note, "in the children's voices, the story took on an almost unbearable poignancy." In March 2007, Frazin's Theme and Reverberations for Two Tubas and Orchestra was premiered at Boston's Faneuil Hall. It was performed by the Boston Classical Orchestra, under Steven Lipsitt. The tuba soloists were Boston Symphony principal Mike Roylance and pediatrician/jazz musician Eli Newberger. The Boston Classical Orchestra later premiered Frazin's overture for orchestra, In the Forests of the Night in 2009, based on William Blake's Poem The Tyger, which had previously inspired Frazin's song for voice and piano The Tyger. Frazin's works have been performed throughout the United States, Canada, France, and Russia, including festivals at Aspen, the Banff Centre for the Arts, the Gamper Contemporary Music Festival, Yellow Barn Summer Music Festival, the Janus 21 Ensemble Summer Series, the Composers' Forum of New York, the Society of Composers National Conference, and elsewhere.
Карьера
В 1991 году Фразин присоединился к преподавательскому составу музыкальной школы Лонги, где продолжал преподавать до 2009 года. Его произведения регулярно звучали на сентябрьском фестивале школы, в том числе «Среди множества звезд» для баритона и оркестра, которым было дано открытие Пикман-Холла после масштабной реконструкции. Преподавая в Лонги, Фразин основал класс композиции для студентов бакалавриата и магистратуры исполнительских специальностей, а также основал и возглавил программу композиции для молодых исполнителей в подготовительной школе. С 2009 года Фразин преподает в Консерватории Новой Англии, Северо-Восточном университете и Роксберийской латинской школе. С 2002 по 2007 год Фразин был президентом Composers in Red Sneakers – коллектива композиторов из Бостона. В 2008 году он стал сооснователем WordSong, организации, которая заказывает новые камерные вокальные произведения у разных композиторов на один и тот же текст и представляет их в камерной обстановке, способствующей обсуждению.
In 1991, Frazin joined the composition faculty of the Longy School of Music, where he continued to teach until 2009. His works were regularly featured on the school's SeptemberFest, including Amid a Crowd of Stars for baritone and orchestra, which inaugurated the reopening of Pickman Hall after extensive renovations. While at Longy, Frazin founded a composition class for undergraduate and graduate performance majors and founded and directed a young performers composition program in the school's preparatory program. Since 2009, Frazin has taught at the New England Conservatory, Northeastern University, and Roxbury Latin School. From 2002 until 2007, Frazin was president of Composers in Red Sneakers, a Boston area composer's collective. In 2008 he co founded WordSong, an organization that commissions new art songs from multiple composers all set to the same text, and presents them in an intimate, discussion based setting.