Муниципалитет Оверстранд: География, Население и Выборы 2021 года.
Overstrand Local Municipality
Оверстранд (ЮАР): Германюс, Гансбай, Кляйнмонд. Муниципалитет в провинции Вестерн-Кейп, популярный курорт на Атлантическом побережье. Население 80 432.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Муниципалитет Оверстранд (англ. Overstrand Municipality) — муниципалитет в провинции Западный Кейп Южной Африки. Он расположен вдоль Атлантического побережья между Кейптауном и Кейп-Агульхасом, в муниципалитете Овербергского района. Основные города в муниципалитете — Германнус, Гансбаи и Клейнмонд. По данным на 2011 год, население составляло 80 432 человека. Большинство городов в муниципалитете расположены на побережье, и благодаря близости к Кейптауну многие из них являются курортами. Самый большой город — Германнус, расположенный на северной окраине залива Уокер, рядом с устьем реки Клейн. По состоянию на 2011 год в Германнусе, где находится муниципальное управление, проживает 32 769 человек. К западу от Германнуса, между ним и рекой Бот, находятся Онрусривьер (население 5151 человек) и Хоустон (население 8214 человек) на побережье, а также Фишерхейвен (население 723 человека) на лагуне реки Бот. На другой стороне устья реки Бот расположен город Клейнмонд (население 6634 человека), а за ним вдоль побережья — Беттис-Бей (население 1380 человек), Прингл-Бэй (население 801 человек) и Рой-Элс (население 125 человек). К востоку от Германнуса муниципалитет включает более обширную сельскохозяйственную зону вдали от побережья. Деревня Стэнфорд (население 4797 человек) находится примерно в глубине страны, на реке Клейн. К югу, на противоположной стороне залива Уокер от Германнуса, расположен второй по величине город в муниципалитете — Гансбаи (население 11 598 человек). Непосредственно к югу от Гансбая, на южной оконечности полуострова Денджер-Пойнт, находятся Ван-Диксбаай (население 500 человек) и Франскраальстранд (население 1165 человек). Чуть дальше вдоль побережья расположен Перли-Бич (население 1042 человека). Вглубь суши от Перли-Бич, отделенный от побережья грядой холмов, находится сельскохозяйственная деревушка Баардскеердерсбос (население 103 человека), а Вольвенгат (население 50 человек) — еще одна сельскохозяйственная деревушка на крайнем юго-востоке муниципалитета.
Overstrand Municipality (; ) is a local municipality in the Western Cape province of South Africa. It is located along the Atlantic coast between Cape Town and Cape Agulhas, within the Overberg District Municipality. The principal towns in the municipality are Hermanus, Gansbaai and Kleinmond. , it had a population of 80,432. Most of the towns in the municipality are on the coast, and due to the proximity to Cape Town many are holiday resorts. The largest town is Hermanus, which is situated on the northern edge of Walker Bay next to the Klein River mouth. As of 2011 Hermanus, which is the site of the municipal headquarters, has a population of 32,769. West of Hermanus, between it and the Bot River, are Onrusrivier (pop. 5,151) and Hawston (pop. 8,214) on the coast, and Fisherhaven (pop. 723) on the Bot River lagoon. On the other side of the Bot River mouth is the town of Kleinmond (pop. 6,634) and beyond it along the coast are Betty's Bay (pop. 1,380), Pringle Bay (pop. 801) and Rooi Els (pop. 125). East of Hermanus the municipality includes a wider agricultural area away from the coast. The village of Stanford (pop. 4,797) is about inland on the Klein River. To the south, on the opposite side of Walker Bay from Hermanus, is the second largest town in the municipality, Gansbaai (pop. 11,598). Just south of Gansbaai, on the southern edge of the Danger Point peninsula, are Van Dyksbaai (pop. 500) and Franskraalstrand (pop. 1,165). A little further along the coast is Pearly Beach (pop. 1,042). Inland from Pearly Beach, separated from the coast by a range of hills, is the agricultural hamlet of Baardskeerdersbos (pop. 103), while Wolvengat (pop. 50) is another agricultural hamlet in the far south east of the municipality.
Политика
Муниципальный совет состоит из двадцати пяти членов, избираемых по смешанной пропорциональной системе. Тринадцать советников избираются по мажоритарной системе в тринадцати округах, а остальные двенадцать выбираются из партийных списков таким образом, чтобы общее число представителей партий было пропорционально количеству полученных голосов.
The municipal council consists of twenty five members elected by mixed member proportional representation. Thirteen councillors are elected by first past the post voting in thirteen wards, while the remaining twelve are chosen from party lists so that the total number of party representatives is proportional to the number of votes received.
Результаты выборов
Последние выборы в муниципальный совет состоялись 1 ноября 2021 года; Демократический альянс одержал победу, получив большинство в 17 мест в совете. В следующей таблице представлены результаты выборов 2021 года.
The most recent election of the municipal council was held on 1 November 2021; the Democratic Alliance won a majority of 17 seats on the council. The following table shows the results of the 2021 election.