Введение

Перечень определений терминов и жаргона, используемых в пожаротушении.
Примечание: Данный список не включает пожарное оборудование, то есть инструменты и аппараты, используемые пожарными. Для получения информации о таких терминах обращайтесь к Глоссарию пожарного оборудования. Аналогично, хотя существует значительное пересечение, вам также может быть полезен Глоссарий терминов, связанных с лесными пожарами, для терминологии, специфичной для этого вида пожаротушения. Примечание: Многие из определенных здесь терминов, особенно касающиеся систем работы, названий команд, процедур, карьеры и политики, по-видимому, возникли в США и не обязательно применимы к пожарным и спасательным службам других англоязычных стран. Например, Call Firefighter (США) и Retained Firefighter (Великобритания). Жаргон пожарных включает в себя разнообразный лексикон как общеупотребительных, так и специфических терминов. Одна из сложностей при составлении подобного списка заключается в том, что большая часть терминологии, используемой конкретным подразделением, четко определена в их действующих инструкциях, в результате чего два подразделения могут использовать совершенно разные термины для обозначения одного и того же. Например, в зависимости от того, кого спросить, команда безопасности может называться дежурной командой, RIT, RIG или RIC (команда быстрого реагирования/группа/экипаж) или FAST (команда помощи и поиска пожарных). Более того, подразделение может изменить определение в своих инструкциях, так что в один год это может быть RIT, а в следующий – RIG или RIC. Изменчивость пожарного жаргона не следует рассматривать как правило; некоторые термины достаточно универсальны (например, стояк, гидрант, начальник). Однако следует помнить, что любой термин, определенный здесь, может быть специфичным для конкретного подразделения или региона, или, по крайней мере, более своеобразным, чем может показаться.

В

Комплект СИЗОД: Комплект средств индивидуальной защиты органов дыхания, состоящий из маски и баллона со сжатым воздухом. Два типа: СИЗОД стандартной продолжительности (SDBA) и СИЗОД увеличенной продолжительности (EDBA). СИЗОД стандартной продолжительности имеет один баллон и обеспечивает подачу воздуха примерно на 30 минут. СИЗОД увеличенной продолжительности имеет два баллона и обеспечивает подачу воздуха около 60 минут. Обратный приток (Backdraft): Пожароопасное явление, вызванное накоплением тепла и тяжелого дыма (несгоревших частиц топлива) в замкнутом пространстве, приводящее к истощению кислорода, а затем повторному поступлению кислорода/воздуха, что завершает треугольник горения и вызывает быстрое воспламенение. Обратное дожигание (Backfiring): Также известное как "контролируемый выжег", это тактика, преимущественно используемая при тушении лесных пожаров, относящаяся к косвенной атаке, заключающаяся в преднамеренном поджоге топлива внутри линии сдерживания. Чаще всего используется для локализации быстро распространяющегося пожара, размещая линии сдерживания в местах, где пожар можно будет тушить в условиях, выгодных для пожарных. Эта техника применялась при быстро распространяющихся городских пожарах, особенно в Сан-Франциско после землетрясения 1906 года. Дожигание с обратной стороны (Back burning): Австралийский термин, обозначающий обратное дожигание, указанное выше. Обратный клапан: Автоматический клапан, используемый в комплектующих шлангов для обеспечения однонаправленного потока воды. Используется в стационарных пожарных вводах (FDC) для спринклерных и сухих стояков, а также в переносных устройствах, используемых при тушении пожаров. Прокладка линии от источника: Прокладка магистральной линии от места пожара к гидранту. (Обычно прокладывается от гидранта к пожару по пути следования). Оседание дыма: Процесс, при котором дым, заполняя помещение, опускается к полу, создавая несколько слоев тепла и дыма с разной температурой – самый холодный слой внизу. Эвакуация по лестнице: Быстрая эвакуация из пожарной комнаты по лестнице. Применяется при непосредственной угрозе вспышки. Взрыв кипящей жидкости с расширением паров (BLEVE): Взрыв сосуда под давлением, содержащего перегретый материал, когда скорость расширения паров превышает пропускную способность предохранительного клапана (например, паровой котел или резервуар для сжиженного газа). Если содержимое является горючим, быстро высвобождающиеся пары могут вызвать вторичный взрыв топлива и воздуха, обычно сильный и зрелищный. "Бомбардировщик": Австралийский термин для самолета, используемого для тушения пожаров с фиксированным крылом. Также называется "водяной бомбардировщик" или "боратовым бомбардировщиком". "Коробка" (alarm box): Почтовый ящик или другая файловая система, содержащая карточку с заранее разработанным планом реагирования на определенный тип происшествия. Например, сообщение о пожаре в здании на улице Some Road будет помечено как "коробка 6"; карточка в "коробке 6" будет содержать список техники из различных пожарных частей, которую следует направить на это происшествие. Назначение "коробки" географической области или конкретному вызову экстренной помощи значительно упрощало процесс отправки необходимой техники и персонала на место происшествия при первоначальном выезде, и помогало избежать неопределенности в отношении того, "какая часть чем располагает" на месте пожара. Позже "коробки" стали содержать процедуры эскалации на "2-ю, 3-ю, 4-ю и т.д. тревогу", в "коробке" будет указана следующая группа техники из различных пожарных частей в муниципалитете или через систему взаимопомощи. Современные системы автоматизированного управления вызовами (CAD) теперь абстрагируют концепцию "коробки" и позволяют запускать определения "коробки" на основе географической области, времени суток, типа происшествия, погодных условий и любой другой запланированной ситуации. Для определенной зоны гидрантов, "Летнее" назначение "коробки" будет содержать обычный состав: пожарный автомобиль, автолестница или башня, и спасательные подразделения. Однако зимой "коробка" может быть изменена (автоматически или вручную), чтобы включить цистерны с водой при первоначальном выезде, для решения проблемы замерзших гидрантов. Во всех случаях, если на месте пожара нет доступных гидрантов для подачи воды, в "коробку" всегда добавляется цистерна. Термин "коробка" происходит от пожарных извещателей, которые были широко распространены в крупных городах более пятидесяти лет. Это была телеграфная система, включающая колокола, которые звонили номером "коробки". Эта система действовала с 1920-х годов (или ранее) и до 1960-х и 1970-х годов в некоторых городах. Бостон был одним из первых (если не первым) крупных городов США, в котором была установлена телеграфная система сигнализации. Они установили ее в 1852 году. Пожарная служба Бостона до сих пор использует эту систему с бумажными лентами и колоколами. Современное использование "карточек "коробки"" на основе воображаемого местоположения "коробки" для выезда или усиления часто известно как система "фантомной коробки". Также устаревший термин для системы сигнализации, которая предшествовала телефонам, где "коробки" располагались на углу улиц в городских районах и были подключены к ближайшей пожарной части. Буферная зона: Создание "буферной зоны" подразумевает использование оборонительных действий в трехмерном пространстве для снижения вероятности воспламенения пожарных газов в непосредственной близости от строения, где находятся пожарные. Это может создать временную и более локальную зону безопасности для пожарных, хотя и обеспечивающую гораздо меньшую защиту, чем "зона безопасности". "Багги" (Buggy): Термин, обычно используемый для обозначения автомобиля начальника, отсылка к тому времени, когда начальник выезжал на конной повозке. При тушении лесных пожаров "багги" – это сленговое название "транспорта для экипажа". Экипажи типа I называются "Interagency Hotshot Crews" (20-21 человек), которым постоянно выделяется транспорт для экипажа, и почти все транспортные средства имеют одинаковую модель с небольшими различиями для различных агентств, имеющих экипажи "Hotshot". Экипажи "Hotshot" имеют два транспортных средства для экипажа и автомобиль руководителя, который представляет собой пикап (одна тонна) с бортовым кузовом. Экипажи "Hotshot" – не единственный тип экипажа, и менее опытные экипажи называются экипажами типа II, которым могут быть не выделены транспортные средства на постоянной основе. Редко можно услышать, чтобы транспорт для экипажа называли по-другому. Практически все на месте лесного пожара скажут "багги". Учебное здание для пожаров: Бывший официальный термин в США для учебного строения для проведения тренировок с огнем. Все еще широко используется в США, хотя термин был отменен для официального использования в США в 2007 году. Автобус: Еще один термин для обозначения машины скорой помощи (Нью-Йорк). Лесной пожар (Bushfire): Австралийский термин для обозначения лесного пожара, указанного ниже.

С

Пожарный по вызову: В США пожарные по вызову реагируют по мере необходимости на неполный рабочий день на все виды чрезвычайных ситуаций. Пожарные по вызову проходят обучение вместе с местными пожарными расчетами в своих районах. Пожарные по вызову используются тремя способами. Подразделения пожарных по вызову "первого реагирования" полностью укомплектованы оплачиваемыми пожарными по вызову. Эти пожарные реагируют на все чрезвычайные происшествия в пределах своей юрисдикции и поддерживаются постоянными расчетами из соседних юрисдикций. Подразделения пожарных по вызову "дополнительного состава" укомплектовывают второй пожарный расчет со станции, которая также укомплектована постоянным расчетом. Эти подразделения реагируют на все вызовы с участием нескольких расчетов в своем районе и обеспечивают дежурство на станции, когда постоянные расчёты заняты. Пожарные по вызову "усиления" прикреплены к существующему постоянному расчету и выезжают непосредственно на место происшествия для усиления его состава. См. также резервный пожарный (Великобритания).

Бак: Сленговое название для баллона с водой под давлением.

Постоянный пожарный: (США) Лицо, основной работой которого является работа пожарным в муниципалитете или другом учреждении или компании, и которое получает большую часть своего заработка, работая в пожарной службе. См. также пожарный с полной занятостью (Великобритания).

Подать шланг: Создать давление воды в шланге в качестве окончательной подготовки к его использованию. Это делается на месте происшествия после развертывания шланга, но до входа в зону пожарной опасности. (Также известно как "зарядить линию").

Заряженный шланг: Шланг, заполненный водой и находящийся под давлением; готовый к использованию. Заряженный шланг гораздо сложнее перемещать, чем незаряженный.

Водитель: См. Инженер.

Главный офицер: Руководящий сотрудник пожарной службы, в отличие от тактического командира расчета. Типичные главные офицеры включают начальника пожарной службы, помощника и заместителя начальника пожарной службы, начальников батальонов, дивизионов или округов (которые могут руководить капитанами пожарной охраны), командиров смен и главного пожарного Шотландии.

Пожар в дымоходе: Быстрый и интенсивный пожар в дымоходе, при котором воспламеняется накопленный креозот и другие продукты сгорания. Такие пожары часто распространяются на крышу или чердак, особенно при неисправных дымоходах или когда раствор становится достаточно горячим, чтобы расплавиться.

Класс А: Пожар, в котором участвуют горючие материалы, такие как дерево, бумага и другие природные материалы. См. Классы пожаров.

Класс B: Пожар, в котором участвуют легковоспламеняющиеся жидкости, такие как бензин или другое топливо. См. Классы пожаров.

Класс C: Электрический пожар. См. Классы пожаров.

Класс D: Пожар, в котором участвуют металлы, такие как натрий, титан, магний, калий, уран, литий, плутоний и кальций. См. Классы пожаров.

Класс E (Европа/Австралия): Комбинированный пожар класса А/класса В, который не является также пожаром класса С.

Класс F (Европа/Австралия): См. Класс K.

Класс K: Пожар, связанный с кулинарными маслами. Технически это подкласс класса B. См. Классы пожаров.

Коклофт: Структурное пространство над потолком и под стропилами, часто соединяющее смежные помещения и позволяющее огню распространяться латерально, часто незаметно.

Зона обрушения: Область вокруг здания, в которой окажется мусор в случае обрушения здания. Обычно это в 1,5 раза больше высоты конструкции.

Сгорание: Процесс тления или горения материалов. См. основную статью для получения подробной технической информации.

Комиссар: Гражданский администратор пожарной службы, назначаемый или избираемый в некоторых городах, например, комиссар пожарной охраны Нью-Йорка.

Расчёт: Группа пожарных, организованная в команду, возглавляемую командиром расчета и оснащенная для выполнения определенных оперативных функций. Пожарные в расчете почти всегда работают на одном и том же автомобиле, хотя и в разные смены. Сравните со взводом и подразделением.

Командир расчета: Командир расчета, обычно лейтенант или капитан, который возглавляет команду из двух или более пожарных в тактическом расчете.

Пожар в отсеке: "Изолированный" пожар или пожар, который "заблокирован" или "отрезан" от остальной части конструкции. Примером может служить пожар в комнате, где все окна и двери закрыты, что предотвращает распространение огня в другие комнаты.

Ограниченное пространство: Обычно относится к "спасению в ограниченном пространстве". Это пространство, которое может иметь очень ограниченный доступ, мало места для маневра, плохой воздух или освещение и, вероятно, другие опасности. Обрушение траншеи, обрушение здания, спасение из канализации или коллектора, или проблема с промышленным оборудованием - вот некоторые примеры.

Пожар (масштабный): Крупный, обычно городской, пожар, охватывающий множество зданий; в широком смысле - охватывающий территорию, эквивалентную одному или нескольким кварталам. Сравните с огненным штормом.

Локализованный пожар: Пожар, ограниченный границами, установленными пожарными.

Пожарный автомобиль аэропорта: Насос, способный распылять пену, используемый в аэропортах.

Управление ресурсами экипажа (CRM): Обучение, разработанное НАСА на основе концепции, что основной причиной большинства авиационных происшествий является человеческий фактор и проблемы с межличностной коммуникацией в частности. Обучение было адаптировано для пожарной службы и обучает пожарных правильно оспаривать приказы на месте происшествия. Оно также помогает руководителям понять, что оспаривание приказа не следует интерпретировать как угрозу их авторитету.

Расклад шлангов: Расположение шланга на пожарной машине таким образом, чтобы его можно было быстро развернуть с любой стороны машины; часто предварительно подключен к насосному выходу и оснащен подходящим стволом. Также известно как раскладка Матидейла.

Е

Электрический пожар: пожар, в котором основным источником тепла является электричество, приводящий к возгоранию близлежащей изоляции и других материалов; попытка тушения водой может быть опасной. EMR: специалист по оказанию экстренной медицинской помощи. EMS: служба (службы) экстренной медицинской помощи. EMT: фельдшер. Автоцистерна: пожарная машина, оснащенная насосом и, как правило, комплектом шлангов, оборудованием и ограниченным запасом воды. Моторист: пожарный, ответственный за управление автоцистерной к месту вызова и эксплуатацию насосов для обеспечения подачи достаточного количества воды пожарным на шлангах. Термин может обозначать как должность, так и звание; использование различается в разных подразделениях. Пожарный расчет автоцистерны: группа пожарных, закрепленная за автоцистерной, оснащенной пожарными шлангами и другим оборудованием для тушения пожаров. Автоцистерна (пожарная часть): [устар.] пожарная часть, в которой размещается пожарный расчет автоцистерны. Давление в автоцистерне: давление в пожарном шланге, измеряемое на выходе насоса. Усовершенствованная система 911: электронная система автоматического сопоставления телефонных линий с информацией о местонахождении звонящего – полезный инструмент для диспетчеров, когда звонящий находится в экстренной ситуации, но не может говорить. Эвакуация: удаление персонала из опасной зоны, в частности, при инциденте с ОВ, в горящем здании или другой чрезвычайной ситуации. Также относится к удалению пожарных из здания, находящегося под угрозой обрушения. Отработка (стандартные действия): унифицированная последовательность отработанных шагов, выполняемых подразделением при выполнении общих задач, таких как выбор и установка лестниц, укладка шлангов, ввод шлангов и инструментов в действие по определенным схемам; предназначена для обеспечения предсказуемости при возникновении чрезвычайных ситуаций. Экзотермическая реакция: химическая реакция, сопровождающаяся выделением тепла, например, горение. Юный пожарный: молодой человек или девушка в возрасте от 14 до 21 года, изучающий основы пожаротушения. Воздействие (распространение): находящиеся рядом с пожаром объекты, которые могут быть вовлечены в результате передачи тепла или горящих материалов от основного очага, как правило, посредством конвекции или излучения. Может варьироваться от 12 метров до нескольких километров, в зависимости от размера и типа пожара или взрыва. Наружное тушение: метод тушения пожара, не требующий проникновения в здание. Часто используется, когда большая часть здания охвачена огнем, и риск для безопасности пожарных при входе в здание неоправдан. Может быть временной мерой, когда на месте недостаточно персонала для формирования группы ввода и группы спасения (для спасения группы ввода). Также известно как окружение и затопление. Сравните с внутренним тушением. Деблокировка (спасение): извлечение пострадавшего из ловушки, например, при спасении из транспортного средства, в ограниченном пространстве или траншее; иногда с использованием гидравлического инструмента, "Челюстей жизни" или другого специального оборудования. ETOH: химическое обозначение этанола, или этилового спирта; также используется для описания человека, предположительно находящегося в состоянии алкогольного опьянения.

В

Смена: (Великобритания) Группа пожарных, работающих на станции в одну смену. Смены часто называют по цвету, например, "Красная смена". Сброс воды: Тактика тушения лесных пожаров, при которой самолет (также называемый "водосливным самолетом") или вертолет сбрасывает воду или другое огнегасящее вещество на огонь сверху. Гидравлический удар: Большая, разрушительная волна давления в системе водоснабжения, вызванная быстрым закрытием клапана или наездом транспортного средства на незащищенный пожарный шланг. Сильно прогоревший: Термин, используемый при оценке ситуации, означающий, что огонь, тепло и дым в здании настолько распространены, что внутренняя работа возможна только после подачи пожарных стволов. Церемония ввода в строй: Традиционная церемония принятия нового пожарного автомобиля на вооружение. Существует несколько вариантов проведения, но обычно она включает в себя: выталкивание старого автомобиля, обливание нового водой и возвращение его в станцию. Также может включать перемещение колокола на новый автомобиль, фотосъемку и т.д. Мокрый стояк: Труба в здании, заполненная водой, к которой можно подключать пожарные рукава для подачи воды на этаж пожара. Лесной или природный пожар: Пожар в лесах, на лугах, степях или других природных территориях, не связанный с пожарами в зданиях (хотя лесные пожары могут угрожать зданиям и наоборот – см. приграничную зону). Полный список терминов, используемых при тушении лесных пожаров, см. в Глоссарии терминов по лесным пожарам. Пожарный штатного состава: (Великобритания и Ирландия) Пожарный, работающий на постоянной основе. Пожар в активной фазе: Пожар, который находится в процессе тушения. Обычно используется для обозначения пожара в здании или наружного пожара с существенной пожарной нагрузкой, требующего активации системы управления инцидентом, привлечения дополнительных сил и средств и уведомления соответствующих муниципальных служб. Также известен как "настоящий" пожар, который вряд ли будет быстро ликвидирован одной пожарной сменой. Болтун: Человек, который много говорит о пожарах и о своей якобы высокой занятости, но редко бывает на реальных пожарах. Обычно он публикует в социальных сетях все, что делает в пожарной части. Этот человек также, как правило, состоит в нескольких пожарных командах и носит с собой больше снаряжения, чем необходимо. Хвастун: Пожарный (обычно, но не всегда доброволец), который постоянно демонстрирует окружающим свой статус пожарного.

Z. В

Зона: Участок здания, отображаемый на панели управления пожарной сигнализацией, где был активирован датчик, и который может иметь отдельные системы управления отоплением, вентиляцией и кондиционированием (ОВКВ) и пожаротушением. Также может означать разделение территории на зоны, где определенные виды использования ограничены или предпочтительны в целях обеспечения пожарной безопасности, доступности противопожарной защиты и путей эвакуации.