Введение
Битва при Мурфилде — кавалерийское сражение во время Гражданской войны в США, произошедшее 7 августа 1864 года. Бои шли вдоль Южной ветви реки Потомак, к северу от Мурфилда, штат Западная Вирджиния, в округе Харди. Служба национальных парков объединяет это сражение с Вашингтонским рейдом Эрли и операциями против железной дороги B&O, и оно стало последним крупным сражением в регионе перед тем, как генерал Филипп Шеридан принял командование войсками Союза в долине Шенандоа. Эта победа Союза стала третьей из трех крупных побед (Битва при Дроп-Маунтин, Битва при ферме Резерфорда и Битва при Мурфилде) для бригадного генерала Уильяма В. Аверелла, который проявлял себя наилучшим образом, действуя самостоятельно. 30 июля конница Конфедерации под командованием бригадного генерала Джона Маккосланда перешла на север от реки Потомак и сожгла большую часть города Чемберсбург, штат Пенсильвания. Затем он двинулся на запад, чтобы угрожать другим городам и железной дороге Балтимор и Огайо. Маккосланда преследовал небольшой кавалерийский отряд под командованием Аверелла. Войска Маккосланда, имея свежих лошадей, смогли уйти от кавалерии Союза и угрожать другим городам. После повторного пересечения реки Потомак Маккосланд двинулся на юг и расположился лагерем между городами Мурфилд и Ромни в Западной Вирджинии, ближе к Мурфилду. Он разместил бригаду под командованием генерала Брэдли Джонсона на северном берегу Южной ветви реки Потомак, а его собственная бригада расположилась на южном берегу. Эти лагеря больше подходили для выпаса уставших лошадей, чем для обеспечения безопасности войск. Маккосланд полагал, что преследующие силы Аверелла всё ещё находятся в 60 милях (97 км) в Хэнкоке, штат Мэриленд. Он был прав, что Авереллу пришлось дать отдых лошадям у Хэнкока, но Аверелл получил подкрепление и через несколько дней ему было приказано продолжить преследование. В ночь на 6 августа кавалерия Аверелла осторожно двинулась к лагерям конфедератов. Используя авангард, замаскированный под солдат Конфедерации, кавалерия Аверелла тихо захватила все конфедеративные пикеты, отделявшие войска Союза от спящих конфедератов. Рано утром 7 августа первая бригада Аверелла атаковала конфедеративную бригаду, расположенную на северном берегу реки. Многие из этих мятежников спали и не успели подготовить лошадей. В некоторых случаях целые конфедеративные полки просто пытались бежать, бросая оружие и трофеи, захваченные в Чемберсбурге. Хотя конфедераты пытались оказать сопротивление на южном берегу реки, разделявшем два конфедеративных лагеря, многие из них также были застигнуты врасплох. Аверелл ввёл в бой свою вторую бригаду, и она переправилась через реку. Дезорганизованные силы Конфедерации не могли тягаться с кавалерией Аверелла, вооружённой саблями, револьверами на 6 патронов и 7-зарядными винтовками с повторным заряжанием. Более 400 человек были убиты или взяты в плен, в то время как потери Союза составили менее 50 человек. Победа Аверелла нанесла непоправимый урон коннице Конфедерации, которая больше никогда не была доминирующей силой в долине Шенандоа.
The Battle of Moorefield was a cavalry battle in the American Civil War, which took place on August 7, 1864. The fighting occurred along the South Branch of the Potomac River, north of Moorefield, West Virginia, in Hardy County. The National Park Service groups this battle with Early's Washington Raid and operations against the B&O Railroad, and it was the last major battle in the region before General Philip Sheridan took command of Union troops in the Shenandoah Valley. This Union triumph was the third of three major victories (Battle of Droop Mountain, Battle of Rutherford's Farm, and the Battle of Moorefield) for Brigadier General William W. Averell, who performed best when operating on his own. On July 30, Confederate cavalry commanded by Brigadier General John McCausland moved north of the Potomac River and burned most of the town of Chambersburg, Pennsylvania. He then moved west to threaten more towns and the Baltimore & Ohio Railroad. McCausland was pursued by a smaller cavalry commanded by Averell. McCausland's troops, with fresh horses, were able to escape the Union cavalry and threaten more towns. After re crossing the Potomac River, McCausland moved south and camped between the West Virginia towns of Moorefield and Romney—closer to Moorefield. He positioned a brigade led by General Bradley Johnson on the north side of the South Branch of the Potomac River, while McCausland's own brigade camped on the south side. Those campsites were better suited for grazing their tired horses than they were for providing for the security of the troops—McCausland assumed that Averell's pursuing force was still 60 mile (97 km) away in Hancock, Maryland. He was correct that Averell had been forced to rest his horses near Hancock, but Averell was reinforced and ordered to continue the pursuit a few days later. On the night of August 6, Averell's cavalry cautiously moved toward the Confederate camps. Using an advance guard disguised as Confederate soldiers, Averell's cavalry quietly captured all of the Confederate pickets that separated the Union force from the sleeping Confederates. On the early morning of August 7, Averell's first brigade attacked the Confederate brigade camped on the north side of the river. Many of these rebels were sleeping and did not have their horses saddled. In some cases, entire Confederate regiments simply tried to run away, leaving behind weapons and loot taken from Chambersburg. Although the Confederates attempted to offer resistance on the south side of the river that separated the two Confederate camps, many of those men were also caught unprepared. Averell added his second brigade to the fight, and it charged across the river. The disorganized Confederate force was no match for Averell's cavalry, which was armed with sabers, 6 shot revolvers (hand guns) and 7 shot repeating rifles. Over 400 men were either killed or captured, while the Union force lost fewer than 50. Averell's victory inflicted permanent damage on the Confederate cavalry, and it was never again the dominant force it once was in the Shenandoah Valley.
Предыстория
В июне и июле 1864 года войска Конфедерации под командованием генерала Джубала А. Эрли патрулировали долину Шенандоа. Успехи Эрли стали политическим бременем для президента Авраама Линкольна и вынудили лидеров Союза перенаправить ресурсы от Ричмонда и Западной Вирджинии. Солдаты Союза из Армии Западной Вирджинии начали прибывать по железной дороге Балтимор и Огайо в Мартинсбург, Западная Вирджиния, 19 июля, и добились первоначального успеха в битве при ферме Ратерфорда. Через несколько дней Эрли обманул генерала Союза Джорджа Крука, заставив его поверить, что Эрли отправил значительную часть своих сил Конфедерации в Ричмонд. Результатом этого обмана стала победа Конфедератов 24 июля у Винчестера, штат Вирджиния, во Второй битве при Кернстауне. Войска Союза, в некоторых случаях охваченные паникой, отступили на северный берег реки Потомак. Эрли, угрожавший федеральной столице Вашингтону, округ Колумбия, в первой половине июля, после победы при Кернстауне предпринял нападение на северную территорию. Он направил две кавалерийские бригады под командованием генерала Джона Маккосланда и генерала Брэдли Джонсона для совершения рейдов в Пенсильванию. Маккосланд был командующим силами и возглавлял первую бригаду, а Джонсон командовал второй бригадой. Их целью было сжечь северные города, если не будет выплачен выкуп. Первыми их целями были Чемберсбург, Пенсильвания, и Камберленд, Мэриленд. 29 июля кавалерия Маккосланда переправилась через реку Потомак к западу от Уильямспорта, штат Мэриленд, при поддержке отвлекающих переправ в других местах генералом Джоном Д. Имбоденом и полковником Уильямом "Мадволлом" Джексоном. Паника охватила регион, когда Маккосланд двинулся к Чемберсбургу. Ближайшие к Маккосланду войска Союза находились под командованием генерала Уильяма У. Аверелла, который дислоцировался в Хагерстауне, штат Мэриленд, и имел войска, охранявшие близлежащие броды через реку. Аверелл располагал всего 1260 солдатами и двумя артиллерийскими орудиями. Связь Аверелла была прервана около полудня. После рейда Эрли к северу от Вашингтона несколько недель назад Аверелл находился под давлением, чтобы убедиться, что Вашингтон и Балтимор не подвергнутся нападению. Шпионы Аверелла обнаружили передвижение конфедератов на восток по Балтиморской дороге, и Аверелл ошибочно предположил, что они планируют напасть на Балтимор. Он осторожно разместил свои силы, численностью менее половины от численности сил Маккосланда, для защиты Балтимора, вместо того чтобы немедленно двигаться в Чемберсбург. Конфедеративные войска были лишь разведывательным отрядом, который в конечном итоге отступил обратно в Чемберсбург. Это задержало прибытие Аверелла в Чемберсбург и позволило конфедератам совершить набег и практически беспрепятственно сжечь город 30 июля. Ущерб, нанесенный городу, был разрушительным: было уничтожено 537 домов, предприятий и других построек, включая все магазины и гостиницы, две мельницы, две фабрики и пивоварню. После сожжения Чемберсбурга Маккосланд двинулся на запад, чтобы дать отдых лошадям. Позже в тот же день Аверелл прибыл в Чемберсбург и продолжил преследование Маккосланда. Его действия, возможно, предотвратили сожжение Хэнкока в Мэриленде, а также Макконнеллсберга и Бедфорда в Пенсильвании. Маккосланд планировал сжечь Хэнкок, штат Мэриленд, если не получит выкуп в размере 50 000 долларов (765 638 долларов в 2016 году). Это обострило разногласия между Маккосландом и Джонсоном, уроженцем Мэриленда. Джонсон осудил своего командира и приказал части своих людей защитить жителей города. Почти произошедший мятеж прекратился, когда приблизилась кавалерия Аверелла. Люди Аверелла вступили в перестрелку с арьергардом Маккосланда. Маккосланду удалось получить свежих лошадей и уйти. Лошади Аверелла были измотаны, и он был вынужден приостановить преследование Маккосланда в Хэнкоке. Он не смог обеспечить себя свежими лошадьми, так как все имевшиеся в этом районе уже были взяты Маккосландом. Аверелл отдыхал со своими войсками до 3 августа, когда получил приказ от генерала Дэвида Хантера преследовать Маккосланда и атаковать "где бы он ни был". С большим трудом Маккосланд переправился через реку Потомак и расположился лагерем недалеко от Спрингфилда, Западная Вирджиния, на реке Саут-Бранч. На следующий день они двинулись к Ромни и отдыхали до 4 августа. 4 августа конница Конфедерации продолжила выполнение своей второй задачи – нарушение работы железной дороги Балтимор и Огайо. Они попытались совершить налет на Нью-Крик (современный Кизер, Западная Вирджиния). Генерал Келли отправил эшелон подкреплений для защиты Нью-Крика, который имел "выгодное расположение" артиллерии, но небольшие силы. Подкрепления, артиллерия и пересеченная местность вынудили конфедератов отступить на юг и отказаться от набега. Джонсон перенес свой штаб ближе к своей бригаде в особняк под названием Willow Wall, принадлежавший семье Макниллов. Каждая бригада имела два артиллерийских орудия. Джонсон держал несколько групп пикетов к северу от своего лагеря вдоль главной дороги. Основные силы Аверелла продолжили движение на юг в 1:00 ночи 7 августа. Силы возглавляла группа разведчиков, одетых в униформу Конфедерации, а основные силы следовали на достаточном расстоянии, чтобы их не обнаружили. Разведчиками руководил капитан Томас Р. Керр из 14-го кавалерийского полка Пенсильвании, и его люди были отобраны специально для этой миссии. Пока разведчики вели наступление, основные силы следовали на расстоянии и часто останавливались, пока разведчики не убеждались, что безопасно для основных сил двигаться дальше. Многие солдаты "ложились у дороги, держа поводья в руках, и дремали несколько минут", пока разведчики не давали сигнал о продолжении движения. Около 2:30 ночи разведчики Керра обманом и захватили двух пикетов из бригады Джонсона. В результате этого действия разведчики узнали местоположение следующей группы пикетов и тихо захватили еще два отряда повстанцев, размещенных вдоль главной дороги. Сюрприз был важен для сил Аверелла, поскольку они уступали по численности примерно 3000 против 1760. Этот полк мог быть вооружен не так хорошо, как другие полки в командовании Аверелла. 1-й кавалерийский полк Западной Вирджинии был вооружен винтовками Spencer с повторным заряжанием весной 1863 года. Рядовой Джозеф Саттон из 2-го кавалерийского полка Западной Вирджинии, хваля недавно оснащенный 8-й кавалерийский полк Огайо в мае 1864 года, сказал: "мы чувствовали себя незначительными по сравнению с этим великолепным подразделением". Саттон описал некоторые бои для некоторых солдат из его полка во время июльской битвы при Кернстауне 1864 года, как включающие "энергичное использование револьвера и сабли" - без упоминания винтовок с повторным заряжанием. Пауэлл служил в 1-м кавалерийском полку Западной Вирджинии. Дальше на восток батальон 22-го кавалерийского полка Пенсильвании под командованием майора Ворка занял позицию на дороге Уорденсвилл и двигался на запад к Мурфилду. Быстрое наступление бригады Гибсона заставило 1-й и 2-й кавалерийские полки Мэриленда бежать "в самой дикой суматохе", не оказывая особого сопротивления. Бригада Гибсона продолжила движение на юг, разбудив 37-й батальон кавалерии Вирджинии. Это подразделение бежало во всех направлениях, и солдатам Гибсона не пришлось стрелять. Это оставило 36-й батальон кавалерии Вирджинии между бригадой Гибсона и штабом генерала Джонсона в доме Макниллов. 36-й батальон оказал лучшее сопротивление, с которым столкнулся Гибсон, но застигнутые врасплох конфедераты были вынуждены отступить к ферме Макниллов. Возле дома Макниллов солдаты Балтиморской батареи Конфедерации попытались открыть картечный огонь из двух орудий, но подразделение и орудия были захвачены 8-м кавалерийским полком Огайо до того, как они успели выстрелить. В своем докладе Джонсон сообщил: "От задней двери моей штаб-квартиры, окруженные мной, я поскакал к Восьмому кавалерийскому полку Вирджинии". Восьмой кавалерийский полк Вирджинии получил достаточно предупреждений о происходящем, чтобы полковник приказал солдатам сесть на лошадей и выстроиться в боевой порядок. После ожесточенного боя 8-й кавалерийский полк Вирджинии был разгромлен и присоединился к другим конфедератам, бегущим к реке. Во время этого боя капитан Керр (руководитель разведывательной группы Аверелла) был ранен в лицо и бедро, а его лошадь была убита. Генерал Джонсон отметил в своем докладе, что...
The 8th Virginia Cavalry had enough warning from the commotion that its colonel ordered the men to horse, and they formed a line of battle. After a close fight, the 8th Virginia was overwhelmed and joined other Confederates fleeing to the river. During this fight, Captain Kerr (leader of Averell's advance scouts) was shot in the face and thigh—and his horse was killed. General Johnson noted in his report that "Besides the First and Second Maryland and a squadron of the Eighth Virginia there was not a saber in the command." This was a disadvantage in cavalry warfare, and Johnson's men were insufficiently armed for close combat with one shot muskets. He added that "The long [E]nfield musket once discharged could not be reloaded, and lay helpless before the charging saber." He performed relatively well at Moorefield, leading portions of his regiment while they slowed the Federal advance on the south side of the river.#tag:ref|Johnson's report said Peters "formed and stopped their crossing for some time, with a loss to them, since ascertained, of 2 majors and 38 men." Averell had anticipated resistance at the river, and had Powell's Brigade ready. Major Seymour B. Conger of the 3rd West Virginia Cavalry led the attack across the river on the east side of the main road. On the west side of the road, the Lincoln Cavalry crossed the river unopposed. The New Yorkers circled behind the 22nd Virginia, forcing the regiment to retreat from the riverbank. Among the men who crossed the river were General Johnson and Colonel Peters. After Johnson crossed the river, he "expected to find Brigadier General McCausland with his command well in hand". However, Conger was soon reinforced by Colonel Powell and the 1st West Virginia Cavalry, which was commanded by Colonel Henry Capehart. The two regiments charged the Virginians and drove them down the road or into the woods. During this time, Conger was killed by a lieutenant from the 17th Virginia. The Virginian was wearing a blue coat that fooled Conger into thinking he was from Conger's regiment. Eventually, some of the fleeing rebels ran into Major Work's 22nd Pennsylvania, and had to scatter to the woods. Work's men captured 34 of them. The fighting and pursuit of McCausland's Brigade endured for about 4 mile (6 km) until everyone was so scattered that pursuit was useless. Many of the Confederates were afraid of retaliation for their acts in Chambersburg, and did not want to get caught with the money and items they took. This increased their desperation to flee Averell's men, and caused them to leave their loot behind. A considerable amount of money was recovered from the rebel camps.
Последствия
Это была последняя из семи битв в кампании Эрли против железной дороги B&O. Один солдат Союза, участвовавший в сражении, оценил потери противника убитыми, ранеными и пленными примерно в восемьсот человек. Служба национальных парков оценивает потери конфедератов в 500 человек. В итоговом докладе сообщалось, что Аверелл захватил 38 офицеров и 377 рядовых, а также убил по меньшей мере 13 и ранил 60. Потери конфедератов пленными могли быть выше, но из-за стремительного наступления войск Союза многие первоначально захваченные солдаты Конфедерации смогли бежать, пока их отправляли в тыл. Победа обошлась Авереллу в 11 убитых, включая 2 офицеров, 18 раненых и 13 пленных. Неприязнь между Джонсоном и МакКауслендом сохранялась, и они обвиняли друг друга в поражении. МакКаусленд позже писал: «Случившееся в Мурфилде было вызвано внезапностью нападения бригады Джонсона». Он также отметил, что знал о приближении Аверелла и отдал «необходимые приказы» для отражения атаки, если потребуется. Джонсон также жаловался на «вопиющее поведение войск в этой экспедиции». Майор Стивен П. Холси из 21-го Вирджинского полка описал победу Аверелла при Мурфилде как «одно из самых блестящих достижений войны». Майор Теодор Ф. Ланг из 6-й кавалерийской дивизии Западной Вирджинии писал, что «это сражение стало одной из самых значительных побед Союза в ходе войны». Сокрушительные потери ослабили кавалерию Эрли в долине Шенандоа. Эрли позже писал, что сражение «оказало крайне негативное влияние на мою кавалерию на протяжении всей остальной кампании». Победа также ознаменовала начало «неоспоримого превосходства кавалерии Союза в долине Шенандоа».