Не Хочешь Меня: История Хитового Сингла Human League

Введение

Сингл "Don't You Want Me" 1981 года группы The Human League – песня британской синт-поп группы The Human League (указана на обложке как The Human League 100). Она вышла 27 ноября 1981 года в качестве четвертого сингла из их третьего студийного альбома Dare (1981). Самая известная и коммерчески успешная песня группы, она стала самым продаваемым синглом в Великобритании в 1981 году, возглавив чарты в рождественскую неделю, и с тех пор разошлась тиражом более 1 560 000 копий в Великобритании, что делает её 23-м по успеху синглом в истории UK Singles Chart. Песня заняла первое место в Billboard Hot 100 в США 3 июля 1982 года, где оставалась на вершине три недели. В ноябре 1983 года журнал Rolling Stone назвал её "песней-прорывом" Второго британского вторжения в США. В 2015 году британская публика в опросе телеканала ITV признала её седьмой любимой песней, возглавившей чарты в 1980-х годах. А в 2022 году Rolling Stone включил её в список "200 величайших танцевальных песен всех времен".

Предыстория

Текст песни был вдохновлен фотоисторией в журнале для девочек-подростков, которую прочитал вокалист Филипп Оки. Хотя песня изначально задумывалась и была записана в студии как сольное мужское исполнение, Оки, вдохновившись фильмом «Звезда родилась», решил превратить ее в конфликтный дуэт с одной из двух юных вокалисток группы. Сьюзан Энн Салли была приглашена на эту роль. До этого момента ей и другой вокалистке, Джоанне Кэзеролл, поручали только исполнять бэк-вокал; Салли утверждает, что ее выбрали лишь по "велению случая". Музыканты Джо Каллис и Филип Адриан Райт создали синтезаторную партитуру, сопровождающую текст, которая была гораздо более резкой, чем та версия, что в итоге была выпущена. Были записаны первоначальные версии песни, но продюсер Virgin Records Мартин Рушент остался ими недоволен. Он и Каллис сделали ремикс трека, придав ему более мягкое и, по мнению Оки, "попсовое" звучание. Оки возненавидел новую версию и считал, что она станет самым слабым треком на альбоме Dare, что привело к одной из его знаменитых ссор с Рушентом. Оки настолько не понравилась эта версия, что она была помещена на последнюю позицию на второй стороне альбома. До выхода альбома Dare три его трека — «The Sound of the Crowd», «Love Action (I Believe in Love)» и «Open Your Heart» — уже были выпущены в качестве успешных синглов. Имея на руках хит-альбом и три хита-сингла подряд, главный исполнительный директор Virgin Саймон Дрейпер решил выпустить еще один сингл с альбома до конца 1981 года. Его выбор, «Don't You Want Me», сразу же вызвал конфликт с Оки, который не хотел выпускать еще один сингл, поскольку был убежден, что "публике уже надоело слушать" группу, а выбор "некачественного трека-заполнителя" почти наверняка обернется катастрофой и разрушит новообретенную популярность группы. Группа считала, что этот трек был "нашей версией песни Деса О’Коннора". Virgin настояли на выпуске четвертого сингла, и Оки, наконец, согласился при условии, что 7-дюймовый сингл будет сопровождаться большим цветным постером, поскольку он считал, что фанаты "почувствуют себя обманутыми" одним лишь "недостойным" синглом. The Human League часто добавляли загадочные отсылки в свои работы, и на обложке сингла «Don't You Want Me» был указан суффикс "100". Это была отсылка к The 100 Club, ресторану/бару в Шеффилде.

The lyrics were inspired after lead singer Philip Oakey read a photo story in a teen girl's magazine. Though the song had been conceived and recorded in the studio as a male solo, Oakey was inspired by the film A Star Is Born and decided to turn the song into a conflicting duet with one of the band's two teenage female vocalists. Susan Ann Sulley was then asked to take on the role. Until then, she and the other female vocalist, Joanne Catherall, had only been assigned backing vocals; Sulley says she was chosen only through "luck of the draw". Musicians Jo Callis and Philip Adrian Wright created a synthesizer score to accompany the lyrics that was much harsher than the version that was actually released. Initial versions of the song were recorded but Virgin Records appointed producer Martin Rushent was unhappy with them. He and Callis remixed the track, giving it a softer, and in Oakey's opinion, "poppy" sound. Oakey hated the new version and thought it would be the weakest track on Dare, resulting in one of his infamous rows with Rushent. Oakey disliked it so much that it was relegated to the last track on side two of the album. Before the release of Dare, three of its tracks—"The Sound of the Crowd", "Love Action (I Believe in Love)", and "Open Your Heart"—had already been released as successful singles. With a hit album and three hit singles in a row, Virgin's chief executive Simon Draper decided to release one more single from the album before the end of 1981. His choice, "Don't You Want Me", instantly caused a row with Oakey, who did not want another single to be released because he was convinced that "the public were now sick of hearing" the band and the choice of the "poor quality filler track" would almost certainly be a disaster, wrecking the group's new found popularity. The band felt the track was "our sort of Des O'Connor song." Virgin were adamant that a fourth single would be released and Oakey finally agreed on the condition that a large colour poster accompany the 7" single, because he felt fans would "feel ripped off" by the 'substandard' single alone. The Human League often added cryptic references to their productions and the record sleeve of "Don't You Want Me" featured the suffix of "100". This was a reference to The 100 Club, a restaurant/bar in Sheffield.

Прием

В современной рецензии журнал Record World похвалил его "пульсирующий синтезированный ритм и цепляющий мотив". Сегодня эта песня широко признана классикой своей эпохи. В ретроспективном обзоре Стивен Томас Эрлвайн, старший редактор AllMusic, описал песню как "убедительное повествование об угасающих отношениях, обернутое в лучшие поп-хуки и звучание года". Музыкант новой волны Грэм Паркер также высоко оценил песню, сказав: "Я просто обожаю этот запоминающийся припев". Оки по-прежнему считает её переоцененной, но признает, что изначально был неправ, и гордится этой композицией. Оки также отметил еще одно заблуждение: что это не песня о любви, а "язвительная песня о политике сексуальной власти".

Выступление в чартах и продажи

"Don't You Want Me" была выпущена в Великобритании 27 ноября 1981 года. На обратной стороне сингла находилась песня "Seconds", еще один трек, взятый непосредственно с альбома Dare. Как и в случае с предыдущими синглами, была выпущена 12-дюймовая версия, содержащая оригинальную версию "Don't You Want Me" и "Seconds" на стороне А, а на стороне Б – "расширенный танцевальный микс" продолжительностью семь с половиной минут. Этот микс также вошел в альбом Love and Dancing, выпущенный в 1982 году под названием League Unlimited Orchestra. К удивлению группы (и особенно Оки), песня дебютировала в британском чарте синглов на девятой позиции и поднялась на первое место на следующей неделе, удержавшись там в течение пяти недель в период рождественских праздников. В конечном итоге она стала самым продаваемым синглом 1981 года и пятым по продажам синглом всего десятилетия. Этот успех повторился шесть месяцев спустя в США, где "Don't You Want Me" достигла первого места в Billboard Hot 100, продержавшись там три недели. Журнал Billboard назвал ее шестым самым большим хитом 1982 года. В том же году сингл был сертифицирован как Золотой Recording Industry Association of America (RIAA) за продажу миллиона экземпляров. "Don't You Want Me" примечательна тем, что стала первой песней с использованием революционной драм-машины Linn LM 1, достигшей первого места в британском чарте, а также первым треком LM 1, возглавившим Billboard Hot 100. После того, как группа записала ряд хитов для лейбла Warner's eastwest, песня была ремикширована и выпущена Virgin на CD, кассете и 12-дюймовом сингле 16 октября 1995 года. Эта версия включала новые ремиксы от Red Jerry из Hooj Choons и немецкого Eurodance дуэта Snap!, и достигла 16-го места в британском чарте синглов. Выпуск совпал с выходом второго сборника лучших хитов группы вскоре после этого (в который вошел 7-дюймовый ремикс Snap). По состоянию на ноябрь 2012 года "Don't You Want Me" была 23-м самым продаваемым синглом в Великобритании, с тиражом 1,55 миллиона копий. В 2017 году сообщалось, что она является 43-м самым успешным синглом в истории британских чартов, учитывая продажи и прослушивания. В 2021 году Viacom International Studios начала производство музыкальной программы под названием The 80s Greatest Hits 1980 1989 для Channel 5 и попросила Official Charts Company (OCC) предоставить обратный отсчет для серии, основанный на самых продаваемых синглах каждого года. Когда вышел эпизод 1981 года (теперь под названием Britain's Favourite 80's Songs), "Don't You Want Me" заняла первое место.

"Don't You Want Me" was released in the UK on 27 November 1981. The B side was "Seconds", another track lifted straight from the Dare album. As with previous singles, a 12" version was also issued featuring the original version of "Don't You Want Me" and "Seconds" on the A side and an "extended dance mix" lasting seven and a half minutes on the B side. This mix is also featured on the Love and Dancing album that was released under the name of the League Unlimited Orchestra in 1982. To the amazement of the band (and especially Oakey), the song entered the UK Singles Chart at number nine and rose to number one the following week, remaining there over the Christmas period for five weeks. It ultimately became the biggest selling single to be released in 1981, and the fifth biggest selling single of the entire decade. Its success was repeated six months later in the US, with "Don't You Want Me" peaking at number one on the Billboard Hot 100 for three weeks. Billboard magazine ranked it as the sixth biggest hit of 1982. The single was certified Gold by the Recording Industry Association of America (RIAA) the same year for sales of a million copies. "Don't You Want Me" is notable as the first song featuring the revolutionary Linn LM 1 drum machine to hit number one on the UK chart and was also the first LM 1 track to top the Billboard Hot 100. After the band scored a number of hits for Warner's eastwest label, the song was remixed and issued by Virgin as a CD, cassette and 12 inch single on 16 October 1995. This version featured new remixes by Hooj Choons' Red Jerry and German Eurodance duo Snap!, and would peak at number 16 on the UK Singles Chart. The release coincided with the issue of the group's second Greatest Hits compilation album shortly afterwards (which featured the Snap 7 inch remix). As of November 2012, "Don't You Want Me" was the 23rd best selling single in the UK, with 1.55 million copies sold. In 2017 it was reported to be the 43rd most successful single in UK chart history with sales and streams combined. In 2021, Viacom International Studios put into production a music chart programme called The 80s Greatest Hits 1980 1989 for Channel 5 and asked the Official Charts Company (OCC) to provide the countdowns for the series, based on the best selling singles for each year. When the 1981 episode was broadcast (now under the title of Britain's Favourite 80's Songs) "Don't You Want Me" was placed at number one,

Видеоклип был выпущен в декабре 1981 года.

Версия Мэнди Смит

В 1989 году английская поп-певица Мэнди записала кавер-версию этой песни под названием "Don't You Want Me Baby". Выпущенный как отдельный сингл после её единственного альбома "Mandy" (1988), он стал также последним синглом Смита и её единственным синглом, вошедшим в британский топ-75, где он достиг 59-й позиции. На обратной стороне сингла была песня "If It Makes You Feel Good", которая также вошла в альбом. Песня была добавлена в качестве бонус-трека в переиздание альбома 2009 года.

Версия "Ферма"

Британская группа The Farm выпустила кавер-версию песни "Don't You Want Me" в октябре 1992 года, которая достигла 18-го места в британских чартах синглов, став их третьим по популярности синглом после "All Together Now" и "Groovy Train", выпущенных в 1990 году. Изначально песня была записана для благотворительного альбома Ruby Trax, выпущенного журналом NME. Во втором куплете ведущую вокальную партию исполняет неопознанная женская вокалистка, как и в оригинальной версии Сюзанн Салли. В сопровождающем музыкальном видео бывший футболист "Манчестер Юнайтед" Джордж Бест подпевает припеву.

Версия Альказара

"Don't You Want Me" была записана в жанре евроданс шведской группой Alcazar и выпущена на международном уровне в 2002 году. Песня вошла в европейскую версию их дебютного альбома Casino (2000) вместе с несколькими другими треками. Изначально запись проходила в Стокгольме, но когда группа решила использовать её в качестве нового общеевропейского сингла, была создана новая версия. Сингл вышел в Австралии как продолжение успешного сингла "Crying at the Discoteque". Белый 12-дюймовый винил был выпущен в Европе и распространен среди диджеев для обеспечения максимального эфирного времени на танцполах. "Don't You Want Me" – самый успешный хит Alcazar в США, продержавшийся 15 недель в чарте Billboard Hot Dance Club Play, где он достиг 30-й позиции.

Музыкальное видео

Музыкальное видео к песне "Don't You Want Me" было снято на киностудии Filmhuset в Стокгольме и режиссером выступил Йеспер Гансландт. Действие разворачивается в "Цирке Альказар", и видео наполнено лошадьми, утками, злобным попугаем, акробатами, балетом "Альказар" (включая собаку в розовом платье балерины) и бойфрендом Анникафиоре, жонглирующим огнем на заднем плане. Съемки заняли почти 23 часа.