Кэрри Уильямс Клиффорд: Активистка и писательница за права женщин и афроамериканцев.
Carrie Williams Clifford
Кэрри Уильямс Клиффорд: американская феминистка, активистка за права женщин и афроамериканцев. Основательница клубов, писательница, борец за гражданские права.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская феминистка, писательница, активистка клубного движения и активистка за гражданские права, Кэрри Уильямс Клиффорд (Carrie Williams Clifford, сентябрь 1862 года в Чиликоте, штат Огайо – 10 ноября 1934 года) была писательницей, активисткой клубного движения и деятелем движения за права женщин и гражданские права в Соединенных Штатах. Родившись и получив образование в этом штате, Клиффорд покинула Огайо, чтобы преподавать в Паркерсбурге, Западная Вирджиния, в течение трех лет. В 1886 году она вернулась в Кливленд, штат Огайо, вышла замуж за Уильяма Х. Клиффорда, депутата законодательного собрания штата Огайо, и активно включилась в клубную деятельность.
American feminist author, clubwoman and civil rights activist
the author and activist Carrie Williams Clifford
Carrie Williams Clifford (September 1862 in Chillicothe, Ohio – November 10, 1934) was an author, clubwoman, and activist in the women's rights and civil rights movements in the United States. and raised and educated in the state, Clifford left the state to teach in Parkersburg, West Virginia, for three years. In 1886, she returned to Cleveland, Ohio, married Ohio state legislator William H. Clifford, and became an engaged clubwoman.
Политическая деятельность
Живя в Кливленде, Клиффорд основала читательский клуб "Минерва", где обсуждались актуальные социальные проблемы. Ее работа в качестве помощника секретаря Национальной ассоциации цветных женщин привела к основанию Федерации цветных женских клубов штата Огайо в 1901 году. По просьбе [лидера движения], Клиффорд помогла организовать женскую вспомогательную организацию в рамках Ниагарского движения и успешно привлекла большое количество женщин-делегатов на встречу Ниагарского движения 1907 года в Бостоне. Она также написала книги "Расовые рифмы" и "Расширяющийся свет" (1922), первую из которых посвятила своей матери, а вторую – своей расе. В предисловии к "Расовым рифмам" она отметила, что общей темой стихотворений является "возвышение человечества" и выразила надежду, что ее стихи "изменят злое сердце, исправят несправедливость и вдохновят сильную руку на защиту". В своем эссе "Голоса за детей", опубликованном в журнале NAACP "The Crisis", Клиффорд выступала за предоставление женщинам избирательных прав как средство защиты детей и семьи.
While living in Cleveland, Clifford founded the Minerva Reading Club, which discussed current social problems. Her work as the assistant recording secretary for the National Association of Colored Women led her to found the Ohio Federation of Colored Women's Clubs in 1901. At his request, Clifford helped organize a women's auxiliary within the Niagara Movement and succeeded in recruiting a large number of female delegates for the 1907 Niagara Movement meeting in Boston. and The Widening Light (1922), the first of which she dedicated to her mother and the second of which she dedicated to her race. She wrote in the preface of Race Rhymes that the common theme of the poems is "the uplift of humanity" and that she hoped her poems would "change some evil heart, right some wrong and raise some arm strong to deliver." In her essay "Votes for Children," published in the NAACP paper The Crisis, Clifford argued in favor of women's enfranchisement as a way of protecting children and the family.
Стихи
"Братья". Возможность. 1925
"Линии к Гаррисону". Журнал Александра, 1 (1906–1907): 8–9. "Путь любви (Рождественская история)". Журнал Александра, 1 (1906–1907): 55–58.
"Brothers." Opportunity. 1925
"Lines to Garrison." Alexander's Magazine 1 (1906–1907): 8–9. "Love’s Way (A Christmas Story)." Alexander's Magazine 1 (1906–1907): 55–58.