Введение
Сьюзан Ла Флеше Пикотт (17 июня 1865 – 18 сентября 1915, Омаха) была коренной американкой, врачом и реформатором, членом племени Омаха. Она общепризнанно является одним из первых коренных жителей Америки и первой коренной женщиной, получившей медицинскую степень. Она активно выступала за общественное здравоохранение и за официальное, законное распределение земли среди членов племени Омаха. Пикотт была активным общественным деятелем и врачом. Она работала над снижением потребления алкоголя в резервации, где практиковала как врач, в рамках движения за трезвость. Пикотт также проводила кампании по профилактике и лечению туберкулеза, от которого тогда не было лекарства, в рамках кампании по охране здоровья населения. Она также помогала другим членам племени Омаха разбираться с бюрократией Управления по делам индейцев и получать причитавшиеся им деньги за продажу земли.
Susan La Flesche Picotte (June 17, 1865 – September 18, 1915, Omaha) was a Native American medical doctor and reformer and member of the Omaha tribe. She is widely acknowledged as one of the first Indigenous people, and the first Indigenous woman, to earn a medical degree. She campaigned for public health and for the formal, legal allotment of land to members of the Omaha tribe. Picotte was an active social reformer as well as a physician. She worked to discourage the consumption of alcohol on the reservation where she worked as the physician, as part of the temperance movement. Picotte also campaigned for the prevention and treatment of tuberculosis, which then had no cure, as part of a public health campaign. She also worked to help other Omaha navigate the bureaucracy of the Office of Indian Affairs and receive the money owed to them for the sale of their land.
Ранние годы
Сьюзан Ла Флеше родилась в июне 1865 года в резервации Омаха в восточной Небраске. Ее родители принадлежали к культуре Омаха, имели европейские и коренные корни и некоторое время жили за пределами резервации. Они поженились в 1845 или 1846 году. Гейл также была падчерицей известного торговца пушниной и политического деятеля Небраски Питера А. Сарпи. Как и ее муж, Мэри Гейл считала себя представительницей народа Омаха. Хотя она понимала французский и английский языки, по сообщениям, она отказывалась говорить на каком-либо другом языке, кроме языка Омаха. Ла Флеше была младшей из четырех дочерей, включая сестер Сюзаннетт (1854–1903), Розали (1861–1900) и Маргариту (1862–1945). Ее старший сводный брат Фрэнсис Ла Флеше, родившийся в 1857 году от второй жены ее отца, впоследствии прославился как этнолог, антрополог и музыковед (или этномузыколог), специализировавшийся на изучении культур Омаха и Осаге. По мере взросления Ла Флеше изучала традиции своего наследия, но ее родители считали, что определенные ритуалы могут быть вредны в мире белых людей. Они не дали Ла Флеше имя на языке Омаха и не позволили ей сделать традиционные татуировки на лбу. Она говорила на языке Омаха со своими родителями (особенно с матерью), но отец и старшая сестра Сюзаннетт поощряли ее говорить по-английски с сестрами, чтобы она свободно владела обоими языками. В детстве Ла Флеше стала свидетельницей смерти больной индианки, которой белый врач отказался оказывать помощь. Позже она считала эту трагедию своим вдохновением для обучения медицине, чтобы она могла заботиться о людях, с которыми жила в резервации Омаха.
Раннее образование
В детстве Ла Флеш училась в миссионерской школе при резервации Омаха. Сначала ею руководили пресвитериане, а затем квакеры, после принятия в 1869 году Политики мира президента Улисса С. Гранта. Школа при резервации была пансионом, где детей коренных американцев обучали обычаям европейских американцев с целью их ассимиляции в белое общество. После нескольких лет обучения в миссионерской школе Ла Флеш покинула резервацию и переехала в Элизабет, штат Нью-Джерси, где в течение двух с половиной лет училась в Институте Элизабет. В 1882 году она вернулась в резервацию и преподавала в агентской школе. Затем она снова уехала учиться в Институт Хэмптона в Хэмптоне, штат Вирджиния, с 1884 по 1886 год. Он был основан как исторически афроамериканский колледж после Гражданской войны в США, но также принимал студентов-коренных американцев. Ла Флеш поступила в Хэмптон вместе со своей сестрой Маргаритой, сводным братом Кэри и десятью другими детьми из племени Омаха. Девушки изучали навыки ведения домашнего хозяйства, а мальчики – профессиональные навыки, в рамках практического обучения, которое поощрялось в школе. Во время учебы в Институте Хэмптона Ла Флеш сблизилась с молодым сиу по имени Томас Икиникапи. Она ласково называла его "Т. И.", но разорвала отношения с ним до окончания Хэмптона. Ла Флеш окончила Хэмптон 20 мая 1886 года, став лучшей выпускницей своего курса. Ла Флеш обратилась за финансовой помощью к Элис Флетчер, этнографу из Массачусетса и подруге семьи, которая имела широкую сеть контактов в женских реформаторских организациях. Ранее Ла Флеш помогала ухаживать за Флетчер, когда у той обострился воспалительный ревматизм. WNIA стремилась "цивилизовать" коренных американок, поощряя викторианские ценности домашнего очага и поддерживая полевых наставниц, чьей задачей было обучать коренных американок "чистоте" и "благочестию". В письме к Индейской ассоциации Коннектикута Ла Флеш описала свое желание посещать дома своих соплеменников в качестве врача, обучать их гигиене и лечить их болезни, что соответствовало викторианским добродетелям домашнего очага, которые Ассоциация хотела поощрять. Ассоциация оплатила обучение Ла Флеш в медицинской школе, а также ее проживание, книги и другие необходимые материалы. Она считается первым человеком в Соединенных Штатах, получившим финансовую поддержку для получения профессионального образования. В июне 1889 года Ла Флеш подала заявку на должность правительственного врача в Индейской школе при агентстве Омаха; менее чем через два месяца ей предложили эту должность. После окончания учебы она отправилась в турне с лекциями по просьбе Индейской ассоциации Коннектикута, убеждая белую аудиторию в том, что коренные американцы могут извлечь пользу из белой цивилизации. Она поддерживала связь с Ассоциацией и после окончания медицинской школы. Они назначили ее медицинской миссионеркой для племени Омаха после окончания университета и финансировали покупку медицинских инструментов и книг для нее в первые годы ее медицинской практики в Небраске.
Медицинская практика
Ла Флеш вернулась в резервацию Омаха в 1889 году, чтобы работать врачом в правительственной школе-интернате в резервации, управляемой Бюро по делам индейцев. Там она отвечала за обучение учеников гигиене и поддержание их здоровья. Хотя она не была обязана заботиться о более широком сообществе, школа была ближе ко многим людям, чем официальное агентство резервации, и Ла Флеш оказывала медицинскую помощь как членам общины, так и ученикам школы. Ей часто приходилось работать по 20 часов в день, и она несла ответственность за здоровье более чем 1200 человек. Из своего кабинета, расположенного в углу школьного двора, с использованием медикаментов и оборудования, предоставленных Ассоциацией индейцев Коннектикута, она помогала людям не только с их здоровьем, но и с более прозаическими задачами, такими как написание писем и перевод официальных документов. Ла Флеш пользовалась большим доверием в общине, посещая пациентов на дому и леча больных туберкулезом, гриппом, холерой, дизентерией и трахомой. Ее первый кабинет размером 12 на 16 футов служил также местом для собраний общины. Несколько лет она путешествовала по резервации, оказывая медицинскую помощь, получая государственную зарплату в размере 500 долларов в год, а также 250 долларов от Национальной женской индейской ассоциации за ее работу в качестве медицинской миссионерки. В декабре 1892 года Ла Флеш тяжело заболела и несколько недель была прикована к постели. В 1893 году она взяла отпуск, чтобы ухаживать за больной матерью и восстановить собственное здоровье. Позднее в том же году она ушла в отставку, чтобы заботиться об умирающей матери. В 1894 году Ла Флеш познакомилась и обручилась с Генри Пикоттом, индейцем из племени Сиу из агентства Янктон. Он был женат ранее и развелся с женой. Многие друзья и родственники Ла Флеш, по сообщениям, были удивлены этому роману, но они поженились в июне 1894 года. У Пикотта и ее мужа родились два сына: Карил, родившийся в 1895 или 1896 году, и Пьер, родившийся в начале 1898 года. Пикотт продолжала заниматься медицинской практикой после рождения детей, опираясь на поддержку мужа. Она принимала как пациентов из племени Омаха, так и белых жителей города Банкрофт и окрестных населенных пунктов. Иногда Пикотт брала детей с собой на вызовы к пациентам на дом.
Умеренность
В дополнение к лечению непосредственных проблем со здоровьем народа Омаха, Пикотт стремилась просветить свое сообщество в вопросах профилактической медицины и других аспектов общественного здравоохранения, включая трезвость. Алкоголизм был серьезной проблемой в резервации Омаха и личной трагедией для Пикотт: ее муж, Генри, страдал алкоголизмом. Белые дельцы использовали алкоголь, чтобы обманывать представителей народа Омаха при заключении сделок по земле. Пикотт, будучи врачом резервации и влиятельным членом общины, прекрасно осознавала ущерб, наносимый подобными практиками. Ла Флеш поддерживала такие меры, как принуждение и наказание, чтобы удержать людей от употребления алкоголя в общине Омаха. При ее отце была создана система тайной полиции, которая применяла телесные наказания к тем, кто употреблял алкоголь. Она похоронена на кладбище Банкрофт. Пьер Пикотт прожил большую часть своей жизни в Уолтхилле, штат Небраска, и воспитал троих детей. За свою карьеру Пикотт оказала медицинскую помощь более чем 1300 пациентам на территории площадью 450 квадратных миль. Больница названа в ее честь и в 1993 году была объявлена Национальным историческим памятником. В 2018 году Национальный траст включил ее в список одиннадцати наиболее уязвимых исторических мест. В настоящее время ведется сбор средств на ее реставрацию. Начальная школа в западной части Омахи, штат Небраска, носит имя Пикотт. 17 июня 2017 года, в 152-ю годовщину ее рождения, Google представил Google Doodle, посвященный Пикотт. В 2018 году бюст Пикотт был установлен в Транспортном центре имени Мартина Лютера Кинга-младшего в Сиу-Сити. В 2019 году статуя Ла Флеш была установлена в парке наследия Университета Хэмптона. 11 октября 2021 года, в первый официально признанный День коренных народов в Небраске, ее потомки открыли бронзовую скульптуру Пикотт работы Бенджамина Виктора на проспекте Столетия Линкольна. Джуди Гаяшкибос (видный общественный деятель, занимающийся вопросами коренных американцев) сыграла ключевую роль в увековечивании памяти Пикотт и создании скульптуры.