Введение
Немецкий раввин и лидер общины (ок. 1480–1554)
Йозель из Рошема (также: Йозелин, Йозельманн, Йозельман, Йозель фон Рошем, Иосеф бен Гершон из Рошема, или Иосеф бен Гершон Лоанц; ок. 1480 – март 1554) был главным ходатаем ("штадлан") немецких и польских евреев во время правления императоров Священной Римской империи Максимилиана I и Карла V.
Josel of Rosheim (alternatively: Joselin, Joselmann, Yoselmann, Josel von Rosheim, Joseph ben Gershon mi Rosheim, or Joseph ben Gershon Loanz; c. 1480 – March, 1554) was the great advocate ("shtadlan") of the German and Polish Jews during the reigns of the Holy Roman Emperor Maximilian I and Charles V.
Его авторитет среди евреев и привилегированное положение, которое он обеспечил себе и евреям в пределах Священной Римской империи, были обусловлены как его талантом ходатая, так и ролью евреев в финансировании расходов императора. Йозель из Рошема остается выдающейся фигурой в истории евреев Эльзаса.
Семейное происхождение
Одним из его предков был Яков бен Иехиель Лонс, личный врач императора Фридриха III, возведенный в дворянство за свои медицинские заслуги, а также учитель иврита известного гуманиста, юриста и философа Йоханнеса Реухлина. Несмотря на оказанную этому предку милость, история его семьи также свидетельствует о шатком положении евреев в ту эпоху. В 1470 году трое братьев его отца, включая раввина Элиаса, подверглись преследованиям в Эндингене, предстали перед императором по обвинению в совершении ритуального убийства во время праздника Суккот восемь лет назад. Также в 1470 году отец Йозеля, Гершон, поселился в Оберенхайме (Обернай). В 1476 году семья вместе со всей еврейской общиной этого города бежала (преследуемая швейцарскими наемниками) в Хагенау, где Йозель родился, возможно, в том же году.
Ранние годы
Ничего не известно о детстве и юности Йозеля. В молодости он служил раввином при дворе нижнеэльзасских евреев и зарабатывал на жизнь торговлей и ростовщичеством. Эти три рода деятельности оставались неизменными на протяжении всей его жизни. Уже в юном возрасте он заботился о благополучии своих соплеменников и, по сообщениям, сыграл ключевую роль в срыве враждебных замыслов Иоганна Пфефферкорна. Майкл пишет, что Йозель обратился к городу Страсбург с просьбой запретить продажу антиеврейских сочинений Лютера; городские власти сначала отказали, но изменили свое решение, когда лютеранский пастор в Хохфельдене в своей проповеди призвал прихожан убивать евреев.
Опровержение обвинений Лютера
В том же году Йозель узнал, что евреи в Гессии подверглись многочисленным преследованиям из-за памфлета Буцера. Поэтому он написал на иврите защиту иудаизма, предназначенную для чтения в синагоге каждую субботу, чтобы утешить своих единоверцев. Когда магистрат Страсбурга выразил опасение, что защита содержит нападки на христианство, Йозель распорядился сделать дословный перевод и отправить его ему. Вскоре Йозелю пришлось защищать евреев от нападок самого Лютера, который в 1543 году опубликовал крайне злобный памфлет под названием «О евреях и их лжи» (Von den Juden und Ihren Lügen), что привело к суровому обращению с евреями в различных протестантских областях. Йозель опроверг утверждения Лютера в объемной петиции, представленной магистрату Страсбурга, и тот, в свою очередь, запретил новое издание книги Лютера. В 1541 году Йозель выступил на рейхстаге в Регенсбурге как «глава евреев в немецких землях» и сумел предотвратить принятие опасного указа, который запретил бы евреям заниматься какой-либо денежной деятельностью. В апреле 1544 года на рейхстаге в Шпейере ему удалось получить от императора Великую привилегию для евреев, в которой им было прямо разрешено взимать значительно более высокую процентную ставку, чем христиане, поскольку они платили гораздо более высокие налоги, хотя им были запрещены все ремесла и земледелие. В то же время Йозель от имени немецких евреев уплатил императору взнос в размере 3000 флоринов на покрытие расходов на Французскую войну (французы в то время были союзниками турок). В упомянутом выше защитном письме из Шпейера император осудил обвинения в ритуальном убийстве и постановил, что ни один еврей не должен быть заключен в тюрьму или осужден за это преступление без достаточных доказательств. Йозель стремился получить этот указ, поскольку в 1543 году в Вюрцбурге пять евреев, обвиненных в ритуальном убийстве, были заключены в тюрьму и подвергнуты пыткам. После личного ходатайства в пользу этих заключенных Йозель наконец добился их помилования от императора. В 1546 году Йозель был призван вмешаться от имени всей общины немецких евреев, которые сильно пострадали во время Шмалькальденской войны. Через Гранвеллу, влиятельного советника императора, Йозель получил императорский приказ для армии и мандат для христианского населения в пользу евреев, чтобы их не беспокоили во время войны. В знак благодарности Йозель организовал поставки продовольствия имперской армии евреями на всем ее пути следования. В знак признания значительных услуг, оказанных Йозелем императору в этот и предыдущие периоды, Карл V в 1548 году в Аугсбурге продлил охранную грамоту для Йозеля и его семьи, предоставив им право на свободное передвижение по всей Священной Римской империи и свободное проживание везде, где евреям было разрешено жить. Таким образом, жизнь и имущество Йозеля были защищены специальным императорским указом. Даже в последние годы своей жизни Йозель смог оказать помощь Карлу V. В 1552 году он отправил императору в Инсбрук через специального посланника предупреждение о том, что курфюрст Мориц Саксонский намеревался вторгнуться в Тироль, что позволило императору в последний момент избежать опасности. женой раввина Иосифа Хана, автора «Йосифа Омеца», и их внуком раввином Иосифом Косманом, автором «Нохег Катзон Йосеф». Биография его жизни под названием «Рабби Йозельман из Росхайма» была написана раввином доктором Маркусом (Мейром) Лехманом, раввином и плодовитым писателем конца XIX века. В его книге также содержится большая часть дневника раввина Йозельмана. Эта работа была дважды переведена на английский язык, во второй раз – в сокращенном виде.
In 1546, Josel was called upon to interfere in behalf of the whole body of German Jews, who suffered much during the Smalkaldic war. Through Granvella, the influential counselor of the emperor, Josel obtained an imperial order to the army and a mandate to the Christian population in favor of the Jews, so that they were not molested in the course of the war. As a proof of their gratitude Josel caused the Jews to provide the imperial army with victuals wherever it passed. In recognition of the great services rendered by Josel to the emperor on this occasion and previously, Charles V renewed at Augsburg in 1548 the safe conduct for Josel and his family, which thereby received the right of free passage throughout the German empire and free residence wherever Jews were allowed to live. Josel's life as well as all of his belongings was thus protected by a special imperial order. Even in the last years of his life Josel was able to make himself useful to Charles V. In 1552 he sent to the emperor at Innsbruck by a special messenger a warning that Elector Moritz of Saxony intended to invade Tyrol, and the emperor was thus enabled at the last moment to effect his escape. the wife of Rabbi Joseph Hahn, author of the Yosif Ometz, and their grandson Rabbi Joseph Kosman, author of Noheg Katzon Yosef. A biography of his life, titled ”Rabbi Joselman of Rosheim” was written by Rabbi Dr. Marcus (Meir) Lehmann, a Rabbi and prolific writer in the late 1800s. His book also includes much of R. Joselman's diary. This work has been translated into English twice, the second time abridged.
Литературная деятельность
В своей активной жизни Йозель всегда находил время для изучения Торы и религиозной литературы, и помимо своих апологетических памфлетов, он написал несколько религиозных и этических трудов, некоторые из которых дошли до нас. Его важнейшие книги содержат (неполные) записи о важных событиях его жизни до 1547 года, в особенности касающихся его общественной деятельности. По-видимому, они были записаны вскоре после этого года.
Представление в художественных произведениях
Йозель был главным героем идишской оперетты 1892 года «Мелитс Йошер: раввин Йозельман, или Эльзасский декрет» Авраама Голдфадена.