Эйлин Эткинс: жизнь и карьера выдающейся актрисы

Введение

Английская актриса (род. 1934)

Эйлин Джун Аткинс (род. 15 июня 1934) — английская актриса и эпизодический сценарист. Она непрерывно работает в театре, кино и на телевидении с 1953 года. В 2008 году она получила премию BAFTA за лучшую женскую роль в телевизионном фильме и премию «Эмми» за выдающуюся женскую роль второго плана в мини-сериале или фильме за «Крэнфорд». Она также трехкратная лауреатка премии «Оливье», получив награду за лучшую женскую роль второго плана в 1988 году (за несколько ролей) и за лучшую женскую роль в фильмах «Неожиданный человек» (1999) и «Честь» (2004). В 1990 году она была удостоена звания Командора ордена Британской империи (CBE), а в 2001 году — Дамы-Командора ордена Британской империи (DBE). Аткинс присоединилась к Королевской шекспировской компании в 1957 году и дебютировала на Бродвее в 1966 году в постановке «Убийство сестры Джордж», за которую в 1967 году получила первую из четырех номинаций на премию «Тони» за лучшую женскую роль в пьесе. Впоследствии она была номинирована за «Vivat! Vivat Regina!» (1972), «Недоразумения» (1995) и «Отступление из Москвы» (2004). Среди других театральных работ: «Буря» (Old Vic, 1962), «Выход короля» (Эдинбургский фестиваль и Королевский двор, 1963), «Обещание» (Нью-Йорк, 1967), «Ночь трибад» (Нью-Йорк, 1977), «Медея» (Young Vic, 1985), «Деликатный баланс» (Хеймаркет, Вест-Энд, 1997) и «Сомнение» (Нью-Йорк, 2006). Аткинс совместно с Джин Марш создала теледрамы «Вверх и вниз» (1971–1975) и «Дом Эллиотов» (1991–1994). Она также написала сценарий к фильму 1997 года «Миссис Дэллоуэй». В её фильмографии: «Я не хочу рождаться» (1975), «Экус» (1977), «Дрессёр» (1983), «Дайте ему это» (1991), «Волк» (1994), «Джек и Сара» (1995), «Госфорд-парк» (2001), «Холодная гора» (2003), «Ярмарка тщеславия» (2004), «Сцены сексуального характера» (2006), «Вечер» (2007), «Последний шанс Харви» (2008), «Робин Гуд» (2010) и «Магия лунного света» (2014).

Ранние годы

Аткинс родилась в больнице матерей в Нижнем Клэптоне, родильном отделении Армии Спасения в Восточном Лондоне. Ее мать, Энни Эллен (урождённая Элкинс), работала барменшей и ей было 46 лет, когда родилась Эйлин, а ее отец, Артур Томас Аткинс, был учетчиком газовых счетчиков, ранее служившим личным шофёром португальского посла. Она была третьим ребенком в семье, и после ее рождения семья переехала в муниципальное жилье в Тоттенхэме. Отец, на самом деле, не умел водить машину и в качестве личного шофера в основном занимался чисткой автомобиля. Когда родилась Эйлин, ее мать работала полный день на фабрике, а затем ночью – барменшей в пабе "Elephant & Castle". Когда Эйлин исполнилось три года, к ним домой пришла цыганка, продававшая вереск на счастье и прищепки. Она увидела маленькую Эйлин и сказала ее матери, что ее дочь станет знаменитой танцовщицей. Мать тут же записала ее на танцевальные занятия. Хотя Эйлин это не нравилось, она занималась танцами с 3 до 15 или 16 лет. С 7 до 15 лет, что охватывало последние четыре года Второй мировой войны (1941–45), она выступала с танцами в рабочих клубах за 15 шиллингов за представление под именем "Малышка Эйлин". Во время войны она также выступала в лондонском буфете Stage Door для американских солдат и пела песни, такие как "Yankee Doodle". Иногда она посещала танцевальные занятия три-четыре раза в неделю. Однажды, когда ей дали реплику, кто-то сказал ее матери, что у нее кокни-акцент. Мать была возмущена, но уроки дикции были слишком дороги для семьи. К счастью, одна женщина заинтересовалась ею и оплатила ее обучение в подготовительной школе Парксайд в Тоттенхэме. Эйлин Аткинс впоследствии публично выразила благодарность директрисе, мисс Дороти Маргарет Холл, за мудрое и твердое руководство, благодаря которому сформировался ее характер. Из Парксайда она поступила в школу Латимера, гимназию в Эдмонтоне, Лондон. В 12 лет она стала профессиональной пантомимисткой в Клэпхеме и Килберне. Один из ее учителей в гимназии, который давал им уроки религии, Эрнест Дж. Бертон, заметил ее потенциал и, бесплатно, тщательно избавил ее от кокни-акцента. Он также познакомил ее с произведениями Уильяма Шекспира. Она занималась у него два года. Когда ей было 14 или 15 лет и она все еще училась в Латимере, она также два раза в год посещала "демонстрационные занятия" по драме с тем же учителем. Примерно в это время (хотя некоторые источники утверждают, что ей было 12 лет) состоялась ее первая встреча с Робертом Аткинсом. Ее отвезли посмотреть постановку "Король Джон" в театре под открытым небом "Regent's Park". Она написала ему, что мальчик, игравший принца Артура, недостаточно хорош, и что она могла бы сыграть лучше. Аткинс ответил и попросил ее прийти к нему. В день их встречи Аткинс принял ее за продавщицу, а не за школьницу. Она произнесла небольшую речь принца, и он сказал ей поступить в театральную школу и вернуться, когда она станет старше. Бертон договорился с родителями Эйлин, что он попытается получить ей стипендию в одной из театральных школ, а если она не получит стипендию, он устроит ее на курс обучения в другой театральной школе. Родители были совсем не в восторге от того, что она останется в школе до 16 лет, так как ее сестра ушла в 14, а брат – в 15, но им удалось их убедить. Эйлин училась в Латимере до 16 лет. Из 300 претендентов на стипендию RADA она вошла в тройку финалистов, но не была выбрана, поэтому она прошла трехлетний курс обучения преподаванию в Гилдхоллской школе музыки и драмы. Но, хотя она училась на курсах преподавания, она также посещала занятия по драме и на самом деле сыграла в трех пьесах на последнем курсе. Это было в начале 1950-х годов. На третьем и последнем курсе ей приходилось преподавать раз в неделю, что, как она позже призналась, ей не нравилось. Она окончила Гилдхолл в 1953 году. Сразу после окончания Гилдхолла она получила свою первую работу у Роберта Аткинса в 1953 году: роль Джакенеты в "Бесплодных усилиях любви" в том же театре Regent's Park Open Air, где она несколько лет назад увидела постановку "Король Джон" Аткинса. Она также, ненадолго, была помощником режиссера в Оксфордском театре, пока Питер Холл не уволил ее за дерзость. Она также участвовала в репертуарных труппах, выступавших в летнем лагере Билли Бутлина в Скегнессе, Линкольншир. Там она встретила Джулиана Гловера. Прошло девять лет (1953–62), прежде чем она начала стабильно работать.

Atkins was born in the Mothers' Hospital in Lower Clapton, a Salvation Army maternity hospital in East London. Her mother, Annie Ellen (née Elkins), was a barmaid who was 46 when Eileen was born, and her father, Arthur Thomas Atkins, was a gas meter reader who was previously under chauffeur to the Portuguese Ambassador. She was the third child in the family and when she was born the family moved to a council home in Tottenham. Her father did not, in fact, know how to drive and was responsible, as under chauffeur, mainly for cleaning the car. At the time Eileen was born, her mother worked in a factory the whole day and then as a barmaid in the Elephant & Castle at night. When Eileen was three, a Gypsy woman came to their door selling lucky heather and clothes pegs. She saw little Eileen and told her mother that her daughter would be a famous dancer. Her mother promptly enrolled her in a dance class. Although she hated it, she studied dancing from age 3 to 15 or 16. From age 7 to 15, which covered the last four years of the Second World War (1941–45), she danced in working men's club circuits for 15 shillings a time as "Baby Eileen". During the war, she performed as well at London's Stage Door canteen for American troops and sang songs like "Yankee Doodle." At one time she was attending dance class three or four times a week. Once, when she was given a line to recite, someone told her mother that she had a Cockney accent. Her mother was appalled but speech lessons were too expensive for the family. Fortunately, a woman took interest in her and paid for her to be educated at Parkside Preparatory School in Tottenham. Eileen Atkins has since publicly credited the Principal, Miss Dorothy Margaret Hall, for the wise and firm guidance under which her character developed. From Parkside she went on to The Latymer School, a grammar school in Edmonton, London. By 12, she was a professional in panto in Clapham and Kilburn. One of her grammar school teachers who used to give them religious instruction, an Ernest J. Burton, spotted her potential and, without charge, rigorously drilled away her Cockney accent. He also introduced her to the works of William Shakespeare. She studied under him for two years. When she was 14 or 15 and still at Latymer's, she also attended "drama demonstration" sessions twice a year with this same teacher. At around this time (though some sources say she was 12), her first encounter with Robert Atkins took place. She was taken to see Atkins' production of King John at the Regent's Park Open Air Theatre. She wrote to him saying that the boy who played Prince Arthur was not good enough and that she could do better. Atkins wrote back and asked that she come to see him. On the day they met, Atkins thought she was a shop girl and not a school girl. She gave a little prince speech and he told her to go to drama school and come back when she was older. Burton came to an agreement with Eileen's parents that he would try to get her a scholarship for one drama school and that if she did not get the scholarship he would arrange for her to do a teaching course in some other drama school. Her parents were not at all keen on the fact that she would stay in school until 16 as her sister had left at 14 and her brother at 15 but somehow they were persuaded. Eileen was in Latymer's until 16. Out of 300 applicants for a RADA scholarship, she got down to the last three but was not selected, so she did a three year course on teaching at the Guildhall School of Music and Drama. But, although she was taking the teaching course, she also attended drama classes and in fact performed in three plays in her last year. This was in the early 1950s. In her third and last year she had to teach once a week, an experience she later said she hated. She graduated from Guildhall in 1953. As soon as she left Guildhall she got her first job with Robert Atkins in 1953: as Jaquenetta in Love's Labour's Lost at the same Regent's Park Open Air Theatre where she was brought to see Atkins' King John production years before. She was also, very briefly, an assistant stage manager at the Oxford Playhouse until Peter Hall fired her for impudence. She was also part of repertory companies performing in Billy Butlin's holiday camp in Skegness, Lincolnshire. It was there when she met Julian Glover. It took nine years (1953–62) before she was working steadily.

Этап

В 1952 году Аткинс присоединилась к репертуарной театральной труппе Guild Players в Бангоре, графство Даун, Северная Ирландия, в качестве профессиональной актрисы. Она сыграла роль медсестры в спектакле "Харви" в Репертуарном театре Бангора в 1952 году. В 1953 году она исполнила роль служанки в "Утраченных трудах любви" в театре Regent's Park Open Air Theatre. Ее дебют на лондонской сцене состоялся в 1953 году в роли Джакенетты в постановке Роберта Аткинса "Утраченные труды любви" в Театре под открытым небом в Риджентс-парке. Аткинс регулярно обращалась к жизни и творчеству Вирджинии Вульф в поисках профессионального вдохновения. Она сыграла писательницу на сцене в адаптации Патрика Гарланда "Комната своей" и в спектакле "Вита и Вирджиния", получив премию Drama Desk Award за выдающееся сольное представление и премию Obie Award за "Комнату своей", в которой она также снялась в телевизионной версии 1990 года; она также написала сценарий к экранизации 1997 года романа Вульф "Миссис Дэллоуэй" и появилась в эпизодической роли в фильме 2002 года, основанном на романе Майкла Каннингема, вдохновленном творчеством Вульф, "Часы". В 1957 году Аткинс присоединилась к театральной труппе Stratford Memorial Theatre Company и проработала там два сезона. Она сотрудничала с театром Old Vic в сезоне 1961–1962 годов (ее имя упоминалось в программках репертуара Old Vic за февраль–апрель 1962 года и апрель–май 1962 года).

Кино и телевидение

Она появилась в роли Мэгги Клейхангер во всех шести эпизодах «Хилды Лессвейс» Арнольда Беннетта с 15 мая по 19 июня 1959 года, спродюсированных BBC Midlands вместе с Джуди Денч и Брайаном Смитом. В шекспировской постановке 1960 года «Эпоха королей» она сыграла Жанну д’Арк. Она помогла создать два телевизионных сериала. Вместе с актрисой Жан Марш она разработала концепцию оригинального телесериала «За зеленой дверью», который стал отмеченным наградами сериалом ITV «Вверх и вниз» (1971–75). Марш играла горничную Роуз на протяжении всего сериала, но Аткинс не смогла принять участие в проекте из-за театральных обязательств. Та же команда также отвечала за сериал BBC «Дом Элиотта» (1991–93). Среди её работ в кино и на телевидении — роли злодейки Ванити Фэр в экранизации BBC романа Дорнфорда Йейтса «Она попала среди воров» (1978), в фильмах «Сыновья и любовники» (1981), «Люди Смайли» (1982), «Оливер Твист» (1982), «Тит Андроник» (1985), «Лучший сорт людей» (1985), «Римские каникулы» (1987), «Потерянный язык журавлей» (1991), «Холодная ферма» (1995), «Говорящие головы» (1998), «Мадам Бовари» (2000), «Дэвид Копперфильд» (2000), «Вит» (2001) и «Берти и Элизабет» (2002), «Холодная гора» (2003), «Что хочет девушка» (2003), «Ярмарка тщеславия» (2004), «Балетные туфли» (2005) и «Пыль дорог» (2006). Осенью 2007 года она снялась вместе с Джуди Денч и сэром Майклом Гэмбоном в драме BBC One «Крэнфорд», исполнив центральную роль мисс Деборы Дженкинс. Эта роль принесла ей премию BAFTA 2008 года как лучшей актрисе, а также премию «Эмми». В сентябре 2007 года она сыграла Абигейл Дусняк в эпизоде «Ярцхайт» («Пробуждение мертвых», 6 сезон, 11 серия). В 2009 году Аткинс исполнила роль злобной медсестры Эдвины Кенчингтон в чёрной комедии BBC Two «Психовилль». Аткинс заменила Ванессу Редгрейв в роли Элеоноры Аквитанской в кассовом фильме «Робин Гуд» с Расселом Кроу, вышедшем в Великобритании в мае 2010 года. В том же году она сыграла Луизу в мрачной комедии «Дикая мишень». Аткинс и Жан Марш, создательницы оригинального сериала «Вверх и вниз» 1970-х годов, вошли в состав актёров новой адаптации BBC, показанной зимой 2010–11 годов. Действие нового сериала разворачивается в 1936 году. Марш вновь сыграла Роуз, а Аткинс была утверждена на роль грозной Мод, леди Голланд. В августе 2011 года стало известно, что Аткинс решила не продолжать участие в проекте, поскольку осталась недовольна сценариями. В сентябре 2011 года Аткинс присоединилась к актёрскому составу комедийной драмы ITV «Доктор Мартин», сыграв тётю главного героя, Рут Эллингхэм. Она дважды воплощала образ королевы Марии — в телевизионном фильме 2002 года «Берти и Элизабет» и в телесериале «Корона» 2016 года, спродюсированном Netflix. Аткинс сыграла профессора Эвелин Эшфорд, наставницу Вивиан Беринг (Эмма Томпсон) в фильме «Вит» (2001), американской телевизионной драме режиссёра Майка Николса. Телеспектакль, созданный Николсом и Эммой Томпсон, основан на одноимённой пьесе Маргарет Эдсон, удостоенной Пулитцеровской премии в 1999 году. Фильм был показан на Берлинском международном кинофестивале 9 февраля 2001 года, а затем 24 марта был транслирован на канале HBO. Позже в том же году он был представлен на Эдинбургском и Варшавском кинофестивалях.

She appeared as Maggie Clayhanger in all six episodes of Arnold Bennett's Hilda Lessways from 15 May to 19 June 1959, produced by BBC Midlands with Judi Dench and Brian Smith. In the 1960 Shakespeare production An Age of Kings she played Joan of Arc. She helped create two television series. Along with fellow actress, Jean Marsh, she created the concept for an original television series, Behind the Green Baize Door, which became the award winning ITV series Upstairs, Downstairs (1971–75). Marsh played maid Rose for the duration of the series but Atkins was unable to accept a part because of stage commitments. The same team was also responsible for the BBC series The House of Eliott (1991–93). Her film and television work includes appearing as Dornford Yates' villainess Vanity Fair in the BBC adaptation of She Fell Among Thieves (1978), Sons and Lovers (1981), Smiley's People (1982), Oliver Twist (1982), Titus Andronicus (1985), A Better Class of Person (1985), Roman Holiday (1987), The Lost Language of Cranes (1991), Cold Comfort Farm (1995), Talking Heads (1998), Madame Bovary (2000), David Copperfield (2000), Wit (2001) and Bertie and Elizabeth (2002), Cold Mountain (2003), What a Girl Wants (2003), Vanity Fair (2004), Ballet Shoes (2005) and Ask the Dust (2006). In the autumn of 2007, she co starred with Dame Judi Dench and Sir Michael Gambon in the BBC One drama Cranford playing the central role of Miss Deborah Jenkyns. This performance earned her the 2008 BAFTA Award for best actress, as well as the Emmy Award. In September 2007 she played Abigail Dusniak in Waking the Dead Yahrzeit (S6:E11 12). In 2009 Atkins played the evil Nurse Edwina Kenchington in the BBC Two black comedy Psychoville. Atkins replaced Vanessa Redgrave as Eleanor of Aquitaine in the blockbuster movie Robin Hood, starring Russell Crowe, which was released in the UK in May 2010. The same year, she played Louisa in the dark comedy film Wild Target. Atkins and Jean Marsh, creators of the original 1970s series of Upstairs, Downstairs, were among the cast of a new BBC adaptation, shown over the winter of 2010–11. The new series is set in 1936. Marsh again played Rose while Atkins was cast as the redoubtable Maud, Lady Holland. In August 2011, it was revealed that Atkins had decided not to continue to take part as she was unhappy with the scripts. In September 2011, Atkins joined the cast of ITV comedy drama series Doc Martin playing the title character's aunt, Ruth Ellingham. She has portrayed Queen Mary on two occasions, in the 2002 television film Bertie and Elizabeth and in the 2016 Netflix produced television series The Crown. Atkins portrayed graduate school professor Evelyn Ashford to Vivian Bearing (Emma Thompson) in Wit, a 2001 American television movie directed by Mike Nichols. The teleplay by Nichols and Emma Thompson is based on the 1999 Pulitzer Prize winning play of the same title by Margaret Edson. The film was shown at the Berlin International Film Festival on 9 February 2001 before being broadcast by HBO on 24 March. It was shown at the Edinburgh Film Festival and the Warsaw Film Festival later in the year.

Радио

Аткинс исполнила гостевую роль в долгоиграющей сельской радиомыльной опере "The Archers" на BBC Radio 4 в сентябре 2016 года, сыграв Жакки, присяжную, которая убеждает своих коллег оправдать Хелен Титченер (в девичестве Арчер) по обвинению в покушении на убийство и нанесении ранений с намерением ее жестокому мужу Робу.

Личная жизнь

В 1957 году Аткинс вышла замуж за актера Джулиана Гловера; они развелись в 1966 году. (На следующий день после развода Гловер женился на актрисе Исле Блэр.) Она вышла замуж за своего второго мужа, Билла Шепарда, 2 февраля 1978 года. Шепард умер 24 июня 2016 года. В 1997 году она написала сценарий к фильму "Миссис Даллоуэй" с Ванессой Редгрейв в главной роли. Фильм получил положительные отзывы, но провалился в прокате. Это стало финансовой катастрофой для Аткинс и ее мужа, которые вложили в него средства. Она сказала об этом так: "Мне приходится работать. Я чуть не разорилась из-за "Миссис Даллоуэй", а если ты почти разорился, то будешь испытывать трудности всю жизнь. У меня нет пенсии. Впрочем, работать мне не тягостно. Я думаю, это даже неплохо, на самом деле". "На протяжении всей карьеры я старалась браться за новые проекты, но в Вест-Энде есть проблема с новыми постановками. Как театральный зритель, я устаю от одних и тех же старых пьес. Я чувствовал себя неловко, когда недавно столкнулась с Гретой Скаччи, и она спросила, иду ли я смотреть ее в "Глубокое синее море". Я ответила: "Грета, я уже слишком стара, я видела эту пьесу бесчисленное количество раз. Я смотрела ее с Пегги Эшкрофт, с Вивьен Ли, с Гуги Уизерс, с Пенелопой Уилтон и сама играла в ней, когда мне было 19. Я не могу заставить себя пойти еще раз". Она была очень понимающей. Живя одна в период локдауна из-за COVID, Аткинс (в возрасте 87 лет) завершила свою автобиографию "Will She Do?".

Фильм

Год Название Роль Заметки 1968 Недопустимые доказательства Ширли 1975 Малыш Шарон Сестра Альбана 1977 Экус Хестер Саломан 1983 Одежда Мадж 1991 Пусть он получит Лилиан Бентли 1994 Волк Мэри 1995 Джек и Сара Фил Холодная ферма Джудит 1998 Мстители Алиса 1999 Женщины, говорящие о грязном Эмили Бойл 2001 Госфорд Парк миссис Крофт 2002 Часы Барбара 2003 Холодная гора Мэдди Что хочет девушка Джоселин Дэшвуд 2004 Ярмарка тщеславия мисс Матильда Кроули Королева жемчужин Шебы школьная надзирательница 2005 Праздник козла тётя Аделина 2006 Попроси пыли миссис Харгрейвз Сцены сексуального характера Ирис 2007 Вечерняя ночная медсестра 2008 Последний шанс Харви Мэгги 2010 Робин Гуд Элеонора Аквитанская Дикая цель Луиза Мейнард 2012 Козёл отпущения леди Спенс 2013 Прекрасные создания Грэмма 2014 Магия при лунном свете тётя Ванесса 2016 Чизлит Пегги Лоу 2017 Пэддингтон 2 мадам Козлова 2018 Ничто не сравнится с дамой Сама себя Документальный фильм 2023 Злобные письма Мэйбл

Телевидение

Год Название Роль Примечания 1959 Hilda Lessways Мэгги Клейхэнгер 6 эпизодов 1960 An Age of Kings Исполнитель 3 эпизода 1961 Emergency – Ward 10 Мисс Спинкс 2 эпизода ITV Playhouse Девушка Эпизод: "The Square" 1964 Z Cars Грейс Патчетт Эпизод: "A Stroll Along the Sands" The Massingham Affair Шарлотта Верни 6 эпизодов 1964–1965 ITV Play of the Week Норма/Кэти 2 эпизода 1965 Knock on Any Door Рут Эпизод: "Close Season" 1966 Major Barbara Барбара Телевизионный фильм 1968 Theatre 625 Эйлин Эпизод: "Party Games" Half Hour Story Она Эпизод: "Nothing's Ever Over" The Sex Game Исполнитель Эпизод: "Women Can Be Monsters" 1965–1969 The Wednesday Play 4 эпизода 1969–1970 W. Somerset Maugham Разные 2 эпизода 1970 Solo Мэри Кингсли Эпизод: "Eileen Atkins as Mary Kingsley" 1972 Stage 2 Герцогиня Эпизод: "The Duchess of Malfi" 1969–1972 BBC Play of the Month Исполнитель 4 эпизода 1974 The Lady from the Sea Эллида Вангель Телевизионный фильм 1975 Affairs of the Heart Кейт Кукман Эпизод: "Kate" 1980 She Fell Among Thieves Вэнити Фэр BBC2 Play of The Week Masterpiece Theatre: Sons and Lovers Гертруда Морель Мини-сериал; 7 эпизодов 1981 Celebrity Playhouse Стелла Кирби Эпизод: "Eden's End" 1982 Smiley's People Мадам Остракова 4 эпизода Oliver Twist Миссис Манн Телевизионный фильм 1983 Nelly's Version Нелли 1985 The Burston Rebellion Китти Хигдон См. Burston Strike School 1986 Breaking Up Миссис Майлер 4 эпизода 1985–1987 Screen Two Исполнитель 2 эпизода 1991 A Room of One's Own Вирджиния Вулф Телевизионный фильм 1992 The Lost Language of Cranes Роуз Бенджамин BBC Screen Two Mistress of Suspense Миссис Ваггонер Эпизод: "The Stuff of Madness" 1993 Performance Миссис Мэй Мейтленд Эпизод: "The Maitlands" 1995 Cold Comfort Farm Джудит Старкаддер Телевизионный фильм 1997 A Dance to the Music of Time Брайтман Эпизод: "Post War" 1998 Talking Heads 2 Селия Эпизод: "The Hand of God" 2000 Tales from the Madhouse Скорбящая Эпизод: "The Mourner" David Copperfield Мисс Джейн Мёрдстон Телевизионный фильм 2001 The Sleeper Виолет Мун Wit Эвелин Эшфорд 2002 Bertie and Elizabeth Королева Мария 2003 Love Again Эва Ларкин 2007 Agatha Christie's Marple Леди Трессилиан Эпизод: "Towards Zero" Waking the Dead Абигейл Дузник Эпизод: Yahrzeit Cranford Мисс Дебора Дженкинс 2 эпизода Ballet Shoes Мадам Фидолия Телевизионный фильм 2009–2011 Psychoville Эдвина Кенчингтон 8 эпизодов 2010 Upstairs Downstairs Мод, леди Холланд 3 эпизода Agatha Christie's Poirot Принцесса Наталия Драгомирофф Эпизод: "Murder on the Orient Express" Rosamunde Pilcher's Shades of Love Виолет Эйрд 2 эпизода 2014 This is Jinsy Мисс Пенни Эпизод: "Penny's Pendant" 2016 The Crown Королева Мария Главная роль (1 сезон); 5 эпизодов 2017 Carnage Дороти Мокьюментари 2011–2022 Doc Martin Рут Эллингем 46 эпизодов

Year Title Role Notes 1959 Hilda Lessways Maggie Clayhanger 6 episodes 1960 An Age of Kings Performer 3 episodes1961 Emergency – Ward 10 Miss Spinks 2 episodes ITV Playhouse Girl Episode: "The Square"1964 Z Cars Grace Patchett Episode: "A Stroll Along the Sands" The Massingham Affair Charlotte Verney 6 episodes 1964–1965 ITV Play of the Week Norma/Kathy 2 episodes 1965 Knock on Any Door Ruth Episode: "Close Season" 1966 Major Barbara Barbara Television film1968 Theatre 625 Eileen Episode: "Party Games" Half Hour Story Her Episode: "Nothing's Ever Over" The Sex Game Performer Episode: "Women Can Be Monsters" 1965–1969 The Wednesday Play 4 episodes 1969–1970 W. Somerset Maugham Various 2 episodes 1970 Solo Mary Kingsley Episode: "Eileen Atkins as Mary Kingsley" 1972 Stage 2 The Duchess Episode: "The Duchess of Malfi" 1969–1972 BBC Play of the Month Performer 4 episodes 1974 The Lady from the Sea Ellida Wangel Television film 1975 Affairs of the Heart Kate Cookman Episode: "Kate"1980 She Fell Among Thieves Vanity Fair BBC2 Play of The Week Masterpiece Theatre: Sons and Lovers Gertrude Morel Mini series; 7 episode 1981 Celebrity Playhouse Stella Kirby Episode: "Eden's End"1982 Smiley's People Madame Ostrakova 4 episodes Oliver Twist Mrs. Mann Television film 1983 Nelly's Version Nelly 1985 The Burston Rebellion Kitty Higdon See Burston Strike School 1986 Breaking Up Mrs. Mailer 4 episodes 1985–1987 Screen Two Performer 2 episodes 1991 A Room of One's Own Virginia Woolf Television film1992 The Lost Language of Cranes Rose Benjamin BBC Screen Two Mistress of Suspense Mrs. Waggoner Episode: "The Stuff of Madness" 1993 Performance Mrs. May Maitland Episode: "The Maitlands" 1995 Cold Comfort Farm Judith Starkadder Television film 1997 A Dance to the Music of Time Brightman Episode: "Post War" 1998 Talking Heads 2 Celia Episode: "The Hand of God"2000 Tales from the Madhouse The Mourner Episode: "The Mourner" David Copperfield Miss Jane Murdstone Television film2001 The Sleeper Violet Moon Wit Evelyn Ashford 2002 Bertie and Elizabeth Queen Mary 2003 Love Again Eva Larkin 2007 Agatha Christie's Marple Lady Tressilian Episode: "Towards Zero" Waking the Dead Abigail Dusniak Episode: YahrzeitCranford Miss Deborah Jenkyns 2 episodes Ballet Shoes Madame Fidolia Television film 2009–2011 Psychoville Edwina Kenchington 8 episodes2010 Upstairs Downstairs Maud, Lady Holland 3 episodes Agatha Christie's Poirot Princess Natalia Dragomiroff Episode: "Murder on the Orient Express" Rosamunde Pilcher's Shades of Love Violet Aird 2 episodes 2014 This is Jinsy Miss Penny Episode: "Penny's Pendant" 2016 The Crown Queen Mary Main role (Season 1);5 episodes 2017 Carnage Dorothy Mockumentary 2011–2022 Doc Martin Ruth Ellingham 46 episodes

Театр

Год Название Роль Драматург Место 1957 Симбелина Исполнительница Уильям Шекспир Мемориальный театр Шекспира «Буря» Мемориальный театр Шекспира Театр Роял, Дрюри-Лейн «Вечер» Магдалена Ладислас Фодор Мемориальный театр Шекспира 1958 «Ромео и Джульетта» Исполнительница Уильям Шекспир «Гамлет» Леди «Перикл» Диана «Много шума из ничего» Исполнительница 1958–1959 «Ромео и Джульетта», «Гамлет» Исполнительница, Леди Гастроли 1961 «Корни» Битти Арнольд Вескер Бристольский старый вик «Площадь» Девушка Маргарита Дюрас Бромли Литтл 1962 «Двенадцатая ночь» Виола Уильям Шекспир Старый вик «Ричард III» Королева «Буря» Миранда «Полуотдельный дом» Эйлин Мидуэй Дэвид Тернер Савильский театр 1963 «Своенравная жена» Леди Брут Джон Ванбраг Георгианский театр (Ричмонд, Йоркшир) Театр Водевиль «Исход короля» Жюльетта Эжен Ионеско Эдинбургский фестиваль Королевский театр 1965 «Логово сонных» Миссис Шеннон Питер Гилл Королевский театр 1965–1966 «Убийство сестры Джордж» Алиса Макнот Фрэнк Маркус Бристольский старый вик Театр герцога Йоркского 1966–1967 Театр Беласко, Бродвей 1966 «Восстановление Арнольда Миддлтона» Джоан Миддлтон Дэвид Стори Королевский театр 1967 «Обещание» Лика Алексей Арбузов Театр Генри Миллера, Бродвей 1968 «Коктейльная вечеринка» Селия Коплстон Т.С. Элиот Чичестерский фестивальный театр Театр Уайндхэма Театр Роял Хеймаркет 1970–1971 «Vivat! Vivat Regina!» Елизавета I Роберт Болт Чичестерский фестивальный театр Театр Пикадилли 1972 Театр Бродхерст, Бродвей 1973 «Сюзанна Андлер» Сюзанна Андлер Маргарита Дюрас Театр Олдвич «Как вам это понравится» Розалинда Уильям Шекспир Королевский Шекспировский театр 1975 «Дом разбитых сердец» Хесиона Хазбай Джордж Бернард Шоу Старый вик 1977 «Ночь трибад» Мари Каролин Дэвид Пер Олов Энквист Театр Хелен Хейс, Бродвей 1977 «Святая Жанна» Святая Жанна Джордж Бернард Шоу Старый вик Ливерпульский театр 1978 «Леди не для сожжения» Дженнет Жордемайн Кристофер Фрай Старый вик «Двенадцатая ночь» Виола Уильям Шекспир 1981 «Страстная игра» Нелл Питер Николс Театр Олдвич 1984 «Танец сержанта Масгрейва» Миссис Хитчкок Джон Арден Старый вик 1986 «Медея» Медея Эврипид Молодежный театр 1988 «Зимняя сказка» Паулина Уильям Шекспир Театр Коттслоу «Симбелина» Королева «Горный язык» Пожилая женщина Гарольд Пинтер Театр Литтелтон 1989 «Эксклюзив» Салли Кершоу Джеффри Арчер Театр Роял, Бат Театр Стрэнд 1990 «Собственная комната» Вирджиния Вулф Патрик Гарланд Театр Хэмпстед Театр Плейхаус 1992 «Ночь игуаны» Ханна Джелкс Теннесси Уильямс Театр Литтелтон 1992–1993 «Вита и Вирджиния» Вирджиния Вулф Айлин Эткинс Театр Миннервы, Чичестер Театр «Послы» Театр Юнион-сквер (Офф-Бродвей) 1995 «Недоразумения» Леони Жан Кокто Театр Этель Барримор, Бродвей 1996 «Джон Габриэль Боркман» Миссис Гунхильд Боркман Хенрик Ибсен Театр Литтелтон «Гермиона Ли о Вирджинии Вулф» Читательница Гермиона Ли Театр Коттслоу 1997 «Хрупкий баланс» Агнес Эдвард Олби Театр Роял Хеймаркет 1998 «Неожиданный человек» Женщина Ясмина Реза «Яма», Лондон Театр «Герцогиня» 2000 Театр «Променад», Офф-Бродвей 2003 «Честь» Честь Джоанна Мюррей Смит Театр Коттслоу 2004 «Отступление из Москвы» Алиса Уильям Николсон Театр Бут, Бродвей 2005 «День рождения» Мег Гарольд Пинтер Театр «Герцогиня», Лондон 2006 «Сомнение» Сестра Алоизиус (замена) Джон Патрик Шенли Театр Уолтера Керра, Бродвей 2007 «Пришла цыганка» Бриджит Фрэнк МакГиннесс Театр Альмейда, Лондон 2008 «Море» Миссис Рафи Эдвард Бонд Театр Роял, Хеймаркет «Самка вида» Марго Джоанна Мюррей Смит Театр Водевиль 2009 «Гарольд Пинтер: Празднование» Исполнительница Гарольд Пинтер Театр Оливье 2012 «Все, что падает» Миссис Руни Сэмюэл Беккет Театр Джермин-стрит Театр искусств 2013 Театр 59E59, Нью-Йорк 2014 «Ведьма из Эдемтона» Элизабет Сойер Уильям Роули Театр «Лебедь», Стратфорд-на-Эйвоне 2014–2016 «Эллен Терри с Айлин Эткинс» Эллен Терри Айлин Эткинс Театр Сэмюэля Ванамакера 2018 «Высота шторма» Мадлен Флориан Зеллер Театр Уайндхэма 2019 Театр Сэмюэля Дж. Фридмана, Бродвей 2023 «4000 миль» Вера Эми Херцог Театр Миннервы, Чичестер

Year Title Role Playwright Venue 1957 Cymbeline Performer William Shakespeare Shakespeare Memorial Theatre The Tempest Shakespeare Memorial Theatre Theatre Royal, Drury Lane The Vigil Magdalen Ladislas Fodor Shakespeare Memorial Theatre 1958 Romeo and Juliet Performer William Shakespeare Hamlet Lady Pericles Diana Much Ado About Nothing Performer 1958–1959 Romeo and Juliet, Hamlet Performer, Lady Tour1961 Roots Beattie Arnold Wesker Bristol Old Vic The Square Girl Marguerite Duras Bromley Little Theatre1962 Twelfth Night Viola William Shakespeare The Old Vic Richard III Queen The Tempest Miranda Semi Detached Eileen Midway David Turner Saville Theatre1963 The Provok'd Wife Lady Brute John Vanbrugh Georgian Theatre (Richmond, Yorkshire) Vaudeville Theatre Exit the King Juliette Eugène Ionesco Edinburgh Festival Royal Court Theatre 1965 The Sleepers' Den Mrs. Shannon Peter Gill Royal Court Theatre 1965–1966 The Killing of Sister George Alice McNaught Frank Marcus Bristol Old Vic Duke of York's Theatre 1966–1967 Belasco Theatre, Broadway 1966 The Restoration of Arnold Middleton Joan Middleton David Storey Royal Court Theatre 1967 The Promise Lika Aleksei Arbuzov Henry Miller's Theatre, Broadway 1968 The Cocktail Party Celia Coplestone T. S. Eliot Chichester Festival Theatre Wyndham's Theatre Theatre Royal Haymarket 1970–1971 Vivat! Vivat Regina! Elizabeth I Robert Bolt Chichester Festival Theatre Piccadilly Theatre 1972 Broadhurst Theatre, Broadway1973 Suzanna Andler Suzanna Andler Marguerite Duras Aldwych Theatre As You Like It Rosalind William Shakespeare Royal Shakespeare Theatre 1975 Heartbreak House Hesione Husbaye George Bernard Shaw The Old Vic 1977 The Night of the Tribades Marie Caroline David Per Olov Enquist Helen Hayes Theatre, Broadway 1977 St. Joan St. Joan George Bernard Shaw The Old Vic Liverpool Playhouse1978 The Lady's Not For Burning Jennet Jourdemayne Christopher Fry The Old Vic Twelfth Night Viola William Shakespeare 1981 Passion Play Nell Peter Nichols Aldwych Theatre 1984 Serjeant Musgrave's Dance Mrs. Hitchcock John Arden The Old Vic1986 Medea Medea Euripides The Young Vic 1988 The Winter's Tale Paulina William Shakespeare Cottesloe Theatre Cymbeline Queen Mountain Language Elderly Woman Harold Pinter Lyttelton Theatre 1989 Exclusive Sally Kershaw Jeffrey Archer Theatre Royal, Bath Strand Theatre 1990 A Room of One's Own Virginia Woolf Patrick Garland Hampstead Theatre Playhouse Theatre 1992 The Night of the Iguana Hannah Jelkes Tennessee Williams Lyttelton Theatre 1992 1993–1994 Vita and Virginia Virginia Woolf Eileen Atkins Minerva Theatre, Chichester Ambassadors Theatre Union Square Theatre (Off Broadway) 1995 Indiscretions Leonie Jean Cocteau Ethel Barrymore Theatre, Broadway1996 John Gabriel Borkman Mrs. Gunhild Borkman Henrik Ibsen Lyttelton Theatre Hermione Lee on Virginia Woolf Reader Hermione Lee Cottesloe Theatre 1997 A Delicate Balance Agnes Edward Albee Theatre Royal Haymarket 1998 The Unexpected Man Woman Yasmina Reza The Pit, London Duchess Theatre 2000 Promenade Theatre, Off Broadway 2003 Honour Honour Joanna Murray Smith Cottesloe Theatre 2004 The Retreat from Moscow Alice William Nicholson Booth Theatre, Broadway 2005 The Birthday Party Meg Harold Pinter Duchess Theatre, London 2006 Doubt Sister Aloysius (replacement) John Patrick Shanley Walter Kerr Theatre, Broadway 2007 There Came A Gypsy Riding Bridget Frank McGuinness Almeida Theatre, London2008 The Sea Mrs. Rafi Edward Bond Theatre Royal, Haymarket The Female of the Species Margot Joanna Murray Smith Vaudeville Theatre 2009 Harold Pinter: A Celebration Performer Harold Pinter Olivier Theatre 2012 All That Fall Mrs. Rooney Samuel Beckett Jermyn Street Theatre Arts Theatre 2013 59E59 Theatre, New York City 2014 The Witch of Edmonton Elizabeth Sawyer William Rowley Swan Theatre, Stratford upon Avon 2014–2016 Ellen Terry with Eileen Atkins Ellen Terry Eileen Atkins Sam Wanamaker Playhouse 2018 The Height of the Storm Madeleine Florian Zeller Wyndham's Theatre 2019 Samuel J. Friedman Theatre, Broadway 2023 4000 Miles Vera Amy Herzog Minerva Theatre, Chichester

Почести

Аткинс была удостоена звания Командора Ордена Британской империи (CBE) в списке наград ко Дню рождения в 1990 году. В 2001 году, ко Дню рождения Королевы, она была возведена в ранг Дамы-командора Ордена Британской империи (DBE) «за заслуги перед театральным искусством». 23 июня 2010 года Оксфордский университет присвоил ей степень доктора литературы honoris causa, и она является почетным членом колледжа Сент-Хью при Оксфордском университете. 5 декабря 2005 года она получила степень доктора искусств honoris causa от Лондонского городского университета. Она является членом Американского театрального зала славы, куда была принята в 1998 году.

Премии кино и телевидения

ГодНаградаКатегорияРаботаРезультат1970BAFTA TV AwardЛучшая актрисаBBC Play of the MonthУ. Сомерсет Моэм, "Пьеса на среду"1983BAFTA Film AwardЛучшая актриса второго планаThe Dresser2001 Гильдия киноактеровВыдающийся актерский ансамбль – ФильмGosford Park2002 Ассоциация кинокритиковЛучший актерский ансамбль2002 Флоридский круг кинокритиковЛучший актерский состав2002 Общество кинокритиков ФениксаЛучший актерский ансамбль2002 Спутниковая премияЛучший актерский состав – Фильм2008 BAFTA TV AwardЛучшая актрисаCranford2008 Золотой глобусЛучшая актриса второго плана – Телевидение2008 Премия «Эмми»Лучшая актриса второго плана в мини-сериале2011Upstairs Downstairs