Введение
Джозеф Салем Лелливельд (5 апреля 1937 – 5 января 2024) – американский журналист. Он занимал должность исполнительного редактора The New York Times с 1994 по 2001 год и был временно исполняющим обязанности исполнительного редактора в 2003 году после отставки Хауэлла Рейнса. Его отцом был Артур Лелливельд, реформистский еврейский раввин и политический активист. Родители развелись, и отец много путешествовал, занимаясь политической деятельностью, поэтому Лелливельд воспитывался другими родственниками, преимущественно в Нью-Йорке. В The New York Times он за три года прошел путь от корректора до иностранного корреспондента. Он также был зарубежным редактором и главным редактором The New York Times.
Joseph Salem Lelyveld (April 5, 1937 – January 5, 2024) was an American journalist. He was executive editor of The New York Times from 1994 to 2001, and interim executive editor in 2003 after the resignation of Howell Raines. His father was Arthur Lelyveld, a Reform Jewish rabbi and political activist. His parents separated and his father traveled much for his advocacy in politics, so Lelyveld was raised by other relatives, primarily in New York City. At the Times, he went from copy editor to foreign correspondent within three years. He was also a foreign editor of The New York Times, and its managing editor.
Авторство
Среди книг Леливельда – «Перемести свою тень: Южная Африка, белое и чёрное», основанная на его репортажах из Йоханнесбурга, Южная Африка, в 1960-х и 1980-х годах. Он получил Пулитцеровскую премию за общую документальную литературу в 1986 году за книгу «Перемести свою тень». Книга Леливельда «Великая душа: Махатма Ганди и его борьба с Индией» была запрещена к публикации в индийском штате Гуджарат за то, что якобы содержала намёки на то, что Махатма Ганди состоял в гомосексуальных или гомофильных отношениях. Этот запрет получил единогласную поддержку в апреле 2011 года на заседании законодательного собрания штата Гуджарат. Леливельд раскритиковал запрет и отверг обвинения в том, что его работа утверждает гомосексуальность или гомофилию Ганди. Он заявил:
«В книге не говорится, что Ганди был бисексуалом или гомосексуалом. В ней говорится, что он был целомудрен и глубоко привязан к Калленбаху. Это не новость.»
Личная жизнь
Лелливельд был женат на Кэролин Фокс с 1959 года до её смерти в 2004 году, и у него было две дочери. Лелливельд скончался от осложнений, вызванных болезнью Паркинсона, дома в Манхэттене 5 января 2024 года в возрасте 86 лет.
Работы
Дом рабства: южноафриканец рассказывает в своих фотографиях и словах о горькой жизни своей родины сегодня (предисловие к книге Эрнеста Коула). Нью-Йорк: Random House, 1967. LCCN 67 21147. Двигай свою тень: Южная Африка, черно-белые Нью-Йорк: Crown Publishing Group, 1985. Омаха-блюз: петля воспоминаний. Нью-Йорк: Farrar, Straus and Giroux, 2005. Великая душа: Махатма Ганди и его борьба за Индию. Альфред А. Кнопф, 2011. Его последняя битва: последние месяцы жизни Франклина Рузвельта. Альфред А. Кнопф, 2016.