Введение
Американский журналист, романист и ученый (1914–1993)
Джон Ричард Херси (17 июня 1914 года – 24 марта 1993 года) – американский писатель и журналист. Он считается одним из первых представителей так называемой новой журналистики, в которой повествовательные приемы художественной литературы адаптируются к документальным репортажам. В 1999 году его книга «Хиросима», описывающая последствия атомной бомбардировки Хиросимы (Япония), была признана лучшим произведением американской журналистики XX века комиссией из 36 экспертов, связанных с факультетом журналистики Нью-Йоркского университета.
Предыстория
Герси родился в Тяньцзине, Китай, сыном Грейс Бэрд и Роско Герси, протестантских миссионеров YMCA в Тяньцзине. Он выучил китайский язык раньше, чем английский. Позже он использовал жизни своих родителей и нескольких других миссионеров их поколения в качестве основы для своего романа «Призыв» (1985). Джон Герси был потомком Уильяма Херси (или Герси, как тогда писалась эта фамилия) из Ридинга, графство Беркшир, Англия. Уильям Херси был одним из первых поселенцев Хингема, штат Массачусетс, в 1635 году. Он вернулся в Соединенные Штаты с семьей, когда ему было десять лет. Он учился в государственной школе в Брайарклифф-Манор, штат Нью-Йорк, включая два года в средней школе Брайарклифф. В Брайарклиффе он стал первым Орлом-скаутом в своем отряде. Затем он учился в школе Хочкисс. Он поступил в Йельский университет, где вместе с однокурсниками Бренданом Гиллом и Ричардом А. Муром стал членом Общества «Череп и кости». В Йеле Герси играл в футбол, его тренировали Даки Понд, Грейси Нил и Джеральд Форд. Он был товарищем по команде Ларри Келли и Клинта Фрэнка, двух обладателей Трофея Хейсмана от Йельского университета. Впоследствии он был удостоен стипендии Mellon Fellow для обучения в аспирантуре в Клэр-колледже, Кембридж.
Карьера
После обучения в Кембридже Херси получил летнюю работу в качестве частного секретаря и водителя писателя Синклера Льюиса в 1937 году. Эти обязанности его тяготили, и осенью он начал работать в журнале Time, куда его приняли после написания эссе о неудовлетворительном качестве издания. Два года спустя (1939) он был переведен в бюро Time в Чунцин. В 1940 году Уильям Сароян упомянул его среди "почетных редакторов" Time в своей пьесе Love's Old Sweet Song. Во время Второй мировой войны военный корреспондент Херси освещал боевые действия в Европе и Азии. Он писал статьи для журналов Time и Life. Он сопровождал войска союзников при вторжении на Сицилию, пережил четыре авиакатастрофы и был отмечен благодарностью министра военно-морского флота за вклад в эвакуацию раненых солдат с Гуадалканала. До написания "Хиросимы" Херси опубликовал роман "О людях и войне" – сборник военных историй, рассказанных глазами солдат, а не военного корреспондента. Одна из историй в романе Херси была вдохновлена будущим президентом Джоном Ф. Кеннеди, который также был бывшим возлюбленным жены Херси, Фрэнсис Энн. Во время кампании на Соломоновых островах Кеннеди командовал катером PT 109, разрезанным пополам японским эсминцем. Он возглавил спасательную операцию, лично вытаскивая раненых в безопасное место. После войны, зимой 1945–46 годов, Херси находился в Японии, работая на журнал The New Yorker и освещая восстановление разрушенной страны, когда обнаружил документ, написанный иезуитским миссионером, пережившим атомную бомбардировку Хиросимы. Журналист посетил миссионера, который познакомил его с другими выжившими.
Поздние книги и работа магистра колледжа
Герси часто критиковал новую журналистику, хотя и способствовал её созданию. Он, вероятно, не согласился бы с тем, чтобы его статью «Хиросима» причисляли к новой журналистике. Позже аскетичный Герси пришел к выводу, что некоторые элементы новой журналистики 1970-х годов были недостаточно строги в отношении фактов и достоверности. После публикации «Хиросимы» Герси заметил, что «важные «сводки» и «сообщения» уже забыты к тому времени, когда вчерашняя газета идет на выстилку мусорного ведра. Мы помним эмоции, впечатления, иллюзии, образы и персонажи: элементы художественной литературы». Вскоре после написания «Хиросимы» бывший военный корреспондент стал публиковать преимущественно художественные произведения. Военный роман Герси «Стена» (1950) был представлен как вновь открытый дневник, описывающий возникновение и разрушение Варшавского гетто, крупнейшего из еврейских гетто, созданных нацистской Германией во время Холокоста. Книга стала бестселлером, получила Национальную еврейскую книжную премию в 1950 году (на второй год её вручения) и премию Сидни Хиллмана за журналистику. В 1950 году, во время «красной угрозы», ФБР расследовало Герси на предмет возможных коммунистических симпатий, связанных с его прежними выступлениями и финансовыми взносами, например, в Американский союз гражданских свобод. Также была расследована деятельность его брата и других репортеров. Его статья «Почему студенты испытывают трудности с первой буквой «Р»? Местный комитет проливает свет на национальную проблему: чтение» (1954), о скучности учебников для начальной школы, опубликованная в журнале Life, вдохновила доктора Сьюза на создание детской истории «Кот в шляпе». Он также критиковал школьную систему в своем романе «Покупатель детей» (1960), относящемся к жанру спекулятивной фантастики. Первый роман Герси «Звонок для Адано», о союзнической оккупации сицилийского города во время Второй мировой войны, получил Пулитцеровскую премию за художественную литературу в 1945 году. В том же году по нему был снят одноименный фильм «Звонок для Адано» режиссера Генри Кинга с Джоном Ходиаком и Джин Тирни в главных ролях. Его короткий роман 1956 года «Один камешек» рассказывает о путешествии молодого американского инженера вверх по реке Янцзы на речном судне в 1920-х годах. Он понимает, что его романтические представления о Китае приводят к катастрофе. В романе «Белый лотос» (1965) Герси исследует опыт афроамериканцев до наступления эпохи гражданских прав, отраженный в альтернативной истории, в которой белые американцы порабощены китайцами после поражения в «Великой войне». Герси написал «Инцидент в мотеле «Алжир»» (1968) – документальную работу о расистском убийстве трех молодых афроамериканцев полицией во время беспорядков на 12-й улице в Детройте, штат Мичиган, в июле 1967 года. С 1965 по 1970 год Герси был мастером колледжа Пирсона, одного из двенадцати жилых колледжей Йельского университета. Его открытая активность и ранняя оппозиция войне во Вьетнаме сделали его противоречивой фигурой среди выпускников, но он пользовался уважением многих студентов. После суда над «Черными пантерами» в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, Герси написал «Письмо выпускникам» (1970), в котором сочувственно отозвался о движении за гражданские права и антивоенном активизме и попытался объяснить их иногда возмущенным выпускникам. Герси также занимался необычным хобби: он руководил небольшой типографией колледжа, которую иногда использовал для публикации листовок. В 1969 году он напечатал сложную листовку с цитатой Эдмунда Берка для Элтинга Э. Морисона, профессора истории Йельского университета и коллеги-мастера колледжа. В течение 18 лет Герси преподавал два курса письма – художественной и документальной прозы – студентам Йельского университета. Последний урок по художественной литературе Герси в Йеле он провел в 1984 году. Во время индивидуальных консультаций со студентами, чтобы обсудить их работы, автор, удостоенный Пулитцеровской премии, иногда делал пометки на полях. После обсуждения своего предложения со студентом он доставал карандаш и стирал пометку. Будучи мастером колледжа Пирсона, он принимал своего бывшего начальника Генри Люса, с которым Герси примирился после многолетней ссоры, когда Люс выступал перед студентами колледжа. Основатель журнала Time Люс был печально известен как скучный оратор, и его выступление перед студентами Пирсона не стало исключением. После выступления Люс впервые в частном порядке рассказал Герси, что он и его жена Клэр Бут Люс принимали ЛСД под наблюдением врача. Герси позже сказал, что рад, что Люс сберег это откровение для более узкого круга слушателей. В 1969 году Герси предоставил своего бульдога Оливера в качестве талисмана для футбольной команды Йельского университета, но его беспокоило, насколько его собака заинтересована в этой роли в качестве Handsome Dan XI (традиционное имя бульдога Йельского университета). Герси вслух задавался вопросом «останется ли Оливер бодрствовать в течение двух часов». В том году, с новым талисманом, команда Йельского университета завершила сезон с результатом 7–2. В 1985 году Джон Герси вернулся в Хиросиму, где написал репортаж и книгу «Хиросима: последствия», являющуюся продолжением его первоначального рассказа. The New Yorker опубликовал обновление Герси в выпуске от 15 июля 1985 года, которое впоследствии было добавлено к переизданному изданию книги. «То, что с 1945 года защищало мир от бомбы, было не сдерживанием, в смысле страха перед конкретным оружием, а скорее память», – написал Герси. «Память о том, что произошло в Хиросиме». Энн Фадиман описала Герси как «компульсивного плагиатора». Например, она сказала, что он использовал целые абзацы из биографии Джеймса Эйджи, написанной Лоуренсом Берггрином, в своем эссе о Эйджи для The New Yorker. Она также заявила, что половина его книги «Люди на Батаане» была взята из материалов, подготовленных для журнала Time Мелвиллем Джейкоби и его женой Анналеей Джейкоби Фадиман.
Смерть
Джон Херси, долгое время проживавший в Вайнъярд-Хейвене, Марта-Вайнъярд, штат Массачусетс – запечатленный в своей работе «Блюз» 1987 года, – умер в своем зимнем доме в Ки-Уэсте, штат Флорида, 24 марта 1993 года, в резиденции, которую он и его жена делили со своим другом, писателем Ральфом Эллисоном. Роман Эллисона «Невидимый человек» был одним из любимых произведений Херси, и он часто советовал студентам своего семинара по художественному мастерству изучать приемы повествования и описательную прозу Эллисона. Известие о смерти Херси было опубликовано на первой полосе газеты «Нью-Йорк Таймс» на следующий день. Писатель был похоронен недалеко от своего дома на Марта-Вайнъярд. Его пережили вторая жена, Барбара Джин Дэй (бывшая жена коллеги Херси по The New Yorker, художника Чарльза Аддамса), пятеро детей Херси, в том числе композитор и музыкант Бэрд Херси, и шестеро внуков. Барбара Херси умерла на Марта-Вайнъярд спустя 14 лет, 16 августа 2007 года.
Почести
5 октября 2007 года Почтовая служба Соединенных Штатов объявила о чествовании пяти журналистов XX века почтовыми марками первого класса, выпуск которых запланирован на вторник, 22 апреля 2008 года: Марты Геллхорн, Джона Херси, Джорджа Полка, Рубена Салазара и Эрика Севарейда. Генеральный почтмейстер Джек Поттер объявил о выпуске серии марок на встрече главных редакторов Associated Press в Вашингтоне, округ Колумбия.
В 1968 году в его честь была названа средняя школа Джона Херси в Арлингтон-Хайтс, штат Иллинойс. Незадолго до смерти Херси, исполняющий обязанности президента Йельского университета Говард Ламар решил, что университет должен почтить своего давнего выпускника. Результатом стала ежегодная лекция имени Джона Херси, первую из которых 22 марта 1993 года прочитал историк и выпускник Йеля Дэвид Маккалоу, отметивший вклад Херси в развитие университета, но сохранивший самые высокие похвалы для прозы бывшего журналиста. Херси, по словам Маккалоу, "отразил наше время с широтой и мастерством, которые редко встречаются. Он оставил нам в наследие целую полку блестящих работ, и мы все являемся его наследниками". Премия имени Джона Херси в Йельском университете была учреждена в 1985 году студентами автора и бывшим руководителем колледжа Пирсона. Премия присуждается "студенту старших курсов (старшекурснику или третьекурснику) за совокупность журналистских работ, отражающих дух и идеалы Джона Херси: заинтересованность в моральных и социальных проблемах, ответственный подход к освещению событий и осознание мастерства". В число лауреатов премии имени Джона Херси входят Дэвид М. Хэлбфингер (выпускник Йельского университета 1990 года) и Мотоко Рич (выпускник 1991 года), которые впоследствии работали корреспондентами в The New York Times, а также журналист Джейкоб Вайсберг (выпускник 1985 года), ставший главным редактором The Slate Group. Среди ранних учеников Херси в Йеле были Мичико Какутани, бывший главный книжный критик The New York Times, и кинокритик Джин Сискел. На протяжении жизни Херси занимал множество должностей, связанных с писательством, журналистикой и образованием. Он был первым не-академиком, назначенным руководителем одного из жилых колледжей Йельского университета. Он был президентом Лиги американских писателей и избран канцлером членами Американской академии искусств и литературы. Херси был почетным членом Клэр-колледжа (Кембридж). Ему были присвоены почетные степени Йельского университета, Новой школы социальных исследований, Сиракузского университета, Вашингтонского и Джефферсонского колледжа, Университета Уэслиана, Колледжа Уильяма и Мэри и других учебных заведений.