Корнелиус Шихан: Журналист и разоблачитель "Пентагона"

Введение

Корнелиус Махони Шихан (27 октября 1936 – 7 января 2021) – американский журналист. В 1971 году, работая репортером в The New York Times, Шихан получил секретные «Пентагонские документы» от Дэниела Эллсберга. Его серия статей раскрыла секретную историю войны во Вьетнаме, подготовленную Министерством обороны США, и привела к разбирательству в Верховном суде США, который признал незаконным использование правительством США судебного запрета для остановки публикации. Он был удостоен Пулитцеровской премии и Национальной книжной премии за свою книгу 1988 года «Яркое блестящее вранье», посвященную жизни подполковника Джона Пола Ванна и участию США во Вьетнамской войне.

Ранние годы

Шихан родился в Холиоке, штат Массачусетс, 27 октября 1936 года. Его отец, Корнелиус Джозеф Шихан, работал фермером по разведению молочного скота, а мать, Мэри (О’Ши), была домохозяйкой. Оба иммигрировали в Соединенные Штаты из Ирландии. Он вырос на молочной ферме недалеко от Холиока. Шихан окончил школу Маунт-Хермон (позже Нортфилд-Маунт-Хермон) и Гарвардский университет со степенью бакалавра в области истории (cum laude) в 1958 году. Он служил в армии США с 1959 по 1962 год, после чего был направлен в Корею, а затем переведен в Токио, где подрабатывал в токийском бюро United Press International (UPI). Шихан был одним из многих американских и международных журналистов, получивших ценную информацию от Фам Сюань Ана, 20-летнего корреспондента журналов Time и Reuters, который впоследствии оказался также агентом Национального освободительного фронта Южного Вьетнама. Осенью 1966 года он стал военным корреспондентом Пентагона. Два года спустя он начал освещать деятельность Белого дома. Он был корреспондентом, специализирующимся на политических, дипломатических и военных вопросах. После того, как Маркус Раскин и Ральф Ставинс из Института политических исследований сообщили им об их существовании, Шихан 2 марта 1971 года скопировал «Документы Пентагона» для газеты «Таймс», вопреки желанию источника утечки и знакомого по Вьетнаму Дэниела Эллсберга. Он сделал копии с помощью своей жены Сьюзан в многочисленных копировальных центрах Бостона, затем они перевезли копии в номер отеля «Джефферсон» в Вашингтоне для ознакомления, прежде чем отправить их в квартиру редактора Джеймса Л. Гринфилда. Затем он работал с Гринфилдом и большой командой редакторов, писателей и юристов над подготовкой копий к публикации в нью-йоркском отеле «Хилтон Мидтаун», как он позже рассказал в 2015 году. 28 марта 1971 года Шихан опубликовал статью в New York Times Book Review под названием «Стоит ли проводить судебные процессы по военным преступлениям?». Он предположил, что действия во время войны во Вьетнаме могут быть преступлением против человечности, и что высокопоставленные политические и военные лидеры США могут быть привлечены к суду. В ответ Пентагон подготовил подробное опровержение, оправдывающее свои действия во время войны и оправдывающее старших командиров, однако опровержение так и не было опубликовано, поскольку считалось, что это только усугубит проблему. В 1972 году Шихан опубликовал свою первую книгу «Дело Арнхайтера». Маркус Аврелий Арнхайтер, фигурировавший в книге, подал иск о клевете против Шихана, но в конечном итоге проиграл дело. Время и усилия, потраченные на борьбу с тремя исками о клевете, связанными с его первой книгой, которые продолжались до 1979 года, а также длительное восстановление Шихана после полученных травм, задержали работу над его книгой о Вьетнаме. После того, как в 1976 году в «Таймс» закончился его неоплачиваемый отпуск, он официально ушел из газеты, чтобы продолжить работу над книгой. Хотя в 1972 году он получил аванс в размере 67 500 долларов (из которых он имел право на 45 000 долларов до публикации) от издательства Random House, Шихан – «ужасно медленный» писатель, который «преследовал последний факт» – в основном жил за счет гонораров за лекции и стипендий от Мемориального фонда Джона Саймона Гуггенхайма (1973–1974), Института международных исследований Адлая Стивенсона при Чикагском университете (1973–1975), Института Лермана (1975–1976), Фонда Рокфеллера (1976–1977) и Международного центра ученых Вудро Вильсона (1979–1980) в течение оставшейся части 1970-х годов. По словам Уильяма Прохнау, последняя стипендия стала значительным «поворотным моментом» для книги, поскольку Шихан «говорил о Вьетнаме весь день каждый день» с Питером Брейструпом после того, как отказался от нескольких сотен страниц рукописи, которые Сьюзан Шихан позже назвала «ложным стартом». Когда Шихан закончил «три пятых рукописи» летом 1981 года, первоначальный аванс был пересмотрен и увеличен до 200 000 долларов с предполагаемой датой сдачи в 1983 году, а Уильям Шон из The New Yorker согласился опубликовать отрывки из готовой рукописи и предоставить финансирование по мере необходимости. Книга также получила Национальную книжную премию в области нон-фикшн. В 1990 году Шихан получил награду «Золотая пластина» Американской академии достижений.

Sheehan was born in Holyoke, Massachusetts on October 27, 1936. His father, Cornelius Joseph Sheehan, worked as a dairy farmer; his mother, Mary (O'Shea), was a housewife. Both immigrated to the United States from Ireland. He was raised on a dairy farm near Holyoke. Sheehan graduated from Mount Hermon School (later Northfield Mount Hermon) and Harvard University with a B. A. in history (cum laude) in 1958. He served in the U. S. Army from 1959 to 1962, when he was assigned to Korea and then transferred to Tokyo; there, he did work moonlighting in the Tokyo bureau of United Press International (UPI). Sheehan was one of numerous U. S. and international journalists who received valuable information from Pham Xuan An, a 20 year veteran correspondent for Time Magazine and Reuters, later revealed to also be a spy for the National Liberation Front for South Vietnam. In the fall of 1966, he became the Pentagon correspondent. Two years later, he began reporting on the White House. He was a correspondent on political, diplomatic, and military affairs. After being notified of their existence by Marcus Raskin and Ralph Stavins at the Institute for Policy Studies, Sheehan copied the Pentagon Papers for the Times on March 2, 1971, against leaker and Vietnam era acquaintance Daniel Ellsberg's wishes. He made the copies with the help of his wife Susan in numerous copy shops in Boston, then they flew with the copies to a hotel room at The Jefferson in Washington for reading, before mailing them to his editor James L. Greenfield's apartment, then he worked with Greenfield and a large team of editors, writers and lawyers on organizing the copies for publication in the New York Hilton Midtown, as he would later reveal in 2015. Sheehan published an article in the New York Times Book Review on March 28, 1971, entitled "Should We have War Crime Trials?". He suggested that the conduct of the Vietnam War could be a crime against humanity and that senior U. S. political and military leaders could be subject to trial. In response, the Pentagon prepared a detailed rebuttal justifying its conduct of the war and exonerating senior commanders, however, the rebuttal was never released due to the belief that it would only exacerbate the issue. Sheehan published his first book, The Arnheiter Affair, in 1972. Marcus Aurelius Arnheiter, the subject of the book, proceeded to bring an action for libel against Sheehan but was ultimately unsuccessful. The time and effort spent fighting three libel suits in connection with his first book that endured until 1979, and Sheehan's lengthy recovery from his injuries, delayed work on his Vietnam book. After the Times ended his unpaid leave in 1976, he formally resigned from the newspaper to continue work on the book. Although he received an advance of $67,500 (of which he was entitled to $45,000 prior to publication) from Random House in 1972, Sheehan – a "dreadfully slow" writer who "[chased after] the last fact" – mainly subsisted on lecture fees and fellowships from the John Simon Guggenheim Memorial Foundation (1973–1974), the Adlai Stevenson Institute of International Studies at the University of Chicago (1973–1975), the Lehrman Institute (1975–1976), the Rockefeller Foundation (1976–1977), and the Woodrow Wilson International Center for Scholars (1979–1980) for the remainder of the 1970s. According to William Prochnau, the latter fellowship marked a significant "turning point" for the book, as Sheehan "talked about Vietnam all day long every day" with Peter Braestrup after abandoning several hundred manuscript pages later characterized as a "false start" by Susan Sheehan. When Sheehan finished "three fifths of the manuscript" in the summer of 1981, the initial advance was renegotiated and raised to $200,000 with a projected delivery date of 1983, while William Shawn of The New Yorker agreed to excerpt the finished manuscript and advance funds as needed. It also won the National Book Award for Nonfiction. In 1990, Sheehan received the Golden Plate Award of the American Academy of Achievement.

В популярной культуре

Шихан был изображён Джонасом Черником в фильме «Документы Пентагона» (2003) и Джастином Суэйном в фильме «Пост» (2017). Он появляется в качестве самого себя в документальном сериале Кена Бернса 2017 года «Вьетнамская война».