Мадлен Белл: Американская соул-певица в Великобритании
Madeline Bell
Мадлен Белл: американская соул-певица, известная в 60-70х в Великобритании с Blue Mink. Хиты, сотрудничество с Led Zeppelin и Joe Cocker. История карьеры.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская соул-певица
American soul singer
Мадлен Белл (родилась 23 июля 1942 года) — американская соул-певица, получившая известность в Великобритании в 1960-х и 1970-х годах в составе поп-группы Blue Mink. Она приехала из Соединенных Штатов в 1962 году с госпел-шоу Black Nativity и вокальной группой Bradford Singers.
Madeline Bell (born July 23, 1942) is an American soul singer, who became famous as a performer in the UK during the 1960s and 1970s with pop group Blue Mink, having arrived from the United States in the gospel show Black Nativity in 1962, with the vocal group Bradford Singers.
Карьера
Белл родилась в Ньюарке, штат Нью-Джерси, США. Затем она присоединилась к современному поп-ансамблю Blue Mink, с которым у нее было несколько хитов, вошедших в Top 20, на лейбле Philips Records в Великобритании. До присоединения к Blue Mink в конце 1969 года она выступала сольно, и ее кавер-версия песни "Picture Me Gone" до сих пор остается любимой у поклонников Northern Soul, как и "What Am I Supposed to Do" 1968 года – двухминутный трек со стороны Б, написанный в соавторстве с будущим участником Led Zeppelin Джоном Полом Джонсом, который в то время был одним из самых востребованных сессионных басистов в Лондоне. (Белл также пела бэк-вокал в песне "Bye Bye Blackbird" Джо Кокера в 1969 году, в которой прозвучало гитарное соло другого участника Led Zeppelin, Джимми Пейджа.) Ее версия песни "Step Inside Love" Пола Маккартни имела умеренный успех в США в 1969 году. В 1973 году Белл вела телесериал BBC "Colour My Soul", который транслировался на BBC Two в течение девяти эпизодов до 1974 года. В качестве гостей выступали Джон Пол Джонс, Джимми Хелмс и Дорис Трой. Позже Джонс аранжировал, спродюсировал и записал альбом Белл "Comin' Atcha", выпущенный на RCA в 1973 году. Она также внесла свой вклад в саундтрек к романтической комедии "Прикосновение класса" (1973). Она также пела бэк-вокал в сингле Dave Clark Five "Everybody Get Together" и участвовала в записи бэк-вокала для альбома Элтона Джона "Honky Chateau" 1972 года. Белл также записывала бэк-вокал для многих других исполнителей, в частности, в неоклассических аранжировках Тома Паркера. В 1982 году она добавила фоновые вокалы к фантастическому фильму "Алича". Затем в 1985 году она снова сотрудничала с Джоном Полом Джонсом, исполнив песни ("Take It or Leave It" и "Here I Am") для саундтрека к фильму "Крик о помощи". Белл озвучила рекламную кампанию 1980-х годов для Brooke Bond D, бренда чайных пакетиков в Великобритании. Музыку к ней написал Ронни Бонд. Она также участвовала в записи джинглов для другой рекламной кампании 1980-х годов, British Gas' Wonderfuel Gas, которая началась в 1982 году.
Bell was born in Newark, New Jersey, United States. Bell then joined contemporary pop combo Blue Mink, with whom she had a number of Top 20 hits with Philips Records in the UK, Before joining Blue Mink in late 1969 she sang solo, and her cover version of "Picture Me Gone" is still a Northern Soul favourite today, as is "What Am I Supposed to Do", from 1968, a two minute B side tune co written with future Led Zeppelin member John Paul Jones, then working as one of London's most in demand session bassists. (Bell also sang backup on Joe Cocker's "Bye Bye Blackbird" in 1969, which featured a guitar solo from another Led Zeppelin member, Jimmy Page.) Her version of Paul McCartney's "Step Inside Love" was a minor hit in the US in 1969. In 1973, Bell fronted the BBC television series Colour My Soul which aired on BBC Two, which ran for nine episodes through to 1974. Guests included John Paul Jones, Jimmy Helms and Doris Troy. Jones later arranged, produced and recorded Bell's 1973 RCA album Comin' Atcha. She contributed to the soundtrack of the romance film A Touch of Class (1973). She also sang backup for the Dave Clark Five's single release, "Everybody Get Together", and contributed backing vocals to Elton John's 1972 album, Honky Chateau. Bell has also provided backing vocals on a number of other artists' recordings, notably Tom Parker's neo classical arrangements, In 1982, she added background vocals to the fantasy film Alicja. She then again teamed up with John Paul Jones in 1985, contributing performances ("Take It or Leave It" and "Here I Am") to the soundtrack album Scream for Help. Bell was the voice behind the 1980s advertising campaign for Brooke Bond D, a brand of tea bag in the UK. The music was composed by Ronnie Bond. She also provided vocals on the jingles of another 1980s advertising campaign, British Gas' Wonderfuel Gas, which began in 1982.
С Аланом Уайтом
1976: Ramshackled с Кенни Крэддоком, Колином Гибсоном, Генри Лоутером, Вики Браун, Стивом Грегори, Дэвидом Бедфордом, Джоном Андерсоном, Стивом Хоу и другими.
1976 : Ramshackled With Kenny Craddock, Colin Gibson, Henry Lowther, Vicki Brown, Steve Gregory, David Bedford, Jon Anderson, Steve Howe, etc.