Введение

Немецкая певица и актриса (1938–1988)
немецкая рок-певица

Кристина Пэффген (16 октября 1938 – 18 июля 1988), известная под сценическим именем Нико, была немецкой певицей, автором песен, актрисой и моделью. Она снималась в нескольких фильмах, включая "Сладкую жизнь" Федерико Феллини (1960) и "Девушки с Челси" Энди Уорхола (1966). Критик Ричард Голдштейн описывает Нико как "половину богиню, половину сосульку" и пишет, что её неповторимый голос "звучит как виолончель, просыпающаяся утром". По настоянию Уорхола Нико исполнила вокал на трех песнях дебютного альбома Velvet Underground – The Velvet Underground & Nico (1967). Одновременно с этим она начала сольную карьеру и выпустила альбом "Chelsea Girl" (1967). Друг Нико, Джим Моррисон, предложил ей начать писать собственные песни. Она начала сочинять музыку на гармониуме, инструменте, нетрадиционном для рока. Джон Кейл из Velvet Underground стал её музыкальным аранжировщиком и спродюсировал альбомы "The Marble Index" (1968), "Desertshore" (1970), "The End" (1974) и другие последующие работы. В 1980-х годах Нико активно гастролировала по Европе, Соединенным Штатам, Австралии и Японии. После концерта в Берлине в июне 1988 года она уехала отдыхать на Ибицу и умерла в результате кровоизлияния в мозг, произошедшего во время езды на велосипеде в сильную жару.

Ранние годы

Нико родилась Криста Пэфген в Кельне в семье Вильгельма и Маргарет "Грет" Пэфген (урождённая Шульц, 1910–1970). Когда Нико было два года, она вместе с матерью и дедушкой переехала в лес Шпреевальд под Берлином, чтобы избежать бомбардировок Кельна во время Второй мировой войны. Её отец был призван в Вермахт в начале войны, но существует несколько противоречивых свидетельств о том, когда и при каких обстоятельствах он умер. Согласно биографу Ричарду Виттсу в его книге 1995 года «Нико: Жизнь и ложь иконы», Вильгельм Пэфген получил тяжёлое ранение в 1942 году, будучи раненым в голову французским снайпером. Не имея уверенности в его выживании, его командир, следуя действующим приказам, прекратил его жизнь выстрелом. По неподтверждённым слухам, он якобы умер в концентрационном лагере.

В 1946 году Нико и её мать переехали в центр Берлина, где Грете работала швеёй. Нико посещала школу до 13 лет, после чего начала продавать нижнее бельё в престижном универмаге KaDeWe и в итоге получила работу моделью в Берлине. В возрасте 15 лет, работая временным сотрудником ВВС США, она, как утверждается, подверглась изнасилованию со стороны американского сержанта и дала показания в суде, что привело к военному трибуналу над преступником. Этот инцидент нашел отражение в её песне «Secret Side». Однако биографы, такие как Ричард Виттс, подвергают сомнению достоверность этой истории, поскольку никаких общедоступных документов по этому делу не обнаружено.

Актерская карьера и модель (1954 - 1964)

Нико была обнаружена в 16 лет фотографом Гербертом Тобиасом, когда они оба работали на показе мод KaDeWe в Берлине. Он дал ей имя "Нико" в честь человека, в которого был влюблен, режиссера Никоса Папатакиса, и она использовала его всю оставшуюся жизнь. Она переехала в Париж и начала работать в Vogue, Tempo, Vie Nuove, Mascotte Spettacolo, Camera, Elle и других модных журналах. Примерно в это же время она выкрасила свои каштановые волосы в блонд, позже заявив, что вдохновилась на это Эрнестом Хемингуэем. В 17 лет она заключила контракт с Коко Шанель для рекламы их продукции, но сбежала в Нью-Йорк и оставила работу. Во время своих путешествий она выучила английский, испанский и французский языки. В 1959 году она получила небольшую роль без указания в титрах в последнем фильме Марио Ланцы "Впервые". В том же году она была приглашена на съемочную площадку фильма Федерико Феллини "Сладкая жизнь", где привлекла внимание знаменитого режиссера, который дал ей эпизодическую роль в фильме, где она играла саму себя. К тому времени она жила в Нью-Йорке и посещала актерские курсы Ли Страсберга. Разделяя время между Нью-Йорком и Парижем, она получила главную роль в фильме Жака Пуатрено "Стриптиз" (1963). Она записала заглавную песню, написанную Сержем Генсбуром, но она не была выпущена до 2001 года, когда вошла в сборник Le Cinéma de Serge Gainsbourg.

Ранние годы работы в певческом жанре

В Нью-Йорке Нико впервые встретила греческого режиссера Нико Папатакиса, чье имя она взяла себе в качестве сценического псевдонима несколько лет назад. Они жили вместе с 1959 по 1961 год. Заметив, что она поет дома, Папатакис спросил, не задумывалась ли она о карьере в музыке, и в итоге записал ее на первые уроки вокала. В 1965 году Нико познакомилась с гитаристом The Rolling Stones Брайаном Джонсом и записала свой первый сингл "I'm Not Sayin'", с обратной стороной "The Last Mile", спродюсированной Джимми Пейджем для лейбла Andrew Loog Oldham's Immediate. Актер Бен Карратерс представил ее Бобу Дилану в Париже тем летом. В 1967 году Нико записала его песню "I'll Keep It with Mine" для своего дебютного альбома Chelsea Girl. Группа стала центральной частью "Взрывающегося пластикового неизбежного" Уорхола – мультимедийного представления, включавшего музыку, освещение, кино и танцы. Нико исполняла основной вокал в трех песнях ("Femme Fatale", "All Tomorrow's Parties", "I'll Be Your Mirror") и бэк-вокал в песне "Sunday Morning" на дебютном альбоме The Velvet Underground & Nico (1967). Альбом стал классикой, заняв 13-е место в списке 500 величайших альбомов всех времен по версии Rolling Stone, хотя при его выпуске он был воспринят неоднозначно.

Ранняя сольная карьера (1967-1977)

Сразу после ее музыкальной работы с Velvet Underground, Нико начала сольную карьеру, регулярно выступая в The Dom в Нью-Йорке. На этих концертах ее сопровождали гитаристы, включая участников Velvet Underground, Тима Хардина, Тима Бакли, Рэмблин Джека Эллиотта и Джексона Брауна. Для своего дебютного альбома 1967 года "Chelsea Girl" она записала песни Боба Дилана, Тима Хардина и Джексона Брауна, среди прочих. Участники Velvet Underground Лу Рид, Джон Кейл и Стерлинг Моррисон внесли вклад в альбом, а Нико, Рид и Кейл совместно написали одну песню – "It Was a Pleasure Then". "Chelsea Girl" – это традиционный камерный фолк-альбом со струнными и флейтовыми аранжировками продюсера Тома Уилсона. Нико не имела большого влияния на его создание и была разочарована результатом; она сказала в 1981 году: "Я до сих пор не могу его слушать, потому что все, чего я хотела для этой записи, у меня отняли. Я попросила барабаны, мне отказали. Я попросила больше гитар, мне отказали. Я просила простоты, а они покрыли все флейтами! Добавили струнные, и… Мне они не нравились, но я могла с ними смириться. Но флейта! Когда я впервые услышала альбом, я заплакала, и все из-за флейты". В Калифорнии Нико провела время с Джимом Моррисоном из The Doors, который поощрял ее писать собственные песни. Для альбома "The Marble Index", выпущенного в 1968 году, Нико написала слова и музыку. Гармониум стал основой аккомпанемента, а Джон Кейл добавил множество народных и классических инструментов и сделал аранжировку альбома. Гармониум стал ее визитной карточкой на протяжении всей карьеры. Альбом имеет классическое, с элементами европейского фолка, звучание. Альбом также ознаменовал радикальные изменения во внешности и имидже Нико. Она снова покрасила волосы, на этот раз из блонда в красный, и начала одеваться преимущественно в черное – образ, который впоследствии стал визуальным прототипом для готической рок-сцены. Промо-фильм к песне "Evening of Light" снял Франсуа де Меньи. В этом видео снялись Нико с ее новыми рыжими волосами и Игги Поп из The Stooges. Вернувшись к концертной деятельности в начале 1970-х годов, Нико (аккомпанируя себе на гармониуме) давала концерты в Амстердаме и Лондоне, где она и Джон Кейл открывали выступления Pink Floyd. В 1972 году в парижском Bataclan состоялось единовременное воссоединение Нико, Кейла и Лу Рида. В 1970-х годах Нико выпустила еще два сольных альбома: "Desertshore" (1970) и "The End" (1974). Она писала музыку, пела и играла на гармониуме. Кейл спродюсировал оба альбома и сыграл на большинстве других инструментов. В "The End" участвовали Брайан Ино на синтезаторе и Фил Манзанера на гитаре, оба из Roxy Music. Она выступила в лондонском Rainbow Theatre вместе с Кейлом, Ино и Кевином Айерсом. Альбом "June 1, 1974" был записан на этом концерте. Нико исполнила версию песни "The End" группы The Doors, которая послужила катализатором для создания одноименного альбома позднее в том же году. В период с 1970 по 1979 год Нико снялась примерно в семи фильмах французского режиссера Филиппа Гарреля. Она познакомилась с Гаррелем в 1969 году и написала песню "The Falconer" для его фильма "Le Lit de la Vierge". Вскоре после этого она стала жить с Гаррелем и вошла в круг его кинематографистов и близких людей. Первое появление Нико в фильме Гарреля состоялось в его картине 1972 года "La Cicatrice Intérieure". Нико также написала музыку для этого фильма и тесно сотрудничала с режиссером. Она также снялась в фильмах Гарреля "Anathor" (1972); в немом фильме о Жан Себерг "Высокие одиночества", вышедшем в 1974 году; "Un ange passe" (1975); "Le Berceau de cristal" (1976) с Пьером Клементи, Нико и Анитой Палленберг; и "Voyage au jardin des morts" (1978). Его фильм 1991 года "J'entends Plus la Guitare" посвящен Нико. 13 декабря 1974 года Нико открыла знаменитый концерт Tangerine Dream в Реймсском соборе в Реймсе, Франция. Примерно в это же время Нико познакомилась с берлинским музыкантом Луцем Ульбрихом, гитаристом Ash Ra Tempel. Ульбрих аккомпанировал Нико на гитаре на многих ее последующих концертах в течение остатка десятилетия. В этот период Нико вернула волосам естественный коричневый цвет, но продолжала носить преимущественно черное. Таким был ее публичный образ отныне. Предположительно, у Нико и Island Records было много разногласий, и в 1975 году лейбл исключил ее из своего списка.

Смерть

17 июля 1988 года, во время отдыха с Ари на испанском острове Ибица, Нико ударилась головой, упав с велосипеда. Проезжавший мимо водитель такси обнаружил ее без сознания, но ему было трудно добиться ее госпитализации в местные больницы. Ей ошибочно диагностировали тепловой удар, и ее объявили мертвой в 20:00. Позднее рентгеновские снимки выявили сильное кровоизлияние в мозг как причину смерти. Ее сын позже вспоминал об этом так:

"Поздним утром 17 июля 1988 года мама сказала мне, что ей нужно съездить в центр города за марихуаной. Она села перед зеркалом и обернула голову черным шарфом. Мама смотрела в зеркало и очень тщательно поправляла шарф. Спускаясь с холма на велосипеде, она сказала: "Я скоро вернусь". Она уехала в начале дня, в самый жаркий день года."

Кремированные останки Нико захоронены в семейном участке на кладбище Грюневальд – лесном кладбище в Берлине. На ее похоронах друзья поставили запись песни "Mütterlein" с альбома Desertshore. Лидер The Cure Роберт Смит назвал Desertshore одним из своих любимых альбомов, как и Бьорк. Питер Хук из Joy Division назвал "Chelsea Girl" одним из своих любимых альбомов. Вокалист Bauhaus Питер Мерфи считал, что "Нико записала первый по-настоящему готический альбом – Marble Index or The End. Нико была готичной, но она была Мэри Шелли для всех остальных, чьи фильмы были как Hammer Horror. Они оба создавали Франкенштейна, но Нико создала настоящего." Моррисси назвал Нико, когда его попросили назвать артистов, оказавших на него длительное влияние: "Королевская тройка остается неизменной: New York Dolls, Фрэнк Синатра, Элвис Пресли, а Нико прочно занимает место первого в резерве". Моррисси также сказал о песне "Innocent and Vain": "Это моя молодость, заключенная в одной музыкальной композиции". Эллиотт Смит сделал каверы на "Chelsea Girls" и "These Days" в Портленде, штат Орегон, в октябре 1999 года; он также назвал The Marble Index одним из своих идеальных альбомов для 2:45 ночи. Марк Алмонд записал кавер-версию "The Falconer": она была одной из "вещей, которыми я был одержим в школе" из-за ее "прекрасного, интригующего голоса – ледяного и отстраненного, но в то же время теплого". Марианна Фейтфулл записала "Song For Nico" на своем альбоме Kissin' Time в 2002 году. Патти Смит посвятила Нико концерт в 2014 году, исполнив кавер на песню "I Will Be Seven". Low написали песню под названием "Those Girls (Song For Nico)", а Neko Case перепела "Afraid" в 2013 году. Две песни Нико с альбома "Chelsea Girl" – "The Fairest of the Seasons" и "These Days", написанные Джексоном Брауном, прозвучали в фильме Уэса Андерсона "Королевские Тененбаумы". Появилось несколько биографических работ о Нико, как в печатном, так и в киноформате. Первая из них, вышедшая в 1992 году, – "Songs They Never Play on the Radio" Джеймса Янга, основанная на его общении с Нико в последние годы ее жизни. В 1993 году музыкальный исследователь Ричард Виттс выпустил книгу "Nico: The Life and Lies of an Icon", охватывающую всю жизнь и карьеру Нико. Документальный фильм 1995 года "Nico Icon" Сюзанны Офтерингер исследовал различные грани жизни Нико, с участием людей, знавших ее, включая ее коллег Рида и Кейла. В 2015 году Люц Граф Ульбрих, бывший партнер и аккомпаниатор Нико в конце 1970-х годов, опубликовал книгу "Nico: In the Shadow of the Moon Goddess", в которой рассказал о своем времени, проведенном с Нико. В биографическом фильме 2018 года "Nico, 1988" режиссера Сюзанны Никьярелли Трине Дюрхольм сыграла Нико во время ее последнего европейского турне. В 2019 году Манчестерский международный фестиваль представил постановку под названием "The Nico Project" – театральную интерпретацию альбома Нико 1968 года "The Marble Index" с Максин Пик в главной роли. В 2021 году вышла книга Дженифер Оттер Бикердайк "You Are Beautiful and You Are Alone: The Biography of Nico".

Дань уважения

Несколько концертов в честь карьеры Нико были организованы на протяжении многих лет, и множество исполнителей возвращались к ее репертуару. В 1981 году техасская панк-группа Really Red выпустила оригинальную песню в память о Нико. В 2005 году альтернативная рок-группа Anberlin выпустила свой второй студийный альбом Never Take Friendship Personal, в который вошла песня "Dance, Dance Christa Päffgen", вдохновленная Нико, настоящее имя которой – Криста Пэффген. В песне упоминается ее борьба с наркотиками и ее внезапная смерть. Осенью 2008 года в Европе состоялись два трибьют-концерта, посвященные 70-летию со дня рождения Нико и 20-летию со дня ее смерти. 11 октября 2008 года на сцене Королевского фестивального зала в Лондоне выступили Джон Кейл, Джеймс Дин Брэдфилд (из Manic Street Preachers), Файфэ Дэнджерфилд из Guillemots, Марк Линкус (из Sparklehorse), Питер Мерфи (из Bauhaus), Лиза Джеррард из Dead Can Dance и Марк Лэнеган. 17 октября 2008 года в Volksbuehne в Берлине бывший возлюбленный Нико, Лутц Ульбрих, который был ее музыкальным соавтором в конце 1970-х годов, представил еще один трибьют-концерт с участием Марианны Розенберг, Soap&Skin, Марианны Энзенсбергер и Джеймса Янга, клавишника из The Faction, последней группы Нико. В 2011 году перформанс-артистка Тами Фэй Старлайт (Tammy Lang) добилась успеха со своим моноспектаклем Nico: Chelsea Mädchen, в котором она перевоплощалась в певицу и представляла разговорный материал, основанный на интервью, данном Нико в середине 1980-х годов во время австралийского турне. В 2012 году X TG (в состав которой входили участники индастриал-группы Throbbing Gristle) выпустили новую интерпретацию альбома Desertshore. В январе 2013 года Джон Кейл организовал трибьют A Life Along the Borderline в Бруклинской академии музыки в Нью-Йорке. Среди выступавших были Кейл, Ким Гордон с Биллом Нэйсом, Шарон Ван Эттен, Мешелл Ндегеоцелло, Стефин Мерритт, Пичс, Элисон Мосхарт, Joan as Police Woman, Грег Дулли, Yeasayer и Mercury Rev. По словам вокалистки Виктории Легран, песня "Last Ride" с альбома Beach House 2018 года 7 была "вдохновлена" Нико.

Студийные альбомы

ГодНазвание1967The Velvet Underground & Nico (США No. 129, Великобритания No. 59, Ирландия No. 56, Италия No. 76)1967Chelsea Girl1968The Marble Index1970Desertshore1974The End1981Drama of Exile1985Camera Obscura

Сборники

ГодНазвание1984Живые Герои1998Нико: Классические Годы2003Femme Fatale – Антология Ауры. (Переиздание Drama of Exile с бонусными треками и записью Live at Chelsea Town Hall 9.8.85.)2007Замороженная Граница – 1968–1970. (The Marble Index и Desertshore переизданы с бонусными треками.)

Неофициальные публикации

В 2002 году Faust Records выпустила две компиляции малоизвестных треков Нико, Reich der Träume (Realm of Dreams) и Walpurgis Nacht (Walpurgis Night).