Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Парламентские выборы в Польше состоялись 25 сентября 2005 года. Тридцать миллионов избирателей имели право голосовать за всех 460 членов нижней палаты, Сейма, и всех 100 членов верхней палаты, Сената. Выборы завершились убедительной победой двух оппозиционных партий: право-национал-консервативной партии «Право и справедливость» (PiS) и правоцентристской, либерально-консервативной партии «Гражданская платформа» (PO). Действующее левоцентристское правительство «Демократического левого альянса» (SLD) потерпело сокрушительное поражение. PiS завоевала 155 мест, а PO – 133, в то время как правящая SLD опустилась на четвертое место с 55 местами, уступив партии «Самооборона» Анджея Леппера, которая получила 56 мест. В обычных условиях это сделало бы Ярослава Качиньского, лидера PiS, премьер-министром. Однако он отказался от этой должности, чтобы не ставить под угрозу шансы своего брата-близнеца Леха на президентских выборах, прошедших позднее в октябре. Вместо него «Право и справедливость» выдвинула на этот пост Казимежа Марцинкевича. Действующий премьер-министр Марек Белка не смог получить место в Лодзи. В Сенате PiS получила 49 мест, а PO – 34 из 100 мест, оставив восемь других партий с оставшимися 17 местами. SLD не получила ни одного места в Сенате. На последующих президентских выборах Лех Качиньский от PiS одержал победу над лидером PO Дональдом Туском.
none
Parliamentary elections were held in Poland on 25 September 2005. Thirty million voters were eligible to vote for all 460 members of the lower house, the Sejm and all 100 members of the upper house, the Senate. The election resulted in a sweeping victory for two opposition parties: the right wing, national conservative Law and Justice (PiS) and the centre right, liberal conservative Civic Platform (PO). The incumbent centre left government of the Democratic Left Alliance (SLD) was soundly defeated. PiS won 155 seats and PO 133, while the governing SLD was reduced to fourth place with 55 seats, behind Andrzej Lepper's Self Defence party, which won 56 seats. Normally, this would have made PiS leader Jarosław Kaczyński Prime Minister. However, he declined the post so as not to prejudice his twin brother Lech's chances for the presidential election held later in October. In his place, Law and Justice nominated Kazimierz Marcinkiewicz for the post. Outgoing Prime Minister Marek Belka failed to win a seat in Łódź. In the Senate, PiS won 49 seats and PO 34 of the 100 seats, leaving eight other parties with the remaining 17 seats. The SLD won no seats in the Senate. In the subsequent presidential elections, Lech Kaczyński of the PiS defeated PO leader Donald Tusk.
Предыстория
Сейм 2005 года был избран по системе пропорционального представительства из многомандатных избирательных округов, при этом места распределялись между партиями, набравшими более пяти процентов голосов, по методу д’Ондта. Сенат же избирался по мажоритарной системе относительного большинства блочным голосованием. Это обычно приводило к тому, что партия или коалиция, победившая на выборах, получала более значительное большинство в Сенате, чем в Сейме. На выборах 2001 года SLD и UP получили 216 из 460 мест и смогли сформировать правительство при поддержке Польской народной партии (PSL). Бывшая правящая партия «Солидарность – Избирательный Альянс» (AWS), базирующаяся на профсоюзе «Солидарность», потеряла все свои места. На её месте возникло несколько новых правых партий, таких как PO и PiS. После 2003 года сочетание различных факторов привело к падению поддержки правительства. Недовольство высоким уровнем безработицы, сокращением государственных расходов (особенно в сферах здравоохранения, образования и социального обеспечения), а также дела, связанные с приватизацией, усугублялись серией коррупционных скандалов, наиболее серьезным из которых был скандал «Rywin gate». Премьер-министр Лешек Миллер подал в отставку в мае 2004 года, и его сменил Марек Белка. Все социологические опросы предсказывали сокрушительное поражение правящей коалиции SLD-UP на этих выборах и крупную победу правых партий. В связи с ожидаемым крахом посткоммунистов, правые партии вели борьбу прежде всего друг с другом.
The 2005 Sejm was elected by proportional representation from multi member constituencies, with seats divided among parties which gain more than five percent of the votes using the d'Hondt method. On the other hand, the Senate was elected under first past the post bloc voting. This tended to cause the party or coalition which wins the elections to have a larger majority in the Senate than in the Sejm. In the 2001 elections the SLD and UP won 216 of the 460 seats, and were able to form a government with the support of the Polish People's Party (PSL). The former ruling party, Solidarity Electoral Action (AWS) based on the Solidarity trade union, lost all its seats. In its place several new right wing parties emerged, such as the PO and the PiS. After 2003 a variety of factors combined to bring about a collapse of support for the government. Discontent with high unemployment, government spending cuts (especially on health, education and welfare), affairs related to privatizations was compounded by a series of corruption scandals, the most serious of them being Rywin gate. Prime Minister Leszek Miller resigned in May 2004 and was succeeded by Marek Belka. All opinion polls suggested that the governing SLD UP coalition would be heavily defeated at these elections and that the right wing parties would win a large majority. With the expected downfall of the post communists, the right wing parties competed mainly against each other.
Конкурсанты
Партии, участвующие в этих выборах, были в основном такими же, как и в 2001 году, с добавлением Социал-демократии Польши (группы, отколовшейся от Демократического левого альянса) и Демократической партии, образованной из Союза свободы (UW) и части диссидентов SLD. Обе эти новые партии не смогли пройти в парламент. В день выборов BBC прокомментировала: "Две центристские право-ориентированные партии уходят корнями в антикоммунистическое движение "Солидарность", но расходятся во взглядах на такие вопросы, как бюджет и налогообложение. Партия "Право и справедливость", в программе которой – налоговые льготы и государственная поддержка нуждающихся, заявила о своей приверженности традиционным семейным и христианским ценностям. Она относится с подозрением к экономическому либерализму. "Гражданская платформа" активно продвигает свободные рыночные силы и предлагает ввести единую ставку налога на доходы физических лиц, корпоративный налог и НДС в размере 15%. Она также обещает ускорить дерегулирование и приватизацию с целью скорейшего принятия евро."
The parties running in this election were mainly the same as in 2001, with the addition of Social Democracy of Poland (a splinter group from the Democratic Left Alliance), and the Democratic Party formed from the Freedom Union (UW) and some SLD dissidents. Both these new parties failed to win seats. The BBC commented on election day: "The two centre right parties are both rooted in the anti communist Solidarity movement but differ on issues such as the budget and taxation. Law and Justice, whose agenda includes tax breaks and state aid for the poor, has pledged to uphold traditional family and Christian values. It is suspicious of economic liberalism. The Citizens Platform strongly promotes free market forces and wants to introduce a flat 15% rate for income tax, corporation tax and VAT. It also promises to move faster on deregulation and privatisation, in order to adopt the euro as soon as possible."
Результаты
Если бы две ведущие партии смогли сформировать коалицию, как ожидалось, у них было бы 63 процента мест в Сейме, что лишь немного не дотягивало до двух третей большинства, необходимого для проведения конституционной реформы. Однако вместо этого PiS сформировала коалицию с тремя другими партиями: SRP, PSL и LPR. Популистская и изоляционистская партия "Самооборона Польской Республики" (Samoobrona) незначительно улучшила свои позиции и стала третьей по величине партией, обогнав SLD, которая, несмотря на потерю большинства мест, выступила чуть лучше, чем предсказывали опросы общественного мнения. Тем не менее, партия лишилась всех своих мест в Сенате. Лига польских семей и Польская народная партия сохранили свое представительство. Немецкое меньшинство в Польше освобождено от требования набрать не менее 5% голосов и сохранило свои два места.
Had the two leading parties been able to form a coalition as expected, it would have had 63 percent of seats in the Assembly, just short of the two thirds supermajority required to carry out constitutional reform. Instead however, PiS formed a coalition with three other parties, SRP, PSL and LPR. The populist and isolationist Self Defense of the Polish Republic (Samoobrona) slightly improved its representation and became the third largest party ahead of the SLD, which despite losing most of its seats performed slightly better than expected based on opinion polls. However, the party lost all its Senate seats. The League of Polish Families and the Polish People's Party retained their representation. The German minority in Poland is exempt from the requirement of achieving at least 5% of the total vote and retained their two seats.
По избирательным округам
Хотя PiS и PO были явными победителями, их голоса были очень неравномерно распределены, в подавляющем большинстве сосредоточены в городах, особенно в Варшаве и южных промышленных районах вокруг Кракова и Катовице, а также в Гданьске, Гдыне, Познани, Вроцлаве и Щечине. Единственным городским центром, не поддержавшим правую партию, был Лодзь. Две основные партии не смогли получить большинство в каком-либо сельском округе, за исключением Рзешова на юге. В семи сельских округах они набрали менее 40 процентов голосов, а в одном (Хелм) – менее 35 процентов. «Самооборона» победила в четырех округах. Результаты голосования демонстрируют сохраняющийся резкий раскол в польской политике между городскими избирателями, которые в целом более социально либеральны и поддерживают свободную рыночную экономику, и сельскими избирателями, которые более социально консервативны и придерживаются левых экономических взглядов.
Although PiS and PO were the clear winners, their vote was very unevenly distributed, being overwhelmingly concentrated in the cities, particularly Warsaw and the southern industrial areas around Kraków and Katowice, but also including Gdańsk, Gdynia, Poznań, Wrocław and Szczecin. The only urban centre not to endorse the right was Łódź. The two main parties failed to win a majority in any rural district except Rzeszów in the south. In seven rural districts they polled less the 40 percent of the vote, while in one (Chełm) they polled less than 35 percent. Self Defence managed to win in four districts. The vote shows the continuing sharp divide in Polish politics between urban voters, who are generally more socially liberal and in favour of free market economics, and rural voters, who are more socially conservative and economically left wing. Constituency TurnoutPiSPOSRPSLDLPRPSLSDPLPDMN Others Lead1 – Legnica 36.75 24.77 24.41 12.65 15.26 6.90 3.85 3.29 4.23 4.64 0.362 – Wałbrzych 35.74 22.21 25.93 13.25 13.86 7.25 6.51 5.29 1.71 3.99 3.723 – Wrocław 46.73 25.70 32.36 8.42 10.00 6.73 3.03 3.98 4.28 5.50 6.664 – Bydgoszcz 37.98 24.71 20.80 11.70 18.66 6.70 6.16 3.11 1.70 6.46 3.915 – Toruń 35.69 22.67 18.64 18.59 11.77 7.98 7.05 5.55 3.88 3.87 4.036 – Lublin 42.89 25.82 17.04 14.59 8.09 12.37 11.36 4.21 1.55 4.97 8.787 – Chełm 38.64 20.82 11.40 20.83 8.32 12.35 18.32 3.31 1.01 3.64 0.018 – Zielona Góra 35.44 22.84 24.21 11.41 16.18 7.63 7.85 3.51 1.99 4.38 1.379 – Łódź 43.62 24.63 24.30 8.63 14.12 7.64 2.13 5.72 6.04 6.79 0.3310 – Piotrków Trybunalski 39.31 23.26 15.33 21.56 11.20 9.06 10.80 2.82 1.76 4.21 1.7011 – Sieradz 38.10 21.38 15.04 21.87 14.86 6.64 12.21 2.62 1.63 3.75 0.4912 – Chrzanów 42.11 34.88 21.86 8.51 8.58 11.48 6.05 3.43 1.77 3.44 13.0213 – Kraków 47.34 37.29 30.56 5.05 7.96 5.70 3.13 3.56 2.86 3.89 6.7314 – Nowy Sącz 45.07 37.17 21.92 8.48 6.00 12.69 8.02 1.22 1.53 2.97 15.2515 – Tarnów 42.76 33.93 20.28 9.88 5.92 12.64 9.34 2.20 1.20 4.61 13.6516 – Płock 36.01 24.20 14.41 17.84 11.94 6.94 15.83 2.93 1.75 4.16 6.3617 – Radom 40.67 25.60 15.62 19.42 9.90 8.07 13.28 2.63 1.09 4.39 6.1818 – Siedlce 41.69 25.46 12.62 18.80 7.27 11.75 16.35 1.87 1.05 4.83 6.6619 – Warsaw I 56.05 29.93 33.07 2.34 11.53 5.85 0.94 6.50 4.91 4.93 3.1420 – Warsaw II 44.71 32.95 28.09 7.34 7.17 7.34 5.46 2.98 2.38 6.29 4.8621 – Opole 33.47 20.53 24.24 10.59 10.39 6.82 4.79 2.80 2.89 12.92 3.03 3.7122 – Krosno 41.10 33.78 15.44 11.83 9.16 13.63 9.56 2.28 1.07 3.25 18.3423 – Rzeszów 44.24 38.20 16.25 7.89 7.34 13.09 10.24 2.16 0.85 3.98 21.9524 – Białystok 38.41 28.46 15.25 12.16 12.31 11.38 8.39 3.82 1.41 6.82 13.2125 – Gdansk 44.01 25.75 39.90 6.73 9.04 5.61 2.73 3.85 2.20 4.19 14.1526 – Gdynia 42.86 26.83 32.73 9.39 11.22 7.64 2.97 2.92 1.67 4.63 5.9027 – Bielsko Biała 44.40 35.71 26.55 6.60 9.26 7.90 3.41 3.99 2.91 3.67 9.1628 – Częstochowa 38.62 27.68 24.78 13.73 10.67 6.09 5.70 4.74 2.11 4.50 2.9029 – Gliwice 35.81 28.43 33.12 6.97 11.69 5.34 1.95 3.56 2.44 6.50 4.6930 – Rybnik 39.81 31.33 31.67 7.64 11.65 7.01 2.50 2.56 1.65 3.99 0.3431 – Katowice 41.04 31.33 34.38 5.18 10.51 4.97 1.29 4.62 3.38 4.34 3.0532 – Sosnowiec 36.49 24.27 27.21 21.15 7.25 3.59 6.81 2.64 7.08 2.9433 – Kielce 36.53 23.76 15.39 17.23 12.33 6.16 14.15 4.06 1.31 5.61 6.5334 – Elbląg 34.40 21.85 23.48 17.68 12.03 5.58 9.01 3.56 3.09 3.72 1.6335 – Olsztyn 34.54 22.59 24.08 11.80 14.28 7.79 9.44 3.09 2.97 3.96 1.4936 – Kalisz 38.53 20.13 21.72 16.55 13.02 7.47 10.98 4.59 1.39 4.15 1.5937 – Konin 38.27 19.69 18.78 20.70 13.07 6.28 10.19 4.36 1.62 5.31 1.1038 – Piła 39.53 16.93 24.71 14.75 15.82 7.44 9.65 5.84 1.51 3.35 7.7839 – Poznań 47.23 25.55 37.97 5.71 10.48 5.40 2.05 5.41 3.73 3.70 12.4240 – Koszalin 35.57 20.33 21.76 22.78 13.87 4.61 5.25 4.72 3.74 2.94 1.0241 – Szczecin 38.26 23.24 28.21 11.47 14.84 6.11 3.84 5.51 3.02 3.76 4.97Poland 40.57 26.99 24.14 11.41 11.31 7.97 6.96 3.89 2.45 0.29 4.59 2.85
Состав избирателей и явка:
Although PiS and PO were the clear winners, their vote was very unevenly distributed, being overwhelmingly concentrated in the cities, particularly Warsaw and the southern industrial areas around Kraków and Katowice, but also including Gdańsk, Gdynia, Poznań, Wrocław and Szczecin. The only urban centre not to endorse the right was Łódź. The two main parties failed to win a majority in any rural district except Rzeszów in the south. In seven rural districts they polled less the 40 percent of the vote, while in one (Chełm) they polled less than 35 percent. Self Defence managed to win in four districts. The vote shows the continuing sharp divide in Polish politics between urban voters, who are generally more socially liberal and in favour of free market economics, and rural voters, who are more socially conservative and economically left wing. Constituency TurnoutPiSPOSRPSLDLPRPSLSDPLPDMN Others Lead1 – Legnica 36.75 24.77 24.41 12.65 15.26 6.90 3.85 3.29 4.23 4.64 0.362 – Wałbrzych 35.74 22.21 25.93 13.25 13.86 7.25 6.51 5.29 1.71 3.99 3.723 – Wrocław 46.73 25.70 32.36 8.42 10.00 6.73 3.03 3.98 4.28 5.50 6.664 – Bydgoszcz 37.98 24.71 20.80 11.70 18.66 6.70 6.16 3.11 1.70 6.46 3.915 – Toruń 35.69 22.67 18.64 18.59 11.77 7.98 7.05 5.55 3.88 3.87 4.036 – Lublin 42.89 25.82 17.04 14.59 8.09 12.37 11.36 4.21 1.55 4.97 8.787 – Chełm 38.64 20.82 11.40 20.83 8.32 12.35 18.32 3.31 1.01 3.64 0.018 – Zielona Góra 35.44 22.84 24.21 11.41 16.18 7.63 7.85 3.51 1.99 4.38 1.379 – Łódź 43.62 24.63 24.30 8.63 14.12 7.64 2.13 5.72 6.04 6.79 0.3310 – Piotrków Trybunalski 39.31 23.26 15.33 21.56 11.20 9.06 10.80 2.82 1.76 4.21 1.7011 – Sieradz 38.10 21.38 15.04 21.87 14.86 6.64 12.21 2.62 1.63 3.75 0.4912 – Chrzanów 42.11 34.88 21.86 8.51 8.58 11.48 6.05 3.43 1.77 3.44 13.0213 – Kraków 47.34 37.29 30.56 5.05 7.96 5.70 3.13 3.56 2.86 3.89 6.7314 – Nowy Sącz 45.07 37.17 21.92 8.48 6.00 12.69 8.02 1.22 1.53 2.97 15.2515 – Tarnów 42.76 33.93 20.28 9.88 5.92 12.64 9.34 2.20 1.20 4.61 13.6516 – Płock 36.01 24.20 14.41 17.84 11.94 6.94 15.83 2.93 1.75 4.16 6.3617 – Radom 40.67 25.60 15.62 19.42 9.90 8.07 13.28 2.63 1.09 4.39 6.1818 – Siedlce 41.69 25.46 12.62 18.80 7.27 11.75 16.35 1.87 1.05 4.83 6.6619 – Warsaw I 56.05 29.93 33.07 2.34 11.53 5.85 0.94 6.50 4.91 4.93 3.1420 – Warsaw II 44.71 32.95 28.09 7.34 7.17 7.34 5.46 2.98 2.38 6.29 4.8621 – Opole 33.47 20.53 24.24 10.59 10.39 6.82 4.79 2.80 2.89 12.92 3.03 3.7122 – Krosno 41.10 33.78 15.44 11.83 9.16 13.63 9.56 2.28 1.07 3.25 18.3423 – Rzeszów 44.24 38.20 16.25 7.89 7.34 13.09 10.24 2.16 0.85 3.98 21.9524 – Białystok 38.41 28.46 15.25 12.16 12.31 11.38 8.39 3.82 1.41 6.82 13.2125 – Gdansk 44.01 25.75 39.90 6.73 9.04 5.61 2.73 3.85 2.20 4.19 14.1526 – Gdynia 42.86 26.83 32.73 9.39 11.22 7.64 2.97 2.92 1.67 4.63 5.9027 – Bielsko Biała 44.40 35.71 26.55 6.60 9.26 7.90 3.41 3.99 2.91 3.67 9.1628 – Częstochowa 38.62 27.68 24.78 13.73 10.67 6.09 5.70 4.74 2.11 4.50 2.9029 – Gliwice 35.81 28.43 33.12 6.97 11.69 5.34 1.95 3.56 2.44 6.50 4.6930 – Rybnik 39.81 31.33 31.67 7.64 11.65 7.01 2.50 2.56 1.65 3.99 0.3431 – Katowice 41.04 31.33 34.38 5.18 10.51 4.97 1.29 4.62 3.38 4.34 3.0532 – Sosnowiec 36.49 24.27 27.21 21.15 7.25 3.59 6.81 2.64 7.08 2.9433 – Kielce 36.53 23.76 15.39 17.23 12.33 6.16 14.15 4.06 1.31 5.61 6.5334 – Elbląg 34.40 21.85 23.48 17.68 12.03 5.58 9.01 3.56 3.09 3.72 1.6335 – Olsztyn 34.54 22.59 24.08 11.80 14.28 7.79 9.44 3.09 2.97 3.96 1.4936 – Kalisz 38.53 20.13 21.72 16.55 13.02 7.47 10.98 4.59 1.39 4.15 1.5937 – Konin 38.27 19.69 18.78 20.70 13.07 6.28 10.19 4.36 1.62 5.31 1.1038 – Piła 39.53 16.93 24.71 14.75 15.82 7.44 9.65 5.84 1.51 3.35 7.7839 – Poznań 47.23 25.55 37.97 5.71 10.48 5.40 2.05 5.41 3.73 3.70 12.4240 – Koszalin 35.57 20.33 21.76 22.78 13.87 4.61 5.25 4.72 3.74 2.94 1.0241 – Szczecin 38.26 23.24 28.21 11.47 14.84 6.11 3.84 5.51 3.02 3.76 4.97Poland 40.57 26.99 24.14 11.41 11.31 7.97 6.96 3.89 2.45 0.29 4.59 2.85
Переговоры между PiS и PO о формировании правительства сорвались в конце октября из-за разногласий по поводу того, кто займет пост спикера Сейма. 1 ноября PiS объявила о формировании правительства меньшинства во главе с Казимежем Марцинкевичем в качестве премьер-министра. На ход переговоров повлияли президентские выборы 9 октября, на которых победил кандидат от PiS Лех Качинский (близнец лидера PiS Ярослава Качинского); Ярослав Качинский обещал не становиться премьер-министром, если его брат выиграет выборы. Конституционное требование сформировать правительство в установленный срок также усилило напряженность в коалиционных переговорах. Главным препятствием в переговорах между PiS и PO было настойчивое требование PO получить портфель министра внутренних дел, чтобы не допустить контроля одной партией над тремя ключевыми «силовыми» министерствами (Безопасности, Юстиции и Внутренних дел), отвечающими за полицию и службы безопасности. PO также выступала против «тактического альянса» между PiS и партией «Самооборона», разделявшей евроскептические и популистские взгляды, хотя и придерживавшейся иной экономической политики. Избирательная кампания, в которой PiS и PO в основном боролись друг с другом, а не с левыми партиями, подчеркнула различия и создала враждебные отношения между двумя партиями. Правительство меньшинства PiS зависело от поддержки радикальной «Самообороны» и крайне правой Лиги польских семей (LPR), что вызывало беспокойство у тех, кто надеялся на коалицию PiS и PO. 5 мая 2006 года PiS сформировала коалиционное правительство с «Самообороной» и LPR. В июле 2006 года Марцинкевич подал в отставку после сообщений о разногласиях с лидером PiS Качинским. Качинский сформировал новое правительство и 14 июля был приведен к присяге в качестве премьер-министра. Сокрушительное поражение SLD привело партию к глубокому упадку, от которого она так и не оправилась; она потеряла все свои места в 2015 году, хотя и восстановила часть позиций в 2019 году в составе Lewica, а польское левое крыло не смогло сформировать правительство до тех пор, пока Новая левая, образованная в результате слияния SLD и Spring, не вошла в третий кабинет Туска в качестве младшего коалиционного партнера после парламентских выборов 2023 года. Выборы 2005 года стали переломными в польской политике, поскольку «Право и справедливость» и «Гражданская платформа» (а также кандидаты в президенты, поддерживаемые ими) занимали первые два места на всех последующих выборах.
Negotiations between PiS and PO about forming a government collapsed in late October, precipitated by disagreement regarding who would be speaker of the Sejm. On 1 November PiS announced a minority government headed by Kazimierz Marcinkiewicz as Prime Minister. The negotiations were affected by the 9 October presidential election where the PiS candidate Lech Kaczyński (the twin brother of PiS leader Jarosław Kaczyński) was elected; Jarosław Kaczyński had promised that he would not become the Prime Minister if his brother wins the election. The constitutional requirement to form a government within a set time period also heated up the coalition negotiations. A major stumbling block in PiS PO government negotiations was the latter's insistence on receiving the Interior portfolio, as to prevent one party from controlling all three of the "power" ministries (Security, Justice and Interior) that manage police and security services. The PO also opposed a "tactical alliance" between the PiS and the Self Defense (Samoobrona) party, which shared eurosceptic and populist sentiments, although differing on economic policy. The election campaign, in which PiS and PO mainly competed against each other rather than parties to their left, accentuated differences and created an antagonistic relationship between the two parties. The PiS minority government depended on the support of the radical Samoobrona party and the hard right League of Polish Families (LPR) to govern, a situation that made many of those hoping for a PiS PO coalition uneasy. On 5 May 2006 PiS formed a coalition government with Samoobrona and LPR. In July 2006, Marcinkiewicz tendered his resignation following reports of a rift with PiS party leader Kaczyński. Kaczyński formed a new government and was sworn in on 14 July as prime minister. The SLD's severe defeat sent the party into a sharp decline from which it has never fully recovered; it lost all of its remaining seats in 2015 though it regained some ground in 2019 as part of Lewica, and the Polish left wing would not govern until New Left, formed from the merger of the SLD and Spring, entered Tusk's third cabinet as a junior coalition partner following the 2023 parliamentary election. The 2005 election proved to be a realigning election in Polish politics, as Law and Justice and Civic Platform (and presidential candidates supported by them) have finished in top two of every election since.